<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - page suivante >>

456 SAUVETAGE DE L’ANDREA DORIA. Ensemble de documents ayant appartenu à Monsieur Paul L..... ayant participé (aux avirons comme il disait) au sauvetage des passagers victimes de l’abordage dans la nuit du 26 juillet 1956 du paquebot «ANDREA DORIA» par le «STOCKHOLM» : 1) Copie des chaleureuses communications affichées à bord avec : le télégramme de Jean Marie - le télégramme de Couve de Murville, ambassadeur - le télégramme de Charles Offrey (Direction de la Cie au Havre) - les félicitations de Raoul de Beaudean, le commandant. 2) Copie du Président de la Cie Gle Transatlantique félicitant Paul Letrillard, chauffeur sur l’ILE DE FRANCE. 3) Entier - Journal de la Marine Marchande du 9 août 1956 avec relation de l’émouvante cérémonie au Havre, l’ILE DE FRANCE reçoit le mérite maritime, Paul est nommé à l’Ordre du Mérite Maritime. Article sur les conséquences de la perte de l’ANDREA DORIA, son naufrage provoque une conférence sur la sécurité. 4) 2 photos prises à bord de l’ILE DE FRANCE : I. L’ANDREA DORIA gîte sur tribord. II. Les 14 matelots qui ont participé au sauvetage des passagers, autour d’une bouée de l’ILE DE FRANCE (Paul est débout, 3ème à gauche). Paul est également en photo p.139 de l’ouvrage de Charles OFFREY «Chronique transatlantique» avec l’équipage de l’ILE DE FRANCE recevant les félicitations du Président Jean MARIE. L’ensemble : 130/160 €

457 ENSEMBLE DE 3 JOURNAUX AMÉRICAINS «NEW YORK TIMES» 26 et 28 juillet 1956 - «DAILY NEWS» 27 juillet 1956 dont la une de couverture traite de l’abordage de l’ANDREA DORIA par le STOCKHOLM avec photos. A l’intérieur, reportages divers ainsi que liste des blessés et lieux où ils sont hospitalisés et autres photos. 50/70 €

458 OUVRAGE « SERVICE A LA MER » par RAOUL DE BEAUDEAN, le commandant de l’ILE DE FRANCE qui dérouta son navire pour secourir le navire italien ANDREA DORIA qui coulait. Récit très détaillé de cet épisode tragique et extraordinaire ainsi que l’accueil triomphal que les Américains firent à l’ILE DE FRANCE. L’ouvrage raconte la carrière de cet officier de la Marine Marchande qui parcouru le monde avec ses drames mais aussi de nombreuses anecdotes pleines d’humour sur la vie à bord. Édition originale. 80/90 €

459 AFFICHE D’ÉPOQUE PAR MARIN MARIN de l’académie de Marine. Petit format pour les agences, les bureaux de la Cie et à bord des paquebots. Le paquebot ILE DE FRANCE est montré par tribord sur une mer formée. Inscrit dans la marge « FRENCH LINE » « ILE DE FRANCE », 38 x 56 cm + encadrement sous verre. 230/280 €

460 AFFICHE DU FILM «PANIQUE A BORD» réalisée en photomontage noir et blanc : le paquebot «ILE DE FRANCE», les canots à la mer et les acteurs. Triste fin pour ce valeureux paquebot, car les Japonais qui avaient acheté le navire pour la démolition le louèrent à un producteur excentrique qui voulait «faire tout pour de bon». Il fit donc sombrer le vrai navire. 60 x 80 cm. Entoilée et encadrée, sous verre. 250/280 €

461 CARTES VINS, EAUX DE VIE, LIQUEURS, EAUX MINÉRALES, TABACS, CARTES À JOUER. Juillet 1949. Pour la classe Cabine sous une couverture champêtre de vignes par E.L. A noter les vins remarquables. 70/90 €

462 ENSEMBLE DE 3 ROMANS reliés provenant de la bibliothèque du paquebot. Dos toilé bleu avec titre, ancre de marine avec C à gauche, G à droite et transat en-dessous, le tout en doré M. Griaule «Les flambeurs d’hommes» ; G. Piovène «La Gazette noire» ; Georges Duhamel «Vie des Martyrs 1914-1918», Ed. Originales. Voir photo p. 193 «Paquebot le temps des traversées». 120/150 €

