COMPAGNIE ÉTRANGÈRES
CIE POLSKA LINIA OCEANIZNA
PAQUEBOT «BATORY» 1936 PAQUEBOT «UNITED STATES» 1952 PAQUEBOT «TITANIC» PAQUEBOT «STELLA POLLARIS» DIVERS
PAQUEBOT «QUEEN ELIZABETH II» PAQUEBOT «QUEEN MARY» 1936 PAQUEBOT «GÉNÉRAL MANGIN» DIVERS PAQUEBOT «AVENIR» PAQUEBOT «EL DJEZAÏR» 1952 PAQUEBOT MIXTE «DJEBEL DIRA» 1949 PAQUEBOT «PRÉSIDENT DE CAZALET» 1948 DIVERS PAQUEBOT «PASTEUR» 1966 PAQUEBOT «LE VAUCLUSE» 1965 PAQUEBOT «PIERRE LOTI» 1953 PAQUEBOT «CAMBODGE» 1953 PAQUEBOT «VIETNAM» 1953 PAQUEBOT «LAOS» 1953 PAQUEBOT «CALÉDONIEN» 1952 PAQUEBOT «MEKONG» 1950 PAQUEBOT «MAORI» 1950 PAQUEBOT «LA MARSEILLAISE» 1949 PAQUEBOT «PRÉSIDENT DOUMER» 1935 PAQUEBOT «GEORGES PHILIPPAR» 1932 PAQUEBOT «FÉLIX ROUSSEL» 1931 PAQUEBOT «CHAMPOLLION» 1925 PAQUEBOT «D’ARTAGNAN» 1925 MIXTE VERS 1914 PAQUEBOT «PAUL LECAT» 1911 PAQUEBOTS «AUSTRALIEN» et «POLYNÉSIEN» 1889 PAQUEBOTS «BRÉSIL» et «LA PLATA» 1888 PAQUEBOT «OXUS» 1879 DIVERS PAQUEBOT «LYAUTEY» 1951 PAQUEBOT «MARÉCHAL LYAUTEY» 1924 PAQUEBOT «MEDIE» 1922 DIVERS PAQUEBOT «LOUIS LUMIERE» 1952 PAQUEBOT «LAVOISIER» 1950 PAQUEBOT «FOUCAULD» 1930
PAQUEBOT «BRAZZA» 1923 PAQUEBOT «ADRAR» 1922 PAQUEBOT «DUPLEIX» 1913 PAQUEBOT «LE SAINT VINCENT I» 1913 PAQUEBOT «LE SAINT PIERRE II» 1908 PAQUEBOT «EUGENE GROSOT» 1908 PAQUEBOT «LAENNEC» 1952 PAQUEBOT «PASTEUR» 1939 PAQUEBOT «L’ATLANTIQUE» 1931 PAQUEBOT «MASSILIA» 1920 PAQUEBOT «GALLIA» & «LUTETIA» 1913 DIVERS * FRANCE VIA FRENCH LINE. Luxueuse revue officielle de la Cie qui paraissait 2 fois par an. PAQUEBOT «FRANCE» 1962 Croisière Impériale : Dispersion d’un ensemble de tenues pour le personnel féminin à bord (voir photo prise dans la salle de jeux des enfants de jeunes femmes travaillant à bord) : PAQUEBOTS DES ANNÉES 50 PAQUEBOT «ANTILLES» 1953 PAQUEBOT «FLANDRE» 1952 PAQUEBOT «VILLE DE TUNIS» 1952 PAQUEBOT «PEROU II» 1951 PAQUEBOT «VILLE DE MARSEILLE» 1951 PAQUEBOT «COLOMBIE» 1950 PAQUEBOT MIXTE «WINNIPEG» 1950 PAQUEBOT «LIBERTÉ» 1950 PAQUEBOT «ILE DE FRANCE» 1949 PAQUEBOT «DE GRASSE» 1947 PAQUEBOT «NORMANDIE» 1935 SALLES A MANGER PRIVÉES
DES 4 APPARTEMENTS DE GRAND LUXE SALLE A MANGER 1ère CLASSE « SERVICE ATLAS » « SERVICE TRANSAT » SALLE A MANGER 2ème CLASSE - SERVICE NEUILLY
Ensemble de couverts à disperser, service «NEUILLY», orfèverie ERCUIS au design très «Art Déco» créé par PACON, architecte pour la salle à manger, classe Touriste (à l’origine ce service était prévu pour les 1ères classes mais Christofle obtint l’avantage). En bel état, bien gravé sur le manche du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» : Dispersion d’une collection de menus, tous différents. Série créée spécialement pour NORMANDIE : «Les costumes normands de jadis» avec en couverture de superbes gravures aux couleurs fraîches. Tous en bel état. En photo couleurs sous le N°83 du catalogue de l’expo NORMANDIE à Osaka. En provenance des collections aliénables de l’Association French Line, héritière du passé prestigieux de la Cie Gle Transatlantique et des Messageries Maritimes : SALLE A MANGER 3ème CLASSE - «SERVICE SIRIUS»
Pour l’orfèvrerie ALFENIDE du service «SIRIUS», créé pour NORMANDIE, deux monogrammes furent utilisés : le monogramme circulaire et le monogramme circulaire dont le «T» barre et couvre les deux lettres. Ce dernier est le monogramme d’origine du service «SIRIUS» : Ci-dessous 3 modèles de la pipe NORMANDIE retrouvée dans un grenier de St Claude, capitale mondiale de la fabrication des pipes. PAQUEBOT «CHAMPLAIN» 1932 PAQUEBOT «COLOMBIE» 1931 PAQUEBOT «LA FAYETTE III» 1930 PAQUEBOT «ILE DE FRANCE» 1927 Ensemble de pièces d’orfèvrerie Christofle connues sous l’appellation «SERVICE CONTINENTAL» exclusivement réalisé pour la salle à manger des 1ères classes de l’ILE DE FRANCE 1927. Des pièces semblables figurent au Musée Christofle/Bouilhet. Photo p.56 du catalogue de l’exposition «Paquebots de légende» au Musée de la Marine. PAQUEBOT «DE GRASSE» 1924 PAQUEBOT «PARIS» 1921 PAQUEBOT «FLANDRE» 1914 PAQUEBOT «FRANCE» 1912 PAQUEBOT «ROCHAMBEAU» 1911 PAQUEBOT «TIMGAD» 1911 PAQUEBOT «CHICAGO» 1908 CRÉATION DU TOURISME NORD AFRICAIN
PAR LA TRANSAT AU DÉBUT DU SIECLE
La Cie fut à l’origine de la création du tourisme en 1919 en Algérie, Maroc et Tunisie, grâce aux transports par ses paquebots des «toursites», à l’achat de véritables Palais des mille et une nuits à l’inauguration des routes historiques effectuées dans les voitures des Auto-circuits nord africain. PAQUEBOT «LA PROVENCE» 1906 PAQUEBOT « LA LORRAINE» 1900 PAQUEBOT «LA NAVARRE» 1893 PAQUEBOT «LA TOURAINE» 1890 PAQUEBOT «LA BRETAGNE » 1886 PAQUEBOT «LA CHAMPAGNE » 1886 PAQUEBOT «LA GASCOGNE » 1886 PAQUEBOT «VILLE DE BREST 1872» PAQUEBOT «PEREIRE 1866» PAQUEBOT «NAPOLEON III 1866» PAQUEBOT «FRANCE» 1865 PAQUEBOT «LA LOUISIANE 1862»1. DEBUT 1ÈRE PARTIE : 14 H 00
1 
)
REMARQUABLE MAQUETTE D’AGENCE DU PAQUEBOT «M.S. BATORY», échelle 1/175e. Maquette montrant le paquebot dans sa version après-guerre 1951-1957. Montré navigant, construction bois et métal de haute qualité, coque pleine sculptée et peinte, élégante superposition des ponts avec bastingage laiton. Ponts très détaillés, mature bien gréée, canots à poste, appareils de navigation, treuils...., fines cheminées à l’emblème de la Cie. Coque et superstructure peintes aux couleurs de la version 1951. Repose sur son socle d’origine (L.96 cm) avec sa plaque de présentation gravée de ses caractéristiques. Maquette d’époque d’un paquebot qui eut une longue vie : 1936-1971 et fut prisé de la clientèle.
Estimation :€ 1800/2500 UNITED STATES LINES
2 )
ENSEMBLE DE 2 REMARQUABLES PHOTOS, 30 x 20 cm. Tirage argentique d’époque par Raymond AUGUSTIN montrant l’UNITED STATES avec en gros plan le remorqueur GLEN THOMAS l’aidant à manœuvrer. Une autre en mer, prise de FLANDRE sous les bossoirs.
Estimation :Les 2 : € 120/140 3 )
Remarquable photo artistique réalisée par le photographe Raymond AUGUSTIN en 1956 prise du paquebot FLANDRE qui arrivait au Havre. Le paquebot UNITED STATES est vu par 3/4 arrière bâbord, de nuit, illuminé. La photo est avec un effet artistique provoqué par une pose lente. Cachet du studio au dos. 20 x 30 cm.
Estimation :€ 70/90 4 )
PETITE MAQUETTE en plomb très détaillée et finement peinte aux couleurs de la Cie. Presentée sur socle en feutrine noir. (38 x 10 cm).
Estimation :€ 230/280 WHITE STAR LINE
5 )
«TITANIC 1912» IMPRESSION SUR VELIN signée, numérotée par l’artiste Patrice BORTOLUZZI. TITANIC sombre sous un ciel étoilé avec canots de sauvetage au 1er plan et passagers. Encadrée, sous verre.
Estimation :€ 130/180 6 AFFICHE du film «S.O.S. TITANIC», mise en scène du film de BILLY HALE avec importante illustration du TITANIC sombrant avec canots à la mer en 1er plan. Affiche originale du film de 1979, entoilée. 120 x 160 cm. Bel état, remarquable décor.
Estimation :€ 400/600 7 )
MAQUETTE d’une réalisation parfaite reposant sur piétement laiton, complète dans ses moindres détails avec un travail du gréement remarquable. Peinte aux couleurs de la Cie. Très finement réalisée à l’échelle 1/400e. Beau socle de présentation avec estrade et vitrine en verre. L.95 cm.
Estimation :€ 600/700 8 )
Plan ancien : LE NAUFRAGE EN PLUSIEURS TRONÇONS ET MORCEAUX DU «TITANIC» 15 AVRIL 1912. Réalisé par Felix Kestier, téléradie géologie, Doornstraat 2 - 8970 Poperinge Belgium Plan à l’échelle 1/25000e situant au fond : la chambre forte : trésor bijoux diamants 41,44,58 nord 50,02,07 ouest ainsi que : hélice, charbon, fer, argent, laiton, cuivre, cheminée, corps du capitaine Smith tout cela dans un périmetre de 8 km sur 5.250 km.Tirage de l’époque annoté : reproduction interdite. Document intéressant à l’époque où TITANIC n’était pas l’événement mode.
Estimation :€ 200/300 COMPAGNIE CLIPPER LINE
9 )
Très bel ensemble pour les croisières d’été en 1953 :
– 1 plaquette pour 6 croisières les fjords de Norvège - le Cap nord - Les Capitales Nordiques avec détails des croisières, tarifs, cartes des circuits et photos.
– 1 plaquette pour les croisières de luxe en Méditerranée au départ de Boulogne, 12 escales avec détails des escales, itinéraire, tarif.
– 1 luxueuse plaquette souvenir de voyage pour la croisière «TO NORWEGIAN fjords and northern capitals Aout 1953». Couverture à l’emblème de la Cie avec retenu par un Cordon l’Au Revoir, le Staff, la liste des passagers, la carte maritime de la croisière et divers autographes.
– Ensemble de 7 menus tous différents superbement illustrés.
Estimation :L’ensemble : € 80/90 CUNARD LINES
10 )
MÉDAILLE COMMÉMORATIVE pour le 150e Anniversaire de la Cie. Sur une face le QUEEN ELIZABETH II par le travers. Inscrit : «LAST OF THE GREAT SUPERLINERS». Sur l’autre face, l’emblème de la Cie (lion couronné tenant le monde dans ses pattes), 1840-1990.
Estimation :€ 40/50 11 )
PRÉSENTOIR avec enchassé sous verre, la face, TOMORROW’S SUPERLINER TO DAY et le QUEEN ELIZABETH II par le travers. Au verso, l’emblème de la Cie, lion couronné tenant le monde dans ses pattes avant.
Estimation :€ 70/80
12 )
SUPERBE MAQUETTE du paquebot à l’échelle 1/450e et peinte aux couleurs de la CUNARD. Remarquable réalisation d’une très grande finesse dans les moindres détails des emménagements et accastillage des ponts qui sont extrêmement détaillés. Présentée sous vitrine, reposant sur un piétement laiton avec estrade en feutrine verte et socle en bois mouluré. Parfait état et peu courante. L.1.00 m.
Estimation :€ 750/850
13 )
CÉLÈBRE AFFICHE DES ANNÉES 30 aux trois cheminées «CUNARD WHITE STAR» (retirage Museum). Encadrée sous verre. 60 x 40 cm.
Estimation :€ 80/90 14 )
Maquette du paquebot très finement réalisée dans ses moindres détails et peinte aux couleurs de la Cunard. Précision remarquable au niveau des superstructures, manches à air, canots, treuils, bastingages, panneaux de cales, mâts et cheminées minutieusement haubannés. L’ensemble reposant sur un piétement laiton avec estrade en feutrine noire, est présenté sous une vitrine avec socle en bois mouluré et vernis, 70 x 24 cm.
Estimation :€ 600/700 HAMBOURG - AMERIKA LINE (HAPAG)
15 )
ENSEMBLE DE 3 IMPORTANTES PLAQUETTES pour les croisières d’été de 1934 et 1936, avec illustrations couleurs nombreuses photos et cartes des escales ainsi que des intérieurs des paquebots OCEANIA, MILWAUKEE, ST LOUIS, RELIANCE. Très bonne documentation d’époque sur cette célèbre Cie.
Estimation :€ 90/140 16 )
PLAQUETTE DE 1900 pour la croisière «Voyage maritime et de santé à bord des paquebots METEOR, OCEANA, KRONPRINZESSIN CECILIE, BLÜCHER avec nombreuses photos, itinéraires, prix et détails des voyages par cette vieille Cie fondée en 1847.
Estimation :€ 60/90 DIVERS CIES ITALIENNES
17 )
ENSEMBLE DE PHOTOS ORIGINALES par le photographe Raymond AUGUSTIN en Italie :
CIE LLOYD SABAUDO – 2 photos - 24 x 30 cm du CONTE BIANCAMANO à quai.
CIE OVE SKOU – 2 photos - 18 x 24 cm du MARIE SKOU.
CIE NAVIGAZIONE ITALIANA – 2 photos - 24 x 30 cm du GIULIO CESARE à quai.
CIE LLOYD TRIESTINO – 3 photos - 18 x 24 cm du GAULEO GALILEI en manœuvre et à quai.
CIE HOME LINE – 4 photos - 18 x 24 cm de la maquette de l’OCEANIC.
CIE P&O – 1 photo - 18 x 24 cm de l’ORIANA à quai.
– 1 photo - 18 x 24 cm de l’AMAZON à quai avec forte gite.
Estimation :Les 15 photos d’époque : € 300/500 COMPAGNIES FRANCAISES
CIE DE NAVIGATION FRAISSINET & CYPRIEN-FABRE
18 )
MAQUETTE DU PAQUEBOT GÉNÉRAL MANGIN à construire par INGENIA pour la Cie. Échelle 1/225e, réduction d’une grande précision, 4 planches de carton fort, en couleurs, sous une couverture cartonnée, illustrée du paquebot en mer par bâbord par Jean des Gaschons. Instructions de montage au verso. Très peu courant.
Estimation :€ 180/220 CIE DE NAVIGATION MIXTE
19 )
OUVRAGE «CIE DE NAVIGATION MIXTE – AFFICHES, TABLEAUX, MAQUETTES». Formidable documentation ou invitation au voyage à travers ce livre, nous faisant découvrir les collections d’affiches, les cartes postales, les tableaux, les maquettes et autres publicités de cette remarquable Cie.
Estimation :€ 30/40
20 )
TRÈS BELLE MAQUETTE D’AGENCE DU PAQUEBOT AVENIR. Modèle rare à l’échelle 1/200e sous vitrine avec ses plaques nominatives. Peinte aux couleurs de la Cie, reposant sur berres transparents, très complète dans ses moindres détails : rambardes, mâts, canots à poste, échelles, treuils etc. L’ensemble repose sur un socle dans sa vitrine de présentation d’origine. En photo, page 85 de l’ouvrage Cie de Navigation Mixte qui, recence toutes les affiches, maquettes, tableaux et autres objets commandés par la Cie. L. 72 cm. (ouvrage ci-dessus).
Estimation :€ 700/850
21 )
BELLE IMPRESSION en couleurs par Roger CHAPELET pour les agences de la Cie montrant le paquebot par arrière bâbord en rade de Palma. Affiche très animée avec passagers en opération de transbordement sur une vedette et nombreux voiliers au pourtour. Couleurs très fraîches. 50 x 44 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 300/400
22 )
BELLE IMPRESSION en couleurs sur velin par Roger CHAPELET pour les agences de la Cie. Composition montrant en 1953 le paquebot par tribord en rade de Palma. Barques au mouillage au 1er plan et navires manœuvrant dans la rade. A l’arrière plan, la célèbre cathédrale fortifiée. 59 x 47 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 300/400
23 )
BELLE IMPRESSION EN COULEURS SUR VELIN signée de Jacques SAUGERON (décorateur et ancien directeur de la Cie), datée 4/48. Composition montrant le paquebot par avant 3/4 tribord sur une mer houleuse et doublant un batiment immatriculé à Marseille. Les passagers sont aux bastingages. Couleurs très fraîches. Dans son encadrement d’origine. 59 x 47 cm.
Estimation :€ 300/400 STE GÉNÉRALE DE TRANSPORTS MARITIMES
24 )
AFFICHE D’ÉPOQUE par GUY georges, illustrateur. Inscrit «S.G.T.M. Marseille, Algérie, Antilles, Italie, Espagne, Sénégal, Amérique du Sud», le paquebot PROVENCE est montré par tribord avec important emblème au monogramme de la Cie. Vers 1951-1952. 68 x 105 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 300/350 25 )
Affiche d’époque par BERJONNEAU montrant au-dessus de l’intitulé de la Cie, le paquebot PROVENCE par le travers bâbord et en partie haute une fresque très colorée des villes d’escales de la SGTM : Algérie, Espagne, Italie, Antilles, Sénégal, Amérique du Sud. Parfait état. Encadrée sous verre, 106 x 68 cm.
Estimation :€ 380/480 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
26 )
RARE OUVRAGE ORIGINAL DU COMMANDANT LANFANT : HISTORIQUE DE LA FLOTTE DES MESSAGERIES MARITIMES 1851-1975. Édition originale de 1979, numérotée 312 (une réédition sans numérotation fut faite en 1997). Couverture toilée noire. Inventaire complet de tous les navires avec leurs photos caractéristiques, lignes desservies, événements marquants et autres chapitres fort intéressants comme le service de bouche à bords des paquebots, les contrôleurs postaux, le transport des troupes, les tenues et l’ordre, la pacotille. La BIBLE des M.M. éd. Graphic Foto à Dunkerque. État neuf.
Estimation :€ 230/280 27 )
«SUR LES ROUTES DE LA MER AVEC LES MESSAGERIES MARITIMES», livre de Roger CAROUR. L’auteur, Directeur Général de la Cie retrace avec brio, l’histoire de cette grande Cie sur plus d’un siècle – Photos, cartes et annexes particulièrement intéressantes. Ouvrage épuisé et très recherché. Édition originale de luxe, toilée avec frontispice à la licorne.
Estimation :€ 130/180 28 )
RARE OUVRAGE 1852-1927, MESSAGERIES MARITIMES 75ème ANNIVERSAIRE. Flocage à l’emblème de la Cie en couverture : la licorne couronnée en mur de rempart sur une ancre de Marine. A l’intérieur : 3 bois gravé en bistre de MATHURIN MEHEUT (sur le thème de l’emblème de la Cie). Photos noir et blanc de MM. Georges PHILLIPAR, André LEBON, Félix ROUSSEL et reproduction en couleurs du tableau de BOILLY montrant l’arrivée d’une diligence dans la cour des Messageries Maritimes. L’ouvrage de toute l’histoire de la Cie sur 75 ans. Rare exemplaire numéroté 201/1000. Introuvable par rapport à celui du centenaire. Bel état.
Estimation :€ 250/300 29 )
AFFICHE ANCIENNE D’ÉPOQUE, petit modèle avec au 1er plan 3 importantes barres à roue à l’arrière d’un paquebot arborant le pavillon français. En partie haute, carte du monde et des lignes des M.M. Inscrit : «Les Messageries Maritimes sur les routes de l’Union Française». Un modèle semblable au musée de la CCI de Marseille. En photo p.248 dans «La mer s’affiche». Parfait état. 39 x 57 cm. Encadrée, sous verre.
Estimation :€ 280/350 30 )
IMPORTANTE MÉDAILLE EN BRONZE par Auguste MAILLARD, sculpteur, Ø 68 mm, offerte en hommage par la Cie et son personnel à leur Directeur PIERRE DE SABOULIN-BOLLENA, pour 30 ans de service. Sur une face, la licorne et «La Cie de M.M. et son personel à leur directeur général, 1901-1931. Sur l’autre face, profil de P. de Saboulin de Bollena». Dure à trouver.
Estimation :€ 130/180 31 )
MÉDAILLE EN BRONZE par LAVRILLIER sculpteur, pour le centenaire de la Cie 1851/1951, sur une face, la licorne, sur l’autre, un bateau à roue, le Péricles sous l’étrave de la Marseillaise. Etat superbe. Dans sa boîte d’origine.
Estimation :€ 70/90 32 )
Affiche d’époque à destination des agences espagnoles par RANSON montrant l’avenue des Champs Elysées illuminée la nuit. Inscrit : «A Francia por MESSAGERIES MARITIMES». Parfait état. 37 x 55 cm. Encadrée sous verre. En photo p.260 «La mer s’affiche».
Estimation :€ 220/250 33 )
RARISSIME OUVRAGE DE 1921 «LA COMPAGNIE MARITIME DES MESSAGERIES MARITIMES ET LA GUERRE». Flocage en or du titre et du pavillon de la Cie en couverture et de l’emblème à la licorne en 4e dos. Très nombreuses et belles illustrations en couleurs d’après les œuvres originales de SANDY HOOK des navires de la Cie pendant la Grande Guerre. Plus de 300 pages retraçant l’œuvre de la Cie durant cette dure période. Importante documentation sur le personnel, les victimes, les distinctions, les conditions pour les navires perdus ou endommagés. Photos en couleurs des illustrations de Sandy Hook pour ce livre, reproduites dans de nombreux ouvrages : p.58 & 59 «Paquebots», p.50 & 51 de «Sagas Maritimes».
Estimation :€ 250/280 34 )
«VISAGES DE LA MER» par Pierre FLEURY pour la collection des Messageries Maritimes. Porte folio avec beau flocage de la licorne en couverture. A l’intérieur 10 exceptionnelles eaux-fortes en couleurs. Exemplaire neuf.
Estimation :€ 120/160
35 )
REPRÉSENTATION en couleurs pour les agences de la Cie montrant le paquebot sous grand pavois par tribord doublant une embarcation en bord de côte rocheuse d’après l’œuvre du peintre de la Marine, Roger CHAPELET. 45 x 63 cm. Encadrée, sous verre.
Estimation :€ 230/280 36 )
Affiche d’époque petit format, très colorée, par Jean Desaleux montrant au 1er plan une famille devant la piscine du paquebot avec en arrière plan le château avant et la cheminée du PASTEUR. Parfait état 35 x 55 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 240/280 37 )
ÉLÉGANT HUILIER en verre de forme tronconique avec bec verseur en une anse demi oreille. Bien chiffré à l’emblème de la Cie (La licorne) en façade.
Estimation :€ 80/150 38 Plaquette descriptive du paquebot à l’attention des passagers. De format oblong avec en double page de couverture photo en couleurs, vue d’avion du paquebot en mer. A l’intérieur nombreuses photos en couleurs des emménagements, cabines et décorations. ARBUS et QUINET furent les décorateurs du navire.
Estimation :€ 45/70
39 )
Représentation en couleurs pour les agences de la Cie montrant le navire par le travers bâbord sur mer formée d’après l’œuvre originale d’Albert BRENET. 60 x 48 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 230/280
40 )
Belle affiche d’époque petit format par Jean des GASCHONS datée 1958. Inscrit : «MESSAGERIES MARITIMES, Marseille – Djibouti – Afrique Orientale – Madagascar – La Réunion – Maurice». Le paquebot est vu avant tribord, des passagers sont transbordés dans une vedette, un boutre avec indigènes passe au 1er plan. Encadrée sous verre. En photo p.254 «La mer s’affiche».
Estimation :€ 280/350
41 )
Représentation en couleurs par les agences de la Cie montrant le navire dans une rade à décor de jonque et sampam, d’après l’œuvre originale d’Albert BRENET. 62 x 44 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 230/280
42 )
Représentation en couleurs pour les agences de la Cie montrant le navire par bâbord d’après l’œuvre originale de Roger CHAPELET. Encadrée sous verre. 62 x 44 cm.
Estimation :€ 230/280
43 )
Très belle broche en métal sculpté avec dans une ancre de marine gravé LAOS, 3 éléphants sortants d’un temple dans un cœur renversé. Épingle de fixation au dos.
Estimation :€ 110/130 44 )
ENSEMBLE DE 3 BEAUX MENUS vierge, état de neuf, montrant 3 personnages du théâtre japonais (tous différents) d’après le répertoire édité en 1860, éd. Brunier.
Estimation :€ 30/40 45 )
Représentation en couleurs pour les agences de la compagnie montrant le navire en mer par tribord croisant une jonque, d’après l’œuvre originale de Roger CHAPELET. 62 x 44 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 230/280
46 )
Représentation en couleurs pour les agences de la Cie montrant le navire par tribord sur une mer formée d’après l’œuvre originale d’Albert BRENET. 62 x 44 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 230/280 47 )
Affiche d’époque par Jean des GASCHONS datée 1958. Inscrit : «MESSAGERIES MARI-TIMES Marseille, West Indies, Tahiti, New Hébrides, New Caledonia Australia » Le paquebot est vu, par tribord en bord des côtes, sur une mer formée, croisant une embarcation. Encadrée sous verre. 36 x 54 cm.
Estimation :€ 280/350
48 )
Célèbre affiche d’époque petit modèle par Albert BRENET montrant le navire à quai dans un port d’Orient très animé, en opération de transbordement, avec indigènes sampans. Inscrit «MESSAGERIES MARITIMES. Levant – Océan Indien – Extrême-Orient – Océanie – Australie – Afrique du Sud ». Parfait état. 37 x 55 cm. Encadrée sous verre. Parfait état.
Estimation :€ 350/380
49 )
Belle affiche d’époque par Albert BRENET montrant le navire au Japon en opération de transbordement de ballots à bord de jonques pavoisées, avec au premier plan une jeune asiatique à la godille. Inscrit «MESSAGERIES MARITIMES Japon, Australie, Atlantique, Mer du Nord, Afrique du Sud». Parfait état. 37 x 55 cm. Encadrée sous verre. Photo p.244 «La mer s’affiche».
Estimation :€ 350/380
50 )
Rare affiche d’époque à destination de la clientèle allemande par A. GLENISSON, illustrateur, fond rouge inscrit : «Messageries Maritimes La Marseillaise IM MITTELMEER» (puis les destinations). Le paquebot est montré filant à toute vapeur sur le fond bleu d’un athlète grec. Parfait état. (55 x 35 cm). Encadrée sous verre.
Estimation :€ 260/320
51 )
RARE MÉDAILLE COMMÉMORATIVE pour la mise en service du paquebot, en bronze, Ø 67 mm, Auguste MAILLARD, sculpteur. Avec une face, le profil de Paul DOUMER 1857-1932, sur l’autre face, représentation du paquebot en mer par tribord. Très belle sculpture avec patine.
Estimation :€ 130/180
52 )
TRÈS RARE MÉDAILLE COMMÉMORATIVE pour la mise en service du paquebot par Auguste MAILLARD, sculpteur. En bronze, Ø 67 mm, avec sur une face, le profil de Georges PHILIPPAR, président de la Cie, sur l’autre face une très belle sculpture du paquebot en mer par 3/4 avant bâbord. La rareté de cette médaille s’explique par le fait que ce navire incendié fut perdu lors de son voyage inaugural. Incendie probablement criminel dans lequel Albert LONDRES, journaliste, mourut. Très bel état dans son coffret.
Estimation :€ 180/220
53 )
Superbe affiche d’époque par ANTRAL «MESSAGERIES MARITIMES THE FRENCH ROUND THE WORLD LINE». Avec le célèbre nautonaphte dans sa forme première sur fond de carte d’Asie barré par le pavillon de la Cie. Encadrée sous verre. 68 x 106 cm.
Estimation :€ 460/530
54 )
«LES MESSAGERIES MARITIMES FONT LE TOUR DU MONDE». Très rare AFFICHE D’ÉPOQUE par Sandy HOOK en 1925, montrant LE CHAMPOLLION dans sa version première (il fut modifié plusieurs fois : rallongé, puis cheminées raccourcies et en 1951 une seule cheminée ; à l’origine sur les 3 cheminées une était factice). Impressionnante vue du paquebot en 1er plan d’affiche par l’étrave 3/4 tribord sur fond jaune. Globe terrestre dans la mer. Imprimeries Françaises Réunies. Cachet officiel d’expo en haut à gauche. 74 cm x 105 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 1500/1800
55 )
TRÈS RARE AFFICHE D’ÉPOQUE DE 1928 par Bernard LACHEVRE «Visitez l’Extrême-Orient par les MESSAGERIES MARITIMES» montrant le paquebot illuminé la nuit et entouré de sampans. 59.5 x 40 cm + encadrement sous verre (un exemplaire dans le musée de la C.C.I. de Marseille). Imp. Françaises Réunies. Reproduit p.142 de l’ouvrage «La mer s’affiche».
Estimation :€ 580/680
56 )
MAGNIFIQUE AFFICHE D’ÉPOQUE par Sandy HOOK pour les lignes des ports du Nord à l’Extrême-Orient. Inscrit «MESSAGERIES MARITIMES ANVERS EXTREME-ORIENT». Dans un décor à la Francis Carco jaune-gris-verdâtre des lamaneurs, en bord de quai, s’affairent à l’amarrage du navire qui s’approche près du quai par le travers tribord. Imprimerie Champenois. La rare affiche de la vente. 73 x 103 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 1600/2000
57 )
RARISSIME AFFICHE D’ÉPOQUE par Sandy HOOK (beaucoup plus rare que celle montrant le paquebot par tribord sur fond de ciel bleu de Sandy Hook) montrant le PAUL LECAT par 3/4 avant tribord sur fond de ciel orangé, toutes cheminées fumantes. Inscrit dans marge vert bronze : MESSAGERIES MARITIMES – LEVANT – EXTREME-ORIENT – AUSTRALASIE – MADAGASCAR. Imprimerie Dauvissat + encadrement sous verre. (voir détail en p.1 de couverture)
Estimation :€ 1500/1800 58 )
THÉIÈRE, grand modèle, orfèvrerie Christofle, Ht. 17.5 cm, de forme balustre reposant sur piédouche mouluré. Corps uni avec bec verseur pris sur pièce. Le bec verseur et l’anse sont moulurés de cannelures s’attachant sur le corps par des feuillages. Couvercle à charnière avec prise en forme de pomme de pin reposant sur un rond feuillagé. Haut du corps bordé de filets et feuilles d’acanthe. Monogramme de la licorne gravé en façade. Bon état d’usage.
Estimation :€ 700/800 59 )
THÉIÈRE, orfèvrerie Christofle, modèle idem ci-dessus, mais plus petit, Ht. 14.5 cm, de forme balustre reposant sur piédouche mouluré. Corps uni avec bec verseur pris sur pièce. Le bec verseur et l’anse sont moulurés de cannelures s’attachant sur le corps par des feuillages. Couvercle à charnière avec prise en forme de pomme de pin reposant sur un rond feuillagé. Haut du corps bordé de filets et feuilles d’acanthe. Monogramme de la licorne gravé en façade. Très bel état.
Estimation :€ 600/700 60 )
MENU VIERGE AVEC CARTE POSTALE DÉTACHABLE montrant le paquebot « PAUL LECAT » dans les eaux de Saïgon d’après l’œuvre originale de Sandy HOOK. Peu courant.
Estimation :€ 40/50 61 )
BEAU SUCRIER et son couvercle de forme ronde, orfèvrerie Christofle de style Louis XVI, reposant sur piédouche mouluré, bord du sucrier à filets et feuilles d’acanthe. Anses à décor de rubans noués et feuillage. Couvercle avec prise en pomme de pin reposant sur un rond feuillagé. En photo p.33 «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Bien gravée en façade de la licorne couronnée en mur de rempart sur une ancre de marine. Poinçon Christofle indiquant que cette pièce fut fabriquée après 1906. État rare.
Estimation :€ 900/1000 62 )
Ensemble de 2 fourchettes et 2 couteaux pour le service A poisson, orfèvrerie Christofle, de style Louis XVI, à décor de nœuds et de rubans. Gravés sur le manche de la licorne couronnée sur une ancre de marine.
Estimation :€ 180/230 63 )
GRANDE LOUCHE A POTAGE, orfèvrerie Christofle, de style Louis XVI à décor de filets, nœuds et rubans. Bien gravée sur le manche de la licorne couronnée sur une ancre de marine. L. 32,5 cm. Etat exceptionnel.
Estimation :€ 250/300 64 )
Plaque réclame en tôle : relief représentant le paquebot d’après la célèbre affiche de Sandy HOOK sur encadrement bois.
Estimation :€ 140/160 65 )
EXCEPTIONNEL LÉGUMIER pour service individuel avec son couvercle et son présentoir, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes, Ø 20 cm, Ht. 11.5 cm. Corps reposant sur piédouche mouluré. 2 importantes prises sculptées, en forme de couronne et feuilles d’acanthe, marli décoré de filets et feuilles d’acanthe. Couvercle avec prise sculptée en forme de pomme de pin reposant sur un rond feuillagé. L’ensemble reposant sur son plateau de présentation avec empreinte pour maintien du piédouche. Large marli à bord mouluré de filets et feuilles d’acanthe. Chiffrés sur le corps, sur le couvercle et sur le marli du présentoir de l’emblème de la Cie, la licorne. Provenance : Vente M.M. à Marseille en 1974. A rapprocher d’une pièce dont seulement le couvercle figure au musée Christofle.
Estimation :€ 1400/1600
66 Rarissime plan d’époque par E. BERNARD en 1889 montrant : la coupe transversale à l’échelle 1/40e avec tous les détails de la construction (l’assemblage des grands barrots, les virures etc), la coupe longitudinale à l’échelle 1/300e avec vue complète des différentes parties du paquebot, de l’appareil propulsif en fond de cale au salon de musique sur le pont supérieur. Avec aussi représentées 3 intéressantes vues en plan à l’échelle 1/300e du pont supérieur, des 2ème et 3ème ponts avec les emménagements bien détaillés pour les passagers. Contrecollé et encadré sous verre, 82 x 64 cm.
Estimation :€ 260/300
67 Rarissime plan d’époque édité par E. BERNARD en 1889 montrant la coupe longitudinale à l’échelle 1/265e avec tous les détails du paquebot de la cale au pont. Avec aussi très intéressantes vues en plan des différents ponts supérieurs, 2ème et 3ème avec très finement représentés les différents locaux des passagers suivant les classes et les ponts, ceux de l’équipage ainsi que d’autres en rapport avec l’époque, parc à mouton, à volaille, à bœuf. Le navire possédait un fumoir et un salon de musique. Encadré sous verre. 82 x 64 cm.
Estimation :€ 260/300
Dispersion d’une collection de très rares menus, témoignage de la vie à bord et des arts de la table sur ce navire aux 19ème et 20ème siècles (ligne de la Chine puis de l’Océan Indien en 1887).
Tous à l’emblème de la licorne, ces menus sont chromolitographiés et réhaussés en doré pour certains et signés de VIMAR, illustrateur très recherché. En photo pages 16 et 17 de l’ouvrage de L.R. VIAN «Arts Décoratifs à bord des paquebots français» et p.96 de l’ouvrage de Roger CAROUR.
Voyage en 1ère classe, entre le 26 octobre et le 13 novembre 1903. Le détail des menus est manuscrit à l’encre bleue, les dessins sont admirables, certains malicieux, état d’usage.
68 )
2 MENUS – Déjeuner et Dîner du 26/10/1903. L’un : avec élégante à ombrelle au 1er plan et port méditerranéen. L’autre : avec paquebot sortant du port croisant voilier et barques, au 1er plan, bouée de la Cie.
Estimation :€ 120/150 69 )
2 MENUS – Des 27 & 29/10/1903. L’un : groupe de touristes en costume d’époque escaladant une pyramide. L’autre : avec Japonaise en kimono sur fond de pêcheur en barque et joncs.
Estimation :€ 120/150 70 )
2 MENUS – Déjeuner & Diner du 31/10/1903. L’un : avec petite Provençale en costume traditionnel avec en partie haute : mer, côte rocheuse et village méditerranéen. L’autre : avec Japonaise en kimono sur fond de pêcheur en barque et joncs.
Estimation :€ 120/150 71 )
2 MENUS – Pour les 1er & 2/11/1903. L’un : avec jeune Indonésien en costume traditionnel portant des bambous au nom des messageries marines sous de larges feuilles. L’autre : montrant une girafe enrubannée portant dans ses pattes avant un plateau et en partie basse un singe espiègle en tenue de cuisinier léchant un plat.
Estimation :€ 120/150 72 )
2 MENUS – Des 9 & 10/11/1903. L’un : avec Maghrébins en burnous sur un âne, l’autre sur un chameau et en partie haute, belle représentation d’un navire des M.M. quittant un port oriental. L’autre : avec un singe cocasse en tenue de cuisinier avec bouteille de Champagne et autre singe en tenue de cuisinier léchant un plat.
Estimation :€ 120/150 73 )
2 MENUS – Pour le 11/11/1903. L’un : avec décor japonais d’éventails à la licorne, d’oiseaux et fleurs, pagodes et petit pont. L’autre : avec Maghrébins en burnous sur un âne et un chameau et en partie haute, belle représentation d’un navire des M.M. quittant un port oriental.
Estimation :€ 120/150 74 )
2 MENUS – Des 12 & 13/11/1903. L’un : avec gentil kangourou enrubanné mangeant une carotte d’une patte et tenant un panier chargé de bouteilles de l’autre patte, en-dessous, un singe teigneux avec chapeau de cuisinier portant un ananas. L’autre : à décor de navires en bord d’une côte avec héron et grenouille dans les ajoncs.
Estimation :€ 120/150 PAQUEBOTS DES LIGNES DE L’ORIENT
au 19ÈME ET DÉBUT 20ÈME
75 )
TRÈS RARE THEIÈRE, orfèvrerie Christofle, de forme ventrue, reposant sur piédouche rond, mouluré, à bord ceinturé d’une ligne de perles. Couvercle à charnière à bord perlé orné d’un fretel en forme de fleur feuillagée. Bec verseur s’attachant sur le corps par des feuillages, extrêmité du bec perlée. Prise en bois noir avec appui pouce avec les attaches perlées et feuillagées. De chaque côté du corps, le très ancien monogramme de la Cie, L.18 cm : la licorne couronnée en mur de rempart gravée dans un médaillon perlé avec feuilles d’acanthe d’où part sur les côtés un entourage feuillagé. La théière porte aussi le monogramme entrelacé S.C. (service contractuel).
Estimation :€ 800/1000 76 )
EXCEPTIONNELLE SAUCIÈRE, orfèvrerie Christofle, de style Louis XVI, corps ovale à bord plat avec 2 prises latérales sculptées de feuillage et reposant sur un piédouche mouluré et à décor de perles, l’ensemble étant fixé sur le présentoir de forme ovale à décor mouluré et perlé. De chaque côté du présentoir le très ancien emblème de la Cie : la licorne couronnée en mur de rempart sur une ancre de marine, gravée dans un médaillon perlé avec feuilles d’acanthe d’où part de chaque côté un entourage feuillagé. Un modèle de cet emblème figure au Musée Christofle, il est daté de 1854. La Cie fut créée en 1851. Rare témoignage d’une des premières commandes de la Cie à la Maison Christofle.
Estimation :€ 700/800 77 )
MAGNIFIQUE VERSEUSE, orfèvrerie Christofle, avec prise en bois fruitier. Ht.19,5 cm, de forme balustre reposant sur piédouche mouluré. Corps uni avec bec verseur pris sur pièce, mouluré de canelures, s’attachant sur le corps par des feuilles d’acanthe. Couvercle à charnières avec prise en forme de pomme de pin, reposant sur un rond feuillagé. Bord du corps bordé de filets et feuilles d’acanthe. Bien gravée en façade de la licorne couronnée sur une ancre de marine. Etat exceptionnel. Très rare.
Estimation :€ 800/1000 78 )
ENSEMBLE DE 4 ASSIETTES A DESSERT en porcelaine blanche de MEHUN par PILLIVUYT. Ø20 cm. Avec décor de filets bleus sur le bord du marli ainsi que le vieux monogramme de la Cie : 2 MM en majuscules gothiques. Marque de fabrique au-dessous et n°2 (1902).
Estimation :Les 4 : € 220/240 COMPAGNIE PAQUET
79 )
OUVRAGE DE d. digne «nicolas paquet - L’AVENTURE MARITIME ET COLONIALE D’UN GRAND ARMATEUR», éditions Robert Laffont, 1986. Épuisé.
Estimation :€ 70/80
80 )
BELLE AFFICHE D’ÉPOQUE par ROGER CHAPELET montrant le paquebot en mer, par le travers bâbord, doublant un boutre indigène. Inscrit dans la marge : «LYAUTEY de la Compagnie de Navigation Paquet, la ligne du Maroc et du Sénégal par la Méditerranée». 72 cm x 55 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 350/380 81 )
Saucière en porcelaine fine avec 2 becs verseurs (gras et maigre). Bien marquée en dessous C.N.P. Service, en usage sur la ligne d’Israël en 1961 (remerciements à un ancien navigant du personnel hôtelier pour le renseignement). Décoré de filets or sur fond blanc et grenat. Etat parfait.
Estimation :€ 180/220
82 )
TRÈS RARE AFFICHE d’époque par Max PONTY en 1929, montrant avec un graphisme très pur le paquebot 3/4 avant tribord sur fond bleuté. Inscrit : «Cie de NAVIGATION PAQUET - Maroc, Sénégal, Levant et Mer Noire PAR MARSEILLE». Imp. Hachard. En photo p.131 de l’ouvrage «La mer s’affiche» et p.244 de l’ouvrage «Histoire de la Cie Paquet». 110 x 80 cm. Encadrée, sous verre.
€ 800/1100
83 )
Revue «Mer et Colonies» de Juillet 1932 avec reportage et photos sur une croisière au Maroc et aux Iles Canaries en Mai 1932. Couverture avec Désirade et Foucauld des CHARGEURS REUNIS en rade de Funchal.
Estimation :€ 25/30 CIE MARITIME CHARLES LEBORGNE
84 )
Affiche très animée réalisée à l’occasion de l’exposition Albert BRENET, au Havre. Avec belle représentation en couleurs par le célèbre peintre de la Marine, d’un navire en opération de chargement, avec sur le quai : grues, wagons et nombreux personnages. Sous verre. Dim. 52 x 35 cm.
Estimation :€ 110/130 CHEMIN DE FER DE L’ÉTAT
ET CIE ROUENNAISE DE NAVIGATION
85 )
TRÈS RARE AFFICHE D’ÉPOQUE réalisée par A. BRUN en 1911 montrant le steamer fluvial «FELIX FAURE» (en service à la Cie de 1896 à 1939) par bâbord sous grand pavois doublant le «nez» de Tancarville en Seine. Affiche semblable à la bibliothèque Forney. 82 x 112 cm. Encadrée, sous verre.
Estimation :€ 700/800 CIE MARITIME DES CHARGEURS RÉUNIS
86 )
«HISTOIRE MARITIME DES CHARGEURS RÉUNIS ET DE LEURS FILIALES FRANÇAISES» par Jean BEAUGÉ et René Pierre COGAN. Plus de 600 pages, 300 navires en photo avec leurs caractéristiques, leurs carrières depuis les origines de la Cie. L’évolution de toute la flotte, des filiales : Sud-Atlantique, Cie Transports Océaniques, Cie Fabre, S.G. de Transports Maritimes, Nouvelle Cie de Paquebots. Exceptionnel ouvrage de documentation, la référence - 2ème édition.
Estimation :€ 60/100 87 )
GRAND PAVILLON de la Cie que l’on hissait à la tête de mât des navires. Modèle ancien quasi-neuf. En étamine blanche avec les 5 étoiles rouges cousues en surépaisseur (les 5 étoiles représentent les 5 continents où la Cie était présente). 2.20 x 1.60 m.
Estimation :€ 600/700 88 )
Grande affiche carte du monde. 1.26 x 0.79 m. Par R.H. JANNOT avec signes conventionnels pour les villes, ports, aéroports, ressources minérales, agricoles, animales. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 150/180 89 )
CÉLÈBRE AFFICHE ORIGINALE par GRUAU «RELAX... Cie MARITIME DES CHARGEURS RÉUNIS». Illustration au graphisme très 50 montrant une jeune femme en maillot de bain et chapeau de paille dans une chaise longue, sur pont avec fond de bastingage et ciel bleu. En photo p.257 dans «La mer s’affiche». 1 exemplaire à la CCI de Marseille. 105 x 67 cm. Encadrée, sous verre.
Estimation :€ 550/650 90 )
LIVRET GUIDE DU CHARGEUR 1952, 392 pages sous couverture illustrée en couleurs par Albert SEBILLE, d’un paquebot en opération de chargement. Très importante documentation avec photos de navires, détail des lignes, des pays desservis, chaque port avec explications, plans, listes des agences, formalités.
Estimation :€ 400/500 91 )
Coupelle ronde en bronze argenté avec en son centre la médaille sculptée par BAZOR d’Amphytrite sortant des flots avec 4 chevaux. L’ensemble de la coupelle est à décor martelé et gravé au dos «CHARGEURS REUNIS». Dans son coffret. (neuf)
Estimation :€ 100/130 92 )
JOLIE TASSE A CAFÉ AVEC SA SOUCOUPE en porcelaine blanche de Limoges par HAVILAND. Décorées d’un gros et un petit filet rouge sur le bord des tasses et des soucoupes ainsi que de l’emblème de la Cie du dauphin sur une ancre de marine en façade des tasses et sur le marli des soucoupes, les 12 pièces en parfait état avec les marques de fabrique.
Estimation :€ 100/120 93 )
ENSEMBLE DE 4 ASSIETTES DE TABLE et 2 ASSIETTES A HORS D’ŒUVRE en porcelaine blanche de MEHUN par PILLIVUYT. Décorées idem celles ci-dessus. En bel état, ni égrenure, ni fèle. Au dos marque «Ch. Pillivuyt, Paris exp. 1900 grand prix - MEHUN France» et le n°3 indiquant une fabrication de 1903 (renseig. la fabrique qui existe depuis 1818).
Estimation :Les 6 : € 280/300 94 GRAND PLAT ROND, orfèvrerie Christofle, Ø 35 cm, modèle uni bordé d’une moulure et bien chiffré de l’emblème de la Cie : dauphin sur une ancre de marine dans un ovale, inscrit «CHARGEURS RÉUNIS». Parfait état.
Estimation :€ 330/380 95 )
Célèbre affiche originale montrant une jeune femme en short (pin-up très 50), sur le pont d’un paquebot devant une cheminée aux couleurs et étoiles de la Cie. Inscrit : «Cie MARITIME DES CHARGEURS RÉUNIS». Parfait état. 65 x 45 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 250/300 96 )
«BRÉSIL-ARGENTINE-URUGUAY PAR LES PAQUEBOTS DES CHARGEURS RÉUNIS», superbe plaquette vers 1928 à la couverture illustrée par Sandy HOOK de 2 paquebots de la Cie se croisant. A l’intérieur, texte avec nombreuses vues intérieures des paquebots FORMOSE, GROIX, LIPARI, KERGUELEN, JAMAIQUE. Texte descriptif, menus types et listes des agents. Superbe documentation.
Estimation :€ 120/150 97 Nappe blanche, carrée 1.50 x 1.50 m, damassée à décor de pastilles avec une bande centrale où est tissée dans la trame 8 emblèmes de la Cie (dauphin sur une ancre de marine entouré de 5 étoiles). On y joint 6 serviettes blanches damassées à décor de pastilles. Parfait état. L’ensemble.
Estimation :€ 270/380
98 )
TRÈS BELLE AFFICHE D’ÉPOQUE pour les Agences par Albert BRENET, illustrateur et peintre de la Marine, montrant une vue très animée du paquebot par le travers bâbord sur une mer houleuse, doublant deux voiliers de plaisance qui le saluent en tirant un bord. Inscrit dans la marge : «Compagnie Maritime des Chargeurs Réunis» - Paquebot Louis Lumière». 70 x 50 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 300/350 99 )
EDOUARD GOËRG (1893-1969), gouache signée, datée 1952 «LES TROIS BOUQUETTERES»,
54,5 x 44 cm. Désignation au dos : «Projet de décoration du paquebot LOUIS LUMIÈRE. GOËRG, l’un des rares maîtres de l’expressionniste, travailla beaucoup pour les différentes Cie françaises à la décoration de leurs grands paquebots.
Estimation :€ 6000/6500
100 )
GRANDE FLAMME pavillon blanc de forme trapézoïdale. Très grand : 5.50 x 1.40 m environ. Flottait en tête de mât arrière de ce paquebot. Parfait état, fond blanc, imprimé en rouge «CHARGEURS-S.A.».
Estimation :€ 480/550 101 )
Plaquette de la Cie pour une croisière d’août 1935 dans les mers arctiques. Avec en couverture, jolie photo du pont supérieur du paquebot en mer. A l’intérieur, carte de la navigation, itinéraire de Dunkerque au Spizberg, tarif, programme des excursions et photos du paquebot durant une croisière précédente.
Estimation :€ 50/70 102 )
Belle réunion de : 6 cuillères de table, 6 fourchettes de table et 6 fourchettes A entremet, orfèvrerie Christofle. Service America pour les salles à manger des 1ères classes. Chiffrées sur le manche de l’emblème de la Cie : dauphin sur une ancre de marine. Couverts aux lignes très pures typiques des années 1930 (modèle identique aux fourchettes de L’ATLANTIQUE pages suivantes).
Estimation :Les 18 pièces : € 600/700
103 )
RARE AFFICHE DE 1930 «CHARGEURS RÉUNIS CROISIÈRE 1930» avec importante photo bleutée (dans le sens de la hauteur) montrant le BRAZZA dans les fjords de Norvège. Inscrit en bas :«CROISIÈRE DE NORVÈGE par le paquebot à moteur BRAZZA 15000 tonnes» suit la liste des départs et escales d’excursions. Entoilée. 65 x 99 cm + encadrement sous verre
Estimation :€ 450/650.
104 )
1 RAPPORT par Expert-Répartiteur concernant : Paquebot ADRAR 1922, 5ème voyage, Capit. Curie «Incendie dans la cargaison et relâche à Dakar, le 28 octobre 1922» comprend le rapport de mer du capitaine ; le PV de délibération de l’équipage ; l’expertise de la cargaison du navire, du matériel, les causes de l’incendie etc..., 143 p. manuscrites à la plume reliées sous couverture, fait le 31 mars 1926.
Estimation :€ 120/160
105 )
Bonne représentation d’après l’œuvre originale d’Albert BRENET, peintre officiel de la Marine, montrant le DUPLEIX I à quai, vu par tribord, cheminée aux 5 étoiles fumantes, avec au premier plan, grue sur barge en opération de transbordement. Encadré sous verre.
Estimation :€ 100/120 SOCIÉTÉ NAVALE DE L’OUEST 106 )
Action de 250 F et port au porteur en date du 15 mai 1923. Fine gravure d’encadrement à décor d’algues, coquillages, hippocampes, entourant les pavillons de la Cie et un navire bien typique. Sous verre.
Estimation :€ 70/90
107 )
SUPERBE ET TRÈS RARE AFFICHE D’ÉPOQUE (1913) par Sandy HOOK (Georges Taboureau) montrant LE SAINT VINCENT I - 1913 arrivant dans un port de Côte Occidentale d’Afrique par le travers bâbord, avec une scène de quai très animée, d’indigènes transportant des barriques de vin. Inscrit en haut : «SOCIÉTÉ NAVALE DE L’OUEST Transport des vins», en bas : 8 rue Aubert - Paris - Imp. Champenois. Très bel état. 75 x 107 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 1200/1600
108 )
AFFICHE RARE ET D’ÉPOQUE 1908 du SAINT-PIERRE II (cette Cie fondée en 1880 attribua le nom SAINT-PIERRE à son premier vapeur) par Abel BRUN, peintre et illustrateur XIXe-XXe, montrant le vapeur en mer par 3/4 avant tribord. Sur le côté : détails des lignes desservies et liste des agents. Imprimerie Dauvissat. 75 x 107 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 900/120 CIE HAVRAISE PÉNINSULAIRE
DE NAVIGATION A VAPEUR (WORMS)
109 )
TRÈS RARE AFFICHE D’ÉPOQUE 1909, Imprimerie Dauvissat, Henry RUDAUX, illustrateur, montrant le EUGÈNE GROSOT filant à toute vapeur vu par bâbord avec passagers aux bastingages et équipage à la passerelle. En partie basse : date des départs pour les lignes de l’Océan Indien «DJIBOUTI – MADAGASCAR – MAURICE – LA RÉUNION»... Affiche identique dans la collection Delmas-Vieljeux reproduit en couleurs p.75 dans l’ouvrage «La Mer s’affiche» et p.16 dans «100 ans d’Armateurs de France». 75 x 107 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 1100/1400 COMPAGNIE SUD ATLANTIQUE
110 )
superbe affiche d’époque par Albert BRENET, illustrateur et peintre de la Marine, montrant trois élégantes prenant des photos et agitant leurs foulards au bastingage depuis le pont du paquebot CHARLES-TELLIER en direction du paquebot LAENNEC qui les croise par le travers bâbord. 65 x 50 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 300/350
111 superbe OUVRAGE DE LA CIE réalisé pour la mise en service du paquebot. Couverture avec «paquebot PASTEUR» et une ancre de marine en flocage doré. 4ème dos avec le pavillon de la Cie aquarellé. A l’intérieur, description très complète des emménagements avec illustrations de J. SIMON et Albert BRENET, ainsi que de magnifiques compositions en double page en couleurs du navire et mettant en scène les locaux avec passagers et personnel. Parfait état.
Estimation :€ 150/220
112 )
Luxueuse affichette d’époque pour présentation publicitaire du paquebot. Très belle illustration de L’ATLANTIQUE en mer, vue par l’avant tribord, sur fond de ciel orangé, avec mer bleutée aux reflets argent. Encadrée sous verre, dans le sens rectangulaire. 42 x 37 cm.
Estimation :€ 180/210 113 )
TRES BELLE CLOCHE A PLAT OVALE, orfèvrerie Christofle, L. 26.5 cm, Ht. 9.5 cm avec prise sur le dessus à décor ajouré d’étoiles. Important monogramme de la Cie des majuscules SA entremélées et ovalisées propre à L’ATLANTIQUE, Parfait état.
Estimation :€ 350/450 114 )
Bel ensemble de 2 CUILLÈRES, UNE de table ET UNE A DESSERT, orfèvrerie Christofle. Service «America» pour la salle à manger des 1ères classes, chiffrées sur le manche au monogramme S.A ovalisé. Couverts aux lignes très pures typiques des années 1930.
Estimation :€ 80/120
115 )
SEAU A CHAMPAGNE, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes, modèle cylindrique avec de chaque côté anse à prise boule avec anneau. Double rangée de 4 nervures sculptées sur le corps. Bien gravé en façade du coq s’enroulant dans un cercle. Le coq était le 1er emblème de la Cie. Bel état.
Estimation :€ 1100/1300 116 PAIRE DE TRÈS JOLIS PLATEAUX RECTANGULAIRES, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes, 44 x 36 cm, bords relevés et moulurés. Bien gravé en façade du coq, emblème de la Cie, s’enroulant en cercle.
Estimation :Les 2 : € 900/1100 117 )
Collection de 6 rares menus imprimés en bistre avec en couverture des photos sur la France (Strasbourg, Gorges du Tarn, Arras, St Quentin, Château de Vals, Pont du Diable), inscrit «Service Maritime Postal France-Brésil-Uruguay-Argentine - Cie de Navigation Sud Atlantique». A l’intérieur à droite : Menu, à gauche : une suggestion et pour certains en partie haute le programme de concert au fumoir. Septembre 1936 et Mars 1937.
Estimation :Les 6 : € 110/150
118 )
SERVICE DE TABLE, orfèvrerie Ercuis pour les 1ères classes comprenant :
– 12 couteaux de table avec manche à cannelures et bien gravés COMPAGNIE SUD ATLANTIQUE sur la lame.
– 12 fourchettes de table de style Louis XVI à décor de filets, rubans et feuilles d’acanthe. Bien gravé sur les manches du coq en majesté, 1er emblème de la Cie. Très belle orfèvrerie du début du siècle.
– 12 cuillères de table de style Louis XVI à décor de filets, rubans et feuilles d’acanthe. Bien gravé sur les manches du coq en majesté, 1er emblème de la Cie. Très belle orfèvrerie du début du siècle.
Estimation :Les 36 pièces : € 950/1200 119 )
SERVICE A POISSON, orfèvrerie Ercuis pour les 1ères classes comprenant 12 fourchettes et 12 couteaux de style Louis XVI à décor de filets, rubans et feuilles d’acanthe. Bien gravés sur les manches du coq en majesté. 1er emblème de la Cie Sud Atlantique.
Estimation :Les 24 pièces : € 650/850 120 )
MAGNIFIQUE SAUCIÈRE, orfèvrerie Ercuis de style Louis XVI pour les 1ères classes. Corps ovale s’évasant avec la partie supérieure aux formes mouvementées pour former les 2 becs. Avec 2 prises sculptées en feuillages et attachées sur le corps. L’ensemble repose sur son présentoir ovale avec le bord du marli à décor de filets et rubans. Bien gravé sur le marli de l’emblème de la Cie : le coq en majesté de la Cie Sud Atlantique. Bel état.
Estimation :€ 500/600 COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE
121 )
COMPAGNIE GÉNÉRALE MARITIME autorisée par décret du 2 mai 1855, TRÈS RARE ACTION DE 500 F, Paris le 15 octobre 1856. Il s’agit d’une des toutes premières actions de la Cie qui allait devenir Cie Gle TRANSATLANTIQUE par décret impérial le 25 août 1861. Très bel encadrement maritime dessiné par PERONARD et sculpté par ROUGEP Encadré sous verre. Très rare.
Estimation :€ 230/300 122 )
«UN DÉCRET PARMI TANT D’AUTRES» par Edmond LANIER. A propos en 3 scènes qui fut représenté le 7 et 8 juin 1955 à l’occasion des cérémonies du centenaire de la Cie. A propos historique recréant le décret du 2 mai 1855 aux Tuilleries avec l’Empereur Napoléon III, le ministre du Commerce, le Duc de Persigny et Isaac PEREIRE. Edition de l’Atlantique. Peut courant.
Estimation :€ 80/130 123 )
«EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889 : LE PANORAMA DE LA COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE». Texte par Jules RICHARD, 40 illustrations de RENOUARD et GRIGNY et fac-similé des 11 dioramas par les grands peintres de l’époque (panorama absent). En 1889 la Cie expose aux Champs de Mars pour l’exposition universelle une construction montrant l’importance des services maritimes de la Cie. Cet ouvrage rare en est la présentation.
Estimation :€ 130/180 124 )
PINCE A BILLETS, orfèvrerie en métal argenté, gravée : «Cie Gle TRANSATLANTIQUE» au pourtour de la pince avec inclusion d’un médaillon sculpté de la carte de la Corse au centre. Cadeau d’agence des lignes de la Corse après-guerre. Bel état d’argenture.
Estimation :€ 230/280 125 )
Grand sac de marin, en toile forte et blanche. Fermeture par cordage, passant dans œillet métallique et 2 pattes en bas. Brodé en lettres rouges et détachées CGT - inscrit au nom du marin L.... 75 x 135 cm. Parfait état.
Estimation :€ 130/180 126 )
«UNE GRANDE COMPAGNIE DE NAVIGATION : LA COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE», ouvrage historique du Centenaire. Dim. 32 x 24 cm. Illustré pleine page en couleurs par Michel LEZLA résumant les activités de la Cie et les carrières qu’elle offre. Plus de 80 illustrations en couleurs dont double page centrale avec projet du FRANCE et coupe longitudinale de l’ANTILLES.
Estimation :€ 80/100 127 )
Cendrier en verre bleuté marqué «Cie Gle Transméditerranéenne» filiale CGT. Modèle rectangulaire. On y joint un disque de stationnement en zone bleue à l’intitulé de la CIE. Peu courant.
Estimation :€ 120/160 128 )
BEL OUTIL en provenance de la maintenance à terre au Havre, avant 1940. Pierre à poncer la peinture sur les coques des navires. Ossature bois gravé C.G.T., avec prise en arc de cercle.
Estimation :€ 110/120 129 )
Rare souvenir situé dans les années 30 d’une broche en bronze de forme ronde avec, sculptés en relief, paysage de montagne et un skieur passant un drapeau, gravé COUPE TRANSAT ainsi qu’en-dessous Cie Gle TRANSATLANTIQUE. Par Decat Paris. Diam. 37 mm. Bon état avec son épingle de fixation.
Estimation :€ 100/140 130 )
«NOTRE MARINE MARCHANDE», ouvrage de référence par Jules Charles ROUX qui fut le président de la Cie Gle Transatlantique de 1904 à 1918. Il créa aussi le Comité central des Armateurs. Édition de 1898 reliée dos chagrin. Très rare.
Estimation :€ 80/100 131 )
Grand et important LIVRET GUIDE DU CHARGEUR de la CIE GLE TRANSATLANTIQUE pour l’année 1931 (7e année). Importante publication imprimée par l’Atlantique des Chargeurs et Agents dispersés dans le monde. Très nombreux renseignements sur les agences, les distances marines, la flotte de la Cie, les ports, consulats et autres indications générales. A remarquer de nombreuses publicités de Cies en rapport avec la Transat ainsi que des photos, cartes, etc.
Estimation :€ 130/180 132 )
IMPORTANT LIVRET GUIDE DU CHARGEUR DE LA CIE GLE TRANSATLANTIQUE N°14 pour l’année 1937. Très bonne documentation répertoriant avant la guerre la flotte qui fut très réduite par la suite du fait de la guerre. Publication destinée aux Chargeurs et Agents dispersés dans le monde. Très nombreux renseignements sur les navires (près de 100 photos, 430 pages), les ports, les agences, d’autres indications générales. A remarquer de nombreuses publicités en rapport avec la Cie ainsi que cartes, etc.
Estimation :€ 130/180 133 )
COLLECTION DE 5 RUBANS DE COULEURS DIFFÉRENTES aux noms des paquebots FRANCE, ANTILLES, FLANDRE, DE GRASSE, ILE DE FRANCE en majuscules or, entourés des pavillons français et de la Cie. Ces rubans souvenirs entouraient les serviettes des invités à la table du Commandant.
Estimation : Les 5 rubans : € 80/100 134 )
Importante médaille en argent massif 400 g, Ø 68 mm. Pagnier, sculpteur. Exceptionnelle sculpture à décor maritime. 2 personnages mythologiques encadrent un médaillon dans lequel vogue le paquebot LA Normandie 1883, médaillon soutenu par une ancre de marine et surmontée d’une barre à roue encadrant un monogramme ancien de la Cie. Sur l’autre face remerciements. Médaille d’ancienneté instituée par Isaac Pereire en 1882. Photo page 100 du livre de M. BARBANCE. Parfait état, dans coffret.
Estimation :€ 200/250 135 )
Plaquette d’invitation pour présentation de films le 17 juin 1955 lors du «Centenaire de la Cie Gle Transatlantique». Couverture illustrée par R. BOUVARD. En 2e de couverture dessin du bracelet exécuté par la Maison MAUBOUSSIN pour le centenaire, programme, carton d’entrée sous la présidence du Président de la République, etc.
Estimation :€ 60/80 136 )
LIVRET D’ACCUEIL A LA CIE souhaitant la bienvenue aux nouveaux du personnel de la Transat. 16 pages illustrées par R. BOUVARD sous une couverture au pavillon de la Cie.
Estimation :€ 30/70 137 )
Histoire de la Cie Gle Transatlantique. Edition du centenaire 1855/1955 par Marthe BARBANCE. 430 pages de documentation, informations, photos et reproductions d’œuvres de peintres de la Transat. En parfait état. Rare et recherché.
Estimation :€ 190/230 138 )
XVIIIème livret guide du CHARGEUR 1951. Ouvrage de 700 pages avec tous les navires en photo, leurs caractéristiques, détails des lignes, pays, ports avec plans, formalités, fournisseurs. Nombreuses photos et illustrations, grande planisphère se déployant récapitulant les lignes de la Cie. Excellent guide pour la période après guerre de la reconstruction de la flotte.
Estimation :€ 120/150 139 )
XXIIIème livret guide du chargeur. Très bon ouvrage pour l’année 1974, plus de 650 pages avec les navires en photos, leurs caractéristiques, l’historique de la Cie, détail des lignes, pays, ports avec plans, formalités. La bible de la Transat, pour la dernière année du France.
Estimation :€ 90/120 140 )
Ensemble complet des 27 premiers numéros de la revue CGM panorama édités depuis le 1er janvier 1975, date où TRANSAT actualité et la LICORNE furent réunis sous le même pavillon. Très bonne documentation sur l’évolution CGT à CGM. Cela couvre entièrement la période de janvier 1975 à janvier 1981. Très nombreuses photos.
Estimation :€ 100/130 141 )
Grande affiche du FORT FLEUR D’ÉPÉE avec illustration en couleurs du navire mouillé en rade des Antilles, vue par l’avant 3/4 bâbord, avec au 1er plan : plage de sable avec embarcations et cocotiers. 105 x 64 cm. Encadré sous verre.
Estimation :€ 180/230 142 )
Courrier de la CGM N° 2 de la nouvelle série. Edition spéciale LE HAVRE : ses origines, le port au 19e, aujourd’hui (été 75), les musées, les rubriques habituelles + lancement du RODIN à Dunkerque.
Estimation :€ 50/70 143 )
Ensemble de 9 plaques d’informations provenant des archives personnelles de Mr LAFFOND P.D.G. du JOURNAL DE ROUEN à l’époque, Dim. 51 x 32 cm, et concernant la LORRAINE 1900 et sa collision avec le ST BARTHELEMY - Le CHARLES ROUX 1908 avec une belle photo d’époque - Le JACQUES CARTIER 1919 en observation météo - ILE DE FRANCE 1927 construction et lancement à ST NAZAIRE - Le MEXIQUE 1929 avec 2 photos d’époque - Le COLOMBIE 1931 aux Chantiers de Dunkerque – Le VILLE D’ORAN 1936 avec 2 très belles photos d’époque : en fin de construction et lors de son voyage inaugural.
Estimation :€ 90/100 144 )
Éventail pour le centenaire de la Cie 1855-1955 créé d’après une aquarelle originale d’Albert BRENET dessin double face sur une monture bois. En photo p.22 CGM archives historiques.
Estimation :€ 60/80 145 )
Beau foulard en pointe à décor de coquillages et fruits de mer, sur fond ivoire, frise en cordage au pourtour imprimé de menus de la French Line (français et anglais) en transparence. Création de BOISSY D’ANGLAS. Modèle très rare et en parfait état.
Estimation :€ 270/300
146 )
ENSEMBLE DE 2 NUMÉROS :
– France Via French Line N° 2 - NOEL 1952 - Marine en couverture par J. VERNET. La Cie a reconstitué sa flotte en 5 ans, bandeau de BOUVARD, nombreuses photos, détail de la reconstruction par lignes, de la décoration des paquebots et les reportages illustrés en couleurs.
– France Via French Line été 56 n° 9 : Au sommaire :
• L’hôtel Transat de COLOMB BECHAR.
• Le lion d’or de la Cie.
• La Cie Transat au cœur du nouveau monde.
Estimation :Les 2 : € 80/110 147 )
Rarissime PARCHEMIN : Le conseil d’administration a décerné une médaille de vermeil à M. BOUTER de MONVEL, second capitaine de 1ère classe, en souvenir de ses loyaux services 1882/1907. Rare texte manuscrit et signature du président J. Charles ROUX. Magnifique gravure d’un décor maritime mythologique P. PAGNIER, graveur. Encadré sous verre. Dim. 52 x 45 cm.