PAQUEBOT «DE GRASSE» 1947

463 MÉDAILLE EN BRONZE COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT DE GRASSE. Ø 50 mm par M. DELANNOY, sculpteur. Sur l’avers : le blason à l’emblème du paquebot au centre, entouré de « Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE PAQUEBOT DE GRASSE ». Sur l’envers : le célèbre marin de profil, en grande tenue d’Amiral. Parfait état dans son emboitage nominatif. 80/110 €

464 ENSEMBLE DE 3 MENUS pour la CARIBBEAN CRUISE to west indies and South America en mars 1951, illustrés en couleurs par des vues de châteaux, bassin de Neptune à Versailles, château de St Germain en Laye, l’Isle Royale. 60/80 €

465 COLLECTION DE 5 JOURNAUX COMPLETS «L’ATLANTIQUE» des 7.8.9.10 et 11 avril 1951 - Cdt LEVEQUE - avec : les nouvelles reçues par TSF, les rubriques habituelles dont les photos de la vie et des personnalités à bord des paquebots de la French Line et les animations journalières. Bon témoignage d’une traversée (imprimés à bord). 80/100 €

466 AMUSANT MENU POUR ENFANTS pour le déjeuner et le dîner du 20 mars 1951. À décor enfantin de deux chérubins s’amusant d’une citrouille géante, signé J. DUCHE. Peu courant. Parfait état. 30/50 €

2ème VENTE : PAQUEBOT «NORMANDIE» 1935

467 LA BOUTEILLE DU BAPTÊME DU PAQUEBOT NORMANDIE – PHOTO DE PRESSE N° C258. La bouteille est prête pour le lancement, elle est entourée de son ruban d’accrochage bleu, blanc, rouge. – Pour info : Champagne Saint Marceaux, Reims, depuis 1831 –. Tirage argentique d’époque, 12 x 17 cm. 100/150 €

468 En provenance de la famille du Cdt PUGNET, PHOTO du Cdt PUGNET en grande tenue de commandant tirage argentique d’époque noir et blanc 18 cm x 24 cm dans cadre de bureau avec patte arrière. Cette photo fut reprise dans de nombreux ouvrages sur NORMANDIE, notamment le journal de la Marine Marchande spécial NORMANDIE. The shipbuilder americain special Normandie etc. 130/160 €

469 PHOTOGRAPHIE MADAME LEBRUN, marraine du NORMANDIE, épouse du Président de la République, accueilli à bord pour le voyage inaugural et recevant, un bouquet de fleurs du Contre Amiral LE BIGOT, en tenue de grand apparat. Tirage argentique d’époque ,cachet France-PRESSE et article au verso . 150/200 €

470 Commandant René PUGNET, petit neveu du sculpteur Bartholdi est entré en 1907 à la Transat, il commanda le PARIS et le NORMANDIE - FONDS D’ARCHIVES dactylographiées, manuscrites ou imprimées du Commandant PUGNET (avec de nombreux dessins et plans) sur ses inventions : dispositif d’alerte utilisé à bord de tous les navires - mécanisme d’extinction automatique - système de détection électronique pour éviter les collisions en mer (avant le radar) - signaux radiophoniques du brume… - environ 22 chemises de documents : EMECAP - Marine Nationale - Article de presse - brevets d’invention - CNRS - correspondances… Les 22 dossiers : 600/800 €

471 «Fermière d’Harcourt» près de Caen. MENU pour le dîner du 30 juillet 1937. 33e Voyage aller Havre - New York où NORMANDIE repris le ruban bleu au QUEEN MARY. 60/80 €

472 «Paysanne des environs de Caen». MENU pour le déjeuner du 13 août 1937. 34e traversée. 45/65 €

473 CARTE POUR LE PETIT-DEJEUNER illustrée en couleurs en double de couverture de la poupe et la proue du «Soleil Royal» vaisseau de 1er rang 1690. 50/60 €