Estimation :€ 150/200 148 )
PLANCHE COMPLÈTE DE 4 VIGNETTES PHILATÉLIQUES commémorant le Centenaire de la Cie Gle Transatlantique, 1855-1955. Les 4 flammes sont imprimées sur papier gomme, elles sont illustrées par R. BOUVARD avec sur fond de drapeau bleu, blanc, rouge le LIBERTÉ par le travers bâbord croisant le WASHINGTON, paquebot à roue.
Estimation :€ 70/100 149 )
Exceptionnelle planche de 25 timbres-vignettes dentelés avec marge dos gommé. Réalisée par PAUL COLIN pour le centenaire de la Cie montrant une cheminée aux couleurs de la Transat sur fond de ciel bleu, barré par un cordage qui soutient les chiffres 1855/1955. Inscrit Cie Gle Transatlantique. Intact. Très rare.
Estimation :€ 350/380 150 )
Catalogue de la collection de la Cie Gle Maritime (anciennement Transatlantique) catalogue en couleurs (plus de 160 photos) de la vente à l’Hôtel DROUOT le 10/07/1983 de 248 œuvres d’art de la Transat qui furent réalisées par les plus grands artistes.
Estimation :€ 50/70 151 )
Périodique d’information de la Cie, numéro spécial consacré aux archives de la Cie Transatlantique et des Messageries Maritimes. Nombreuses photos en couleurs des objets des paquebots (théières, cendriers, éventails, documents).
Estimation :€ 20/40 152 )
«LA FRANCE A TABLE SUR L’EAU». Ouvrage de recettes culinaires en mer. Nombreux reportages et articles, photos de paquebots. LIBERTÉ en page de couverture. Important article signé Jean MARIE, Président de la Cie : «La cuisine et la mer».
Estimation :€ 60/80 153 )
Plaque rectangulaire blanche avec en relief important CGM en bleu et le logo en bleu et rouge. 61 x 40 cm.
Estimation :€ 30/50
154 )
TRES BELLE ET IMPORTANTE AFFICHE D’ÉPOQUE montrant une superbe vue d’avion du paquebot FRANCE passant les digues de l’entrée du port du Havre, avec toute la ville en arrière plan. Inscrit : «LE HAVRE, le port et le paquebot FRANCE». 75 x 111 cm. Encadrée, sous verre. Parfait état et peu courante.
Estimation :€ 350/450 155 )
REVUE «PARIS-MATCH» n°671 du 17 février 1962 sous une couverture photo en couleurs pleine page de FRANCE arrivant à New York. A l’intérieur reportage sur la traversée inaugurale par un passager «clandestin». Nombreuses photos des intérieurs avec les passagers et la grosse tempête.
Estimation :€ 30/50 156 )
JOURNAL DE LA MARINE MARCHANDE N° Hors série spécial FRANCE. Ouvrage de référence. Couverture réalisée par R. BOUVARD, toilée grise. Inscrit en or «LE PAQUEBOT FRANCE» et vue stylisée du navire par bâbord. Toute la conception, l’étude, la construction, les essais, la coque, l’appareil propulsif, l’électricité, la décoration, tout le paquebot y est entièrement détaillé. C’est la plus complète description qui n’ait jamais été consacré à ce paquebot. Avec photos (R. Augustin), plans, dessins, schémas. En fin d’ouvrage se trouvent toutes les planches des plans et coupes au 1/500e. Très difficile à trouver. Très bon état.
Estimation :€ 480/600 157 )
GRANDE RELIURE DE PROTECTION épaisse et dure en cuir grené bleu marine, gravée en lettres d’or : «BETTER HOMES & GARDENS - S.S. FRANCE». Etait en usage dans la bibliothèque du paquebot pour recouvrir le fameux magazine. Fabrication américaine «Torsion Binder designed and MED BY THE BARRETT BINDERY C° CHICAGO USA».
Estimation :€ 130/180 158 )
IMPORTANTE GOUACHE par Mme DARBOIS-GAUDIN, décoratrice. Projet pour le bar fumoir des 1ères classes qui fut finalement attribué à ARBUS, alors que Mme DARBOIS-GAUDIN obtenait la décoration de la salle à manger des 1ères classes. Sur ce projet très coloré tout y est représenté : le bar, ses tabourets, les tables anti-roulis et les chaises, les luminaires, la décoration et les tentures, les larges baies donnant sur la mer. Provenance : Vente Atelier Mme Darbois-Gaudin. 64 x 84 cm. Encadrée, sous verre.
Estimation :€ 600/800 159 )
«QUAND LE NORWAY S’APPELAIT FRANCE» ouvrage R. REGOUDY et R. PACAUT. Remarquable témoignage fait d’anecdotes, de souvenirs, par celui qui rencontra tout le gotha qui voyageait sur FRANCE. Dédicace de Mme REGOUDY.
Estimation :€ 70/90 160 )
«TRÈS CHER FRANCE». Ouvrage par Alain Pierre MAHUSIER, commissaire de bord, 15 ans de navigation sur FRANCE. 430 pages de scènes cocasses de la vie à bord.
Estimation :€ 80/90 161 )
Jolie boîte A biscuits en métal. 26 x 18 x 10 cm. A décor maritime sur les quatre côtés et belle vue en couleurs lithographiée plein couvercle du FRANCE à quai au Havre.
Estimation :€ 110/130 162 )
COLLECTION DE 7 MENUS tous différents, grands modèles pour les 1ères classes. Couvertures illustrées par JEAN ADRIEN MERCIER sur le thème des poésies françaises.
Estimation :Les 7 : € 140/160 163 )
«FRANCE MANŒUVRANT A L’AIDE DE REMORQUEURS AMÉRICAINS DEVANT SON PIER A N.Y.». Le FRANCE est vu par avant tribord reculant avec l’aide des remorqueurs à ses flancs. Impression signée dans la planche par l’artiste Patrice BORTOLUZZI. 75 x 55 cm. Sous verre dans un encadrement.
Estimation :€ 150/180
164 )
Ensemble de 2 documents pour la CROISIÈRE IMPÉRIALE comprenant :
– une grande coupe longitudinale du paquebot modèle classique mais avec couverture intitulée CROISIÈRE IMPÉRIALE 9 avril/29 avril 1969.
– PLAQUETTE DE PRÉSENTATION de la CROISIÈRE IMPÉRIALE avec en couverture le paquebot
photographié vu d’avion juste au-dessus des ponts. En double page centrale : carte de la ligne suivie par le paquebot et ses escales jusqu’à Sainte Hélène. En 4 de couverture, détail du parcours (9112 milles) et des escales et mouillages.
Estimation :Les 2 documents : € 110/130 165 )
Très rare médaille en altuglass noir. Commémorative de la CROISIÈRE IMPÉRIALE du paquebot FrancE Avril 1969. Avec sur une face : le profil de l’empereur sculpté en relief or, sur la 2ème face l’autre profil inscrit : BI-CENTENAIRE DE LA NAISSANCE DE NAPOLEON Ier. Etat parfait dans sa boîte. Ø 57 mm.
Estimation :€ 180/230 166 )
MENU DU 20 AVRIL 1969 pour le dîner du BAL de la MYTHOLOGIE avec illustration d’un personnage mythologique dans médaillon en couverture et à l’intérieur logo de la CROISIÈRE IMPÉRIALE : l’Empereur en surimpression de la cheminée du FRANCE. A noter la qualité des mets, proposés avec des noms historiques.
Estimation :€ 50/80 167 )
ENSEMBLE DE 3 MENUS pour LA CROISIÈRE IMPÉRIALE DU PAQUEBOT FRANCE pour les 1ères classes, à la couverture illustrée par JEAN ADRIEN MERCIER sur le thème des poésies françaises (Ronsard, Chenier, Du Fresny) ; à l’intérieur : logo de la croisière avec Napoléon devant la cheminée du FRANCE, l’ensemble dans couronne de lauriers.
Estimation :Les 3 : € 60/90 168 )
LOT DE 3 numéros spéciaux du journal l’Atlantique spécialement édités pour la Croisière Impériale. Les couvertures reprennent différents tableaux de l’Empereur. A L’INTÉRIEUR, TEXTES, PHOTOS, FAC-SIMILÉS DE DOCUMENTS concernant Napoléon, ainsi que les dernières nouvelles reçues par téléphone. Les pubs volantes, etc.
Estimation :€ 60/80 169 )
PARIS-MATCH du 27 janvier 1962. Revue avec important reportage sur «Le premier bal du France» BAL DES PETITS LITS BLANCS : A bord du FrancE, week-end du 13 au 14 janvier 1962, pendant les cérémonies et festivités inaugurales : Textes contant la féérie nocturne agrémentés de nombreuses photos de cette inoubliable fête. En couverture, Paola et Albert de Belgique conduisant le bal.
Estimation :€ 50/70 170 )
Rare menu pour le DÉJEUNER du 26 janvier 1962 lors de la croisière inaugurale aux Canaries qui réunissait des invités de prestige (Mme de Gaulle, des ministres (Debré, Buron...), les plus hauts membres de la Cie (Lanier, Anduze-Faris...), des artistes (Tino Rossi...) en prélude au voyage inaugural qui eut lieu le 3 février.
Estimation :€ 100/150 171 )
Très beau calendrier perpétuel par GERRER A L’ÉTAT NEUF DANS SON CARTON D’EMBALLAGE. Façade en verre églomisé par R. BOUVARD. Superbes illustrations de nombreux navires de la Cie dont FRANCE, sur fond de rose des vents et d’animaux marins. Les jours, les mois et les dates se règlant avec des molettes sur les côtés. Dans un état exceptionnel.
Estimation :€ 650/800 172 )
Maquette publicitaire en plastique. Fabrication de la Maison GIBBS à la forme du paquebot. Long. 26 cm, les superstructures se soulèvent, la coque transparente laissait apparaître le tube de dentifrice (absent).
Estimation :€ 130/150 173 )
Étui brosse A vêtement, souvenir destiné aux passagers. Le couvercle coulisse laissant apparaître plusieurs rangées de brosses qui basculent – Modèle aux couleurs de la Cie (rouge transat) l’étui noir le couvercle avec le timonier à la barre et Cie Gle Transatlantique French Line en relief. Peu courant.
Estimation :€ 70/90 174 )
TRÈS Belle maquette, reposant sur piétements laiton, complète dans ses moindres détails, très finement réalisée et peinte aux couleurs de la Cie (œuvres vives rouges, œuvres mortes noires, les superstructures blanches). Beau socle de présentation en bois exotique vernis avec estrade et vitrine en verre. L. 93 cm. État impécable.
Estimation :€ 750/850 175 )
RARE PAQUEBOT FRANCE EN BOUTEILLE. Le paquebot est montré navigant sur une mer en mastic peint. Beau travail de patience car la maquette a été rentrée par le goulot et reconstituée élément par élément (coque, superstructures, ponts supérieurs avec cheminées et mature). Fin et beau travail d’art populaire marin. Signée.
Estimation :€ 280/350 176 )
Belle maquette 34 cm. Aux couleurs de la Cie. Avec tous ses détails finement représentés. Parfait état. Ces maquettes étaient offertes aux enfants des passagers connus et aux personnalités (ci-joint photo de la remise d’une maquette identique au Baron de ROTHSCHILD lauréat d’une coupe de golf «Transat» à Deauville). Parfait état.
Estimation :€ 230/280 177 )
Luxueux couteau, manche et lame en acier chromé, fabrication de la Maison DECAT à Paris. Ingénieux systéme d’ouverture et fermeture à bille visible dans le manche. Dans son étui en cuir cousu avec pochette à rabat. Gravé : COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE. État neuf.
Estimation :€ 110/130 178 )
Tirage de plan bleu à l’échelle 1/450e, très détaillé, vue par tribord avec cotes. Contrecollé sur plaque. Outil de travail. 77 cm x 24 cm.
Estimation :€ 70/90 179 )
Ensemble de 4 rares porte-clefs de cabine, remis aux passagers à bord avec sur une face : indication en cas d’oubli. Sur l’autre, pont SUNDECK, DECK, Supérieure, Promenade. Chacun avec sa couleur de pont.
Estimation :€ 80/120 180 )
Médaille d’adieu dans sa boîte d’origine. Sur une face, France la sculpture du lancement, sur l’autre, «11/17 octobre 1974 FrancE croisières d’adieu 18/25 octobre 1974». Cette très rare médaille ne fut jamais distribuée, ces croisières d’adieu n’ayant jamais été effectuées car FrancE fut bloqué en rade du Havre par l’équipage en révolte et ne reprit jamais la mer.
Estimation :€ 230/300 181 )
MAQUETTE D’AMATEUR DE L’ÉPOQUE DU PAQUEBOT à l’échelle 1/200e (1.58 m), construite pour être navigante. Coque en bois bordée sur membrures et peinte aux couleurs de la Cie, œuvres vives rouges, œuvres mortes noires. Les superstructures blanches construites en bois et métal à l’exception des canots et rembardes qui ont été restaurés, tous les aménagements des ponts sont représentés d’une façon très détaillée. Réalisation par un ancien de la société de remorquage qui accompagnait FRANCE au Havre. Très belle présentation (postérieure) sous vitrine avec un piétement laiton reposant sur un socle en bois vernissé (1.72 x 0.38 m).
Estimation :€ 3500/4000 182 )
Affiche pour l’exposition sur les paquebots à l’espace culturel de St Valéry en Caux. Appelé «Il y a 30 ans le FRANCE». Illustration très colorée de FRANCE. 60 x 40 cm. Sous verre (peu connue et difficile à trouver : tirage très restreint).
Estimation :€ 130/170 183 )
«QUELQUES QUESTIONS TECHNIQUES POSÉES PAR LA CONSTRUCTION DU PAQUEBOT FRANCE» par Antoine BARTHÉLÉMY, ingénieur et directeur technique de la Cie. Communication faite à l’Académie de Marine le 24 juin 1960. Rare documentation.
Estimation :€ 100/130 184 )
Costume complet de bagagiste. Veste & pantalon bleu rayé blanc, photographie p.188 de l’ouvrage FRANCE, Ed. PEN DUICK Chiffré avec deux écussons au monogramme de la Cie, sur le col. En parfait état.
Estimation :€ 120/140 185 )
Vareuse et pantalon personnel de bordée en toile bleue rayée blanc avec liseré rouge sur le pourtour du col ainsi que sur la poche de poitrine, macaron en feutrine verte brodé en rouge du chiffre 123 permettant l’identification du matelot. Fabrication de la Maison POPLIN pour le Cie. Très bel état. Peu courant.
Estimation :€ 90/110 186 )
DRAP DE BAIN : en tissu éponge blanc à rayure orange avec au centre le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE. Parfait état.
Estimation :€ 130/150 187 )
Veste de barman en coton blanc amidonné, fabrication de la Maison POPLIN, fournisseur officiel de la Cie. Modèle à 3 boutons amovibles, photographié dans de nombreux ouvrages et plaquettes (voir photo p.127 du livre FRANCE de Claude VILLERS, de même que le costume ci-dessus). Parfait état. Vendu avec ses 3 boutons d’origines, amovibles.
Estimation :€ 90/110 188 )
Longue et élégante écharpe en shantung à décor bleu ciel sur fond blanc. 1.75 x 0.42 m, signée : «B Le Besnerais. Cie Gle Transatlantique French Line».
Estimation :€ 140/190 189 )
ENSEMBLE DE 3 MENUS de la série «les poésies françaises» pour une croisière. Tous différents, grands modèles pour les 1ères classes, illustrés par Jean Adrien MERCIER. Inscrit à l’intérieur «GAITÉ PARISIENNE CRUISE», octobre 1968.
Estimation :€ 70/90 190 )
Jeu de 54 cartes sous emboîtage cartonné au pavillon de la Cie, au dos des cartes double-vue du paquebot. Coins dorés. En photo page 38 CGM Panorama. Parfait état.
Estimation :€ 90/130 191 )
COUPE EN METAL argenté, orfèvrerie en parfait état avec ses poinçons, reposant sur socle en marbre noir. De forme conique, Ht. 19 cm, Ø 11 cm. Bien gravée en façade : «PAQUEBOT FRANCE».
Estimation :€ 180/220 192 )
LUXUEUX COFFRET EN BAKÉLITE IVOIRE. Intérieur cloisonné contenant deux rares jeux de 54 cartes (un dos bordeaux et un dos bleu). Jeux illustrés par Micheline MARIE, les jokers sont des grooms de la Cie, les as : les différents FRANCE, les figures : des marins etc. Dos des cartes au nom de la Cie et silhouette de FRANCE dans écusson bleu, blanc, rouge, coins dorés. Vendu à la boutique du bord. Rare.
Estimation :€ 350/400 193 )
Lot de 3 marque-pages en carton glacé figurant les formes des célèbres cheminées et marqués : «FRANCE, le plus long paquebot du monde» Cie Gle Transatlantique.
Estimation :€ 20/30 194 )
Liste des passagers pour Automne Caraïbes Cruise octobre 1969 (1283 passagers), avec les renseignements habituels (état major, liste des agents). Couverture aux pavillons.
Estimation :€ 80/120 195 Rare pochette porte-document en skivertex blanc. 35.5 x 27 cm. Imprimé en or sur le rabat «PAQUEBOT FRANCE 1971», ainsi que du logo de l’organisation de ce congrès à bord. (réalisée en très peu d’exemplaires).
Estimation :€ 80/120 196 )
Magnifique cendrier en cristal de forme carrée, monogramme soufflé dans le fonds. En photo p.300 et 303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :€ 160/200 197 )
SERVICE A MADÈRE COMPORTANT 6 VERRES en cristal DAUM, monogramme de la Cie Gle Transatlantique gravé en façade, p.303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :€ 420/450 198 )
UNE TASSE A CAFÉ AVEC SA SOUS-TASSE, en porcelaine blanche, avec deux filets sur la tasse et le marli de la soucoupe et le monogramme circulaire en or sur la tasse. En parfait état.
Estimation :Les 2 pièces : € 140/160 199 )
RARISSIME ENSEMBLE DES 7 menus rares de «JANVIER 1962 : CROISIÈRE INAUGURALE AUX CANARIES». Au départ du Havre eut lieu cette première croisière avec de nombreuses et importantes personnalités. Retour le 27 janvier, une semaine avant le premier voyage à New York. Pour les 1ères classes :
21 janvier illustré par M. G. ROHNER
22 janvier illustré par M. CIRY
23 janvier illustré par M. G. ROHNER
24 janvier illustré par M. CIRY
25 janvier illustré par M. LIMOUSE
26 janvier illustré par M. G. ROHNER
27 janvier illustré par M. CIRY
Estimation :L’ensemble : € 480/550 200 )
COQUETIER AMÉRICAIN en porcelaine blanche de Limoges par G.D.A avec 2 filets or à la base et le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE en or, en façade.
Estimation :€ 110/130 201 )
Ensemble de 4 assiettes en porcelaine blanche de Limoges par G.D.A, pour les 1ères classes. Avec le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE ainsi de 2 filets or à l’intérieur du marli. Bon état, aucune égrenure ni fêle, mais filets dorés usagés.
Estimation :€ 240/300 202 )
LÉGUMIER, orfèvrerie Ercuis pour les 1ères classes, de forme ronde, bordé de moulures, Ø 14 cm sans les prises qui sont plates et découpées. Monogramme circulaire de la Cie (1 gros filet + 1 petit), bien gravé en façade.
Estimation :€ 450/500 203 )
TRÈS RARE SERVICE A WHISKY : 6 verres en cristal de la Maison DAUM pour la Cie. Ht. 12 cm, Ø 7 cm, reposant sur une base octogonale travaillée à facettes. Monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE gravé en façade. Les 6 : états neufs (ensemble jamais vu depuis 1979).
Estimation :€ 800/900 204 )
PAIRE D’IMPORTANTS VERRES A COGNAC en cristal de la Maison DAUM. Modèle ballon avec pied reposant sur assise circulaire. Ht. 14 cm, Ø 10 cm. Chiffré en façade du monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE. État neuf.
Estimation :Les 2 : € 400/450 205 )
BEL ENSEMBLE DE 6 COUPES A CHAMPAGNE en cristal de la Maison DAUM avec le monogramme circulaire de la Cie gravé sous le pied. État absolument parfait. En photo p.61 de l’ouvrage FRANCE, éd. Pen Duick.
Estimation :Les 6 : € 450/500 206 )
TRÈS BELLE RÉUNION DE 6 VERRES À VIN en cristal de la Maison DAUM portant le monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE gravé en façade. De forme cylindrique s’évasant et reposant sur piédouche. En photo couleurs p.81 de l’ouvrage «Les paquebots, ambassadeurs des mers». Ht.9.5 cm. État absolument parfait.
Estimation :Les 6 : € 900/1200 207 )
TRÈS BELLE RÉUNION DE 6 VERRES A EAU en cristal de la maison DAUM portant le monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE gravé en façade. De forme cylindrique s’évasant, reposant sur une assise circulaire. Ht. 15.5 cm. A l’état de neuf.
Estimation :Les 6 : € 800/900 208 )
LOT DE 5 MENUS pour les 1ères classes de la série «poésies françaises» illustrés par Jean Adrien MERCIER en couverture, et texte au dos. Tous différents et entourés d’un ruban imprimé en majuscules or FRANCE.
Estimation :€ 110/130 209 )
Veste de smoking utilisée par le personnel de la salle à manger en drap noir fermant à un bouton à patine argentée, avec une ancre étalinguée. Deux boutons idem en plus petit sur le bas des manches. Sur chaque revers, monogramme de la Cie brodé en fil d’argent. T.54, étiquette POPLIN fabricant de la Cie. Photo p.120 de l’ouvrage «France, un rêve de géant» par Cl. Villers. Très belle.
Estimation :€ 280/350 210 )
GILET NOIR DE MAITRE D’HÔTEL à deux poches, passepoil et 4 boutons argentés avec ancre de marine étalinguée, gravés en relief Compagnie Générale Transatlantique.
Estimation :€ 120/130 211 )
3 VERRES à liqueur de forme tulipe en cristal DAUM, monogramme circulaire de la Cie, propre au FRANCE, gravé en façade.
Estimation : Les 3 : € 250/300 212 )
TRÈS BEAU PLAT ROND, orfèvrerie Ercuis POUR LES 1ÈRES CLASSES. Ø 27 cm. Bord arrondi, bien gravé du monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros filet et un petit). Bel état d’argenture.
Estimation :€ 550/650
TRÈS RARE ENSEMBLE EN PARFAIT ÉTAT DE VAISSELLE EN PORCELAINE DE LIMOGES BLANCHE avec deux filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros filet et un petit filet or). Fabrication G.D.A. 213 )
6 assiettes A potage
Estimation :€ 580/680 214 )
6 assiettes de table
Estimation :€ 550/650 215 )
6 assiettes A dessert
Ensemble très dur à trouver, faculté de réunion.
Estimation :€ 500/580 216 )
Chope A bière, modèle 25 cl, en verre taillé avec important monogramme circulaire de la Cie, propre au FrancE, gravé en façade. Parfait état.
Estimation :€ 140/180 217 )
GRAND SALADIER en acier inoxydable, Ø 20 cm. Sa qualité de fabrication (inox 18-10) permet de remarquables préparations culinaires. Monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (1 gros filet et 1 petit) gravé au fond. Bel état.
Estimation :€ 110/130 218 Couvre-lit pour couchette d’une personne, 1.90 x 1.60 m env. (les 2 côtés bordant la couchette). En coton blanc damassé de motifs. Très bon état (acheté par le personnel à l’avitaillement C.G.M. dans les années 80).
Estimation :€ 120/150
219 )
uniforme d’hiver de femme de chambre en coton noir avec monogramme circulaire de la Cie brodé sur la poche de poitrine. Col et manchettes de chemisier blancs à pression.
Estimation :€ 90/110 220 )
UNIFORME D’ÉTÉ de femme de chambre, à manches courtes, en coton tramé bleu et blanc, avec 2 poches à la taille.
Estimation :€ 90/110 221 )
UNIFORME DE NURSE en coton bleu ciel. Col et manchettes de chemisier blancs à pression. Une poche de poitrine et deux à la taille, fourni avec ceinture.
Estimation :€ 90/110 222 )
CENDRIER MURAL, modèle basculant en inox, vu sur la passerelle du commandant, photo p.85 de l’ouvrage «FRANCE», éd. Pen Duik et p.39 de la revue «303». Parfait état avec ses attaches de fixation.
Estimation :€ 230/280 223 )
Table de bridge pliante, dessus avec un revêtement plastique dur de couleur grise. Fabrication de la Maison TUBAUTO. Ossature en tube laqué beige se repliant sous le plateau et se bloquant à l’aide de lanières en cuir. L’ensemble se déplaçait au gré des fêtes et des clients. Pour les parties au soleil sur le pont arrière.
Estimation :€ 450/500 224 )
Paire de fauteuils pliants de la Maison TUBAUTO ossature tubulaire laquée beige, dossier assise et accoudoirs en revêtement plastifié gris d’origine. Attaches coulissantes en cuir avec fixation en bronze. Très grande qualité de fabrication. Voir photo de fauteuils et tables d’invités du commissaire de bord Roger JOUBERT en compagnie de Peter USTINOV. Document aimablement prêté par M. JOUBERT, tiré de la p.115 de son ouvrage «Le FRANCE où nous avons vécu».
Estimation :€ 450/500 225 )
ENSEMBLE DE 2 OUVRAGES DE RÉFÉRENCE SUR FRANCE :
– «TERMINÉ POUR LES MACHINES - LE DOSSIER FRANCE» par Charles OFFREY. Toute la vie du paquebot de sa naissance à son désarmement.
– «LES ANNÉES FRANCE» par Daniel BACCARA. Tous les événements année par année, jour par jour ainsi que la description de toutes les œuvres d’art avec leur emplacement, les croisières, l’équipage, la déco des locaux.
Estimation :L’ensemble : € 60/100 226 )
Collection de pochettes en carton glacé se dépliant sur 3 faces avec illustration personnalisée à chaque croisière. En couverture :
Croisière des Iles – FRANCE, 28 mars – 7 avril 1970
Croisière des 2 Sicile – FRANCE, 3 avril – 7 avril 1971
Croisière écossaise – FRANCE, 28 avril – 2 mai 1972
Croisière de Pâques – FRANCE, 14 avril – 28 avril 1973
Croisière en Méditerranée orientale – FRANCE, 29 avril – 12 mai 1973
Croisière Ibérique – FRANCE, 15 mai – 20 mai 1974
Estimation :Les 6 : € 150/180 227 )
Port-folio 35 x 25 cm «vision nouvelle» recueil de documents dans un portefeuille, sur une exposition de lithographie à bord du paquebot. La majorité des lithos dans les cabines et salons proviennent de cette galerie.
Estimation :€ 90/110 228 )
TRES BEAU PORTE-BILLET en cuir souple noir, 20 x 11 cm, imprimé en doré «Cie Gle TRANSATLANTIQUE French Line». Neuf sous blister et dans son emboitage. Vendu à la boutique du bord.
Estimation :€ 120/180 229 )
Belle représentation du paquebot en mer d’après la gouache originale de Marin Marie, montrant FRANCE par le travers tribord sur une mer formée. Sous-verre dans un encadrement bois. 70 x 50 cm.
Estimation :€ 220/250 230 )
Très rare menu imprimé «VOYAGE INAUGURAL MAIDEN VOYAGE» 1ère classe. Chef des cuisines Raymond Grangier, illustré par MAC AVOY, d’après l’une de ses œuvres qui décorait un salon du paquebot sur le thème des fleurs et des fruits. En date du 4 février 1962, (1958 passagers - certains avaient réservés depuis 1956).
Estimation :€ 100/130 231 )
Disque 33 tours «Come, sail along with me on the FRANCE» réalisé pour la croisière de RIO en 1963 «The 1963 RIO de JANEIRO Carnaval Song». Pochette avec illustration de France. Rare.
Estimation :€ 100/120 232 )
ENVELOPPE 1ER JOUR D’ÉMISSION portant le timbre FRANCE avec un 1er cachet de voyage inaugural à la silhouette du paquebot, un 2ème cachet rouge inscrit : «Voyage inaugural paquebot FRANCE Le Havre - New York 3 février 1962» et un 3ème cachet à la silhouette du FRANCE et marque LE COMMANDANT, le tout avec la signature du Cdt CROISILLE, adressée aux USA avec cachet à NY au verso et un timbre avec cachet français sur le rabat.
Estimation :€ 150/180 233 )
Carte pour le breakfast (bilingue) à destination de la classe touriste, couverture illustrée d’une gravure en couleurs représentant l’AUDACIEUSE frégate à vapeur, de 1856.
Estimation :€ 30/40 234 )
MENU RARE réalisé pour la restauration du théâtre de Fontainebleau par LE PATRIMOINE HISTORIQUE ET ARTISTIQUE DE LA FRANCE par souscription durant «NOËL CARAIBE CRUISE» en décembre 1967. Couverture à l’intitulé de l’association avec photo en couleurs du théâtre.
Estimation :€ 50/70 235 )
«Pour votre toutou ... Madame». Pour votre fidèle compagnon ... Monsieur. Rare menu pour chien. Très amusantes propositions (sous verre).
Estimation :€ 80/100 236 )
MAQUETTE EN CÉRAMIQUE POLYCHROME faisant office de salière-poivrier (2 parties en creux à l’avant et à l’arrière) et moutardier (le pont supérieur avec les 2 cheminées se soulèvent) aux couleurs de la Cie. L.26 cm, parfait état, ni éclat, ni fèle. Modèle inconnu, non répertorié dans chapitre FRANCE MANIA de Philippe CONQUER.
Estimation :€ 350/450 237 )
Maquette jouet DINKY Super Toys. Long. 26 cm. Nombreux détails. La partie inférieure sous la ligne de flottaison peut s’enlever, laissant apparaître des roulettes sous la coque. Très fidèle réplique à l’échelle. Parfait état. Dans sa vitrine d’origine.
Estimation :€ 250/350 238 )
Important et célèbre ouvrage « LE FRANCE ET LA MER » par J.P. REMON. Journal d’un peintre à bord du FRANCE avec de superbes illustrations d’un voyage aller-retour. Sous emboîtage bleu. Parfait état
Estimation :€ 220/300 239 )
Affichette d’époque de la Cie, réalisée par R. BOUVARD, montrant FRANCE en mer sous le ciel étoilé. Dim. 50 x 24 cm. Encadrement sous verre. Marquée : «French Line Cie Gle Transatlantique» + écusson FRANCE.
Estimation :€ 110/150 240 )
Grand album «BATEAUX D’AUJOURD’HUI». Couverture cartonnée avec illustration en 1ère et 4ème par Albert BRENET montrant FRANCE par tribord à New York, accostant à son pier avec l’aide des remorqueurs. Reportage et illustrations à l’intérieur.
Estimation :€ 90/120 241 Réunion de 4 différents N° du mensuel de la Cie « TRANSAT ACTUALITÉ» avec photos et reportages sur «FRANCE» :
«Présentation du paquebot France»
«La plongée sous marine sur FRANCE parmi nos passagers»
«FRANCE a reçu la coupe d’or de l’exactitude» Parmi nos passagers - La coupe de ski Transat.
« A bord de France» du 27-4 au 7-5 1963 : l’Alsace, le Bordelais, la Bourgogne, la Champagne. Les visites à bord, le passager clandestin etc.
Estimation :€ 70/100 242 )
Reportage pour le journal PARIS-MATCH par Vick VANCE et J. de POLIER : «JE SUIS LE COMMANDANT DU FRANCE», Georges CROISILLE fait visiter son navire. Biographie du Cdt, images de sa jeunesse, puis reportage avec nombreuses photos couleurs de FRANCE dont certaines extraordinaires en double page centrale : la passerelle, du haut de la vigie dans la baie de RIO, le personnel au travail et les passagers en fête.
Estimation :€ 50/60 243 )
Grande affiche pour les agences, carte du monde avec latitudes, longitudes, et tracé de toutes les lignes de la Cie. Pavillon des pays desservis. Représentation de France par le travers avec d’autres paquebots de la flotte. Illustrée au pourtour d’une frise sur les pays du monde et leurs habitants par Edouard COLLIN. 1.10 x 0.85 m. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 270/300 244 )
ENTRÉE INTERDITE : LES CUISINES, film documentaire en noir et blanc réalisé en 1963 pour la Cie, montrant tout le personnel des cuisines dans leurs différentes activités : aux cuisines, chambres froides, caves etc. Film en 16 m/m à destination de l’agence de Londres. Documentation exceptionnelle.
Estimation :€ 250/350 245 )
«FRANCE A NEW YORK». Belle impression sur velin, signée en bas à droite par l’artiste Patrice BORTOLUZZI, rare car épreuve d’artiste. FRANCE est vu dans le port de New York par avant bâbord devancé par un remorqueur, à l’arrière plan, l’UNITED STATE se dirige vers son pier. 76 x 56 cm sous verre dans un encadrement.
Estimation :€ 160/200 246 )
Lot de 20 pailles de couleurs dans leurs emballages papier – Imprimé Cie Gle Transatlantique ainsi que du pavillon du globe rouge.
Estimation :€ 40/60 247 )
Collection de 7 menus différents avec les illustrations des œuvres qui décoraient les salons du paquebot par les artistes Carzou, Ciry, Rohner, Limouse, Mac Avoy (année 1962, jours différents entourés d’un ruban en soie FRANCE).
Estimation :€ 80/100 248 )
Grande coupe longitudinale du paquebot par M. Lezla et Parrenton (1.37 x 0.39 m) permettant de voir tous les aménagements intérieurs avec repérages et caractéristiques. Sous une couverture de la Cie illustrée par Jacquelin.
Estimation :€ 110/130 249 )
Porte-crayon A bille rouge et noir avec embouts dorés de chaque coté du corps noir qui est gravé en doré «French Line Cie Gle Transatlantique». Bel objet de bureau.
Estimation :€ 50/70 250 )
MAQUETTE NAVIGANTE MÉCANIQUE avec son moteur et sa clef d’origine ainsi que son gouvernail, le tout fonctionnant parfaitement. L.45 cm à l’échelle et aux couleurs de la Cie. État rare dans sa boîte d’origine. Aux illustrations et nom du FRANCE.
Estimation :€ 400/600 251 )
LUXUEUX LIVRE «Les œuvres d’art du paquebot FRANCE», 165 pages sous une couverture toilée bordeaux et titre en majuscules or. Ed. Livror à Genève. Préfaces de Ed. LANIER, G. DE CAUNES, textes de P. MAZARS. Répertoire intégral des œuvres figurant à bord du paquebot avec photos en couleurs, index des artistes, plan du navire avec situation des œuvres etc.. Très grandes qualités des illustrations.
Estimation :€ 180/200 252 )
Ouvrage du Cdt PETTRE « Splendeur et rouille FRANCE», éditions du Pen Duick. 295 pages avec photos noir et blanc et couleurs. Description minutieuse de la vie à bord par celui qui fut l’un des plus grands Cdts de la Marine Marchande après-guerre.
Estimation :€ 100/130 253 )
REVUE «PLAISIR DE FRANCE» NUMÉRO SPÉCIAL FRANCE du mois de mars 1962 avec plusieurs reportages agrémentés de nombreuses photos en couleurs inédites. A noter les publicités montrant les détails des réalisations faites par les fournisseurs qui sont une documentation remarquable. Parfait état avec de rares photos en couleurs pleines pages.
Estimation :€ 120/130 254 )
ENSEMBLE DE 3 MENUS de la série «les poésies françaises». Tous différents, grands modèles pour les 1ères classes, illustrés par Jean Adrien MERCIER. Inscrit à l’intérieur «NOËL CARAÏBES CRUISE». Décembre 1968
Estimation :€ 90/120 255 )
PAIRE DE FAUTEUILS DE CABINE, ossature métallique avec piétement noir. Montants et accoudoirs au design très typique des années 60. Accotoirs en «L» sous l’assise, présence de la lame plate en acier avec attache ridoir. Recherche en cours pour confirmation, Jean ROYERE, décorateur. Offert à une secrétaire de direction par la Cie lors de son départ en retraite (recouvert d’un tissu taché postérieur).
Estimation : La paire : € 800/900 256 )
AFFICHE ORIGINALE du film «LES AMOUREUX DU FRANCE» par SIRY, illustrateur montrant le paquebot par tribord avec les personnages du film aux bastingages et M. F. Pisier dans un cœur. Tourné à bord en 1963 par P. Grimblat et F. Reichenbach. Bel état. 62 x 84 cm. Encadrée sous verre. Difficile à trouver.
Estimation :€ 450/530 257 )
Carnet de bridge couverture plastifiée bordeaux avec en partie haute le logo du timonier à la barre et Cie Gle Transatlantique en doré. A l’intérieur, le carnet de marque vierge et complet, ainsi que son stylo bille. État neuf.
Estimation :€ 50/60 258 )
Très rare jeu de bridge comprenant deux jeux de 54 cartes illustrées pour la Cie par Micheline MARIE, célèbre illustratrice. Les jokers sont des grooms de la Transat, l’as de cœur est le FRANCE, les figures des marins etc... Dos des cartes au nom de la Cie et FRANCE dans l’écusson, coins dorés sous cellophane, jamais ouvert. Les deux jeux sont sous un emboîtage à l’écusson.
Estimation :€ 200/250 259 )
Important ensemble pour la correspondance par avion, comprenant 25 enveloppes inscrites devant : «Par avion – air mail et au dos FRANCE Cie Gle Transatlantique - French Line» et 25 double-feuilles à correspondance par avion avec imprimé en relief FRANCE et le logo du paquebot dans un écusson
Estimation :Les 50 pièces : € 70/110 260 )
Grand écorché du paquebot, par Michel Lezla, montrant tous les aménagements intérieurs du navire, avec inscrites les caractéristiques principales. Sous verre dans un encadrement bois vernis.
Estimation :€ 230/300 261 )
MAQUETTE FRANCE produite par la Maison BRIFAULT à Oyonnax lors de la mise en service du paquebot. 1er modèle destiné à la commercialisation. Echelle 1/450e, très belle réalisation, il s’agit du modèle le plus détaillé et le plus fini, idem celui réalisé par Brifault pour la Cie (avec vitrine de protection et présentée navigante sur une mer en plastique). Celle ci-après : construction est présentée sur son ber. On y joint la boîte de présentation d’origine, illustrée en couleurs par A. Brenet avec sa notice de montage.
Estimation :€ 750/900 262 )
Affiche pour l’exposition de la ville du Havre «Il y a 30 ans le FRANCE». Affiche dont l’illustration fut réalisée à partir d’une interprétation informatique de l’affiche de CASSANDRE. 60 x 40 cm. Sous verre. Rare tirage restreint.
Estimation :€ 90/110 263 )
PENDULETTE DE BUREAU SOUVENIR. Horloge et mécanisme insérés dans un bloc de plexiglass enchassé dans un socle idem, avec 2 pilastres sur les côtés. Sous la pendule magnifique sablage montrant FRANCE par l’étrave 3/4 avant tribord. 15.5 x 15.5 cm. Parfait état. Fonctionne.
Estimation :€ 180/250 264 )
Plateau polychrome, illustré des silhouettes des paquebots French Line dont le FrancE (46 x 35 cm) avec rares illustrations pour la Cie par R. BOUVARD. État neuf, couleurs des illustrations rares.
Estimation :€ 200/250 265 )
6 VERRES GOBELETS en plastique noir à fond aimanté. Fabrication de la Maison ARELEC pour la Cie et le paquebot FRANCE. Ces gobelets, très pratiques, recevaient en leurs intérieurs les verres qui ne pouvaient bouger ou basculer par gros temps du fait de leur fond magnétique qui les fixait aux tables et plateaux (toujours aussi pratiques en mer).
Estimation :Les 6 : € 80/100 266 )
6 VERRES GOBELETS – lot idem ci-dessus.
Estimation :Les 6 : € 80/100 267 )
Collection de 8 menus aux illustrations différentes, réalisées pour la 1ère croisière autour du monde, centenaire du voyage de Philéas FOGG. La couverture des menus fait partie des illustrations du Tour du monde en 80 jours de Jules VERNE et de l’édition HETZEL. Les dessins sont gravés sur bois. En photo p.149 de l’ouvrage «FRANCE» de Cl. VILLERS. Parfait état.
Estimation :€ 150/180 268 )
SOUVENIR «KITCH» DU HAVRE : photo en couleurs du FRANCE au Havre. L’ensemble de forme ovale sous une glace bombée entouré de paillettes.
Estimation :€ 50/70 269 )
ENSEMBLE POUR LE PONT composé de 3 FAUTEUILS pliants de la Maison TUBAUTO. Ossature tubulaire laquée crème. Dossier, assise et accoudoirs en revêtement plastifié jaune dans les coloris typiques des années «60». Attaches coulissantes en cuir avec fixation en bronze. Très grande qualité de fabrication. (Ces fauteuils étaient aussi utilisés en fauteuil d’appoint lors des fêtes dans les salons). (Voir photo d’une joyeuse table du commissaire principal de bord JOUBERT avec Alain Delon et Nathaly Delon. Document aimablement prêté par M. JOUBERT, tiré p.108 de son ouvrage «Le FRANCE où nous avons vécu».
Estimation :Les 3 : € 650/750 270 )
Élégant vase A fleurs en métal chromé de la Maison HALLAIS. Socle aimanté «ARELEC» Ht. 28 cm. Forme tulipe, avec deux anneaux à la base d’un socle mouluré. Monogramme circulaire de la Cie, gravé en partie basse. En photo p.50/59 de l’ouvrage «Album souvenirs FRANCE» de Pascal Halley.
Estimation :€ 280/380 271 )
Élégant vase A fleurs idem ci-dessus mais hauteur 22 cm.
Estimation :€ 250/300 272 )
MAQUETTE DE CIE FABRIQUÉE POUR L’AGENCE DE NEW-YORK PAR J. GAUTHIER - MARSEILLE - FRANCE (Plaque). Échelle 1/250e. FRANCE est montré navigant (waterline) sur un fond recouvert de drap bleu, coque bois peinte aux couleurs de la Cie. Superstructures blanches avec tous les aménagements des ponts finement détaillés : canots à poste, mâts, escaliers, piscine, panneaux... Élégantes cheminées peintes aux couleurs de la Cie. Socle en bois avec cornière en alu, vitrine en plexi (un fel). Plaque chromée gravée en américain : NEW YORK SERVICE - FRENCH LINE THE LONGEST LINE IN WORLD – Lenght 1035 feer - Breadth 110 feet – Cross tonnage 66000 – Service speed 30 Knots (approx.) – 2044 passagers. 1.40 x 0.26 m. Maquette rare à trouver.
Estimation :€ 4000/6000 273 )
Médaille en bronze commémorative de la mise en service du paquebot. État superbe. Par COEFFIN, sculpteur. Ø 54 mm. Sur une face le paquebot par l’étrave, sur l’autre, Marianne.
Estimation :€ 80/90 274 )
MÉDAILLE DE COU en bronze doré reproduisant la médaille ci-avant. Très bel état, avec emboitage. Ø 3 cm.
Estimation :€ 80/90 275 )
Affiche par CIGANER, marquée : «SAVED BREMER-HAVEN 18 Août 1979». Très belle représentation symbolique de FRANCE, vue de l’étrave sur le sable gîtant par bâbord et retenu par une plume. (Le 19 août, il devenait NORWAY) H.T. 81 x 51 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 280/380 276 )
Affiche par CIGANER. Majestueuse et belle représentation pleine-page de la proue de FRANCE et son Château dans un «esprit CASSANDRE». Palette de coloris vifs. Exemplaire peu courant. Intitulé French Line - FRANCE. Croisières aux Antilles 19 fév. 1964. Il s’agit de la 1ère croisière commerciale de FRANCE. Encadrée. Dim. Ht. 94 cm x 57 cm.
Estimation :€ 280/380 277 )
Affiche par CIGANER, belle représentation de FRANCE (dans le goût de Bernard BUFFET) remontant l’Hudson entouré d’une flottille de bateaux, arrivant à New York. En 1er plan, vue aérienne du paquebot par 3/4 arrière bâbord avec Manhattan au fond. Inscrit «LAST TIME 29 novembre 1974 in New York». 57 x 92 cm. Encadrée sous verre. Modèle peu courant.
Estimation :€ 300/400 278 )
Affiche par CIGANER, marquée «COME BACK FRANCE ST NAZAIRE 11 mai 1960 / 11 décembre 1974». Très belle représentation symbolique de FrancE quittant un tableau sur un chevalet pour l’océan devant un boulet (11 mai 1960 : lancement / 11 décembre 1974 : direction quai de l’oubli).
Estimation :€ 280/380 279 )
«HOMMAGE A MON PÈRE», tirage N°2 sur tissu polyester d’une œuvre de l’artiste internationale Karen JOUBERT, fille du commissaire de bord Roger JOUBERT. Karen effectua une trentaine de traversées sur FRANCE en compagnie de son père pour se rendre aux USA. Œuvre sous forme de bande dessinée nous faisant découvrir avec humour FRANCE à travers : son lancement, sa coupe longitudinale, ses voyages, ses décors, son père au travail. 1,20 x 1,50 m env. Exemplaire n°2 signé et contresigné. Une lettre du commissaire Joubert garantissant le tirage 2 sur 10 exemplaires sera remise à l’acquéreur.
Estimation :€ 1100/1200 280 )
IMPORTANTE PHOTO D’ÉPOQUE noir et blanc, montrant FRANCE vu de 3/4 avant tribord amarré au quai de l’oubli. Photo pathétique du paquebot au bord des herbages où il resta du 19/12/74 au 18/08/1979. 35 x 45 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 110/120 281 )
COLLECTION DE 7 MENUS tous différents, grands modèles pour les 1ères classes. Couvertures illustrées sur les thèmes «Fleurs et Fruits de FRANCE», œuvres d’art qui décoraient le paquebot. Par CARZOU, ROHNER, LIMOUSE, CIRY, MAC AVOY.
Estimation :Les 7 : € 140/160 282 )
ENSEMBLE NORWAY :
– 1 OUVRAGE NORWAY par G. Destrais, nombreuses photos en couleurs sur pages glacées.
– LOT DE 12 PLAQUETTES DE CROISIÈRE avec très nombreuses photos en couleurs des intérieurs où l’on retrouve du mobilier FRANCE.
Estimation :L’ensemble : € 80/100
• L’ouvrage «Album souvenirs FRANCE» de Pascal Halley, Ed. MBV est disponible au 02 31 72 25 10 - € 18 + port (nombreuses photos en couleurs de l’auteur).
• Pour information très complète sur la vie à bord de «FRANCE», il est conseillé de lire «CE FRANCE où nous avons vécu» de Roger JOUBERT, commissaire principal. 342 pages dont + de 100 illustrations (+ de 20 pages en couleurs) S’adresser à M. Paoletti (Micrograf), 6 rue Suisse, 06000 Nice, Port. 06.09.96.26.82 - Fax 04.93.88.05.66 - € 37 port (colissimo) inclus.
Estimation :
283 )
EXCEPTIONNELLE RÉUNION DE 6 FAUTEUILS par Jules LELEU, DÉCORATEUR. Ossature en bois naturel vernis. Dossier droit légèrement galbé avec entourage débordant. Accotoirs latéraux à manchettes plates se prolongeant en piétement avec un enroulement en forme de crosse à la jointure. Fond de siège et dossier gainé de leur cuir vert d’origine. Fixations et ridoirs sous l’assise. Modèle très proche de ceux du salon des 1ères classes de l’ILE DE FRANCE 1949. Mme Françoise SIRIEX, assistante de Jules LELEU, détentrice de nombreux documents du décorateur, garantie à 200 % ces fauteuils.
Estimation :€ 8000/10000 284 )
FAUTEUIL EN NOYER vernissé avec dossier à bandeau galbé et ajouré de 3 barreaux latéraux. Accotoirs détachés à manchettes plates reliées aux pieds avant. Assise en moleskine rouge. Barre transversale sous l’assise. Recherche en cours sur le décorateur. Très bel état.
Estimation :€ 750/900 285 )
Ensemble de 2 publicités de la Cie, 30 x 40 cm, une pour ILE DE FRANCE avec en bas silhouette du paquebot et au-dessus en couleurs, dessin par LELEU du grand salon. Un autre pour LIBERTÉ «Prenez le temps de vivre» avec 5 photos noir et blanc, 4 photos de scène de la vie à bord, une du LIBERTÉ en mer.
Estimation :€ 60/80 286 )
Ensemble de 3 grandes photos par Raymond AUGUSTIN prisent lors d’une exposition au selon de la Marine Marchande (Nautique) au stand de la Cie Gle Transatlantique : important panneau avec photos géantes (R. Augustin) et incrustation de maquettes d’agence ILE DE FRANCE, LIBERTÉ, FLANDRE : vue générale sur des maquettes exceptionnelles....où sont-elles ?!
Estimation :€ 70/100 287 )
FOULARD EN SOIE RÉALISÉ PAR JEAN ADRIEN MERCIER d’après ses illustrations des menus de la série «Les vieilles chansons françaises» avec couverture et intérieur des menus dans un encadrement de notes de musique. 90 x 90 cm.
Estimation :€ 450/550 288 )
VALISE EN TOILE CHINÉE GRIS avec sur chaque côté : 1 grand timonier à la barre, inscrit : «TRANSAT - French Line» en bleu marine, reprise du logo, créé par Jan AUVIGNE pour la Cie.
Estimation :€ 140/220
289 )
ENSEMBLE DE 4 PHOTOS D’ÉPOQUE prisent par le photographe du bord et mettant en scène des passagers avec le personnel. Noir et blanc, 18 x 24 cm : 2 montrent la salle à manger des 1ères classes ; 2 autres, une joyeuse tablée au Champagne dans le fumoir des 1ères classes.
Estimation :Les 4 : € 120/140 290 )
Collection de 10 couvertures de l’Atlantique de juin 1953 (année de mise en service avec intéressantes photos et les nouvelles de la dernière heure).
Estimation :€ 50/70 291 ENSEMBLE DE 2 MENUS pour le paquebot antilleS, l’un avec le château de Versailles illustré par Galland, l’autre avec gravure en couleurs de la Maison Royale de St Cyr.
Estimation :€ 30/40 292 )
Grand écorché du paquebot, par Michel LEZLA, montrant tous les aménagements intérieurs du navire avec inscrites les caractéristiques et repérages par pont. Encadrée sous verre. (0.65 x 1.20 m environ).
Estimation :€ 280/320 293 )
Très belle plaquette à destination de la clientèle, sous une couverture illustrée en couleurs par Albert BRENET, avec illustration en double page centrale du navire en mer par Marin MARIE. Nombreuses photos des emménagements et décoration du paquebot ainsi que scènes de vie aux Antilles par le peintre G. ALAUX. Bonne documentation.
Estimation :€ 120/150 294 )
Superbe affichette créée par Michel LEZLA pour la Cie, montrant la partie centrale du paquebot en mer, dans un encadrement d’eau bleue marine avec animaux marins, algues, ancre, encadrée sous verre. Dim. 25 x 33 cm.
Estimation :€ 60/80 295 )
affiche GRAND MODÈLE «C’est toujours la fête A bord des paquebots de la Cie Gle Transatlantique» réalisée par R. BOUVARD pour la Cie. Le paquebot ANTILLES resplendit la nuit en mer sous l’illumination d’un feu d’artifice. Encadrée sous verre. Dédicace de René Bouvard au dos.
Estimation :€ 300/380 296 )
2 IMPORTANTES PHOTOS prisent par l’atelier de Mme DARBOIS-GAUDIN après la réalisation par la décoratrice du SALON DE LECTURE - CORRESPONDANCE montrant le détail des emménagements, chaises, bureaux, fauteuils, guéridons, bibliothèque, la laque de AYME etc, et idem pou le SALON CLASSE CABINE dans ses nombreux détails dont panneau de HILAIR. Taille 29 x 29 cm. Remarquable documentation.
Estimation :Les 2 : € 60/80
297 )
EXCEPTIONNELLE GOUACHE montrant FLANDRE en pleine mer vu par 3/4 tribord arrière par Pierre FLEURY (1900-1985), peintre de marine, élève de Signac ayant travaillé pour la Cie Gle Transatlantique et les Messageries Maritimes (voir plaquette du présent catalogue). Le paquebot montré dans sa version croisière coque blanche (dans les régions chaudes, les coques blanches réduisaient la température à bord), idem son sister-ship ANTILLES. Le navire occupant la quasi totalité du tableau. Signé en bas à gauche. 76 x 102 cm + encadrement.
Estimation :€ 1800/2500 298 )
MAQUETTE A CONSTRUIRE INGENIA pour la Cie Gle Transatlantique, échelle 1/400e. Réduction de grande précision, 4 planches de carton fort en couleurs sous une couverture illustrée du paquebot en mer par bâbord par Jean des Gaschons, avec instruction de montage au verso.
Estimation :€ 120/150 299 )
Encadrement réunissant 2 photos prises par Raymond AUGUSTIN, 24 x 30 cm, montrant une vue avant et arrière au niveau du sun deck avec la cheminée, les mâts où flottent les différents pavillons, les embarcations etc. Sur l’une d’elle, belle vue du QUEEN ELIZABETH arrivant de face à New York.
Estimation :€ 120/150 300 )
Beau porte-cartes de MaItre d’Hôtel. 34.5 x 25 cm. Bordeaux, avec cordon central à l’intérieur. Gravé en or sur la couverture «Cie Gle Transatlantique».
Estimation :€ 130/180 301 )
Ensemble de deux grands négatifs photographiques, permettant à une société éditrice de cartes postales (n’existant plus) de faire les tirages. On y joint une carte postale tirage. A noter FLANDRE est en TENUE BLANCHE. Peu courant car coque noire.
Estimation :€ 60/80 302 )
BELLE PHOTO par le photographe RAYMOND AUGUSTIN, noir et blanc, montrant le paquebot à son pier à New York prise d’un autre quai avec superbe vu par avant bâbord. Sous verre. 30 x 40 cm.
Estimation :€ 70/90 303 )
ENSEMBLE DE 3 REMARQUABLES PHOTOS A NEW YORK par Raymond AUGUSTIN, grand format, 24 x 30 cm, tirage argentique d’époque. La 1ère montre le commandant, les officiers et un timonier au téléphone, tous à la manœuvre d’appontement. Auprès du FLANDRE juste à côté de lui l’ILE DE FRANCE. La 2ème montre une personnalité de l’autorité portuaire américaine à la passerelle remplissant des documents avec le commandant et les officiers. La 3ème montre du pont du FLANDRE, l’officier américain s’éloignant à bord de la vedette des pilotes et saluant de la main le commandant.
Estimation :Les 3 : € 150/200 304 )
RARE CARRÉ EN SOIE à fond bleu ciel, à décor de mollusques et coquillages blancs. Dans un angle : rose des vents, inscrit «FRENCH LINE», dans l’autre : mâture et voile d’un galion ayant en son centre le blason du paquebot et inscrit FLANDRE, dans une flamme.
Estimation :€ 280/320 305 )
Rare document en couleurs montrant : le paquebot à l’échelle, sa coque s’ouvrant afin de permettre de voir la vue en coupe longitudinale avec tous les emménagements du navire. En-dessous, toutes les coupes des différents ponts se déploient successivement. Monté sur plaque avec nomenclature des locaux. Dans un encadrement.
Estimation :€ 230/270 306 )
Ensemble de photos :
3 GRANDES PHOTOS par Raymond AUGUSTIN, tirage argentique d’époque, 24 x 30 cm prisent de nuit et montrant la cheminée illuminée, les lettres FLANDRE du paquebot flamboyantes dans la nuit et FLANDRE à son pier à New York. Photo prise sous un bâtiment d’un autre quai montrant le paquebot par le travers bâbord.
Estimation :L’ensemble : € 140/180
307 )
AFFICHE D’ÉPOQUE TRÈS COLORÉE PAR ALBERT BRENET. Au 1er plan jeune fille berbère en costume traditionnel filant la laine, au second plan, le VILLE DE TUNIS en mer par tribord. Inscrit : «Cie Gle TRANSATLANTIQUE LIGNES DE LA MÉDITERRANÉE». Reproduit p.245 «La mer s’affiche». 66 x 103 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 450/500 308 )
Affiche d’époque pour les agences de la Cie montrant le VILLE DE TUNIS en mer vu par tribord d’après l’œuvre originale de Guy SILHOUETTE. 65 x 47 cm, inscrit : «Cie Gle Transatlantique VILLE DE TUNIS - Lignes de la Méditerranée». Encadrée sous verre.
Estimation :€ 220/280
309 )
Très belle affiche réalisée par les Ets COUSIN (cordage, haussière, câble, etc.) dans les années 50 et montrant dans le détail : le paquebot PEROU, un 4 mâts barque, un chalutier. Chaque détail des navires est légendé. Frise très intéressante au pourtour, avec les instruments de marine, les grands navigateurs, tableau de nœuds, planisphère intéressante avec voyages et découvertes, etc. 62 x 100 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 280/320
310 )
AFFICHE D’ÉPOQUE par Édouard COLLIN «PARIS - BORDEAUX - CASABLANCA 53 H» avec jolie illustration du paquebot en mer, vue aérienne par bâbord. Couleurs très fraîches, entoilée. Édition transatlantique. 60 x 40 cm + encadremment sous verre.
Estimation :€ 230/280
311 )
SUPERBE AFFICHE D’ÉPOQUE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre de MARIN-MARIE montrant le COLOMBIE par bâbord en bord de cotes rocheuses de la Martinique. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Sous verre dans un encadrement bois.
Estimation :€ 450/550 312 )
AFFICHE D’ÉPOQUE TRÈS COLORÉE PAR ALBERT BRENET, illustrateur et peintre de la Marine montrant au 1er plan une jolie Antillaise dans sa tenue de fête et au second plan l’ANTILLE par avant bâbord en mer accompagné de voiliers. Inscrit : FRENCH LINE - LINEA FRANCESA Voyages réguliers et croisières au départ du Havre DE GRASSE - COLOMBIE» «Antilles, Colomie, Venezuela, Jamaïque». 65 x 102 cm, encadrement sous verre. Reproduit p.255 de l’ouvrage «La mer s’affiche».
Estimation :€ 450/500 313 )
TRÈS JOLI FAUTEUIL DE CABINE EXTÉRIEURE 1ère CLASSE à dossier droit, galbé, d’entourage débordant. Accotoirs détachés, galbés, se prolongeant en piétement avant. Fond de siège et dossier gainé d’origine en moleskine rouge de bel état. Bien visible dans la plaquette descriptive de la Cie sur la photo d’une cabine de 1ère classe extérieure à 2 lits. Possède son ridoir métallique de fixation au pont. (Recherche en cours sur le décorateur).
Estimation :€ 600/700 314 )
Croisière de Pâques 1963. Ensemble de documents comprenant 5 journaux de l’Atlantique durant cette période ; tarifs des excursions : Lisbonne, Teneriffe, Madère, Casablanca, Cadix ; liste des passagers. Programme d’une soirée, Menu.
Estimation :€ 50/70 315 )
Croisière aux Iles de l’Atlantique - 27 juillet / 9 août 1963. Ensemble de documents comprenant 3 journaux de l’Atlantique de cette croisière ; un menu aux Açores ; un relevé de navigation avec carte du parcours, point de midi etc... et une plaquette de la Cie pour ANTILLES et COLOMBIE avec photos, 2 coupes longitudinales et programme des croisières.
Estimation :€ 70/80 316 )
Ensemble comprenant : plaquette pour la croisière aux Iles de l’Atlantique 27 juillet – 9 août 1963 (relève de navigation avec point journalier de midi, tickets de bibliothèque, etc. Deux rares photos noir et blanc, 18 x 24. Le paquebot en mer par tribord, deux couples de passagers à table dans la salle à manger avec deux garçons.
Estimation :€ 50/60 317 )
Médaille en bronze commémorative de la remise en service du paquebot après transformation par M. RENARD. Ø 59 mm. Sur une face, le paquebot et un galion, sur l’autre, créole et paysage exotique sur fond de mer caraïbes, bel état, dans boîte.
Estimation :€ 80/90
318 )
ENSEMBLE DE 4 PHOTOS noir et blanc, tirage d’époque par Raymond AUGUSTIN. 2 petites montrant le navire à quai par l’étrave. 2 grandes prisent de nuit avec le navire et le quai éclairés : une par la poupe en opération de chargement avec grue, l’autre par arrière bâbord avec éclairage.
Estimation :€ 50/60
319 )
COMMODE DE CABINE FORMANT COIFFEUSE, Maison DOMINIQUE, décorateur, en chêne clair vernissé avec 3 tiroirs en façade, le premier découvrant un ingénieux mécanisme avec miroir se réglant à l’aide de molettes chromées et des casiers. L.56 x Ht.67 + 8 cm socle. Mécanisme anti roulis bloquant le dessous des tiroirs. Bel état.
Estimation :€ 1200/1500 320 )
PHOTO SOUVENIR : LIBERTÉ QUITTE LE HAVRE laissant dans son sillage une vue de la ville en pleine reconstruction. Le clocher de l’église St Joseph (Perrey arch.) n’est pas fini, le casino Marie-Christine est toujours là. Belle vue au 1er plan du pont arrière avec les dernières chaises longues de NORMANDIE. Par R. AUGUSTIN. Tirage argentique d’époque. 24 x 30 cm.
Estimation :€ 130/150 321 )
Plaquette descriptive pour la présentation du paquebot sous une couverture illustrée en couleurs de la célèbre affiche d’Edouard COLLIN. Très nombreux dessins de tous les aménagements intérieurs suivant les différentes classes. Photos des panneaux décoratifs. Grande illustration en couleurs, en double page centrale, du paquebot en mer, par le travers bâbord, d’après une gouache pour la Cie de MARIN MARIE.
Estimation :€ 120/150 322 )
Ensemble de 3 grands menus illustrés par Edouard COLLIN de vues de Paris, 1 en bistre (l’Oratoire, rue de Rivoli) et 2 en couleurs (l’Opéra, les Champs Elysées).
Estimation :€ 60/80 323 )
Très luxueuse plaquette déployante pour LIBERTÉ et FLANDRE avec photos couleurs recto-verso des emménagements des 2 paquebots sur fond gris-or. Excellente documentation. Peu courante.
Estimation :€ 70/90 324 )
SALON CLASSE TOURISTE, ALAVOINE, décorateur, fauteuil de bridge. Ossature en bois vernissé doré avec dossier galbé et assise en moleskine grise d’origine. Accotoirs latéraux arrondis se prolongeant en piétement sabre. Beau modèle, fauteuil typique des années 45-50 (barre transversale de fixation du ridoir sous l’assise). Bel état.
Estimation :€ 800/1200 325 )
Curiosité: Ensemble de 3 disques 45 tours sur cartes postales à affranchir et expédier avec photo en couleurs du LIBERTÉ sous grand pavois en bord de côtes rocheuses. Avec gravé la chanson : «Les amoureux du Havre» de Léo Ferré.
Estimation :€ 50/70 326 )
Rare microsillon 33 tours : «SOIRÉE DE GALA A BORD DU LIBERTÉ». Disque évoquant les refrains célèbres joués par les 8 orchestres dans le grand salon du paquebot. Belle pochette montrant le paquebot en mer doublant un voilier, d’après l’aquarelle originale de BOISEQ.
Estimation :€ 110/120 327 )
JEU DE BRIDGE sous emboîtage en plastique transparent au nom de la Cie. Deux jeux de cartes à la silhouette stylisée du paquebot ainsi que du pavillon de la Cie. Parfait état complet, coins dorés.
Estimation :€ 100/130 328 )
TRÈS BEAU SOUS-MAIN en cuir marron foncé avec dans l’angle gauche, blason en rouge vert et or du paquebot, inscrit en haut «LIBERTÉ» sur fond rouge et au centre du blason 2 petits écussons entourant la statue de la Liberté. 40.5 x 27.5 cm fermé.
Estimation :€ 240/280 329 )
ARMOIRE-PENDERIE DE CABINE DOUBLE. Modèle à 2 portes reposant sur plinthe en retrait. En placage de merisier. A l’intérieur, penderies et étagères. Barres nickelées pour les cintres et porte-habits idem. 1,00 m x 0,60 m x 2 m ht. Bel état.
Estimation :€ 500/700 330 )
Belle affiche pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale de Marin MARIE, montrant le paquebot en mer par le travers bâbord sur une mer formée. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois.
Estimation :€ 280/350 331 )
Ensemble de 2 menus de la salle à manger des enfants avec superbes cocasses illustrations d’Edouard COLIN sur le thème de l’arche de Noé. I «en mer», IV «le coucher».
Estimation :€ 120/130 332 )
Plateau de service en résine à décor étoile avec monogramme de la Cie dans l’angle gauche.
Estimation :€ 40/60 333 )
Joli petit briquet à essence noir et or, gravé «Cie Gle Transatlantique French Line» se trouvait à la boutique du bord. Fonctionne bien. Modèle identique à celui du Normandie.
Estimation :€ 60/90 334 )
Médaille commémorative de la mise en service (après transformation de l’ex-Europa). En bronze, Ø 49 mm. Sur une face, très belle vue par 3/4 bâbord du LIBERTÉ avec intitulé de la Cie et du navire ; sur l’autre face : magnifique sculpture par J. VERNON d’une femme brisant ses chaines dans un élément marin. Très belle patine.
Estimation :€ 110/120 335 )
Petite médaille de cou en bronze argenté, sculpture identique à celles ci-dessus.
Estimation :€ 50/60 336 )
Porte-clefs en bronze argenté reprenant la médaille commémorative de la mise en service. Sur une face, le paquebot. Sur l’autre, femme brisant ses chaînes dans un élément maritime. État neuf.
Estimation :€ 50/70 337 )
Ensemble de 10 clichés, photos noir et blanc sur papier glacé, avec différentes vues des emménagements intérieurs. Sous une pochette.
Estimation :€ 40/60 338 )
Album de 10 cartes postales, photos noir et blanc tirées sur papier glacé, avec différentes vues intérieures du LIBERTÉ. Couverture beige à la silhouette du LIBERTÉ dessinée. Peu courant.
Estimation :€ 50/60 339 )
Grand carnet de marque pour le bridge en moleskine brune, gravé dans l’angle gauche en or du monogramme circulaire de la Cie. Modèle luxueux avec crayon et carnet.
Estimation :€ 60/90 340 )
Jeu de 54 cartes à coins dorés et dos des cartes avec double vue du pavillon de la Cie et du paquebot stylisé. Emboîtage cartonné à l’intitulé de la Cie et logo du paquebot. Cartes en parfait état.
Estimation :€ 65/85 341 )
Lot de 3 journaux L’ATLANTIQUE, quotidien de la Cie offert aux passagers. Avec les dernières nouvelles reçues par T.S.F., les festivités, photos de passagers célèbres à bord.
Estimation :€ 30/50 342 )
Couverture en laine ivoire, brodée de la date «1950» et du monogramme de la Cie en grandes majuscules détachées rouges.
Estimation :€ 100/120 343 )
Extraordinaire photo prise en gros plan depuis la passerelle par le photographe Raymond AUGUSTIN. Tirage argentique. La prise de vue montre le côté arrière tribord avec la dernière cheminée, les embarcations, le pont supérieur et le sillage du paquebot lancé à pleine vapeur. Sous verre. 18 x 24 cm.
Estimation :€ 100/120 344 )
Belle collection de 18 menus, tous différents, pour les 1ères classes, Ill. J. MERCIER «Vieilles chansons françaises» et «Fables de La FONTAINE». En très bon état. Des menus semblables ont été exposés à la bibliothèque FORNEY à Paris, lors de l’exposition sur J.A. MERCIER. Cette collection comporte des illustrations très rares (Au clair de la lune, Cadet Roussel, Sur le Pont d’Avignon etc.) et il est très très difficile de réunir un tel ensemble.
Estimation :€ 360/420
345 )
Belle affiche pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale de MARIN MARIE. Belle représentation du paquebot vu navigant par tribord sur une mer formée. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois.
Estimation :€ 280/350 346 )
LUXUEUX ENSEMBLE DE 3 FAUTEUILS «VISITEURS» DU SALON DE COIFFURE 1ère Classe. Piétement en citronnier apparent en gaines fuselées de section carré. Large dossier corbeille à accotoirs pleins avec décrochement à l’assise, présence sous les 3 meubles des fixations de ridoirs, recouverts à neuf d’un velours semblable avec leurs passepoils à l’identique. Extrêmement confortables avec de très jolies formes arrondies. Réalisés qu’à 3 exemplaires (recherche en cours sur le décorateur).
Estimation :€ 3100/3800 347 )
CAFÉ DE PARIS, LE BUCHERON, DÉCORATEUR :
UNE TABLE A JEUX RECTANGULAIRE 70 x 110 cm. Ossature en tube mordoré avec 2 piétements qui se terminent par une base en forme stylisée de trèfle à 4 feuilles avec trou pour fixation dans le pont. Cette ossature supporte un bandeau rectangulaire en acajou avec un plateau reversible avec une face acajou vernis et une autre recouverte de feutrine verte. Sur le bandeau 2 plaques laiton pour fixation des cendriers et en-dessous pattes d’accroche porte-verres. Le Café de Paris fut aussi une innovation dans le remodelage du paquebot car situé à l’arrière du pont promenade, ses larges baies permettaient d’admirer l’océan, de profiter du soleil dans un confort total. Il servait de cabaret la nuit et faisait office de bar, salon, fumoir le jour. De ce fait, les plateaux des tables de jeu était côté feutrine le jour et côté acajou la nuit.