474 CARTE POUR LE PETIT-DEJEUNER illustrée en couleurs en double de couverture de la poupe et la proue du vaisseau La Couronne 1638. 50/60 €

475 CARTE POUR LE PETIT-DEJEUNER illustrée en couleurs en double de couverture de la poupe et la proue de la Galère Royale 1690. 50/60 €

476 LUXUEUX GRAND RÉPERTOIRE sous une couverture en cuir marbré de couleur marron imprimé en or « NORMANDIE » en bas et « Cie Gle TRANSATLANTIQUE French Line » à l’intérieur de la couverture. Carnet à spirales avec feuilles cartonnées de A à Z. 20.5 x 14 cm. Complet et vierge. Très bel état, vendu à la boutique du bord. 350/450 €

477 RARE TÉLÉPHONE PROVENANT DU PAQUEBOT NORMANDIE. Modèle de table, boîtier avec socle rectangulaire (19.5 x 13 cm) et combiné téléphonique en bakélite marron chocolat à 3 colonnes et support en métal chromé. Plaque laiton avec l’inscription «LE MATÉRIEL TÉLÉPHONIQUE BOULOGNE BILLANCOURT POSTE 3520-A». En usage dans les 4 appartements et les cabines de grand luxe. Les formes et les matériaux utilisés (la bakélite et le chrome) en font un objet « Art Déco » remarquable. En photo dans de nombreuses plaquettes de la Cie et ouvrages français et américains. P.104 à 111 «NORMANDIE», édition Herscher - «NORMANDIE» de John Maxtone-Graham etc. Téléphone quasi introuvable (2 fois vendu : 1) New York Christie’s - 7-11-1996 (5520 $). 2) Paris, vente électronique - 25-02-2008 5670 €) 3500/5000 €

478 « NORMANDIE CHEF D’ŒUVRE DE LA TECHNIQUE ET DE L’ART FRANÇAIS » - N° SPÉCIAL HORS-SÉRIE DE JUIN 1935 DE « L’ILLUSTRATION », entièrement consacré à NORMANDIE (couverture à l’écusson, le plus recherché). De très nombreuses photos en noir et blanc et travaux de décorateurs en couleurs illustrent abondamment la décoration des emménagements du paquebot. Un index très précis des fournisseurs, les reportages sur le 1er départ du Havre, le voyage inaugural et l’arrivée à New York sont présents. L’un des ouvrages les plus complet. Est photographié en couleurs sous le n°31 du catalogue de l’exposition à Osaka « Fantastic Voyage » 20/7/96 au 29/9/96, Japon. 130/160 €

479 «Atlantique Nord dix mètres sous la ligne de flottaison». OUVRAGE DE JEAN HAZARD que la presse surnommait «L’homme qui gagna le ruban bleu et Maurice Coquin». Un livre contant la concurrence redoutable mais bénéfique des grandes Cies maritimes et détaillant avec photos, annexes etc, une partie inconnue de l’histoire de la Marine. 120/140 €

480 REVUE « PARIS-MATCH » du 20 avril 1939. A l’intérieur, important reportage contenant des photographies très rares (non prises par la Cie) sur : le transport d’un millard d’or, des vues intérieures de la vie des passagers et du personnel. 39 photos de Jean MORAL, certaines pleine page agrémentent le texte (chien avec gilet de sauvetage, passager «effondré» sur banquette du salon, rabbin officiant à la synagogue, personnalités...). 130/160 €

481 LIVRE DE HENRI CANGARDEL «DE COLBERT A NORMANDIE», 320 p. avec photos par le Directeur de la Transat (études et souvenirs maritimes), très recherché, exemplaire non coupé. 60/80 €

482 RARE BOÎTE A GATEAUX en métal, lithographie des biscuits «GESLOT et VOREUX» à la forme du paquebot, les cheminées se soulevant pour accéder à la réserve à biscuits. L'ensemble peint aux couleurs de la Cie. Le détail lithographique des ponts de ce modèle GESLOT est plus important que l'autre boîte réalisée par les Galettes St Michel son concurrent. L.50 cm. Bon état mais petites piqûres sur le pont et petite restauration aux cheminées. En photo p. 187 de l'ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher. 650/750 €