Estimation :€ 1400/1800 348 )
PAIRE DE FAUTEUILS SALLE A MANGER DES 1ÈRES CLASSES BATISTIN SPADE, DÉCORATEUR. Fauteuils très proches des sièges que PATOUT, décorateur, avait créé pour cette même salle à manger en 1927. Ossature bois laqué blanc ivoire avec une haute ceinture de l’assise, un dossier enveloppant, des accotoirs s’arrondissant et reliés aux pieds avant. Assise, dossier et dos des sièges avec le tissu vert d’origine en bon état. En photo p.276 de l’ouvrage de L.R. VIAN ainsi que dans l’ouvrage du Commissaire de bord, Roger JOUBERT «Notre Ile de France».
Estimation :€ 2400/2800 349 )
plaquette imprimée sur vélin par les presses de l’Imprimerie Transatlantique. Tirage restreint à 500 exemplaires numérotés, celui-ci porte le n°18. Il s’agit du poème «Ile de France» par Maurice ROSTAND. Ce poème a été dit par Roger Gaillard de la Comédie Française le 18 juillet 1949, jour de l’inauguration du paquebot par Monsieur le Président de la République. A l’intérieur, les 4 pages du poème, reliées par un cordon.
Estimation :€ 120/140 350 )
PAIRE DE LITS provenant de la chambre de l’appartement de grand luxe de ST GERMAIN par LE BUCHERON, décorateur. Bois des lits réalisé en sycomore clair. Dosserets de tête et pied à profil galbé, celui de tête reposant sur 2 piétements à rouleau. Ceinture avec 2 débordements anti-roulis. Les dosserets de pied sont décorés d’une peinture typique des décors des théâtres parisiens avec un cartouche vert dans lequel s’enroule un rideau rouge jusqu’aux pieds rouleau. Ces 2 lits, exemplaires uniques, ont figurés à l’exposition PAQUEBOTS DE LÉGENDE. Musée de la Marine, 5.12.91 au 5.03.92 et sont répertoriés dans le catalogue de l’expo sous le n°87. (voir photo in situ)
Estimation :€ 6000/8000 351 )
RARE AFFICHE D’ÉPOQUE par MARIN MARIE réalisée pour la remise en service de l’ILE DE FRANCE et montrant le paquebot en vue aérienne par tribord, sous grand pavois arrivant à New York entouré de ses remorqueurs, en arrière-plan, la statue de La Liberté. 82 x 63 cm dans son encadrement d’origine. Remarquable composition peu connue.
Estimation :€ 450/600 352 )
Album de cartes postales montrant 4 vues anciennes du paquebot en 1927 et 6 vues en 1949 après transformation. Vues peu courantes des appartements de luxe, Versailles et Malmaison.
Estimation :€ 40/60 353 )
Album carnet de 12 cartes postales sous une couverture rouge à l’intitulé du paquebot avec 12 vues, photos noir et blanc sur papier glacé montrant les emménagements intérieurs du paquebot.
Estimation :€ 40/60 354 )
Ensemble de 2 menus (de 1951), grand format, illustrés en couverture de la série de photos sur les paysages de France (Ploumanach, en Normandie). Menus créés pour NORMANDIE.
Estimation :Les 2 : € 40/50 355 )
Médaille en bronze commémorative de la remise en service du paquebot en 1949, par M. RENARD, sculpteur. Ø 54 mm. Sur une face, le navire entre les ports du Havre et de New York, sur l’autre face, jeune femme avec les blasons de l’Ile de France. Très bel état, dans un coffret.
Estimation :€ 80/100 356 )
Collection de 5 journaux complets L’ATLANTIQUE - Cdt LEVEQUE - pour la traversée des 28, 29, 30, 31 mai et 1er juin 1953 avec : les nouvelles reçues par TSF, les rubriques habituelles dont les photos de la vie et des personnalités à bord des paquebots de la French Line, ainsi que les animations journalières. Bon témoignage d’un voyage.
Estimation :€ 80/110 357 )
JEU DE BRIDGE dans emboitage. 2 jeux de 54 cartes complets, en bel état, avec superbes illustrations de R. BOUVARD du dos des cartes avec : sirènes, animaux marins fantastiques entourant 2 pavillons de la Cie.
Estimation :€ 130/160 358 )
Amusant menu pour chien «Pour votre fidèle compagnon, Monsieur» avec la gâterie de l’Ile de FrancE sous verre.
Estimation :€ 60/80 359 )
AFFICHE DU FILM «PANIQUE A BORD» réalisée en photomontage noir et blanc : le paquebot «ILE DE FRANCE», les canots à la mer et les acteurs. 60 x 80 cm. Entoilée et encadrée, sous verre.
Estimation :€ 250/280 360 )
IMPORTANTE PHOTO COULEUR montrant ILE DE FRANCE par le travers bâbord se reflétant sur une mer d’huile. 62 x 27 cm.
Estimation :€ 120/140
361 )
ÉLÉGANT FOULARD EN SOIE avec encadrement bleu souligné d’un cordage et le paquebot vu par le travers dans les 4 angles. En partie centrale sur fond de roses des vents, logo du paquebot. Inscrit : «DE GRASSE Cie Gle Transatlantique French Line». Bel état. 80 x 80 cm.
Estimation :€ 280/350 362 )
Ensemble de 4 menus pour la CARIBBEAN CRUISE to west indies and South America en mars 1951, illustrés en couleurs par des vues de châteaux, bassin de Neptune à Versailles, château de St Germain en Laye, l’Isle Royale, la maison royale à St Cyr.
Estimation :€ 60/80 363 )
ALBUM DE CARTES POSTALES, sous une couverture de la Cie avec 10 photos glacées noir et blanc montrant les emménagements intérieurs, dont certaines peu courantes.
Estimation :€ 50/60 364 )
Collection de 5 journaux complets L’ATLANTIQUE des 7.8.9.10 et 11 avril 1951 - Cdt LEVEQUE - avec : les nouvelles reçues par TSF, les rubriques habituelles dont les photos de la vie et des personnalités à bord des paquebots de la French Line et les animations journalières. Bon témoignage d’une traversée.
Estimation :€ 80/100 2. DÉBUT 2ème PARTIE 20 H 30
365 )
GOUACHE PROJET D’AFFICHE POUR LA CIE par G. CHAVANNE, inscrit : «NORMANDIE va partir le 5 MAI pour le BRÉSIL et reviendra le 2 JUIN – Premières (classes) 3000 - Secondes (classes) 2000 FRANCS». Vue stylisée des cheminées aux couleurs de la Cie, sur fond de mer. Œuvre unique d’époque signée en bas à droite. 45 x 64 cm + passe crème et encradrement.
Estimation :€ 1200/1600 366 )
ENSEMBLE DE 2 OUVRAGES en anglais provenant de la bibliothèque du paquebot. Reliés en cuir noir à coins, dos orné d’une ancre de marine, du nom de l’auteur et titre de l’ouvrage en doré. 1er plat orné du logo aux 3 cheminées du paquebot aux couleurs de la Cie rouge et noir sur fond or. Doré sur tranche. Deux formats in 12 : 1) The Wondrouse Wife by Charles Marriot, London 1907. – 2) Mary Dallon by Herbert Asquith.
Estimation :Les 2 : € 120/160 367 )
OUVRAGE «LE NORMANDIE Seigneur de l’Atlantique» par J.P. MOGUI. 170 pages qui retracent la vie du paquebot à travers des anecdotes, documents et photos. Intéressante dédicace de l’auteur. Édition épuisée. Parfait état.
Estimation :€ 120/160 368 )
DOCUMENT TRÈS TRÈS RARE : FILM PATHÉ (pour les actualités cinématographiques de l’époque du 17/11/1932) sur le lancement du NORMANDIE, coupe du ruban. Extraordinaire document tourné en 9,5 m/m. La bobine porte l’inscription «FILM PATHÉ GAZETTE N°24 - 1932 - NE PEUT ÊTRE PROJETÉ DANS DES SÉANCES PAYANTES». 2e tournage avec vue sur la tribune officielle du Président de la République Albert Lebrun. Le film comporte d’autres tournages. Le film est tourné à SAINT NAZAIRE lors du lancement de NORMANDIE, il est muet.
Estimation :€ 550/700 369 )
«PAQUEBOTS CARGOS» ouvrage par Marc BENOIT avec intéressant chapitre sur NORMANDIE agrementé de photos de SCHALL où DESBOUTIN.
Estimation :€ 50/80 370 )
LIVRE DE HENRI CANGARDEL «DE COLBERT A NORMANDIE», 320 p. avec photos par le Directeur de la Transat (études et souvenirs maritimes), très recherché, exemplaire non coupé.
Estimation :€ 60/80 371 )
Enveloppe timbrée du NormandiE destinée à l’agence française de la Transat à New York, avec les cachets «SS NORMANDIE VOYAGE INAUGURAL - LE HAVRE à NEW YORK - 29 MAI 1935». Jamais ouverte. «Est photographiée en couleurs sous le N°223 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon».
Estimation :€ 60/90 372 )
RÉCLAME D’ÉPOQUE «AU BON MARCHÉ» avec grande illustration stylisé du NORMANDIE par l’étrave avant tribord. Inscrit en partie basse : «Seul le BON MARCHÉ possède à bord de NORMANDIE un magasin...». Sous verre.
Estimation :€ 60/80 373 )
Ensemble de 10 disques 78 tours. État neuf. Dans leur pochette. Édité par la Cie Gle Transatlantique, à l’usage de son personnel afin qu’il puisse répondre et conseiller les passagers américains suivant les différentes situations.
Face 5 et 6 : The cabin-steward and the stewardess. • Face 7 et 8 : The cabin-steward and the stewardess. • Face 9 : The night-steward - the bell-boy. • Face 10 : The bell-boy. • Face 11 et 12 : At the information desk. • Face 13 : The baggage master - At the wireless office. • Face 14 : The deck-steward and deck-boys. • Face 17 : A revision of the cooking vocabulary. • Face 18 : The wine steward - in the children’s dining-room - in the nursery. • Face 19 : The lounge-steward - the smoking-room steward. • Face 20 : The bar-lender or barman. • Face 25 : In the infirmary - At the drug-store. • Face 26 : In the massage-room - Landing. • Face 27 et 27 : Life-boat drill - Poste d’alarme. • Face 28 et 29 : The furniture robber.
Estimation :Les 10 disques : € 800/900 374 )
Importante photo très connue réalisée par le photographe Raymond AUGUSTIN prise à SAINT NAZAIRE, après le lancement de NORMANDIE. Le paquebot est vu dans le port, par bâbord, il vient d’être lancé, de nombreuses embarcations, elles aussi sous pavois, l’entourent 65 cm x 45 cm encadrée sous verre.
Estimation :€ 140/170 375 )
JOURNAL L’ILLUSTRATION du 8 juin 1935 avec en couverture NORMANDIE sous grand pavois halé par le remorqueur «MINOTAURE» pour son voyage inaugural. Belles photos dans les brumes du Havre et l’arrivée devant les gratte-ciel de New York. Important reportage sur la nouvelle gare maritime de NORMANDIE au Havre.
Estimation :€ 30/40 376 )
REVUE PARIS-MATCH du 20 avril 1939. A l’intérieur, important reportage contenant des photographies très rares (non prises par la Cie) sur : le transport d’un milliard d’or, des vues intérieures de la vie des passagers et du personnel. 39 photos de Jean MORAL, certaines pleine page agrémentent le texte (chien avec gilet de sauvetage, passager «effondré» sur banquette du salon, rabbin officiant à la synagogue, personnalités...).
Estimation :€ 130/160 377 )
Couverture d’un numéro du journal l’Atlantique avec impressionnant dessin intitulé «Montage de l’ETAMBOT qui supportera le gouvernail du NORMANDIE lancé par la FRENCH LINE». Encadrée sous verre (30 x 50 cm).
Estimation :€ 90/120 378 )
COUVERTURE DU NUMERO SPÉCIAL DU JOURNAL L’ATLANTIQUE pour le voyage inaugural de NORMANDIE avec l’œuvre de SANDY HOOK montrant NORMANDIE à quai au Havre. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 80/120 379 )
LISTE DES PASSAGERS au départ du Havre le 10 mai 1939 (63ème voyage) sous une couverture aux pavillons, inscrite : «NORMANDIE». A l’intérieur : les horaires aller-retour des différents paquebots sur cette ligne. Le détail de l’état-major, la liste des passagers de NORMANDIE suivant leur embarquement (Le Havre, Southampton), puis les croisières proposées par la Cie. Parfait état. Photo sous le n°25 expo Osaka.
Estimation :€ 130/150 380 )
Journal l’Illustration du 1er juin 1935 consacré au paquebot NORMANDIE avec nombreuses photos en couleurs. Sous une couverture illustrée pleine page par Lefébure montrant NORMANDIE quittant Le Havre. N°30 du catalogue de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage».
Estimation :€ 90/120 381 )
AFFICHE d’après CASSANDRE montrant l’imposante étrave de NORMANDIE, annonçant la vente d’objets du NORMANDIE par la Cie à l’Lôtel Beau Rivage de GENÈVE les 22 et 23 juin 1979 par Me Scagliola, assisté de l’étude parisienne Ader Picard Tajan. Timbre fiscal et cachet officiel dans la marge. 80 x 60 cm. Encadrée sous verre. Rare, car très petit tirage, restreint à Genève. Reproduite p.203 de l’ouvrage NORMANDIE, éd. Herscher.
Estimation :€ 450/500 382 )
Belle représentation d’époque en couleurs par Jan AUVIGNE pour la couverture du magazine «FRANCE Via French Line» NORMANDIE est vu d’avion par l’arrière tribord. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 110/140 383 )
PROGRAMME «THEATRE NORMANDIE» pour le concert donné par LES PETITS CHANTEURS A LA CROIX DE BOIS, le 11 octobre 1935, avec détails des chants et annonce pour DANCING IN THE GRILL. Rare couverture illustrée par DARAGNES à la forme et aux couleurs d’une cheminée du paquebot : le rouge formant le rideau qui se lève sur 2 masques de théâtre. En photo p.208 de l’ouvrage de L.R. VIAN. Est photographié sous le n°99 du catalogue de l’exposition à Osaka, Japon.
Estimation :€ 130/180 384 )
Programme pour l’opérette «NORMANDIE» par Ray Ventura. Couverture illustrée par Guy Gérard Noël d’un grand «Normandie» barrant toute la largeur de la couverture par le travers tribord inscrit en grandes majuscules «NORMANDIE» en photo couleurs n°100 p.89 du catalogue de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage».
Estimation :€ 100/130 385 )
PROGRAMME DE LA SOIRÉE DE GALA DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord le 14 mars 1937 (25ème voyage). Détail des intervenants à 22 H au théâtre, puis au DANCING du GRILL à 23 H.
Estimation :€ 80/110 386 )
Rare médaille de cou en bronze, Ø 32 mm appelée dans certains catalogues et ouvrages : MÉDAILLE DU RUBAN BLEU avec sur une face belle sculpture du NormandiE vu par l’avant tribord. Au dos «Cie Gle Transatlantique Normandie» et les deux lions dans un écusson. Est photographié en couleurs sous le n°198 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» du 20/07/96 au 29/09/96 au Japon. Infime restauration près du bord en haut. (Pratiquement invisible).
Estimation :€ 220/300 387 )
Rare médaille de table en bronze, Ø 51 mm, appelation idem à celle ci-dessus et sculpture identique mais en plus grand, M. DELANNOY, sculpteur. Bien marqué NORMANDIE sur l’étrave, avec ruban bleu flottant au mât.
Estimation :€ 500/550 388 )
LUXUEUX COUVRE-LIVRE VENDU A LA BOUTIQUE DU BORD. En cuir grené rouge doublé de soie à l’intérieur, ainsi que le ruban marque-page. Imprimé en majuscules or «SOUVENIR D’UN VOYAGE A BORD DE NORMANDIE» et «Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE».
Estimation :€ 220/300 389 )
SCULPTURE D’UN PANNEAU D’ACIER découpé à la forme de NORMANDIE vu par l’étrave 3/4 bâbord avec belle découpe des superstructures, cheminées et pavillons flottants aux mâts. L’ensemble est chromé avec sablage des lignes dans le plus pur style Art Déco. Repose sur un socle en bois vernis.
Estimation :€ 350/380 390 )
A l’intention des 1ères classeS, plan coulissant cartonné, se dépliant en 3 volets à tirettes, pour repérage et localisation des emménagements et cabines des passagers. Sous une belle couverture d’Albert SEBILLE montrant NORMANDIE en mer par le travers tribord.
Estimation :€ 150/200 391 )
Patrice BORTOLUZZI - Spectaculaire et importante GOUACHE montrant NORMANDIE par avant 3/4 tribord dans l’Hudson avec les remorqueurs américains le prenant en charge pour son arrivée inaugurale aux USA. La vue est saisissante car plein tableau. Signée en bas à gauche. 102 x 74 cm avec passe crème et encadrement en loupe.
Estimation :€ 1600/1800 392 )
CASSANDRE AFFICHETTE D’ÉPOQUE pour la Cie avec la célèbre illustration d’un écrasant NORMANDIE vu par l’étrave et inscrit : «NORMANDIE Cie Gle TRANSATLANTIQUE French Line LE HAVRE SOUTHAMPTON NEW YORK SERVICE RÉGULIER PAR PAQUEBOTS DE LUXE ET A CLASSE UNIQUE (la plus courante des 4 inscriptions), l’ensemble imprimé dans un camaïeu bleuté. Photo en couleurs n°34, catalogue Osaka et p.50 «La mer s’affiche» + encadrement sous verre.
Estimation :€ 500/800 393 )
COUVERTURE DU NUMERO SPÉCIAL DU JOURNAL L’ATLANTIQUE pour le voyage inaugural de NORMANDIE avec la mythique vue de NORMANDIE par CASSANDRE. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 80/120 394 )
PANNEAU D’ÉPOQUE RÉALISÉ POUR LES COMPTOIRS D’AGENCES DE LA CIE avec fidèle représentation de NORMANDIE doublant le bateau-feu et accompagné de 2 remorqueurs (très probablement par A. SEBILLE). L’ensemble de la vue est fixé sous mica sur un support en bois, laqué bleu biseauté aux angles. Inscrit : «S.S. NORMANDIE FRENCH LINE» une patte de maintien à l’arrière permettait sa pose verticale sur les comptoirs ou bureaux des agences.
Estimation :€ 180/210 395 )
PHOTO PRISE TOUTE A L’AVANT DE NORMANDIE qui s’avance vers les quais du port de New York avec ses immenses buildings, au 1er plan un couple de passagers privilégiés et un officier. Tirage argentique d’époque. 18 x 24 cm.
Estimation :€ 60/80 396 )
Rare ensemble de 12 photos noir et blanc, prises par le photographe Raymond AUGUSTIN. Tirage d’époque, 7.1 x 11.4 cm. Prises à SAINT-NAZAIRE aux CHANTIERS DE PENHOUËT, juste avant le lancement, pendant le lancement de NORMANDIE accosté quai d’Armement, et au HAVRE, quai Johannès Couvert devant la gare maritime ainsi qu’à l’intérieur du navire.
Estimation :Les 12 photos : € 150/180 397 )
Un ensemble de 8 photos provenance idem ci-dessus.
Estimation :Les 8 photos : € 80/120 398 )
TÉLÉGRAMME DE LA WESTERN UNION avec sa frise animée en haut des passagers aux bastingages et amis au quai d’embarquement «BON VOYAGE BY WESTERN UNION». Écrit : «C440 FT 948 RACINE WIS MR AND MRS E.G.V. AND SON RALPH - ROOMS 219-221 LINER SS NORMANDIE» suivi de souhaits de bonne traversée. En photo n°227, p.123 du catalogue de l’expo d’Osaka.
Estimation :€ 70/80 399 )
ENSEMBLE DE 3 BRISTOLS ivoire pour menu (vierges) des salles à manger particulières. Avec en couverture, gaufrage rouge et or du blason aux 2 lions et ruban «NORMANDIE».
Estimation :€ 70/100 400 )
COUVERTURE DE LA PARTITION DE MUSIQUE «THANKS TO THE NORMANDIE». Lyric by Albert STILLMAN, French Words by Maurice BONNETY, Music by Maurice BARON. Importante photo de NORMANDIE sous grand pavois et ruban bleu, vu par l’étrave 3/4 tribord. Réalisée et imprimée pour la Cie aux USA, sous verre.
Estimation :€ 120/140 401 )
«FRENCH LINE NORMANDIE CABIN CLASS DECK PLANS». Ouvrage de la Cie à destination de la clientèle américaine. Sous une couverture illustrée du chevalier normand saluant du haut d’une tour l’arrivée de NORMANDIE. 1.12 x 0.21 m ouvert. A l’intérieur, grands plans isométriques polychrommes à l’échelle avec repérage par couleur des appartements, suites, cabines, etc. Désignation des différents locaux et situation de la hauteur du pont par rapport à des photos (sun deck, boat deck, etc, 8 ponts). Très intéressantes photos des intérieurs. «Est photographié en couleurs sous le n°21 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96.
Estimation :€ 350/450 402 )
ÉLÉGANTE BONBONNIÈRE formant maquette entièrement en céramique polychrome (aux couleurs de la Cie). Le paquebot repose sur un socle de vagues bleues. Les superstructures se soulèvent pour découvrir l’intérieur. L. 23 cm. Bien à l’échelle. Photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE». Modèle rare et en parfait état. «Est photographié en couleurs sous le N°186 de l’exposition Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon.
Estimation :€ 380/430 403 )
RARE TABLEAU D’AGENCE AMÉRICAINE avec importante photographie noir et blanc d’une vue aérienne du paquebot par bâbord, avec vue des passagers sur les ponts. Encadrement d’origine en bois avec plaque laiton gravé S.S. NORMANDIE French Line, 50 x 82 cm. Etiquette du fournisseur «Manufactured by Basson’s New York».
Estimation :€ 480/650 404 )
BrOche en tôle repoussée montrant en relief le paquebot par tribord. Gravé NORMANDIE en grand sur toute la longueur de la coque qui est peinte en bleu (ruban bleu ?), modèle idem p.118 n°179 du catalogue de l’expo à OSAKA. Epingle de fixation au verso.
Estimation :€ 160/180 405 )
Ensemble SOUVENIR comprenant : UNE ÉTIQUETTE DE BAGAGE A MAIN en forme d’écusson bleu, blanc, rouge, inscrit NORMANDIE FRENCH LINE Pier 88 North River NEW YORK ainsi que les 2 lions dans la partie rouge. Photo p.122 du catalogue de l’expo à Osaka et UN MARQUE PAGE illustré en hauteur du NORMANDIE par l’étrave sous pavillons et accompagné de voiliers, photo p.120 du catalogue de l’expo à Osaka.
Estimation :Les 2 souvenirs : € 130/140 406 )
Journal «L’INTRANSIGEANT» du 29 mai 1935 avec photo en 1ère page du paquebot à quai derrière l’ILE DE FRANCE, reportage en page 3, 5 et 9 (dont photo du ravitaillement en mazout).
Estimation : € 50/80 407 )
Grande coupe longitudinale réalisée par M. VOX détaillant tous les locaux, entourée de nombreuses illustrations mettant en situation les emménagements avec des passagers et la décoration. Encadrée sous verre. Dimensions : 1.30 m x 0.60 m.
Estimation :€ 280/320 408 )
PRESTIGIEUX OUVRAGE DES ÉDITIONS HELLEM pour la Cie Gle Transatlantique, 1936. 49.5 x 34 cm, relié toile rouge. Impression en relief sur la couverture : du pavillon «TRANSAT et Cie Gle TRANSATLANTIQUE French Line - 31e année» en doré. Documentation sur l’historique de la Cie, sa flotte de 1864 à 1935, ses services passagers et fret. Important chapitre sur NORMANDIE avec grandes planches de 18 photos des intérieurs. Représentations photographiques des intérieurs des paquebots : ILE DE FRANCE - PARIS - CHAMPLAIN - LA FAYETTE - COLOMBIE - CUBA - MEXIQUE - DE LA SALLE - FLANDRE - WASHINGTON - WISCONSIN - WYOMING - DE GRASSE - MEKNES - MARAKECH - VILLE D’ALGER - DAL PIAZ. Très belles publicités sur les croisières, la mode, les chemins de fer.. par les grands illustrateurs de l’époque. Couverture état moyen, intérieur en bel état. Rarissime documentation.
Estimation :€ 450/650
409 )
LA TRÈS RARE PENDULETTE ATO-LALIQUE offerte lors du voyage inaugural de NORMANDIE - ATO pour l’horlogerie LALIQUE, maître-verrier. De forme ronde en verre bleuté, soufflé, moulé en relief de l’étrave du paquebot sur fond de rayon de soleil. Au pourtour, les lettres majuscules NORMANDIE marquent les heures. L’ensemble repose sur un socle en verre bleuté, soufflé, moulé, à la forme des vagues. Aiguilles et mécanisme d’origine fonctionnant parfaitement. Figure au dos : ATO - MADE IN FRANCE (habituel) et surtout «Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE» sur le socle en bas, ce qui en fait un modèle rarissime. Confirmé par le NAWCC Bulletin, p.336, des archives SWATCH qui a repris le groupe Léon Hatot. L’historienne du groupe à confirmer d’autre part que LALIQUE fut le seul maître-verrier à avoir collaboré avec ATO. Le petit-fils de Léon Hatot confirme lui aussi LALIQUE comme maître-verrier de la pendulette. État absolument parfait.
Estimation :€ 5000/6000 410 )
RARE PAIRE D’ASSIETTES PLATES EN PORCELAINE DE HAVILAND dessinée par Suzanne LALIQUE, RÉSERVÉES POUR LES 4 APPARTEMENTS DE GRAND LUXE du paquebot. Fond ivoire, marli à bordure frangée de couleur argent ainsi que le monogramme circulaire de Cie – signature au dos de HAVILAND et LALIQUE. État parfait.
Estimation :€ 1000/1100 411 )
ORFÈVRERIE JEAN PUIFORCAT 1935. CRÉATION EXCLUSIVE POUR LES SALLES A MANGER DES 4 APPARTEMENTS GRAND LUXE.
LOT DE 3 FOURCHETTES DE TABLE, ligne très pure avec le monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE gravé en relief dans une pastille ronde à la base des manches. (Seulement 216 fourchettes furent fabriquées). En photo p.314 de l’ouvrage de L.R. VIAN ; p.76 du catalogue de l’expo à Osaka ; p.134 de l’ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher. Bel état.
Estimation :Les 3 : € 700/800 412 )
CROISIÈRE NEW YORK - RIO DE JANEIRO - NEW YORK, 4 février 1939 - 27 février 1939 : PASSENGER LIST RAYMOND-WHITCOMB «NORMANDIE TO RIO CRUISE». Très rare liste des passagers de cette prestigieuse croisière et informations générales. Liste du staff de la French Line et liste du staff Raymond Whitcomb Cruise. Itinéraire de la croisière et dates des escales (Bahamas, Trinidad, Brazil, Barbados, Martinique, New York). Liste alphabétique des passagers et informations des passagers (certains détails très intéressants pour les collectionneurs). On y joint très belle et grande carte dépliante de la ville de RIO. Carte touristique en français qui était remise aux passagers français. Avec tous les lieux touristiques dessinés en couleurs, index de repérage et informations utiles. Au verso, de nombreuses informations pour les touristes et photos).
Estimation :€ 450/650 413 )
CROISIÈRE DE RIO. Ensemble de 3 photos, tirage argentique d’époque prises lors des festivités du passage de l’Équateur. Ces photos montrent le baptême du passage de la ligne des membres de l’orchestre de Maurice Bonnety, chef d’orchestre à bord du NORMANDIE. Présentées encadrées sous verre.
Estimation :€ 160/180
414 )
TRÈS RARE FAUTEUIL DE LA SALLE A MANGER DES 1ÈRES CLASSES PIERRE PATOUT, architecte décorateur. Ossature vernissé «acajou chromaté teinté pallisandre de Rio». Dossier droit galbé, accotoirs détachés en manchettes galbés et attaches frontales sur pieds avant sabre. Avec une haute ceinture de l’assise cannelée. Assise, dossier et dos du siège recouverts à neuf d’un velours gris bleu. Pieds avant munis de leurs sabots bronze d’origine, barre transversale sous l’assise. Certainement le lieu mythique du paquebot le plus photographié, filmé, dessiné. Il existe 2 modèles avec des différences de tailles d’assises, signalés par L.R. VIAN, p.218 de son ouvrage.
Estimation :€ 8000/9000 415 )
ENSEMBLE DE 6 SERVIETTES DE TABLE (0.47 x 0.47 cm) blanches damassées à décor de pastilles pour la salle à manger des 1ères classes. Monogramme circulaire de la Cie, propre au NORMANDIE 1ères classes, dans la trame du tissu au centre. Photo réf. 74 du catalogue de l’expo Osaka.
Estimation :Les 6 : € 200/250 416 )
NAPPE CARRÉE, 1.50 x 1.50 m, qui fut utilisée dans la salle à manger des 1ères classes. Blanche, damassée, à décor de pastilles avec en son centre dans la trame du tissu le monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE. Bon état.
Estimation :€ 300/400 417 )
Nappe rectangulaire qui fut utilisée dans la salle à manger des 1ères classes. L. 2.00 x l. 1.50 m. Blanche, damassée, à décor de grecques et de pastilles avec en son centre, dans la trame du tissu, le monogramme circulaire de la Cie propre au Normandie. État d’usage.
Estimation :€ 330/450 418 )
ENSEMBLE DE 6 ASSIETTES DE TABLE. Porcelaine de LIMOGES blanche avec 2 filets or à l’intérieur du marli, ainsi que le monogramme circulaire de la Cie à deux gros filets or. En usage dans la salle à manger 1ère classe du NORMANDIE.
Estimation :€ 600/700
Pour NORMANDIE, Luc LANEL, créateur, avait nommé le service concernant les couverts service «ATLAS», pièces aux lignes très pures avec le monogramme circulaire de la Cie, propre à NORMANDIE, gravé sur les manches et que l’on retrouve aussi sur les nappes, serviettes etc. L’entrepreneur fut Christofle.
419 )
RARE ENSEMBLE DE COUVERTS, orfèvrerie Christofle, service «ATLAS» créé par Luc LANEL pour la salle à manger des 1ères classes. Gravés sur les manches du monogramme circulaire de la Cie, propre à NORMANDIE :
– 12 cuillères à potage, L.20.5 cm, bel état.
– 11 fourchettes de table, L.20.5 cm, bel état.
– 12 couteaux de table, L.24.5 cm, état d’usage.
– 12 cuillères à entremet, L.18 cm, bel état.
– 12 fourchettes à entremet, L.18 cm, bel état.
– 11 couteaux à entremet, L.20.5 cm, état d’usage.
– 12 fourchettes à huitres, L.15 cm, bel état.
– 18 couteaux à poissons, L.21 cm, bel état.
– 10 cuillères à café, L.14 cm, bel état.
– 16 cuillères à moka, L.10 cm, bel état (sur ce service, Christofle n’a pas gravé de monogramme du fait de la taille minuscule de ces rares cuillères)
Estimation :Les 106 pièces : € 7500/8500 420 )
LOUCHE A POTAGE, orfèvrerie Christofle, service «ATLAS» par Luc LANEL. L.24.5 cm, chiffré sur le bas du manche du monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE. Très bel état.
Estimation :€ 350/400 421 )
RARISSIME ENSEMBLE A SERVIR. Création Luc LANEL aux lignes très pures avec le monogramme circulaire de la Cie. État quasi neuf :
– Grande pelle à servir. L.24 cm - l. 7 cm
– Grande fourchette (5 dents) à servir. L.22 cm - l. 5.3 cm.
– Grand couteau à servir. L.28 cm - l. 4.5 cm.
Estimation :Les 3 pièces : € 1000/1200 422 )
ÉLÉGANTE PINCE A SUCRE, orfèvrerie Christofle, service «ATLAS» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE bien gravé sur le haut de chaque prise. Photo sous le n°73.12 de l’expo de Osaka «Fantastic Voyage» et p.222 de l’ouvrage de L.R. VIAN. État superbe.
Estimation :€ 300/400
Pour NORMANDIE, Luc LANEL, créateur, avait nommé le service concernant les pièces de forme service «TRANSAT», avec un thème répétitif des boules (principalement pour les prises ou poignées) et du cercle (assise, cylindre, etc). Le monogramme circulaire de la Cie (propre à NORMANDIE) fut adopté et gravé. L’entrepreneur fut Christofle.
423 )
TRÈS BELLE CAFETIÈRE (0,5 l), orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Couvercle avec prise boulle. Poignée avec isolant. Monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE, gravé en façade. En photo p.22 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Très bel état.
Estimation :€ 850/950 424 )
TRÈS BELLE THÉIÈRE (0,5l), orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT», créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Couvercle avec prise boulle, poignée avec isolant, monogramme circulaire de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE bien gravé en façade. En photo p.65 du catalogue de l’exposition «Paquebots de légende» au Musée de la Marine. Très bel état.
Estimation :€ 800/900 425 )
PETITE CAFETIÈRE «TÊTE A TÊTE» (0,30 l), orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Corps cylindrique, couvercle avec prise boule. Poignée avec isolant. Monogramme circulaire de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE, bien gravé en façade.
Estimation :€ 700/800 426 )
PETITE THÉIÈRE «Tête A tête» (0,30l), orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT», créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Couvercle avec prise boulle. Poignée avec isolant. Monogramme de la Cie propre au «NORMANDIE» gravé en façade. En photo p.220 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français». «Est photographié en couleurs sous le N°68.1 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Etat superbe.
Estimation :€ 700/800 427 )
POT A LAIT, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Ht. 9 cm. Bec verseur au forme typique de ce service. Poignée avec isolant. Monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE gravé en façade. En photo p.65 du catalogue de l’exposition «Paquebots de légende» au Musée de la Marine (avec la cafetière).
Estimation :€ 550/650 428 )
ENSEMBLE DE 4 SERVIETTES A THÉ à décor de pastilles ton sur ton jaune paille pour les salons des 1ères classes. Monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE au centre. Photo en couleurs sous le n°74 de l’expo situé à Osaka «Fantastic Voyage».
Estimation :€ 200/250 429 )
SUPERBE PLATEAU, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Rectangulaire à bords plats arrondis aux angles. 42 x 31.5 cm. Chiffré au centre d’un important monogramme circulaire propre au NORMANDIE 1ères classes. En photo sous le n°68-4 de l’exposition à Osaka.