483 ÉLÉGANT CHEMISIER NORMANDIE par DANIEL HECHTER blanche avec en poitrine une étiquette de bagage bleu marine, idem celle de la Cie pour NORMANDIE. Au dos, NORMANDIE vu par l’étrave façon Cassandre aux couleurs de la Cie, inscrit au-dessus «NORMANDIE Transatlantique - French Line» et sous l’étrave «Le Havre NEW YORK Southampton». Vintage, peu courant du grand couturier français. 150/200 €

484 LUXUEUX ET IMPORTANT PORTE-DOCUMENT / PORTE-REVUE. 40.5 x 30.5 cm fermé. Grande reliure avec une épaisse couverture en cuir grené marron foncé, avec en surépaisseur dans l’angle gauche un grand écusson en forme de blason rouge gravé des armoiries léonines en dorés, logo du NORMANDIE. A l’intérieur, tringle en métal dans la reliure pour fixation de documents. Était en usage dans la bibliothèque du paquebot pour recouvrir des revues. 350/400 €

485 RARE SIGNET-COUPE PAPIER EN IVOIRE portant un écusson gravé dans la partie supérieure. Marque « French Line Cie Gle Transatlantique » en or, ainsi que le globe de la Cie. Une longue fente dans l’épaisseur de l’ivoire permet son intercalaire. Cet objet n’est pas passé en vente publique depuis ma vente de Biarritz du 21/4/1996. 300/400

486 ENVELOPPE TIMBREE DU NORMANDIE destinée à l’agence française de la Transat à New York, avec les cachets «SS NORMANDIE VOYAGE INAUGURAL - LE HAVRE à NEW YORK - 29 MAI 1935». Jamais ouverte. «Est photographiée en couleurs sous le n°223 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». 60/90 €

487 TIMBRE EN ARGENT MASSIF. Reprise de la matrice dessinée et gravée par DECARIS en 1936 pour la reprise du ruban bleu. En mer par bâbord, 1 F 50. Poinçon et date 1986 (il y a 50 ans NORMANDIE) au verso. 160/250 €

488 RENÉ MERY – INAUGURATION DE NORMANDIE ET DE LA GARE TRANSATLANTIQUE DU HAVRE. Planche gravée en bistre montrant au 1er plan NORMANDIE sous grand pavois, de l’étrave à la passerelle avec sa 1ère cheminée et devant lui, la gare maritime, son marégraphe devantle quai Johannès Couvert. Signée et datée dans la planche. Encadrement en loupe avec passe crème. 150/170 €

489 RENÉ MERY – LE PORT AUTONOME DU HAVRE – VUE DU BASSIN DE L’EURE avec nombreux navires à quai des Cies Chargeurs Réunis, Messageries Maritimes, Cie Gle Transatlantique … Au centre du bassin, remorqueur tirant une barge. Planche gravée en bistre sur velin, signée dans la planche. Encadrement en loupe avec passe crème (fait pendant avec celui ci-dessus). 100/120 €

490 LISTE DES PASSAGERS AU DÉPART DE LE HAVRE-SOUTHAMPTON NEW YORK du 7 septembre 1938 - 54e voyage sous une couverture aux pavillons, inscrite en grandes majuscules NORMANDIE en bas. A l’intérieur : les horaires aller-retour des différents paquebots de cette ligne, les informations pour les passagers des services offerts durant la traversée. Le détail de l’état-major, la liste des passagers de NORMANDIE, les croisières proposées par la Cie (dont publicité pour RIO 39). Photo sous le N°25 du catalogue de l’expo d’Osaka au Japon. Parfait état. 90/130 €

491 ENSEMBLE DE 12 PHOTOS PAR TITO. Tirage d’époque en bistre sur papier glacé, montrant le NORMANDIE et ses emménagements (jardin d’hiver, la chapelle, salle à manger, grand salon, piscine, etc…). Dans une pochette en couleurs. Les 12 : 80/90 €

492 ENSEMBLE DE 41 CARTES POSTALES D’ÉPOQUE en noir et blanc montrant les intérieurs et extérieurs du paquebot. Remarquable documentation. 180/230 €