Estimation :€ 900/1100 430 )
CORBEILLE A PAIN ET BRIOCHES, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL, de forme ovale, rebord plat avec 2 prises latérales faites de lames plates ornées de 2 boules. L.26.5 cm (sans les prises), Ht.5.5 cm. Monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE, bien gravé sur le corps. État d’argenture superbe. Photo p.221 de l’ouvrage de L.R. VIAN «Arts décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :€ 1500/2000 431 )
MAGNIFIQUE SEAU A CHAMPAGNE (grand modèle), orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT», création exclusive de Luc LANEL pour les 1ères classes, corps cylindrique s’évasant avec liseret en haut et en bas, Ht. 21 cm, 2 prises latérales faites de lames plates ornées de 2 boules (Ø 19 cm sans les prises, 27 cm avec). Beau monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE gravé en façade. En photo n°211, p.65 du catalogue de l’expo «Paquebots de légende» au Musée de la Marine. Modèle aux lignes très pures, objet mythique du NORMANDIE. Rare et recherché.
Estimation :€ 2500/3000 432 )
ENSEMBLE DE 6 COUPES A COCKTAIL dénommées «MARTINI GOBELETS» aux USA. De forme circulaire, Ø 9 cm, Ht.11 cm avec un pied tulipe reposant sur une assise ronde de 6 cm. Monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE bien gravé en façade. (Ces coupes ont été vendues avec photos aux catalogues et répertoriées «NORMANDIE» à 2 reprises : 1985 et 1986 chez Christie’s à New York - Provenance Vente de la CGT à Honfleur en 1979). Très bel état.
Estimation :Les 6 : € 1380/1600 433 )
PLAT OVALE, L 30 cm. Orfèvrerie Christofle, service «TransAT» créé par Luc Lanel pour les 1ères classes. Modèle uni à bord «Chapeau de Cardinal». Monogramme de la Cie propre au NormandiE, gravé sur le marli. En photo page 222 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :€ 600/700 434 )
PORTE-PAILLE, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes, Ht. 11 cm, fut cylindrique reposant sur piédouche circulaire à bord mouluré. Bien gravé du monogramme de la Cie propre à NORMANDIE. Photo p.221 de l’ouvrage de L.R. VIAN. État superbe.
Estimation :€ 550/650 435 )
ÉLÉGANTE PETITE SAUCIÈRE, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT», créée par Luc LANEL pour les 1ères classes. Corps de forme ovalisée avec fin bec verseur et prise formée d’une lame plate ornée d’une boule, l’ensemble reposant sur piédouche. Monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE gravé en façade. Très belle et parfait état.
Estimation :€ 500/600 436 )
PAIRE DE CLOCHES rondes, d’un état exceptionnel, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» pour les 1ères classes, Ø 20 cm, Ht. 9 cm, bord mouluré. Prise sur le dessus à décor ajouré d’étoiles. Monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE, gravé en façade.
Estimation :La paire : € 900/1000 437 )
PAIRE DE CLOCHES rondes, d’un état exceptionnel, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» pour les 1ères classes, Ø 20 cm, Ht. 9 cm, bord mouluré. Prise sur le dessus à décor ajouré d’étoiles. Monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE, gravé en façade. Argenture état neuf.
Estimation :La paire : € 900/1000 438 )
RARE MOUTARDIER, support, prise et couvercle, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» pour les 1ères classes, Verrerie DAUM, fourni avec sa petite cuillère bois, grand monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE sur le couvercle. État impeccable. Très rare à trouver complet.
Estimation :€ 350/450 439 )
PORTE-CURE DENT, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Ht. 4.5 cm. Fut cylindrique reposant sur piédouche circulaire à bord mouluré bien gravé du monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE. Photo p.221 de l’ouvrage ci-dessus. État superbe.
Estimation :€ 400/500 440 )
SALIÈRE & POIVRIÈRE de forme boule, leitmotiv du service «TRANSAT» créé par Luc LANEL. Bouchons verseurs, orfèvrerie Christofle. Monogramme de la Cie gravé sur l’orfèvrerie et au fond de la verrerie. Photo p.221 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français». État parfait.
Estimation :Les 2 pièces : € 400/450 441 )
RINCE-DOIGTS de forme ronde reposant sur piédouche, bordé d’un filet. Bien gravé en façade du monogramme circulaire de la Cie. Ø 10 cm, Ht. 5 cm. Très bel état. En photo dans le catalogue de l’expo Osaka sous le n°70-7 et p.220 de l’ouvrage de L.R. VIAN.
Estimation :€ 300/350 442 )
RARISSIME ENSEMBLE DE 6 BOLS RAFRAICHISSOIRS A CAVIARS, orfèvrerie Christofle, 0,45 l, pour le service «TRANSAT» créés par Luc LANEL. De forme ronde s’évasant, bordé d’une moulure à gradin et reposant sur piédouche. 2 prises latérales avec lames plates ornées de 2 boules. Monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE, bien gravé en façade. A l’intérieur, verrine de la Maison DAUM ronde avec décrochement permettant la pose dans le bol et fond plat pour reposer sur la glace, monogramme circulaire de la Cie, également sur les verrines. En photo p.135 de l’ouvrage «NORMANDIE», édition Herscher. Très bel état des bols et verrines.
Estimation :Les 6 : € 7000/9000 443 )
TRÈS RARE, ÉLÉGANT ET INGÉNIEUX CONFITURIER OU PORTE-CONDIMENT, orfèvrerie christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL, plateau à bord rabattu et rambarde de protection, 26 x 19.5 cm, prise arceaux en lame plate ornée d’une sphère. Cloisonnement des flacons amovible grâce à des boules coulissant sur des tiges rondes. L’ensemble orné de 7 boules. Pièce non vue en vente publique depuis sa provenance (Vente Honfleur - Sept. 1979). Bien chiffré en façade du monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE. État et argenture superbe.
Estimation :€ 2200/2500 444 )
MAGNIFIQUE PLATEAU A FROMAGES, orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT», créé par Luc LANEL. Rectangulaire à bord relevé pour permettre le maintien de la glace dépolie qui porte en son centre un important monogramme circulaire de la Cie en glace clair. 43 x 29 cm. De chaque côté du plateau, 2 prises latérales en demi-cercle avec gravé sur chacune le monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE. L’ensemble du plateau repose sur 4 boules. État en argenture exceptionnel. Pièce non vu en vente publique depuis sa provenance (Vente Honfleur - Sept. 1979).
Estimation :€ 2200/2500 445 )
IMPORTANTE COUPE A FRUITS, orfèvrerie Christofle pour le service «TRANSAT» créé par Luc LANEL, de forme ronde. Ø 16 cm, Ht. 8.5 cm, repose sur un pied cylindrique et une large assise circulaire bordée d’une moulure. Important monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE bien gravé au centre. En photo p.134 de l’ouvrage «NORMANDIE» édition Herscher.
Estimation :€ 1200/1500 446 )
EXCEPTIONNELLE THÉIÈRE, 0,75 l (la plus grande à bord), orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Corps cylindrique, bec verseur pris sur corps aux formes typiques de ce service, couvercle avec prise boule, poignée avec isolant discrètement caché. Important monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE bien gravé en façade. Très bel état. Très rare.
Estimation :€ 1400/1500 447 )
IMPORTANT POT A EAU (0,50 l), orfèvrerie Christofle, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Corps cylindrique, bec verseur pris sur corps aux formes typiques de ce service, poignée en arc de cercle avec isolant. Important monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE bien gravé en façade. Très bel état. Très rare dans cette taille.
Estimation :€ 800/1000 448 )
PLAT OVALE, L.35 cm, marli bordé d’une moulure, monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE, gravé au centre du marli «ORFÈVRERIE WALLACE» à New York. Une autre pièce de cet orfèvre américain a été vendue en décembre 1996 à Lille, Me Desbuisson, sa provenance était identique : Vente NORMANDIE par la CGT avec Mes Ader, Picard, Tajan, à Honfleur en 1979. Cela laisse penser à une commande en urgence chez cet orfèvre, lors d’une traversée.
Estimation :€ 300/500 449 Cartes postales de la Cie montrant la piscine des 1ères classes et portant les cachets de la poste CROISIÈRE DU PAQUEBOT NORMANDIE NEW YORK A RIO 6 février 1938.
Estimation :€ 70/80 450 )
BLOC DE COMMANDE de 1er maître d’hôtel de la salle à manger des 1ères classes, recouvert d’une luxueuse reliure en cuir bordeaux, avec les bords guillochés (l’un des leitmotiv de la salle à manger). Gravé «Cie Gle Transatlantique French Line» en lettres d’or sur le dessus du maroquin, ainsi que sur le bloc intérieur. Superbe.
Estimation :€ 180/250 451 )
RARE MENU sur bristol ivoire imprimé spécialement «DINNER HAPPY BIRTHDAY TO MARGARET - Wednesday, june 19th 1935» (2ème voyage du paquebot). Couverture avec flocage en couleurs du blason du paquebot NORMANDIE en or sur fond bleu dans la partie haute «FRENCH LINE * Cie Gle TRANSATLANTIQUE» en or sur fond ivoire et les 2 lions en relief or sur fond rouge. Le menu est vraiment à tester !. Très bel état.
Estimation :€ 170/250 452 )
MENU POUR LE DINER DU 5 JUILLET 1935 (3ème voyage) de la série «Les costumes normands de jadis» et montrant «une Marchande de poisson de St Valéry en Caux».
Estimation :€ 50/60 453 )
MENU POUR LE DINER DU 7 JUILLET 1935 (3ème voyage) de la série «Les costumes normands de jadis» avec en couverture «une Marchande de poisson à Dieppe».
Estimation :€ 50/60 454 )
MAGNIFIQUE MENU DU 4 AOUT 1937 (33ème voyage) du NORMANDIE où il reprit le ruban bleu et battit son propre record au retour NEW YORK - LE HAVRE. Couverture de la série «Les vaisseaux», illustrée en double face d’une gravure en couleurs montrant la «Galère royale» 1690-1748.
Estimation :€ 130/180 455 )
MENU POUR LE DÉJEUNER DU 12 MAI 1939 (63ème traversée). Modèle rare à la couverture illustrée en couleurs par JAN AUVIGNE de la passerelle et 1ère cheminée du NORMANDIE. Est photographié en couleurs sous le n°81 du catalogue de l’exposition à Osaka «FANSTASTIC VOYAGE» 21/7/6 au 29/9/96, Japon.
Estimation :€ 110/150 456 )
GRANDE AFFICHE LITHOGRAPHIQUE, 1.15 x 1.75 m pour la mythique exposition «MUSÉE DE LA MARINE - Palais de Chaillot, Place du Trocadéro - PAQUEBOTS DE LÉGENDE - 6 décembre 1991 - 5 mars 1992». Texte imprimé sur la célèbre affiche de Paul COLIN montrant NORMANDIE par l’étrave avant tribord sur fond de pavillon français. Peu courante car tirage restreint et remarquable dans cette dimension.
Estimation :€ 450/650 457 )
ÉTUI POUDRIER en métal chromé, laque noir Art Déco, présentant NORMANDIE, laque de 5 couleurs avec rehaut de filet argent : le logo NORMANDIE créé pour la Cie par Georges PLASSE. NORMANDIE est vu par avant bâbord, fendant les flots de son étrave. Dos laqué noir, inscrit en majuscules jaunes «CIE GLE TRANSATLANTIQUE». Intérieur évidé avec houpette et partie pour poudre de riz. Très bel état et très peu courant. Magnifique objet de la Cie.
Estimation :€ 600/800 458 )
RARE PORTE-CALENDRIER offert aux passagers à l’occasion du nouvel an 1939. De forme rectangulaire avec un support gravé Cie Gle TRANSATLANTIQUE et un décrochement rond reproduisant la médaille de NORMANDIE vu de face gravée par Delannoy. L’ensemble a été réalisé pour la Cie par SIABLITH, passage René, Paris. Licence DARO ARTHUS BERTRAND, graveur (voir sous l’objet).
Estimation :€ 350/450 459 )
Luxueux ouvrage de la Cie en 1937. Ed. de l’Atlantique. Photos en couleurs d’ARTHAUD. Maquette de Jan AUVIGNE. Préface de Claude Roger MARX. Ouvrage de grand format détaillant le paquebot avec nombreuses coupes longitudinales, transversales. Très importantes photos noir et blanc et couleurs des emménagements et décoration (destiné à la clientèle américaine). Rare.
Estimation :€ 250/350 460 )
REVUE AMÉRICAINE GANGPLANK FRENCH LINE avec important reportage sur NORMANDIE agrémenté de nombreuses photos, dont des photomontages montrant NORMANDIE à l’échelle devant différents lieux célèbres des USA. Reproduites p.49 du catalogue de l’exposition à Osaka. Couverture à la Tour Eiffel d’après l’œuvre de TREIDLER avec les rubriques habituelles : photos de personnalités à bord du paquebot de la Cie – WHO’S WHO ON FRANCE AFLOAT – les croisières, le tourisme, la Cie.
Estimation :€ 130/180 461 )
JOURNAL L’ILLUSTRATION du 5 novembre 1932 avec, en couverture «le plus grand paquebot du monde, entre dans son élément», photo montrant : «NORMANDIE» s’immergeant par l’arrière et provoquant un mascaret. A l’intérieur, rares photos et reportage de l’événement.
Estimation :€ 50/70 462 )
Importante broche (2.5 x 3 cm) en forme d’écusson en bronze doré émaillé rouge avec 2 lions en or, emblème du paquebot gravé au dos «NORMANDIE – FRENCH LINE – CIE GLE TRANSATLANTIQUE». Pince de fixation. Parfait état. Peu courant dans ce grand format. Photographié sous le n°192 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage».
Estimation :€ 240/280 463 )
PRESSE-PAPIER EN MÉTAL NICKELÉ avec jolie maquette bien sculptée des cheminées, différents ponts, canots, hublots... du paquebot en mer. L’ensemble repose sur un socle rectangulaire également en métal nickelé. Très sympathique objet de bureau.
Estimation :€ 180/220 464 )
IMPORTANT ÉCUSSON (6 x 5 cm) qui se portait sur la poche de poitrine des blazers des TRADUCTEURS officiels de la Cie et permettait ainsi aux passagers de les repérer lors des embarquements et débarquements. Réalisé en laiton doré et émail rouge, inscrit en laiton FRENCH LINE dans l’émail rouge et Cie Gle TRANSATLANTIQUE en laiton dans une bande blanche qui barre l’écusson.
Estimation :€ 280/330 465 )
PHOTO D’ÉPOQUE, tirage argentique en bistre montrant NORMANDIE sous grand pavois par tribord. 16 x 22.5 cm dans porte-photo.
Estimation :€ 60/80 466 Porte-plume en bois vernis à l’inscription «French Line» en lettres dorées sur le manche. En usage dans les salons de correspondance des paquebots de cette époque.
Estimation :€ 30/50 467 )
Affiche d’époque pour les agences américaines de la Cie réalisée par Albert SEBILLE montrant NORMANDIE vu par bâbord doublant le bateau-feu. Signée et légendée «The giant French Line NORMANDIE leavins Havre May 1935». 67 x 92 cm + encadrement bois.
Estimation :€ 430/530 468 )
Porte-feuille en cuir marron clair, cousu sur les bords. Inscrit en lettres d’or sur le dessus : NORMANDIE en haut à droite et «Cie Gle Transatlantique French Line» à l’intérieur. A l’intérieur, deux parties transparentes en mica.
Estimation :€ 180/230 469 )
SOUS-MAIN avec une couverture de couleur brique, gravé en or, dans l’angle gauche «Cie Gle Transatlantique French Line» et deux lions dans un écusson. A l’intérieur, en 2ème dos, belle représentation du Normandie par Jean AUVIGNE, sur fond de carte du monde avec réseaux de lignes. 42 x 31 cm.
Estimation :€ 380/450 470 )
ÉLÉGANT ET RARISSIME ÉVENTAIL en ivoirine, gravé en doré sur les branches : «NORMANDIE Cie Gle TRANSATLANTIQUE - French Line». Les pales sont reliées ensemble par un ruban de soie, avec système de maintien ouvert par les 2 poignées afin de s’éventer. (C’est la 1ère fois que je passe cet objet depuis la Vente de Lille, 9/12/96).
Estimation :€ 450/580 471 )
PORTE-BILLET en cuir façon lézard, de couleur bleu nuit avec une grande et une petite pochette. Sur cette dernière, «Cie Gle Transatlantique French Line» en doré et au centre les armoiries de NORMANDIE, deux lions dorés dans un écusson rouge. Peu courant. État absolument neuf.
Estimation :€ 400/500 472 )
LUXUEUX AGENDA sous une couverture en cuir rouge glacé. Inscrit en or dans l’angle droit «Cie Gle Transatlantique» entourant l’écusson NORMANDIE en or. Bloc vierge. Parfait état.
Estimation :€ 350/450 473 )
Rare plateau de service 45 x 36 cm, bords arrondis, chiffré dans l’angle gauche du monogramme circulaire propre au NormandiE. Par la Maison BOUILHET BOURDELLE à LYON. Modèle peu courant. En bon état.
Estimation :€ 230/280 474 )
ÉLÉGANT RÉPERTOIRE ADRESSE TÉLÉPHONE, sous une couverture en cuir rouge glacé. Inscrit en or dans l’angle droit «Cie Gle Transatlantique - French Line» et entourant l’écusson aux armoiries léonines en or. Vierge de toute inscription. Parfait état.
Estimation :€ 350/500 475 )
Bel ensemble de 3 essuie-mains de grande qualité, blancs, rectangulaires (68 x 48 cm) à décor de différence de tissage avec important monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE, tissé au centre.
Estimation :€ 100/140 476 )
Rare maquette formant boîte A gÂteaux, en métal lithographié. Fabrication pour la Maison des biscuits «GALETTES ST MICHEL» à la forme fidèle du paquebot NORMANDIE, les superstructures et les cheminées se soulevant pour accéder à la réserve à biscuits. Belle lithographie des superstructures et détails des ponts. État exceptionnel de la peinture, fourniE avec sa boîte en carton d’origine avec lithographie en couleurs sur le côté de la boîte montrant NORMANDIE en mer par bâbord inscrit à gauche «NORMANDIE emporte dans ses flancs les délicieuses galettes Saint-Michel», à droite les caractéristiques et manuscrit : «Capitaine Ligeard, bouffeur de galettes» L. 56 cm. Photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE» et sous le n°170 du catalogue de l’exposition à Osaka.
Estimation :€ 800/900 477 )
RENÉ MERY «LE HAVRE 1525-1935». Aquarelle et gouache signée en bas à droite et réalisée en 1935 pour les 410 ans de la construction du port du Havre. Au 1er plan, imposant NORMANDIE vu par les ponts et ses 3 cheminées ; en arrière : le quai avec le marégraphe de 1935, montant dans le ciel. Dans l’angle gauche, un galion de 1525 et la Tour François Ier. Cette œuvre originale servie pour le port-folio contenant les différentes gravures montrant l’évolution du port du Havre. 46 x 32 cm + passe crème et encadrement, sous verre.
Estimation :€ 750/850
478 )
6 CUILLÈRES DE TABLE, L.20,8 cm
Estimation :€ 450/480 479 )
6 FOURCHETTES A SALADE, L.17,8 cm
Estimation :€ 450/480 480 )
6 FOURCHETTES A POISSON, L.17,5 cm
Estimation :€ 450/480 481 )
6 CUILLÈRES A CAFÉ, L.14 cm
Estimation :€ 450/480 482 )
THÉIÈRE, orfèvrerie ERCUIS, 30 cl. Service «NEUILLY». Ht. 12.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prise du couvercle typique de ce service «Art Déco» gravé en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY». Argenture et état parfait.
Estimation :€ 500/600 483 )
Joli sucrier, orfèvrerie Ercuis. Service «NEUILLY». Ø 10 cm, Ht. 6.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, bordure à filet, chiffre en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY». Argenture et état parfait.
Estimation :€ 380/430 484 )
POT A LAIT, orfèvrerie ERCUIS. Service «NEUILLY». Ht. 10.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée hexagonale, superbe design du bec serveur. Gravé en façace du monogramme carré de la Cie. Argenture et état parfait.
Estimation :€ 400/450 485 )
ENSEMBLE DE 6 ASSIETTES DE TABLE en très bel état. Porcelaine de LIMOGES blanche avec 2 filets et le monogramme rectangulaire marron propre au service «NEUILLY» du NORMANDIE.
Estimation :Les 6 : € 500/600 486 )
MENU POUR LE DÉJEUNER DU 14 MAI 1939 (63ème traversée), illustré en couverture pleine page en couleurs par DARAGNES (table aux gibiers avec menu). En photo p.287 «Histoire de la Cie» par Marthe Barbance. État superbe.
Estimation :€ 70/90 487 )
Ensemble de 6 assiettes plates en porcelaine blanche de Limoges avec 2 filets et le monogramme rectangulaire propre au service «NEUILLY» dont 5 avec les filets marron et la 5ème avec les filets rouges pour le service israélite (égrenures reprises).
Estimation :€ 300/400 488 )
Très bel objet de vitrine, sculpture : silhouette du paquebot reposant au dos par une patte réglable. L’ensemble en métal chromé. avec hublot et pont arrière ajourés, canots et mâts en surépaisseur et belle gravure des détails. L’ensemble est de grande qualité. Parfait état L 24.5 cm.
Estimation :€ 420/520 489 )
Menu à la couverture illustrée en couleurs d’une gravure, d’après l’œuvre de ROUX (peintre de marine) et montrant le Sphinx premier navire à vapeur en 1829. Pour le déjeuner du 13 mai1939, classe touriste (63e traversée).
Estimation :€ 60/80
490 )
«JEUNE FEMME DE CHERBOURG» 11 décembre 1936, 23ème traversée.
Estimation :€ 60/70 491 )
«JEUNE FEMME DES ENVIRONS DE DIEPPE» 11 décembre 1936, 23ème traversée.
Estimation :€ 60/70 492 )
«PAYSANNE DES ENVIRONS DE CAEN» 11 décembre 1936, 23ème traversée.
Estimation :€ 60/70 493 )
«MARCHANDE DE POISSON A ST VALERY EN CAUX» 11 décembre 1936, 23ème traversée.
Estimation :€ 60/70 494 )
BOL A POTAGE avec 2 prises en forme de trapèze typique de l’orfèvrerie Ercuis, créé spécialement par l’architecte PACON pour le service «NEUILLY» du NORMANDIE. Chiffrée en façade du monogramme carré de la Cie, propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. État superbe.
Estimation :€ 350/380 495 )
VISIONNEUSE STÉRÉOSCOPIQUE «BRUGUIERE» ET DEUX COFFRETS DE STÉRÉOFILMS contenant chacun 12 positifs double-vue, permettant les vues en RELIEF du NORMANDIE. Le coffret résume et le n°1... La vision des intérieurs (escalier monumental, tennis entre les cheminées, le fumoir, grill....., pont promenade, jardin d’hiver, grand salon, embarcation, piscine, la chapelle, salle à manger) est saisissante on se croirait dans le paquebot..
Estimation :€ 300/350 496 )
Ensemble de 6 belles assiettes plates en porcelaine de Limoges blanche avec 2 filets et le monogramme rectangulaire marron propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE.
Estimation :Les 6 : € 500/600 497 )
ÉLÉGANT PLATEAU rectangulaire, L. 45 cm x l. 30 cm, orfèvrerie ERCUIS. Service «NEUILLY» créé par PACON pour la salle à manger classe touriste. Modèle uni bordé d’une moulure. Chiffre sur le marli du monogramme carré propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état parfait.
Estimation :€ 530/600 498 )
PROGRAMME POUR LE CONCERT DE GALA DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord le 27 novembre 1937 (40ème traversée) à 22 H au THEATRE et GALA DANCING à 23 H 15 dans le GRAND SALON (liste détaillée des festivités en double page centrale), une pliure.
Estimation :€ 70/90 499 )
PROGRAMME POUR LE GALA DU CONCERT DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord le 5 mars 1939 (60ème traversée). Détail des intervenants à 22 H au THEATRE, puis au DANCING DU GRILL à 23 H.
Estimation :€ 70/90 500 )
PROGRAMME POUR GALA ENTERTAINMENT DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord le 31 juillet 1937 (33ème traversée où NORMANDIE reprit le RUBAN BLEU). Détail des intervenants à 22 H au THEATRE, puis au DANCING DU GRILL à 23 H.
Estimation :€ 70/90 501 )
BEAU MENU DE FÊTE, grand format, pour les 1ères classes pour la «FÊTE NATIONALE - Mercredi 14 Juillet 1937» (32ème voyage). Couverture en couleurs réalisée pour NORMANDIE par CERIA montrant un village d’Ile de France. En photo p.287 «Histoire de la Cie» par M. Barbance. A lire le menu de fête.
Estimation :€ 90/110 502 )
BEL ENSEMBLE DE 6 COUPELLES A GLACE aux élégantes formes de coquilles. Orfèvrerie ERCUIS, service «NEUILLY» L.13 cm, chiffrées sur la prise du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état quasi neufs.
Estimation :Les 6 : € 610/760 503 pochette de rangement de couleur ivoire. Monogramme rectangulaire propre à NORMANDIE, du service «Neuilly», gravé sur le rabat. Parfait état. L : 25 cm.
Estimation :€ 40/50
504 )
TRÈS BELLE CAFETIÈRE, orfèvrerie ERCUIS, 50 cl. Service «NEUILLY». Ht. 13.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prise du couvercle très typique de ce service du plus pur style «Art Déco». Gravé en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Argenture et état parfait.
Estimation :€ 550/650 505 )
SUPERBE CLOCHE et son plat carré, 22 x 22 x 11 cm (Ht. de la cloche). Orfèvrerie ERCUIS, service «NEUILLY» créé par PACON pour la salle à manger touriste. Angles arrondis, filets à la base de la cloche et prise en partie supérieure. Plat bordé d’une moulure typique de ce service. Importants monogrammes carré de la Cie, propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE gravé en façade de la cloche et sur le marli du plat. État exceptionnel.
Estimation :€ 630/750 506 )
EXCEPTIONNEL LÉGUMIER ET SON COUVERCLE, orfèverie Ercuis, service «NEUILLY» de forme carré, grand modèle 25 x 25 cm plus les 2 prises en trapèze. Légumier reposant sur piédouche, le haut bordé d’une moulure souligné d’un filet. Élégant couvercle bombé et prise du couvercle très typique de ce service «Art Déco» chiffré sur le couvercle et en façade du légumier d’un important monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état quasi neuf.
Estimation :€ 1100/1200 507 )
SUPERBE CAFETIERE, 100 cl (la plus grande à bord), orfèvrerie ERCUIS, service «NEUILLY» pour la salle à manger, classe touriste, Ht. 19.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prises du couvercle très typique de ce service «Art Déco». Gravée en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Bel état.
Estimation :€ 800/1000 508 )
PINCE A SUCRE, orfèvrerie ERCUIS. Service «NEUILLY», L.12.5 cm, sobre filet en bordure des branches, prises rondes dentelées. Gravée de chaque côté du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Très bel état. Rare.
Estimation :€ 250/280 509 )
TRÈS BELLE CAFETIÈRE, orfèvrerie ERCUIS, 30 cl. Service «NEUILLY». De forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prise du couvercle très typique de ce service du plus pur style «Art Déco». Gravé en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Argenture et état parfait.
Estimation :€ 500/600 510 )
EXCEPTIONNEL LÉGUMIER ET SON COUVERCLE, orfèverie Ercuis, service «NEUILLY» de forme carré, petit modèle 15 x 15 cm plus les 2 prises en trapèze. Légumier reposant sur piédouche, le haut bordé d’une moulure souligné d’un filet. Élégant couvercle bombé et prise du couvercle très typique de ce service «Art Déco» chiffré sur le couvercle et en façade du légumier d’un important monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état quasi neuf.
Estimation :€ 800/900
511 )
RARISSIME PLAQUE DU TRAIN TRANSATLANTIQUE. Émaillée rouge, en forme de blason, bombée et barrée en travers d’une bande blanche avec le globe et «Cie Gle TRANSATLANTIQUE» en rouge ainsi que dans la partie rouge «FRENCH LINE». Ces plaques de 1935 s’accrochaient sur les trains spéciaux réservés par la Cie Gle Transatlantique qui partaient de PARIS jusqu’à la gare maritime du HAVRE. Inscrit du nom du fabricant : «L’émaillo gravure Paris - Emaillerie Alsacienne Strasbourg». Avec 3 trous d’accrochage. Filmé dans l’extraordinaire document en couleurs, le film de Jean Vivié «A bord de NORMANDIE» tourné en août 1939 lors de la dernière traversée de NORMANDIE.
Estimation :€ 1800/2200 512 )
TRÈS BEAU LÉGUMIER de forme ronde, Ø 24 cm, bord rabattu avec 2 prises oreilles. Bien gravé en façade du monogramme circulaire de la Cie. Bel état.
Estimation :€ 430/480 513 )
ENSEMBLE DE 6 CUILLÈRES DE TABLE, orfèvrerie ALFENIDE pour le service «SIRIUS», chiffrées du monogramme de la Cie propre au service SIRIUS du paquebot.
Estimation :Les 6 : € 350/450 514 )
Salière avec verrerie de forme oblongue gravé du monogramme circulaire au cul et bouchons verseurs chiffrés du monogramme de la Cie, propre au service «SIRIUS» du paquebot.
Estimation :€ 100/140 515 )
ENSEMBLE DE 6 ASSIETTES (service équipage ?) en verre épais avec le monogramme de la Cie du service «SIRIUS», sablé. Parfait état.
Estimation :Les 6 : € 150/180 516 )
Élégant serviteur pour huilier /vinaigrier, orfèvrerie ALFENIDE pour le service «SIRIUS» modèle reposant sur un socle rond. Ø 10 cm. Ht. 22.5 cm. Hampe avec prise en partie supérieure et reposoir pour les 2 flacons et leurs bouchons. Chiffré sur le socle du monogramme de la Cie propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE.
Estimation :€ 350/430 517 )
Importante louche A potage, orfèvrerie ALFENIDE pour le service «SIRIUS», L. 32 cm, bien gravée, sur le manche, du monogramme de la Cie. Bel état.
Estimation :€ 180/200 518 )
PAIRE D’ASSIETTES A DESSERT en faïence de Sarreguemines de couleur ivoire, monogramme circulaire de la Cie en marron, au centre, entouré d’ellipses marrons entrecroisées, Ø 21,5 cm. Marque de la faïencerie au dos ainsi que «dessiné par JEAN LUCE». Ce n’est que la 3ème fois qu’il m’est donné de voir ce type de vaisselle rare datant d’avant-guerre ; j’ai toujours catalogué ce service en 3ème classe afin de ne pas léser les collectionneurs. Par contre, différentes photos me montrent ce service en usage à bord lors de repas des plus hautes personnalités de la Cie (Jean Marie, Président, etc...).
Estimation :€ 200/300
Photos d’époque provenant de l’agence de presse MEURISSE, toutes ont au dos le texte de presse dactylographié. 18 x 13 cm. Elles furent reprises par de nombreux magazines et journaux : 519 )
PHOTO montrant les formidables proportions de NORMANDIE. Le paquebot vu par l’étrave est à quai au Havre sous grand pavois, il arrive pour son voyage inaugural, devant la gare maritime et son fameux marégraphe, une grue en opération de chargement. Texte : «Le NORMANDIE dans la nouvelle gare maritime du Havre pendant la visite du Président LEBRUN». Ph. Meurisse.
Estimation :€ 200/250 520 )
PHOTO prise d’avion montrant NORMANDIE en mer par tribord au large des USA. Texte : «Une vue du NORMANDIE prise en avion au large des côtes américaines». Ph. Meurisse.
Estimation :€ 120/150 521 )
RARE VIDE-POCHE céramique craquelée de la fabrique de BELLE ILE EN MER - PLATON, potier. De forme ronde avec important macaron circulaire marqué NORMANDIE French Line et vue du paquebot par l’étrave. Fond de la céramique avec silhouette du NORMANDIE entre les côtes françaises et américaines. En photo sous le n°207 du catalogue de l’exposition à Osaka.
Estimation :€ 230/300 522 )
ENSEMBLE DE 5 PHOTOS D’ÉPOQUE prisent par M. X lors du voyage inaugural. Sur le pont avec les cheminées fumantes, au pont des embarcations, NORMANDIE entouré de steamboats, vue des piers et buildings de Manhattan.
Estimation :€ 80/100 523 )
ENSEMBLE DE 2 BRISTOLS IVOIRE avec le monogramme de la classe Touriste en flocage (relief) rouge dans l’angle gauche. État neuf.
Estimation :€ 20/30 524 )
Coupe dépliante longitudinale en couleurs du paquebot par Albert SEBILLE. Couv. par WILKIN représentant NormandiE devant Manhattan. 1.48 m x 0.32. «Est photographié en couleurs sous le N°25 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Pour la clientèle française. Bel état.
Estimation :€ 280/350 525 )
REPRISE DE L’OUVRAGE INCONTOURNABLE POUR LA CONNAISSANCE DE NORMANDIE ÉPUISÉ. Couverture toilée bleue avec jaquette illustrée du paquebot en mer, inscrit : «THE FRENCH LINE QUADRUPLE - SCREW TURBO ELECTRIC LINER NORMANDIE». A l’intérieur toute la conception, la coque, l’appareil propulsif, l’électricité, les emménagements et leur décoration. Tout le paquebot, de la cale au pont, y est extrêmement détaillé. Avec photos, plans, dessins, schémas, nombreuses coupes et vu en plan de la totalité du paquebot puis épilogue LE SHIPBUILDER MARINE ENGINE-BUILDER s’arrêtait au voyage inaugural en 1935. Celui-ci continue avec détail les années 36, 37, 38, 39.... jusqu’à l’épilogue en 1947 fin de sa démolition. A noter les intéressantes publicités d’époque.
Estimation :€ 480/550 526 )
Bulletin mensuel d’Octobre 1935 de l’association des gastronomes régionalistes contant dans le détail le menu qui leur fut servi sur NORMANDIE par M. MAGRIN, chef à bord. Les commentaires sont savoureux.
Estimation :€ 80/100 527 )
CASQUETTE A VISIÈRE DE BOSCO avec écusson brôdé en fil d’argent au monogramme de la Cie. Fourni avec son couvre-chef blanc que l’on rajoutait lors des croisières. Excellent état.
Estimation :€ 150/200 528 )
OUVRAGE DE BORGE & VIASNOFF «LES TRANSATLANTIQUES EN 300 HISTOIRES & 150 PHOTOS». En couverture NORMANDIE sous grand pavois par l’étrave et important chapitre avec photos rares sur le paquebot.