493 PHOTO D’ÉPOQUE par BYRON, photographe à New York. Tirage argentique en bistre prise dans le grand salon du NORMANDIE. Signée « BYRON & CO » en bas à gauche et intitulé en bas au centre : « BRIGADE DE M. MAGRIN CHEF DES CUISINES DU S.S. NORMANDIE». 31 x 21 cm + passe bleu et son encadrement (une écaillure sur l’un des cuisiniers). Avec fenêtre sur le cachet de BYRON au dos. Rare réunion de tous les cuisiniers. 150/180 €

494 IMPORTANTE PHOTO très connue réalisée par le photographe Raymond AUGUSTIN prise à SAINT NAZAIRE, après le lancement de NORMANDIE. Le paquebot est vu dans le port, par bâbord, il vient d’être lancé, de nombreuses embarcations, elles aussi sous pavois, l’entourent. 65 x 45 cm. Encadrée sous verre. 140/170 €

495 ENSEMBLE DE 4 GRANDES PHOTOS, 24x30cm. Tirage d’époque, argentique, portant au dos le cachet du «SERVICE PHOTOGRAPHIQUE DE PARIS SOIR - Reproduction interdite». Photos prise d’avion au-dessus des Chantiers de Penhoët à SAINT NAZAIRE montrant NORMANDIE le 5 mai 1935 : 1) Dans la forme Joubert en gros plan. 2) Avant dans la forme Joubert, vue plus haut dans le ciel. 3)L’extraordinaire manœuvre du paquebot pivotant une fois sortie de la forme. 4)NORMANDIE s’éloignant définitivement de SAINT NAZAIRE. Trois en parfait état et une avec pliure. Les 4 : 220/350 €

496 5 PHOTOS D’ÉPOQUE RARES, tirage argentique prisent à SAINT-NAZAIRE, numérotées et datées : 1) 599 du 31-3-35 par ¾ bâbord dans bassin aux chantiers. 2) par tribord NORMANDIE surplombant les ateliers. 3) C656 du 5-5-35 par le travers tribord. 4) C657 du 5-5-35 par arrière tribord. 5) C658 du 5-5-35 par tribord avec ses remorqueurs. Format 18 x 24 cm. 250/300 

497 ENSEMBLE DE 4 GRANDES PHOTOS, tirages argentiques d’époque pris à SAINT-NAZAIRE. Prises de vues sous différents angles, extraordinaires en gros plan accentuant le gigantisme du NORMANDIE. Les 4 : 250/300 €

498 COUVERTURE D’UN NUMÉRO DU JOURNAL «L’ATLANTIQUE» avec impressionnant dessin intitulé «Montage de l’ETAMBOT qui supportera le gouvernail du NORMANDIE lancé par la FRENCH LINE». Encadrée sous verre (30 x 50 cm). 90/120 €

499 JERRICAN A ESSENCE en tôle emboutie, modèle rectangulaire et plat de couleur verte, avec poignée et bouchon de fermeture à machoire. Grand monogramme circulaire de la Cie embouti dans la tôle en façade. Peu courant. 120/150 €

500 JOURNAL « L’ILLUSTRATION » du 5 novembre 1932 avec en couverture « Le plus grand paquebot du monde, entre dans son élément » et photo montrant NORMANDIE s’immergeant par l’arrière et provoquant un mascaret. À l’intérieur, rares photos et reportage de l’événement. 50/70 €

501 JOURNAL « L’ILLUSTRATION » du 8 juin 1935 avec en couverture NORMANDIE sous grand pavois halé par le remorqueur «MINOTAURE» pour son voyage inaugural. Belles photos dans les brumes du Havre et l’arrivée devant les gratte-ciel de New York. Important reportage sur la nouvelle gare maritime de NORMANDIE au Havre. 30/40 €

502 JOURNAL «L’ILLUSTRATION» du 1er juin 1935 consacré au paquebot NORMANDIE avec nombreuses photos en couleurs. Sous une couverture illustrée pleine page par Lefébure montrant NORMANDIE quittant Le Havre. N°30 du catalogue de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage». 90/120 €