Estimation :€ 80/100 529 )
Journal EXCELSIOR N° spécial de mai 1935, entièrement consacré à NORMANDIE. Avec, en couverture, importante photo aérienne prise au large de l’Ile de Groix, du NORMANDIE par 3/4 bâbord.16 pages grand format 43 cm x 60 cm, illustrées d’impressionnantes photos dont une pleine page du paquebot en cale sèche à SAINT NAZAIRE en mars 1935. N° très complet montrant NORMANDIE du chantier à la mer. Rare à trouver en si bel état.
Estimation :€ 90/120 530 )
PLAQUETTE peu courante : «NORMANDIE 1935 le plus grand Paquebot du monde. Construit au Chantier de Penhoët à Saint Nazaire 1932-1935». Ouvrage de format oblong sous une couverture rouge. Reportage durant les travaux sur le paquebot depuis son lancement en 1932 jusqu’à son départ du chantier en 1935. Document texte fort intéressant, agrémenté de nombreux clichés et photos réalisés par le Courrier de Saint Nazaire (pour info : les plans de NORMANDIE représentaient 160000 m2 de papier .... 42 millions de rivets !).
Estimation :€ 180/230 531 )
Action de la Cie Gle Transatlantique du 1er octobre 1934 présentée encadrée sous verre, avec le ruban bleu ciel brôdé OR au nom du célèbre paquebot, entouré des pavillons français de la Cie. Peu courant. «Est photographié en couleurs sous le N°122 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Bel encadrement d’époque.
Estimation :€ 180/220 532 )
BELLE AFFICHE en couleurs principalement pour les agences de la Cie aux USA. D’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE montrant un imposant NORMANDIE arrivant à New York accompagné de nombreux remorqueurs et de steamboats. Sous verre dans encadrement acajou. Tirage par l’Imprimerie Transatlantique.
Estimation :€ 580/650 533 )
Journal L’ATLANTIQUE du dimanche 23 Mai 1937 (28e traversée) Cdt Thoreux avec les dernières nouvelles reçues par TSF. La vie à bord (programme pour les enfants du théâtre, cinéma, café-grill, point à midi etc).
Estimation :€ 80/110 534 )
«J’ai commandé Normandie» Cdt THOREUX - rare car dédicacé par le Cdt Thoreux à une personnalité du monde maritime et portuaire. Ouvrage truffé d’anecdotes drôles, émouvantes et de photos. Un ouvrage intéressant d’un célèbre commandant. Editions Les Presses de la Cité.
Estimation :€ 150/180 535 )
CHAISE-LONGUE DE PONT dite TRANSAT. En hêtre laqué rouge, dossier assise en cannage, repose-pied à barreaux. En 1935, ce modèle était en usage sur NORMANDIE et diverses unités. Très bel état, révisée. Objet mythique très souvent filmé et photographié dans des scènes de pont avec des personnalités, photos p.10 ouvrage 303, p.99 de l’ouvrage NORMANDIE, éd. Herscher.
Estimation :€ 2300/2500 536 )
ÉLÉGANT ET RARE FLACON DE PARFUM D’ÉPOQUE de la Maison RICKLI en verre, très finement moulé, à la forme du paquebot, L.9 cm. En parfait état avec son petit bouchon à la poupe. Un modèle semblable et photographié sous la référence n°4 du catalogue Christie’s New York de Nov. 95, sous l’intitulé «NORMANDIE & CIE MY SECRET PARIS FRANCE».
Estimation :€ 350/420 537 IMPORTANT COUSSIN avec une sérigraphie d’époque montrant un imposant NORMANDIE vu par le travers bâbord filant en mer à toute vapeur, sous grand pavois et arborant le ruban bleu avec de très nombreux détails et personnages au niveau des ponts. État d’usage avec couleurs passées. (80 x 50 cm).
Estimation :€ 40/80 538 )
ÉMOUVANT N° DU JOURNAL L’ILLUSTRATION du 5 novembre 1932, du premier contact avec l’eau. Photo de NORMANDIE pleine page de couverture, légendée «Le plus grand paquebot du monde entre dans son élément... provoquant un mascaret...». Reportage et photos à l’intérieur. «Est photographié en couleurs sous le n°32 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon».
Estimation :€ 50/70 539 )
JOURNAL «L’ILLUSTRATION» du 8 juin 1935 avec en couverture NORMANDIE sous grand pavois halé par le remorqueur «Minotaure» pour son voyage inaugural. Belles photos dans les brumes du Havre et l’arrivée devant les gratte-ciel de New York.
Estimation :€ 40/60 540 )
Illustration juin 1935 n° spécial Hors série «Normandie» (couv. à l’écusson, le plus recherché). Très nombreuses photos noir et blanc et en couleurs. Ouvrage très complet. «Est photographié en couleurs sous le N° 31 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon».
Estimation :€ 130/160 541 )
Grand sac A linge que l’on trouvait dans les cabines. En kraft avec ruban de fermeture en partie haute. Important monogramme de la Cie propre au NormandiE, en rouge, ainsi que French Line. Sac à linge (Laundry Bag) - Nom (Name) - N° de cabine (Starderdom Number) - Date - Dim. 42 x 71.9 cm.
Estimation :€ 60/90 542 )
ENSEMBLE DE 2 VUES en bistre (d’époque) d’après les lavis d’Albert BRENET : «Le pont supérieur avec les 3 cheminées et les canots à poste» et «la timonerie».
Estimation :€ 110/1300 543 )
Médaille en bronze commémorative du lancement par Jean Vernon, sculpteur. Sur une face «NORMANDIE 79280 Tx». La sculpture montre le paquebot de l’avant par 3/4 bâbord, sous des vagues stylisées «Cie Gle Transatlantique - French Line » «Le Havre-New York 1935». Sur l’autre face, femme au 1er plan délivrant un cheval marin. Très bel état, Ø 68 mm ; dans son coffret d’origine, beige à intitulé de la Cie et du paquebot en lettres d’or.
Estimation :€ 220/280 544 )
RARE CERTIFICAT POUR LE VOYAGE INAUGURAL. Imprimé sur parchemin épais. Dans l’angle gauche, l’écusson marqué «NORMANDIE French Line Cie Gle Transatlantique» avec 2 lions sur la représentation du paquebot en mer. Puis en majuscules noires et rouges «DU 29 MAI 1935 AU 12 JUIN 1935 VOYAGE INAUGURAL DE NORMANDIE Le Havre New York - Le Havre nous certifions de M.... a pris passage à bord du paquebot NORMANDIE lors de son voyage inaugural d....... à ........ Le Commandant, Le Commissaire de bord». Vierge et en parfait état.
Estimation :€ 350/550 545 )
PHOTO D’ÉPOQUE, 18 x 24 cm, noir et blanc montrant une vue d’avion de NORMANDIE arrivant à New York à l’approche de son pier entouré de nombreuses embarcations lors de son arrivée inaugurale.
Estimation :€ 80/100 546 )
PHOTO RÉALISÉE EN STUDIO montrant la cliente posant devant un décor peint donnant l’illusion du NORMANDIE passant la digue nord du Havre. Tirage d’époque montrant l’engouement de la population pour le paquebot.
Estimation :€ 30/40 547 )
IMPORTANTE CHROMOPHOTOGRAPHIE montrant NORMANDIE en mer par le travers tribord filant à toute vapeur. Caractéristiques en haut à gauche. Dans son encadrement. 31 x 62 cm.
Estimation :€ 220/250 548 )
PINCE À CRAVATTE en métal chromé avec au centre blason émaillé avec deux lions argentés dans la partie rouge et «NORMANDIE» dans le bleu de la partie haute. (A rapprocher des boutons de manchettes vendus en 1999 à Nantes).
Estimation :€ 220/280 549 )
Jeu de poker d’as avec ses 5 dés. Dans son étui de cuir rouge avec fermeture par rabat à pression, imprimé en majuscules argentées «Cie Gle Transatlantique French Line» ainsi que sur les as. Est photographié en couleurs sous le N°178 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic voyage» 20/07/96 au 29/09/96. Japon.
Estimation :€ 180/210 550 )
LUXUEUX CARNET DE MARQUE pour le jeu de bridge. Couverture toile cirée rouge Transat. Imprimé en or : «Cie Gle Transatlantique - NORMANDIE» à l’intérieur sur le velours rouge. Le carnet est complet et vierge avec son crayon d’origine. Parfait état. Fabrication pour la Cie de la Maison Abasco.
Estimation :€ 150/180 551 )
FILM ÉDUCATIF D’ÉPOQUE pour l’enseignement. 8 m/m noir et blanc «LE BATEAU» avec notamment des vues du NORMANDIE à SAINT NAZAIRE : Montage des hélices, vue de l’arrière en cale-sèche, lancement, arrivant à New York, l’aménagement du salon, une chambre d’un des appartements de luxe. On y voit aussi une vue par avant tribord de l’ATLANTIQUE en mer.
Estimation :€ 250/280 552 )
FILM ÉDUCATIF D’ÉPOQUE sur les ports et le trafic maritime français avec notamment 2 très belles vues de NORMANDIE à quai au Havre devant le maregraphe et très belle vue aérienne de NORMANDIE arrivant à New York lors de son voyage inaugural, 8 m/m noir et blanc. Très bon état. Tirage photo possible.
Estimation :€ 160/220 553 )
Écusson de revers en bronze émaillé, avec deux lions en or dans la partie rouge «French Line Cie Gle Transatlantique» dans la partie blanche et NORMANDIE dans le bleu. «Est photographiée en couleurs sous le N°193 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon».
Estimation :€ 90/120 554 )
Jerrican A essence en tôle emboutie, modèle rectangulaire et plat, avec poignée et bouchon de fermeture à machoire. Grand monogramme circulaire de la Cie embouti dans la tôle en façade. Peu courant.
Estimation :€ 120/150 555 )
RARE ÉPREUVE EN PLATRE PEINT D’APRÈS CASSANDRE de sa célèbre affiche montrant NORMANDIE par l’étrave. Le paquebot est sculpté en relief, détaché ainsi que les lettres majuscules «NORMANDIE Cie Gle Transatlantique French Line LE HAVRE-SOUTHAMPTON-NEW YORK», peinture identique à l’affiche, encadrement en plâtre doré. 48 x 30 cm. Très bel état.
Estimation :€ 650/700
556 )
CÉLÈBRE ET INTROUVABLE PIPE «ÉTRAVE DE NORMANDIE» réalisée par les maîtres pipiers de Saint Claude en 1937. Modèle neuf, en bruyère, jamais utilisé, gravé «ÉTRAVE DE NORMANDIE» sur un côté, «1937» en-dessous. «Marques et modèles déposés» de l’autre côté.
Estimation :€ 300/500 557 )
MODÈLE quasi semblable mais avec réhaut de l’étrave. Gravé NORMANDIE, 1937 sur la bruyère.
Estimation :€ 300/500 558 )
RARE SOUS-MAIN en toile cirée aux couleurs de la Cie. Montants noirs de chaque côté de la partie centrale rouge Transat qui se soulève pour découvrir à l’intérieur : un buvard et sous l’abattant : une fresque par Jan AUVIGNE vantant les croisières et circuit Transat. Sur le montant gauche, blason rouge du NORMANDIE aux 2 lions noirs superposés entouré de : «Cie Gle Transatlantique French Line», 42 x 29 cm fermé. Bel objet de bureau.
Estimation :€ 330/380 559 TRÈS RARE MAQUETTE D’ÉPOQUE ÉTAMÉ ET MONTRÉE EN DIORAMA. Le paquebot est très fidèlement reproduit avec de nombreux détails, il est montré navigant sur une mer formant un socle rectangulaire, 24 x 7 cm environ, avec gravé sur un côté du socle : NORMANDIE et LONGUEUR 313 m 75 - LARGEUR 30 m 40 - JAUGE 79280 TONNEAUX - PUISSANCE 160000 CV, sur l’autre côté. Très bel état avec superbe effet de l’étain poli.
Estimation :€ 450/600 560 )
ENSEMBLE DE 2 VUES en bistre d’époque, d’après les lavis d’Albert SEBILLE : «La passerelle de Commandement» d’Albert BRENET et «La salle des moteurs». Encadrées sous verre.
Estimation :€ 110/130 561 )
Superbe puzzle de 500 pièces 35 x 50 cm, montrant vu d’avion par 3/4 tribord, le paquebot en mer, avec de nombreux personnages sur les ponts. Le navire est sous grand pavois et arbore le ruban bleu. En haut à gauche, est inscrit «NORMANDIE» ainsi que ses caractéristiques. L’ensemble est réalisé avec une lithographie en couleurs d’époque. Dans sa boîte plus petite (25 x 20 cm) avec reprise sur le couvercle du puzzle. La chromolithographie est signée SAUSSINE «Est photographié en couleurs sous le N°181 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Le modèle exposé à OSAKA ne comportait que 30 pièces.
Estimation :€ 180/250 562 )
Rare tableau réalisé en brôderie avec 12 fils de couleurs différentes, montrant NORMANDIE en mer par le travers bâbord. La toile est tendue sur panneau de bois et encadrée sous verre. Très belle et fine réalisation de patience. 78 x 48 cm.
Estimation :€ 280/350 563 )
Encart philatélique «NORMANDIE 1935/85» réalisé sur vélin et commercialisé lors de l’exposition au Havre «IL Y A 50 ANS NORMANDIE».
• 1ère page de couverture : gravure du 1er timbre NORMANDIE.
• 2ème page de couverture : timbre du Pasteur 1939, revêtu du tampon Normandie (2e timbre) réalisé pour fêter l’obtention du ruban bleu. Photo du trophée et explications.
• 3e dos de couverture : NormandiE par DECARIS (vu par bâbord en mer). Détails sur les 3 timbres différents. Cachet du tampon NormandiE avec ruban bleu sur le timbre de Marianne.
• 4e dos de couverture : Logo NormandiE au centre d’un texte décrivant les grandes dates de Normandie et de la Transat.
Estimation :€ 70/80 564 )
FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord du paquebot NORMANDIE le 21 décembre 1937. Commandant Jules DUCHESNE avec CONCERT DE GALA à 22 H 15 au THEATRE et GALA ENTERTAINMENT à 23 H 15 au GRILL puis GALA DANCING (liste des programmes et intervenants en double page centrale).
Estimation :€ 80/110 565 )
Très belle illustration d’époque dessinée par Maximilien VOX. Couverture publicitaire montrant NORMANDIE vu du ciel par bâbord arrière. 26 x 31 cm. Encadrée sous verre.
Estimation :€ 70/80 566 )
Ensemble de 7 cartes postales, toutes différentes, certaines très rares, montrant NORMANDIE.
1 - En bistre, lancement le 29/10/32.
2 - Noir et blanc dessiné « tel ou il sera à sa mise en service en 1934».
3 - Noir et blanc d’après A. Sebille, projet (les mâts attachés aux cheminées).
4 - Noir et blanc à quai sous le marégraphe au Havre avant son départ inaugural.
5 - Photo lorsqu’il quitte Le Havre accompagné d’embarcations.
6 - Photo bistre, arrivée à New York, au 2e plan, le paquebot «Mannathan».
7 - Photo noir et blanc glacé vue par le profil avant.
Estimation :L’ensemble : € 80/100 567 )
PHOTO AÉRIENNE, TIRAGE ARGENTIQUE D’ÉPOQUE montrant le paquebot en mer par arrière tribord. 18 x 24 cm + passe et encadrement sous verre.
Estimation :€ 120/150 568 )
PHOTO PRISE D’UN AUTRE NAVIRE, TIRAGE ARGENTIQUE D’ÉPOQUE montrant NORMANDIE en mer par bâbord survolé par un avion, 17 x 23 cm + passe et encadrement sous verre.
Estimation :€ 120/150 569 )
RARE OUVRAGE AMÉRICAIN par HARVEY ARDMAN : «NORMANDIE HER LIFE AND TIMES». Passionnant livre révélant des informations décrivant l’histoire du NORMANDIE vu des USA. La fin de vie du paquebot à New York est très intéressante. Agrémenté de photos américaines. Épuisé, état neuf, très recherché Outre-Atlantique. Peu connu des Français.
Estimation :€ 230/250 570 )
ENSEMBLE DE 2 PHOTOS D’ÉPOQUE prisent par le photographe du bord, noir et blanc, 17 x 24 cm. La première prise dans le salon de coiffure femme, montrant une «cliente», le coiffeur et la manucure. Très bonne documentation au niveau de la décoration. La seconde dans la salle d’attente du salon de coiffure montrant une joyeuse équipe du personnel sablant le champagne. Photo très intéressante d’un local peut photographié montrant le tapis créé par ALAVOINE, la verrerie DAUM, les seaux à champagne de LUC LANEL, le mobilier, les grandes glaces gravées par Max INGRAND etc.
Estimation :Les 2 photos : € 120/150 571 )
JOURNAL L’ILLUSTRATION du 21 février 1942. En couverture photo du NORMANDIE «quittant sa cale-sèche du Havre halé par les remorqueurs. Il passe près de l’épave du PARIS détruit par l’incendie et couché le long du quai comme lui-même l’est actuellement dans le port de New York». A l’intérieur, reportage sur l’incendie de NORMANDIE et photo le montrant avec QUEEN MARY et QUEEN ELIZABETH à quai dans le port de New York.
Estimation :€ 50/60 572 )
PLAQUETTE DE LA CIE avec intitulé en rouge, en pleine page de couverture : «1935 MISE EN SERVICE DE NORMANDIE». A l’intérieur : diverses photos étonnantes illustrent ses caractéristiques et les comparent à des monuments français célèbres : NORMANDIE et la Tour Eiffel, le gouvernail et l’Arc de Triomphe, une station de métro dans la cheminée, la Sainte Chapelle sur pont etc...
Estimation :€ 110/130
573 )
ENSEMBLE DE PHOTOS noir et blanc, tirage d’époque par Raymond AUGUSTIN, 2 petites prises à quai dont l’une derrière l’ILE DE FRANCE et une grande, superbe photo, prise du pont supérieur derrière la cheminée fumante et montrant les fjords de Norvège durant une croisière. Cachet au dos.
Estimation :€ 50/60 574 )
Rare menu du 15 janvier 1935 pour les 3èmes classes avec en partie haute carte postale détachable. Celle-ci est illustrée d’une photo «Scène de bord à la piscine». Parfait état.
Estimation :€ 60/70
575 )
MENU pour le dîner des 1ères classes en mer le 5 avril 1935. En couverture eau forte par Georges PLASSE du château de Vitré. En 4 de couverture, le logo du NORMANDIE (idem le poudrier laqué n°457).
Estimation :€ 30/50 576 )
GRANDE FLAMME TRAPÉZOIDALE QUI FLOTTAIT EN TÊTE DE MAT DU PAQUEBOT, 4.50 m de longueur (bien visible sur la photo p.185 de l’ouvrage «La Cie Gle Transatlantique, histoire de la flotte par L. Trihan». Parfait état, fond blanc avec en majuscules rouges : COLOMBIE. Intitulé du paquebot au droit de l’attache. Rare pavillon d’avant-guerre : étamine blanche avec découpe des lettres rouges cousues en sur épaisseur.
Estimation :€ 800/900 577 )
Ensemble de 3 PLAQUETTES pour les croisières autour de la Baltique en été 1936-1937 et 1938 avec horaires, tarifs, excursions, cartes et nombreuses photos du paquebot et des séjours. 2 plaquettes sont illustrées par Jan AUVIGNE.
Estimation :€ 120/140
578 )
Rare CATALOGUE DE LA BIBLIOTHÈQUE sous une couverture à l’intitulé de la Cie et du paquebot. A l’intérieur livres français, anglais, espagnol, allemand. Divers annuaires, musique, classés par numéros dans l’ordre alphabétique des auteurs puis titres. Imprimerie du MS LAFAYETTE.
Estimation :€ 70/100 579 )
PLATEAU CIRCULAIRE NOIR pour jeux de poker d’as avec tapis rouge, inscrit en doré : «Cie Gle Transatlantique - French Line» et blason de la Cie au centre. Fourni avec sa pochette contenant les 5 dès du jeu de pokers d’as, inscrit en creux sur les dés et la pochette Cie Gle Transatlantique French Line. Se trouvait aussi sur les autres paquebots de la Cie d’avant-guerre (NORMANDIE, CHAMPLAIN....)
Estimation :€ 330/380 580 )
Plaquette de la Cie «CROISIÈRE EN ANGLETERRE ET IRLANDE» avec photos du paquebot, des escales et excursions, renseignements et cartes et tarif.
Estimation :€ 40/60 581 )
PHOTO DE PRESSE du 5.5.1938 noir et blanc, 13 x 18 cm : «L’incendie du paquebot Lafayette au Havre». «Vue prise le matin, les pompiers qui ont mis quatre lances en batterie tentent d’enrayer le sinistre. On remarque que le mât de misaine s’est abattu». Agence de reportage MEURISSE - MONDIAL - ROL.
Estimation :€ 50/80
582 )
BUREAU DU CHEF ÉCRIVAIN (le peintre Eugénie HIEBLOT travailla à ce bureau). Le bureau du chef écrivain était situé au niveau du pont A. Élégant bureau à plateau rectangulaire présentant un montant gauche s’élevant d’une plinthe et un caisson latéral droit s’élevant également d’une plinthe en retrait, il ouvre à 3 tiroirs latéraux et 3 tiroirs en ceinture (la façade arrière du bureau était faite dans la cloison), l’assemblage des différentes pièces de merisier a été travaillé avec effets dans le sens vertical et horizontal du bois notamment au niveau des décrochements plinthe en retrait et ceinture du plateau, poignées à coquille sont chromées ainsi que les serrures. l.60 x L.120 x Ht.79 cm. Acheté après-guerre, lors de ses modifications à une vente de la Cie à son personnel par soumission cachetée : lot 26K n°1352. Voir photo dans «L’Illustration» du 21/7/1934 «Enquête pendant la traversée Le Havre - New York - ILE DE FRANCE 1927» où l’on voit le Cdt Burosse devant son bureau, le bureau est quasi semblable (sauf les dimensions) : poignées Fichet chromées idem, dos enchassé dans la cloison. Le bureau a fait partie de l’exposition «Paquebots, un art de vivre» au Palais des congrès de Dinard, 10/7/1993 au 5/9/1993.
Estimation :€ 3600/4500 583 )
RARE PLAQUETTE DE 1934, bilingue, présentant la nouvelle décoration des paquebots ILE DE «FRANCE 27» et «PARIS 21». Couverture avec flocage bleu marine du dos et des coins imitant le crocodile, au centre carte maritime du Havre. A l’intérieur, de nombreuses et grandes photos pleine page avec en regard des illustrations de Bertrand ARNOUX, montrent les différents locaux après leur modernisation en 1933. Documentation peu courante des transformations des 2 paquebots. Bel état, 2 œillets d’archivage.
Estimation :€ 100/130. 584 )
RARE MENU créé pour NORMANDIE par le peintre Mathurin MEHEUT. Déjeuner du 1er février 1935. En couverture, «Indiens du Canada 1534» d’après une étude de fusain et crayons de couleurs. Beau NORMANDIE en 4e dos.
Estimation :€ 100/150 585 )
RARE MENU créé pour NORMANDIE par le peintre Mathurin MEHEUT. Déjeuner du 5 février 1935. En couverture, l’avant d’un navire TERRE-NEUVAS d’après une étude de fusain et crayons de couleurs. Beau NORMANDIE en 4e dos.
Estimation :€ 100/150 586 )
«S.S. ILE DE FRANCE FIRST CLASS DECK PLAN». Important ouvrage de la Cie à destination de la clientèle américaine (1.14 x 0.21 m ouvert) rassemblant de grands plans axonométriques à l’échelle, avec repérages par couleur et numéros des appartements, suites et cabines. Situation de tous les locaux par ponts. Très nombreuses et grandes photos des emménagements et de leur décoration. Sous une remarquable couverture illustrée d’une scène d’appareillage très animée. En photo dans l’ouvrage de L.R. VIAN. (Couleurs très fraîches, quelques tâches anciennes).
Estimation :€ 280/330 587 )
Belle affiche pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE, montrant le paquebot dans les quais très animés de NEW YORK. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois.
Estimation :€ 280/350 588 )
Ensemble de 12 photos noir et blanc prises par le photographe Raymond AUGUSTIN. Tirage d’époque, 7 x 11 cm.
Estimation :Les 12 : € 150/200 589 )
Couvre-livre en cuir marron doublé à l’intérieur de satin. Imprimé en Or «Cie Gle Transatlantique SOUVENIR DE CROISIERE 1933». Très bel objet.
Estimation :€ 80/100
590 )
ÉLÉGANTE SAUCIÈRE A un bec fin, orfèvrerie Christofle, service «CONTINENTAL». Repose sur piédouche travaillé à godrons. Superbe prise sculptée d’un important monogramme à l’ancre propre à ce service et à ce paquebot. L.21 cm, Ht.7,5 cm. Argenture et état superbes. Photo p.84 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :€ 450/600 591 )
PLAT ROND, Ø 22 cm, orfèvrerie Christofle, service «CONTINENTAL». Bordure travaillée à godrons. Gravé sur le marli du monogramme à l’ancre propre à ce service et à ce paquebot. Photo p.85 de l’ouvrage cité ci-dessus.
Estimation :€ 430/500 592 )
BEAU LÉGUMIER, Ø 24 cm sans les prises, orfèvrerie Christofle, service «CONTINENTAL». Bordure débordante décorée de godrons avec deux importantes prises sculptées du monogramme à l’ancre propre à ce service et à ce paquebot. Ø 34 cm avec les prises. Bel état. Photo p.84 de l’ouvrage de L.R. VIAN.
Estimation :€ 550/650 593 )
SUPERBE MOULIN A POIVRE, orfèvrerie Christofle, service «CONTINENTAL», base circulaire avec moulure, corps évasé, bord du couvercle travaillé à godrons. Belle gravure en façade du monogramme à l’ancre propre à ce service et à l’ILE DE FRANCE. Mécanisme Peugeot. Fonctionne. Ht. 10 cm. Argenture et état parfaits. Rare, car très prisé des passagers «collectionneurs».
Estimation :€ 600/700 594 )
SUCRIER, orfèvrerie Christofle, service «CONTINENTAL» pour les 1ères classes, de forme ronde, bordé d’une moulure godronnée, avec 2 belles prises sculptées du monogramme à l’ancre propre à ce service et ce paquebot. Ø 10.5 cm sans les prises, 16 cm avec. Ht.5 cm. Bel état.
Estimation :€ 280/330 595 )
PAIRE DE JOLIS LÉGUMIERS INDIVIDUELS, orfèvrerie Christofle, service «CONTINENTAL», de forme ronde, bordés d’une moulure godronnée, avec 2 belles prises sculptées du monogramme à l’ancre propre à ce service et à l’ILE DE FRANCE 1927. Ø 13.5 cm sans les prises, 19 cm avec, Ht.3.5 cm. Photo p.84 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :La paire : € 600/700 596 )
Lot de 12 assiettes, service équipage, chiffré du monogramme de la Cie. Parfait état.
Estimation :€ 160/200 597 )
Très bel ensemble de 4 photographies, 17 x 23.5 cm, d’époque en noir et blanc ou bistre de la table de réception du Cdt Blancart avec des personnalités de l’époque (annotations au dos de 2). Table entre les deux piliers de marbre blanc et les fontaines de Sabino, sous le vaste médaillon de la chasse à courre peint par Edy Legrand et Léon Voquet. Rare documentation permettant de voir la décoration, le mobilier (fauteuils de PATOU, tables, desserte), les arts de la table propre à cette table (verrerie, vaisselle, argenterie), les mets (avec les superbes réalisations des patissiers).
Estimation :€ 120/150 598 )
RARE PHOTO D’ÉPOQUE PRISE PAR UN PHOTOGRAPHE DU N.Y. HERALD TRIBUNE, le 1/11/1931 à bord de l’ILE DE FRANCE lors de l’arrivée de Pierre LAVAL pour sa visite aux USA. On y découvre au 1er plan, Paul CLAUDEL, Mlle José LAVAL, Pierre LAVAL, STIMSON secrétaire d’État et nombreuses personnalités. La photo porte la signature de Pierre LAVAL. Noir et blanc, 26 x 15 cm. On y joint l’article du Herald Tribune montrant les mêmes personnes en visite aux USA. Rare document.
Estimation :€ 110/150 599 )
Ensemble de 3 menus pour la classe touriste, de la série «Les beaux paysages de France» avec en couverture photo du Mont St Michel, le Pont du Gard, Village de l’Ile de France). Bel état.
Estimation :€ 60/80 600 )
PROGRAMME DE CONCERT SYMPHONIQUE sous la direction de M. BONNETY puis dancing. Sous couverture illustrée par POVO d’une scène champêtre avec orchestre et danseuses. En 4 de couverture, monogramme à la coquille St Jacques. Peu courant.
Estimation :€ 30/40 601 )
SOIRÉE DE GALA sous la présidence d’honneur du PRÉSIDENT Edouard HERRIOT, 3 mai 1933. Sous verre.
Estimation :€ 40/50 602 )
RARE MENU pour le Dîner DES GRANDS VINS DE BOURGOGNE du 22 mai 1935 organisé à bord. Couverture illustrée d’une eau forte par Georges PLASSE du Château de SULLY au 18ème siècle. A l’intérieur, le remarquable menu qui fut servi et surtout : la symphonie des grands vins de Bourgogne.... à lire.
Estimation :€ 80/120 603 )
JOURNAL DE L’ATLANTIQUE 19/6/1927. Numéro entièrement consacré aux 2 journées de fêtes d’inauguration de ILE DE FRANCE, arrivées et listes des invités, télégrammes : du Président de la République, de l’Ambassade des USA etc..., discours de M. Dal PIAZ et différents poèmes et peintures d’ILE DE FRANCE.
Estimation :€ 50/60 604 )
ENSEMBLE DE 3 REMARQUABLES PHOTOS D’ÉPOQUE noir et blanc, 19.5 x 24.5 cm, montrant : 1) La salle à manger avec la grande descente d’escalier et la fresque monumentale d’Eddy Legrand sur l’ILE DE FRANCE. 2) Le fumoir à 2 niveaux avec tous ses ameublements et décoration. 3) La salle des machines.
Estimation :€ 180/220 605 )
ENSEMBLE DE 4 REMARQUABLES PHOTOS D’ÉPOQUE, noir et blanc, 19.5 x 24.5 cm, montrant : 1) Le salon de thé décoré par Ruhlmann avec importante vue de la toile de Dupas. 2) Le grand salon par Sue et Mare, décorateurs, avec ses colonnades, ameublement, sculptures de poisson et pommier. 3) Le fumoir au 2e niveau avec fauteuils, luminaires. 4) La carte de France entourée de 4 colonnes et d’une fontaine lumineuse.
Estimation :€ 240/280 606 )
CONFORTABLE FAUTEUIL «CLUB» provenant du GRAND CAFÉ (l’ancien fumoir renové) Henri PACON, architecte, décorateur. Remarquable témoignage de la modernisation en 1933 du paquebot ILE DE FRANCE. Repose sur un piétement carré et fuselé. Dossier enveloppant et tête de dossier avec accotoirs pleins à manchettes arrondies. L’ensemble fond de siège, coussin etc, recouvert de sa moleskine marron glacé d’origine. Photo p.87 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français» par L.R. VIAN.
Estimation :€ 750/850
607 )
PAIRE DE FAUTEUILS provenant de l’élégante et spacieuse salle à manger 1ère classe de ce paquebot entièrement décoré par René PROU. Ossature en bois vernis naturel, dossier plat évidé avec bandeau vertical détaché. Accoudoirs détachés. Pieds avant fuseaux, typique de René PROU, pieds arrières sabres. Galette amovible recouverte de moleskine vert bronze. Barre transversale sous l’assise pour fixation du ridoir. En photo dans les plaquettes descriptives de la Cie. Bel état.
Estimation :La paire : € 1600/1700 608 )
MARIN MARIE, AFFICHETTE D’ÉPOQUE pour le Cie montrant le paquebot par avant 3/4 bâbord longeant les fjords de Norvège sur une mer formée. Inscrit : «LES CROISIÈRES DE LA CIE GLE TRANSATLANTIQUE». L’ensemble imprimé dans un camaïeu bleuté + encadrement sous verre.
Estimation :€ 400/500 609 )
RARE FAUTEUIL par René PROU, décorateur pour le grand salon des 1ères classes. Ossature en chêne sculpté mouluré. Modèle corbeille à dossier gondole enveloppant légèrement incliné. Tête et accotoirs arrondis et chantournés. Les accotoirs en crosse apparente évasée s’appuyant sur le piétement avant dont les pieds en fuseau carré à décrochement (typique de René PROU). Très élégant modèle à la sobre modernité de la fin de l’art nouveau. Habillage velours recouvert postérieurement. En photo dans la plaquette de la Cie. Bel état.
Estimation :€ 1500/2000 610 )
Belle affiche pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Arthur BURGESS, montrant le navire navigant par le travers tribord. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois.
Estimation :€ 280/350
611 )
Affiche chromophotographique d’époque du paquebot en mer vu par tribord sous un ciel rosé avec caractéristiques en bas Imp. Guy Le Deley, Paris. Entoilée, encadrée sous verre.
Estimation :€ 380/450 612 Ensemble de 4 plaques d’information provenant des archives personnelles de M. LAFFOND P.D.G. du «Journal de Rouen» à l’époque (51 x 33 cm) avec 27 photos de presse ou de plaquettes de la Cie et 5 photos originales en noir et blanc.
Estimation :€ 100/120 613 )
Collection de 4 journaux L’ATLANTIQUE. Journal de bord quotidien offert aux passagers de l’époque des 24 et 26 février 1933, puis des 10 et 11 avril 1933 (41x 28 cm) avec les dernières nouvelles par T.S.F., les rubriques de l’époque et d’intéressantes photos de la vie et des personnalités à bord. Rare documentation et témoignage des voyages de l’époque.
Estimation :Les 4 : € 90/110 614 )
Belle affiche pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE, montrant le paquebot par tribord doublant le bateau feu au rade du HAVRE. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois.
Estimation :€ 350/380 615 )
PROGRAMME DE CONCERT SYMPHONIQUE le 26 sepTembre 1923 sous la direction de M. BONNETY. MAGNIFIQUE ILLUSTRATION en couleurs de Jean Gabriel DOMERGUE en couverture montrant des élégantes sablant le champagne sur le pont promenade. Devambez, imprimeur. rarissime illustration pour la cie
Estimation :€ 150/180 616 )
ALBUM DE CARTES POSTALES sous une couverture de la Cie avec vues en grisaille du paquebot. A l’intérieur, 18 vues en bistre montrant les emménagements et la décoration du paquebot. Rare documentation sur le mobilier.