503 REVUE P.O. du 30 novembre 1932 avec reportage photographique sur la « NAISSANCE DU NORMANDIE LE PLUS GRAND PAQUEBOT DU MONDE ». 40/60 €

504 OUVRAGE « LE NORMANDIE SEIGNEUR DE L’ATLANTIQUE » par J.P. MOGUI. 170 pages qui retracent la vie du paquebot à travers des anecdotes, documents et photos. Édition épuisée. Parfait état. 120/160 €

505 OUVRAGE AMÉRICAIN «PICTURE HISTORY OF THE NORMANDIE» par FRANCK O. BRAY NARD. Avec 190 photos américaines en noir et blanc, rarissimes en France, racontant la vie et la fin américaine du paquebot par un grand historien du NORMANDIE. Ouvrage cité en référence dans de multiples bibliographies et très rare en France. Parfait état. 150/180 €

506 AFFICHE d’après CASSANDRE montrant l’imposante étrave de NORMANDIE, annonçant la vente d’objets du NORMANDIE par la Cie à l’Hôtel Beau Rivage de GENÈVE les 22 et 23 juin 1979 par Me Scagliola, assisté de l’étude parisienne Ader Picard Tajan. Timbre fiscal et cachet officiel dans la marge. 80 x 60 cm. Encadrée sous verre. Rare, car très petit tirage, restreint à Genève. Reproduite p.203 de l’ouvrage NORMANDIE, éd. Herscher. 300/400 €

507 AFFICHE PUBLICITAIRE D’ÉPOQUE « ALLEZ ASSISTER AU LANCEMENT DU PLUS GRAND PAQUEBOT DU MONDE T6 SUPER ILE DE FRANCE (75000 tonnes aux chantiers et ateliers de ST-NAZAIRE PENHOET LE 29 OCTOBRE 1932 » suit le détail des festivités, transport, séjour à La Baule Les Pins, tarifs etc... Le T6 était le nom de code de NORMANDIE - Rare. Encadrée sous verre. 30 x 40 cm. 180/250 €

508 BELLE REPRÉSENTATION D’ÉPOQUE en couleurs par Jan AUVIGNE pour la couverture du magazine «FRANCE Via French Line». NORMANDIE est vu d’avion par l’arrière tribord. Encadrée sous verre. 110/140 €

509 MAQUETTE DU JOURNAL MICKEY POUR LA RÉALISATION DU PAQUEBOT NORMANDIE. Planche cartonnée, imprimée en couleurs, prédécoupage intact. Permet la construction d’une maquette très fine. 80 x 34 cm. Complet. Parfait état. 60/80 €

510 French Line Voyages forfaitaires (croisière et circuits) aux Etats-Unis et Canada été 1935. PLAQUETTE de 47 pages sous une couverture de la Cie avec dessins et partie centrale ajourée d’un rond découvrant la partie d’une photo du NORMANDIE (1ère cheminée et la passerelle). A l’intérieur détails et photos : Service de grand luxe «NORMANDIE – ILE DE FRANCE». Service de luxe «CHAMPLAIN - LAFAYETTE». Avec les descriptifs, itinéraires au jour le jour et nombreuses photos pour les circuits individuels (26 propositions) et circuits accompagnés (7 propositions) plus les informations diverses. Bon état peu courant. 120/180 €

511 PROGRAMME POUR L’OPÉRETTE «NORMANDIE» par Ray Ventura. Couverture illustrée par Guy Gérard Noël d’un grand «NORMANDIE» barrant toute la largeur de la couverture par le travers tribord inscrit en grandes majuscules «NORMANDIE» en photo en couleurs n°100 p.89 du catalogue de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage». 80/100 €

512 PROGRAMME DE LA SOIRÉE DE GALA DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord le 14 mars 1937 (25e voyage). Détail des intervenants à 22 H au théâtre, puis au DANCING du GRILL à 23 H. 30/50 €