Estimation :€ 60/80 617 )
AMUSANTE PHOTO réalisée en studio : les clients posaient devant un décor peint ainsi le rêve transatlantique prenait forme en donnant l’illusion de la scène de pont du paquebot PARIS. Tirage d’époque.
Estimation :€ 30/40 618 )
RARE ET IMPORTANT PLAT OVALE, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes. Bord mouluré à décor, de filet et feuilles d’acanthe. L.45 cm. Bien chiffré sur le marli du rare monogramme propre aux 1ères classes du PARIS. Très belle pièce d’orfèvrerie.
Estimation :€ 600/700 619 )
PLAT ROND, orfèvrerie Christofle, Ø 22.5 cm bordé d’une moulure à décor de feuilles d’acanthe. Bien chiffré sur le marli du rare monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de ce paquebot.
Estimation :€ 350/400 620 )
THÉIÈRE, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes. Corps évasé sur piédouche, bord de couvercle à décor de feuilles d’acanthe, élégante poignée «Art Déco». Bien gravé en façade du rare monogramme propre aux 1ères classes du PARIS. Photo p.62 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :€ 450/500 621 )
BEL ENSEMBLE DE 6 COUTEAUX A ENTREMET, orfèvrerie Christofle, pour la salle à manger des 1ères classes. Décor de cordage sur les manches finissant en nœud en partie haute. Rarissime monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de ce paquebot, gravé en surépaisseur des 2 côtés du manche. Pièces très difficiles à trouver.
Estimation :€ 400/550 622 )
«Paysage de Paris». Ouvrage de Leandre Vaillat, illustré de dessins de M. ACHENER, édité en 1919, par la Cie Gle Transatlantique, pour l’offrir lors de la commémoration du lancement de son nouveau paquebot à St Nazaire. Couverture rehaussée au pochoir en mauve et argent.
Estimation :€ 70/90 623 )
Rare liste de passagers des 1ères et 2èmes classes, à destination de la clientèle américaine Le Havre-New York 27 mai 1925. 34 pages de renseignements, informations pour les passagers de la vie à bord, distances, listes des personnes, navires de la Cie et leurs lignes, croisières, agents, etc. Sous une superbe couverture gravée par MAQUET, en recto passagère d’autrefois, en verso passagère d’aujourd’hui (1920). Bel état.
Estimation :€ 70/90 624 )
«Plan coupe du nouveau paquebot PARIS», permettant de voir tous les détails des aménagements. Couv. ill. d’une nef et les armes de Paris par A. SEBILLE, avec caractéristiques et repérages. Très rare. Parfait état.
Estimation :€ 300/380 625 )
Élégant porte-billets en cuir grené de couleur marron foncé avec une grande et petite pochette. Sur cette dernière «Cie Gle Transatlantique - FRENCH LINE» en doré, identique au modèle NormandiE sans blason. Parfait état.
Estimation :€ 180/230 626 )
Très rare briquet à la forme et aux couleurs d’une des cheminées du paquebot. Modèle ultra-plat, la partie supérieure noir se soulève découvrant : la réserve à essence, la mèche et la molette. Gravé sur le dessus «Cie Gle Transatlantique French Line». Sur le dessus la plaque de taxe sur les briquets (du ministère des Finances !) obligatoire à cette époque.
Estimation :€ 180/220 627 )
PROGRAMME DE CONCERT SYMPHONIQUE le 18 septembre 1922 sous la direction de M. BONNETY. Belle et très rare illustration en couverture par René BRISSAUD d’une scène de pont nocturne avec sérénade au clair de lune d’un guitariste pour une jeune femme dans transat.
Estimation :€ 90/120 LIGNES DE L’ATLANTIQUE
FIN 19ème ET DEBUT DU SIECLE
628 )
PLAQUETTE ANGLAISE à la couverture illustrée en couleurs du «FRANCE 1912» vu par 3/4 avant tribord toutes cheminées fumantes, indiquant les horaires de départ de PLYMOUTH et d’arrivée à NEW YORK de novembre 1929 à mai 1930 pour les paquebots «ILE DE FRANCE», «PARIS», «FRANCE». A l’intérieur se déployant sur 4 pages, photos et descriptif des navires ci-dessus cités.
Estimation :€ 40/60 629 )
EXCEPTIONNELLE BARRE A ROUE de gouvernail pour grand vapeur mixte vers 1865. Ø 1.80 m, en chêne vernissé à 10 mannetons sculptés. Beau cerclage en bronze de chaque côté et important moyeu central en bronze gravé au pourtour «EDINBURGH BROWN BROS & C° LTD» (nom du navire et chantier), en parfait état. Voir p.185 de l’ouvrage «Histoire de la Cie Gle Transatlantique», par M. Barbance, photo d’une barre semblable sur le «Saint Laurent 1866». Superbe état de conservation, pièce musée.
Estimation :€ 2300/2800 630 )
INTÉRESSANT MEUBLE-LAVABO DE CABINE, un des tout-premiers utilisé sur les paquebots, car il ne possède pas de réserve à eau, ni robinetterie. L’ensemble est dissimulé à l’intérieur d’un chiffonnier à 8 tiroirs en façade. Le 1er en est un vrai, le 2ème forme écritoir grâce à son système basculant. Les 3 suivants formant un abattant pour découvrir le lavabo en porcelaine blanche. Lorsque l’on refermait après usage, l’eau tombait dans un bac en zing accessible par le bloc des 3 tiroirs du bas. Le remplissage s’effectuait à l’aide d’un broc. Un mousse vidait le bac à la mer. 1.40 x 0.50 x 0.22 m. Présence des 4 pattes en bronze de fixation à la cloison de cabine. Meuble en bel état de conservation.
Estimation :€ 1300/1800 631 )
Rare passeport de la Cie d’octobre 1886. Couverture toilée rouge. Imprimé en doré sur la couverture Cie Gle TRANSATLANTIQUE 6 rue Auber PARIS - VOYAGE CIRCULAIRE DANS LA MÉDITERRANÉE» et monogramme de la Cie très ancien au centre. A l’intérieur, différents billets de circulation de correspondance entre la Cie des Chemins de fer, la Cie Gle Transatlantique, les Chemins de fer Algériens etc. Rare document du 19ème.
Estimation :€ 120/150 632 )
Grande reliure d’époque (30.5 x 23 cm) pour album de musique et chansons, en chagrin grené rouge. Dos cuir bordeaux gravé au nom de la Cie. Couverture avec très important monogramme ancien, gravé et rehaussé d’or, d’un médaillon à décor de rubans, nœuds, feuilles d’acanthe et guirlandes de fleurs. Lettres C.G.T. entrelacées idem médaillon. État absolument parfait. Très frais.
Estimation :€ 120/130 633 )
Écusson en bronze doré et émaillé pour les personnels des lignes de l’Atlantique Sud au début du siècle. La partie supérieure est émaillée bleu foncé avec inscrit en lettres de bronze doré : «Cie Gle Transatlantique». En dessous, ancre de marine émaillée blanc sur fond émaillé rouge, inscrit en lettres de bronze doré : «VAPORES CORREOS FRANCESES». Très peu courant.
Estimation :€ 130/180
634 )
RÉUNION DE 7 MENUS illustrés par EDOUARD MARCEL SANDOZ pour une croisière en Méditerranée en avril 1925. Avec illustrations couleurs :scène de marché à Rabat (1). Panorama de Fes vu du Palais Jamai (2). Un marché aux oranges au Maroc (2). Porteurs d’eau en Algérie (2). Grande fraîcheur des couleurs, parfait état (non pliés).
Estimation :Les 7 : € 450/600 635 )
Menu pour le déjeuner du 28 janvier 1924. A l’intérieur le menu, la couverture se replie en deux et se colle avec une bande gomme pour former une carte-lettre sur une face et sur l’autre représentation du paquebot par Sandy HOOK. Le destinataire n’avait plus qu’à découper suivant les pointillés (non expédiée). Très peu courant.
Estimation :€ 40/60
636 )
RARE PAIRE DE FAUTEUILS DE LA SALLE A MANGER DES 1ÈRES CLASSES, NELSON,
DECORATEUR. De style Régence, en noyer mouluré et sculpté. Ils reposent sur un piétement mouluré à enroulement, la ceinture sculptée de feuilles d’acanthe est centrée d’une coquille, accotoirs moulurés et sculptés, haut dossier «à la reine» richement mouluré, barres d’entretoise en X mouluré permettant en son centre une attache de ridoir anti-roulis. Dossier assise et manchettes garnis du velours de Gênes d’origine. Très bel état d’origine. En photo dans de nombreuses plaquettes de la Cie et ouvrages maritimes : p.216 «Paquebots, le temps des traversées», p.356 de «L’Histoire de la Cie Gle Transatlantique» et p.48 de l’ouvrage de L.R. VIAN.
Estimation :€ 2800/3200 637 )
Affiche pour l’exposition «quand voguaient Transat et Messageries». Exposition de la collection d’affiches de la CGM à Etretat avec belle illustration en hauteur de FRANCE 1912 - 60 x 40 cm - sous verre. Tirage restreint.
Estimation :€ 80/100 638 )
LUXUEUSE PLAQUETTE montrant les emménagements intérieurs, la décoration, le mobilier, les tableaux qui faisaient le faste du Versailles flottant. 36 pages glacées avec 39 photos noir et blanc ainsi que de nombreux dessins d’Albert SEBILLE qui agrémentent le texte. Illustration en double page centrale du paquebot «FRANCE» 1912 arrivant à New York. Draeger impr. Fac-similé de la couverture ivoire avec vieux monogramme dans un médaillon surmonté d’un dauphin.
Estimation :€ 250/350 639 )
Belle affiche pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE, le navire est représenté à quai à NEW YORK, vue par le travers babord avec son remorqueur. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois.
Estimation :€ 280/350 640 )
ENSEMBLE DE 2 MENUS du 23 février 1929 et 5 février 1931 à la couverture au logo du paquebot blason aux fleurs de lys surmonté d’un dauphin et en 4 de couverture blason au monogramme, très peu courant. A lire les menus somptueux.
Estimation :€ 60/80 641 )
ALBUM CARNET DE CARTES POSTALES sous une couverture de la Cie avec vue en grisaille du paquebot en mer. A l’intérieur, 12 vues en bistre, photos montrant les emménagements et la décoration du navire. Excellente documentation sur le mobilier suivant les différentes classes.
Estimation :€ 60/80 642 )
JOURNAL DE BORD édité par la Cie relatant LA CROISIÈRE MÉDICALE DU «FRANCE 1912» en mai 1930 à l’occasion du Centenaire de l’Algérie. Chaque journée y est détaillée avec de nombreuses photos. Illustrations en couverture et à l’intérieur par le Président Clémentel. Ouvrage rare.
Estimation :€ 120/140 643 )
Importante et très rare photo d’époque montrant le salon de musique 1ère classe. NELSON décorateur. Cette pièce est photographiée avec son mobilier, piano, fauteuils, chaises, banquettes, tentures, le tout dans le plus pur style Empire. (38 x 28 cm).
Estimation :€ 80/90 644 )
LÉGUMIER, orfèvrerie Ercuis pour les 2èmes classes. De forme ronde bordé d’une moulure, Ø 16.5 cm sans les prises qui sont plates et de formes mouvementées. Très rare monogramme propre aux 2èmes classes de ce paquebot gravé en façade (monogramme usé mais visible). Belle argenture.
Estimation :€ 350/450 645 )
Ensemble de 6 fourchettes de table. Orfèvrerie Ercuis. Modèle uniplat. L : 21.5 cm. Rare monogramme de la Cie, créé spécialement pour ce paquebot et propre à la salle à manger des 2èmes classes.
Estimation :€ 280/350 646 )
Ensemble de 6 cuillères de table. Bel orfèvrerie. Modèle uniplat. L : 21 cm. Rare monogramme de la Cie, créé spécialement pour ce paquebot et propre à la salle à manger des 2èmes classes.
Estimation :€ 280/350 647 )
PAIRE DE RARES assiettes A huItreS en porcelaine de Limoges blanche par C. FIELD HAVILAND avec le thème de la treille en ocre jaune, sur le marli. Empreinte moulée dans l’assiette pour 6 huîtres. Rare monogramme de la Cie propre à ce paquebot, imprimé en transparence au centre. A l’état neuf.
Estimation :€ 150/180 648 )
MENU BILINGUE peu courant avec illustration de Maurice LE LOIR en couverture montrant une scène galante sur le pont d’un vieux vaisseau. Maquet, graveur.
Estimation :€ 30/50 649 )
GRANDE COUPE LONGITUDINALE en couleurs à destination de la clientèle américaine. D’après l’originale d’Albert SEBILLE, permettant de voir tous les aménagements intérieurs avec index de repérages et caractéristiques. Tous les emménagements sont mis en situation avec leurs meubles, décoration, machines, stockage et animés de nombreux passagers et membres de l’équipage. 110 x 28 cm, encadrée sous verre. Imp. Champenois. Rare document d’époque.
Estimation :€ 380/430 650 )
PRESTIGIEUX OUVRAGE DE LA CIE pour montrer la somptuosité des emménagements du «Versailles flottant» qui plongeaient les passagers dans des décors de palais royaux. Emboitage en chagrin rouge gravé aux fers en or : «SS FRANCE» sous une ancre de marine et bord décoré de feuilles d’or. A l’intérieur (manque préface de L. Vaillat), nombreuses photos sur bristol (CERTAINES EN COULEURS très rare pour l’époque), montrant la décoration, la tâpisserie, tableaux, ferronneries, orfèvrerie, sculptures. Documentation exceptionnelle. Bel état. Couverture en photo p.37 ainsi que des intérieurs p.40 à 50 de l’ouvrage «Art décoratifs à bord des paquebots français».
Estimation :€ 280/350
651 )
Ensemble de 2 très beaux menus pour une traversée en août 1929, illustrés en couleurs par Georges BARBIER de scènes de la vie à bord des paquebots de la Cie à différentes époques, avec des passagers sur les ponts :
– 1867 «A bord des paquebots de la Cie Gle Transatlantique - Voyageurs d’autrefois», menu du 6 août 1929.
– 1907 «On board French Line Steamers - Voyageurs d’hier» (illustration différente), menu du 8 août 1929.
Estimation :Les 2 : € 150/200
652 )
Chromophotographie d’époque montrant le paquebot par le travers bâbord arrivant en bord de côtes. La vue est importante et montre bien les détails du paquebot TIMGAD dont les vues sont rares. 60 x 25 cm.
Estimation :€ 140/180
653 )
PHOTO D’ÉPOQUE noir et blanc, 22 x 16 cm montrant le paquebot par 3/4 avant tribord. En 1914 le CHICAGO au départ du Havre permis de rapatrier les Américains surpris par la déclaration de guerre.
Estimation :€ 60/70
654 )
IMPORTANTE PLAQUETTE pour la saison 1937-1938. Avec ses grandes cartes se déployant pour «les itinéraires des voyages de grand tourisme», «les circuits Transat en Afrique du Nord». A l’intérieur, 48 pages de cartes des itinéraires avec les tarifs et le détail de chaque journée. 85 cm (déployée) x 27 cm.
Estimation :€ 110/150 655 )
LOT DE 2 MARQUE-PAGES vantant les croisières et les séjours en Afrique du Nord par la Cie Gle
Transatlantique avec illustrations en rapport.
Estimation :Les 2 : € 30/50
656 )
RARE ET LUXUEUSE PLAQUETTE à la couverture grénée gris clair avec encadrement en flocage de cordages, ancres de marine et d’une bouée inscrite «LA PROVENCE» avec monogramme de la Cie en son centre. A l’intérieur se déploit la grande coupe longitudinale en couleurs d’après A. SEBILLE montrant tous les aménagements intérieurs du charbon et appareil propulsif à fond de câle, jusqu’aux salons, cabines etc. Tous ces emménagements sont mis en situation avec les meubles, décorations ainsi que passagers et équipages en tenue d’époque. Index bilingue de repérages en 2 de couverture. Imp. C. Verneau, Paris. État exceptionnel.
Estimation :€ 450/600 657 )
Paire de plateaux de carafe d’orfèvrerie Christofle, destinés aux 1ères classes et de style Louis XV. Bord avec moulures chantournées, gravés dans le fond en belles lettres rondes «Compagnie Générale Transatlantique - French Line». Parfait état argenture neuve.
Estimation :€ 200/300 658 )
TRÈS RARE ENSEMBLE DE 6 RAVIERS, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes. Prenant la forme de coquille St Jacques nervurées se prolongeant pour former la prise appui-pouce. Bien gravés à l’intérieur du monogramme arrondi créé spécialement pour les 1ères classes de LA PROVENCE 1906. Très bel état.
Estimation :Les 6 : € 800/1000 659 )
Ensemble de 6 cuillères de table, L. 21.5 cm, orfèvrerie du modèle uniplat pour les secondes classes, bien gravées sur le manche du monogramme arrondi créé spécialement pour ce paquebot. Très bel état.
Estimation :€ 280/350 660 )
Ensemble de 6 cuillères A entremet, L.18 cm, orfèvrerie du modèle uniplat pour les secondes classes, bien gravées sur le manche du monogramme arrondi créé spécialement pour ce paquebot. Très bel état.
Estimation :€ 280/350
661 )
SOIRÉE DU 13 JUILLET 1921 - PROGRAMME POUR LA GRANDE SOIRÉE au profit de la «Société de Sauvetage des Naufragés». Avec détail du programme puis Vente aux enchères et GRAND BAL. Parfait État.
Estimation :€ 50/70 662 )
TRÈS RARE PROGRAMME. Couverture marquée CIE GLE TRANSATLANTIQUE PROGRAMME dans un encadrement très ART NOUVEAU avec vieux monogramme de la Cie. En partie haute : French Line sous un coq ; en partie basse à l’intérieur : CONCERT SYMPHONIQUE du 28 mai 1921 sous la direction de M. M.G. BONNETY (valse melodie, fox trot, one step...). En 4 de couverture, gravure par Devambez dans un ovale : paquebot, mer, sirène.
Estimation :€ 40/60 663 )
PHOTOGRAPHIE D’ÉPOQUE par Daireau et Bouché, photographes au Havre, 21 x 27.5 cm, contrecollée sur carton imprimé : LE HAVRE - Sortie du steamer «LA LORRAINE» de la C.G.T.. La photo montre le paquebot mixte vu par 3/4 arrière bâbord entre les digues nord et sud du Havre avec nombreux personnages sur les ponts et les digues. Très bon document d’époque. 46x40 cm dans son encadrement d’origine.
Estimation :€ 140/180
664 IMPORTANTE ET RARE PHOTO EN BISTRE pour les agences au 19ème. Inscrit : «LA NAVARRE - Vapor Correo Frances a gran velocidad». Vue en mer par le travers tribord et filant à grande vitesse. L’ensemble dans un somptueux encadrement sculpté et doré de motifs floraux et des majuscules : «Cie Gle TRANSTLANTIQUE». 60 x 70 cm. Ce type d’encadrement très fragile est rarissime dans cet état.
Estimation :€ 600/700 665 Superbe représentation du paquebot en mer pour les agences de la Cie, d’après l’aquarelle originale de Jacobsen. Le navire est montré par le travers bâbord sur une mer houleuse. Tirage en couleurs par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique dans un encadrement en bois ciré.
Estimation :€ 280/350
666 )
BELLE REPRÉSENTATION du paquebot en mer pour les agences de la Cie d’après l’œuvre originale d’Antonio JACOBSEN montrant le navire par bâbord sur une mer houleuse avec un ciel d’orage. Tirage en couleurs par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Sous verre dans un encadrement en bois vernis.
Estimation :€ 280/350 667 )
ENSEMBLE DE 3 FOURCHETTES A ENTREMET et 3 COUTEAUX A ENTREMET, orfèvrerie Christofle, pour les 1ères classes. Monogramme et argenture refait par la Transat. Bel état.
Estimation :Les 6 pièces : € 280/350 668 )
ENSEMBLE DE 6 CUILLÈRES DE TABLE, orfèvrerie Christofle, modèle uniplat, en photo p.26 du livre «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Monogramme et argenture refaits par la Cie. Très bel état.
Estimation :€ 300/400 669 )
ENSEMBLE DE 6 COUTEAUX DE TABLE, orfèvrerie Christofle, modèle uniplat, en photo p.26 du livre «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Monogramme et argenture refaits par la Cie. Très bel état.
Estimation :€ 350/450 670 )
LOT DE 2 RARES FOURCHETTES A HUITRE, orfèverie Christofle, modèle uni plat pour les 1ères classes. Monogramme et argenture refait par la Cie.
Estimation :Les 2 : € 150/200 671 )
Ensemble de 6 cuillères A entremet, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes. Monogramme et argenture refaits par la Transat. Bel état.
Estimation :€ 250/350 672 )
Ensemble de 6 COUTEAUX A entremet, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes. Monogramme et argenture refaits par la Transat. Bel état.
Estimation :€ 280/380 673 )
Ensemble de 5 pièces, orfèvrerie Christofle pour les 1ères classes comportant : 2 couteaux et 2 fourchettes de table ainsi qu’une cuillère. Modèle uniplat au monogramme circulaire et à l’argenture refaite par la Cie.
Estimation :Les 5 pièces : € 150/180 674 )
PHOTOGRAPHIE D’ÉPOQUE par Daireau et Bouché, photographes au Havre, 21 x 27.5 cm, contrecollée sur carton imprimé : LE HAVRE - Sortie du steamer «LA TOURAINE» de la C.G.T. La photo montre le paquebot mixte passant les digues nord et sud du port du Havre pour prendre la route de New York. Vu par 3/4 arrière bâbord avec personnages aux bastingages et sur les digues. 46 x 40 cm dans son encadrement d’origine. Très bon document d’époque.
Estimation :€ 140/180
675 )
BELLE HUILE SUR TOILE par Édouard ADAM, 1847-1929, peintre officiel de la Marine en 1885. Représentation du paquebot par le travers bâbord sur une mer formée, quittant LE HAVRE à toute vapeur, ses 2 cheminées fumantes et laissant à son arrière les côtes de Sainte Adresse. Œuvre remarquable montrant le navire en 1908 (datée en bas à droite) après sa refonte de 1895. Tout l’accastillage des ponts, le gréement des mâts etc... est finement détaillé. Dans son encadrement, sculpté, doré, d’origine. Signée en bas à droite.
Estimation :€ 7000/8000 676 )
GRANDE ET TRÈS RARE VERSEUSE, orfèvrerie Ercuis. Modèle créé pour les paquebots de la série les «Provinces» (BRETAGNE - CHAMPAGNE - BOURGOGNE - GASCOGNE - NORMANDIE). Corps tronconique reposant sur piédouche mouluré.Couvercle à charnière avec prise bouton. Prise latérale avec manche isolant en bois noir. Bec verseur pris sur le corps. Ht. 25 cm. Monogramme et argenture refait par la Cie après-guerre. Très belle pièce 19ème destinée aux premiers passagers de la riche clientèle de 1ère classe de l’Atlantique Nord.
Estimation :€ 700/800
677 )
Affiche pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale de JACOBSEN, montrant le paquebot mixte à 4 mats par le travers bâbord sur une mer houleuse, naviguant sous voile et vapeur. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Transat dans un encadrement bois.
Estimation :€ 280/350
678 )
Précieux cendrier en porcelaine blanche dont les bords s’enroulent vers l’intérieur avec magnifique décor du paquebot LA NORMANDIE, vue par 3/4 arrière bâbord à sec de voiles s’éloignant vers la haute mer accompagné de son remorqueur avec roues à aube LE NEPTUNE. Inscrit : «Le steamer LA NORMANDIE de la Cie Gle Transatlantique». Rare et en parfait état.
Estimation :€ 160/200 679 )
SUPERBE PLANCHE D’ÉPOQUE gravée par MORIEU montrant : une vue du paquebot aux Chantiers Charles Vickens à Barrow ; 2 vues des intérieurs du grand salon, salle à manger par H. Toussaint ; une vue du navire en mer par tribord par P. MEAULLE et une rare et grande coupe longitudinale du navire permettant de voir tous les détails du paquebot avec personnages en situation et indications diverses, 60 x 40, encadrée sous verre. Très rare document d’époque.
Estimation :€ 350/450
ou «VILLE DE BORDEAUX 1871»
680 )
SAFFREY Henri-Alexandre 19ème. Fine aquarelle et rare document montrant l’un des 2 navires à éperon construit pour la ligne du Sud Pacifique. Le paquebot 3 mâts, 1 cheminée, arbore le pavillon de la Cie Gle Transatlantique. Il est montré par bâbord quittant le port du Havre. Au second plan, les quais du Havre dont on reconnaît le bâtiment des douanes. 30 x 40 cm + passe biseauté et encadrement doré. Signée en bas à droite, située Le Havre, datée 1888. Des œuvres de Saffrey figurent dans les collections du Kensington Museum de Londres.
Estimation :€ 2400/2600
681 )
Belle représentation pour les agences, d’après l’œuvre originale de LEBRETON, le navire est représenté en mer par tribord, naviguant sous voile et vapeur à côté de nombreuses embarcations. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois.
Estimation :€ 280/350
682 )
Belle AFFICHE qui décorait les agences de la Cie d’après l’œuvre originale de LEBRETON montrant l’un des tout premiers paquebots de la Cie (le dernier mais le plus grand et le plus puissant des paquebots à roue de la Cie). Le navire est montré par tribord sur une mer très forte, il double une goêlette américaine, ses deux cheminées crachent la fumée, les roues à aube sont en pleine action et le personnel est à poste sur le pont. A la chute du second empire, la Cie le renomma VILLE DU HAVRE. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Sous verre dans un bel encadrement. 50 x 62 cm.
Estimation :€ 280/350
683 )
RARE GRAVURE montrant le FRANCE, premier du nom, arrivant dans le port du Havre accompagné de son remorqueur à roues à aube. La scène est très animée. La gravure est réhaussée à l’aquarelle.
Estimation :€ 180/220
684 )
Gravure en couleurS sur vélin. Inauguration de la ligne transatlantique de ST NAZAIRE à VERA CRUZ - 14 avril 1862. D’après LEBRETON. Référence du paquebot au dos avec inscription Cie Gle Transatlantique Linéa France SA. Dim. 45 x 65. + Encadrement s/verre.
Estimation :€ 280/350 DIVERS TOUTES COMPAGNIES 685 )
TRÈS RARE OUVRAGE DE RÉFÉRENCE : «CODE DES ARMATEURS & DES CAPITAINES DE LA MARINE MARCHANDE». Fort ouvrage relié de 794 pages. Par V. TOUSSAINT. Détaillant leurs droits, leurs devoirs à terre et en cours de voyage dans leurs rapports avec le commerce et les administrations de la Marine, de la Douane et des Contributions Indirectes. Il est impossible de détailler l’énorme source documentaire que contient cet ouvrage édité en 1863 par Cochard et Robiquet. In 8 demi chagrin à coins (1 planche de fanions et une de manœuvres en couleurs).
Estimation :€ 300/400 686 )
ENSEMBLE DE 5 OUVRAGES AUTOBIOGRAPHIQUES écrits par des gens de la mer ayant passé leur vie active sur les flots. Qu’ils soient matelots ou officiers, ces récits racontent leurs vies à bord, avec les joyeux moments, les coups de tabac, les drames de la mer, ainsi que des précisions sur une vie maritime révolue :
– «Mémoires de Capitaine» par Alfred-Jean ROBIN.
– «Matelot de la Marine Marchande» par Paul SALOTTI.
– «Capitaine au long cours» par Cdt Alain ARBEILLE.
– «Contes à rebours et autres actualités défuntes de la hune» par Robert SICARD.
– «Route libre» par Gilbert RENOUVIN.
Estimation :Les 5 témoignages : € 120/180 687 )
«MARINS MARCHANDS» par JEAN MARIE. Ouvrage remarquable sur l’Histoire de la Marine Marchande française par le Président de la Cie Gle Transatlantique. 400 pages. Écrit en 1943. Épuisé et rare.
Estimation :€ 60/80 688 )
COMITÉ CENTRAL DES AMARTEURS DE FRANCE - ANNUAIRE DE LA MARINE MARCHANDE 1957. Ouvrage de format oblong + 400 pages comprenant les statistiques afférentes à la Marine Marchande Française. Renseignements sur les armateurs, les entreprises d’armement et les navires français. Répertoire général de l’armement français par armateurs ou compagnies avec : noms des navires, classification, lignes effectuées, ports d’attaches, jauges, dimensions, portée en lourd, moteurs, passagers, des cabines à l’entrepont, dates de construction, francisation etc. Puis liste des navires par ordre alphabétique, par ordre de tonnage, de portée en lourd, de puissance motrice, par types. Liste des pays desservis : par la flotte française, des armateurs ou compagnies et des ports d’armement avec leurs navires (à noter les pubs de l’époque intéressantes). Ouvrage de référence d’une année très importante 1957 avec la reconstruction de la flotte française après la guerre. Très bon état.
Estimation :€ 180/230 689 )
Ouvrage «LES NAVIRES» par encyclopédie, par l’image. Couverture illustrée du FLANDRE, vue par l’avant tribord. En 4e dos, photo en couleurs de la passerelle de commandement. A l’intérieur de très nombreuses photos de paquebots (NAPOLEON III, FRANCE en construction, FRANCE 12, NORMANDIE, LIBERTÉ, PARIS, LAOS, ANTILLES, LA PROVENCE, EL DJEZAIR, CALÉDONIEN, KAROUAN) illustrent cet ouvrage très intéressant.
Estimation :€ 40/60 690 )
COMMUNICATIONS ET MÉMOIRES faites à l’Académie de Marine en 1955-1956 par :
– J. MARIE : Réflexion sur un centenaire (Cie Gle Transatlantique).
– G. ANDUZE-FARIS : Notes de voyage en Extrême-Orient (Messageries Maritimes)
– R. FRAISSINET : Les liaisons maritimes entre l’Europe et la côte est des USA (Cie FRAISINNET & Cyprien FABRE)
... et d’autres mémoires.
Estimation :€ 40/70 691 )
OUVRAGE AMÉRICAIN «LIVES OF THE LINERS» par FRANK O. BRAYNARD (un des plus grands ship lovers du monde), Cornell Maritime Press, New York, 1947. L’ouvrage : plus de 620 navires cités, très nombreuses illustrations de l’auteur. La flotte mondiale passée en revue, tous les plus grands paquebots du monde.
Estimation :€ 80/90 692 )
Ensemble de 2 ouvrages sur les drames de la mer :
– DISASTERS AT SEA . Every ocean - going passanger ship catastrophe since 1900 par HILTON H. WATSON. Plus de 400 paquebots avec photos de chacun, descriptions et texte explicatif du drame de la mer pour chaque paquebot. Extraordinaire document.
– MÉDITERRANÉE MER CRUELLE, 1830-1850 par Pierre GALOCHER. Plus de 550 navires cités, plus de 550 photographies et la description par années des drames.
Estimation :Les 2 ouvrages : € 120/130 693 )
MALLE CABINE. Ces malles de cabine de peu de hauteur se glissaient facilement sous les couchettes. De forme rectangulaire L.77 x l.42 x Ht.26 cm. Fabrication «CHRISTIE BAGGAGE BEST GOING BEST RETURNING», de couleur noire avec coins et bandes de renfort métalliques. Porte 3 étiquettes de bagage (CUNARD. M.M. CGT).
Estimation :€ 180/220 694 )
LOT DE 2 MAQUETTES DE CIE à destination des passagers : MS EUROPA de la Cie HAPAG LLOYD et VISTAF JORD de la Cie NORSKE AMERIKA LINJE. Maquettes en parfait état et bien présentées.
Estimation :€ 130/160 695 )
Ensemble de 3 ouvrages comprenant :
– «CETTE GRANDE DAME QUE FUT LA TRANSAT» par Charles OFFREY qui fut le proche collaborateur des grands présidents de la Cie. Il y détaille les grandes heures de la Cie, NORMANDIE, FRANCE.
– «CHRONIQUE TRANSATLANTIQUE» par Charles OFFREY qui passa 40 ans à la TRANSAT, nous détaille de grands paquebots à travers des documents en couleurs peu courant.
– «THE GREAT LINERS» by Melvin MADDOCKS. Excellent ouvrage sur les paquebots avec une importante iconographie en couleurs dont une coupe du NORMANDIE peu courante par John BATCHELOR. Les photos en couleurs d’intérieurs ou reproduisants des affiches sont superbes.
Estimation :Les 3 : € 90/100 696 )
Ensemble de 6 ouvrages comprenant :
– PAQUEBOTS ET CROISIÈRES DE RÊVES par Éric BEHRMAEL.
– LE GUIDE DES VOYAGES EN CARGOS par Hugo VERLOMME.
– NAVIRE À LA MER dans les collections du Musée National de la Marine et dans le fond Augustin NORMAND.
– LA MARINE POPULAIRE par Raymond HUMBERT.
– 303 N° SPÉCIAL NORMANDIE et FRANCE.
– SAINT NAZAIRE ET LA CONSTRUCTION NAVALE.
Estimation :Les 6 ouvrages : € 130/180 697 )
DÉCOR POUR VITRINE d’une agence de la Cie Maritime avec important panneau découpé à la forme d’un paquebot vu par l’avant tribord accompagné de remorqueur. L.1.20 m, Ht. 0.85 m.
Estimation :€ 120/180 698 )
Intéressante affiche des années 50, réalisée par les Ets COUSIN et montrant dans le détail, un paquebot mixte de la ligne Angleterre-Australie, un quatre mât barque, un canot, un yacht de course. Au centre, rose des vents, carte des constellations, les marées, type de navires et gréement, etc. Au pourtour, frise avec les balises, règles de conduite, utilisation des instruments, les courants, les vents, distance. Dim. 62 x 100 cm + encadrement sous verre.
Estimation :€ 200/250 699 )
BATEAU JOUET en tôle représentant un paquebot à 2 cheminées peintes en couleurs et à l’emblème de la Cie (non identifié). Possède 4 roulettes sous la coque pour lui permettre d’avancer et tourner. Fabriqué au Japon par Modern Toys. L. 56 cm.
Estimation :€ 250/350 700 )
Joli lot de 4 actions de Cies Maritimes et de Chantiers Navals. Cie Gle de constructions navales 1918, Cie des Vapeurs Français 1919 (superbe gravure d’un 3 cheminées dans cordage). Société Nationale de Sauvetage et Remorquage France (1919).
Estimation :€ 50/600 701 )
PARDESSUS D’OFFICIER DE LA MARINE en drap bleu marine. Modèle croisé à 8 boutons or avec l’ancre de marine étalinguée. 5 galons or sur chaque manche CAPITAINE DE VAISSEAUX. Bel état.
Estimation :€ 150/200