513 MAGNIFIQUE OUVRAGE PRÉSENTANT NORMANDIE. Aux éditions de l'Atlantique pour la Cie avec DESSINS ET MAQUETTES DE PAUL IRIBE. Les dessins sont pleines pages couleurs et montrent la décoration et les emménagements du paquebot avec les passagers en situation (certaines vues sont double page couleurs). En photographie sous le n°29 de l'exposition à Osaka «Fantastic Voyage», 20.07.96 au 29.09.96. Japon. Rare. En bel état superbe fraîcheur des œuvres en couleurs et double page de Iribe. 350/450 €

514 RARE MÉDAILLE DE TABLE en bronze, Ø 51 mm appelée dans certains catalogues et ouvrages : MÉDAILLE DU RUBAN BLEU avec sur une face belle sculpture du NORMANDIE vu par l’avant tribord. Au dos «Cie Gle Transatlantique Normandie» et les deux lions dans un écusson. Est photographiée en couleurs sous le n°198 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» du 20/07/96 au 29/09/96 au Japon. M. DELANNOY, sculpteur. Bien marqué NORMANDIE sur l’étrave, avec ruban bleu flottant au mât. Dans son coffret d’origine beige, inscrit en majuscules or « COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE – French Line NORMANDIE » - Très bel état. 400/450 €

515 2 PHOTOS DE PRESSE « S.S. NORMANDIE – DÉPART DE NEW YORK DU 23 OCTOBRE 1935 – REMISE DU TROPHÉE DU RUBAN BLEU « NORMANDIE » dans la salle à manger des Banquets », tirage argentique d’époque : une de 17 x 11.5 cm avec texte dactylographié du reportage avec un gros plan sur le trophée et les plus importantes personnalités ; la deuxième de 18 x 24 cm, cachet numéroté au dos et instruction pour l’impression, montre une vue d’ensemble de la cérémonie avec tous les invités en arc de cercle derrière le trophée. Les 2 : 180/250 €

516 GRANDE GRAVURE par MARIN MARIE, représentant le paquebot de face, tiré par un remorqueur, dans l’Hudson devant Manhattan, sous verre dans un encadrement bois. «Est photographiée en couleurs sous le n° 229 de l’exposition d’Osaka «Fantastic Voyage» 20/07/1996 au 29/09/1996. Japon. 58 cm x 78 cm. 450/550 €

517 RARE PAQUEBOT NORMANDIE EN BOUTEILLE. Le paquebot est montré naviguant sur une mer en mastic peint. Grande précision et finesse du travail pour les superstructures bien à l’échelle. Beau travail de patience car le NORMANDIE a été rentré par le goulot et reconstitué élément par élément (coque, superstructures, ponts supérieurs, cheminées et mature). Superbe travail d’art populaire marin. 350/380 €

518 SCULPTURE D’ÉPOQUE en bois du paquebot NORMANDIE montré navigant sur un socle en bois avec un entourage débordant, contenant une mer bien formée, en mastic peint. Le paquebot parfaitement à l’échelle avec de nombreux détails finements sculptés : cheminées, canots, hublots, les différents ponts etc. La partie haute des superstructures se soulève découvrant l’intérieur de la maquette qui a été sculptée dans un bloc de bois et l’intérieur a été évidé pour former une cache introuvable. L 65 cm x 17 cm. Très bel objet, pièce unique en bel état. Signée du sculpteur GENTY et datée 1940 en creux dans le socle. 700/800 €

519 « L’ATLANTIQUE SPÉCIAL PARISIAN COUTURE ». NUMÉRO POUR UNE PRÉSENTATION LUXUEUSE DE MODE À BORD DU PAQUEBOT NORMANDIE. Entièrement illustré, pleines pages en couleurs par EDY LEGRAND pour les couturiers LELONG, WORTH, CHANEL, SCHIAPARELLI, JODELLE, LOUISE BOULANGER, NINA RICCI, ROCHAS, PAQUIN, LEMONNIER, BOURBON, MOLYNEUX, RODIER etc… Éditions de l’Atlantique. Photo en noir et blanc de NORMANDIE entrant dans le port de New York. En double page par bâbord sur fond de buildings. 200/300 €

520 COUVERTURE DE LA PARTITION DE MUSIQUE «THANKS TO THE NORMANDIE». Lyric by Albert STILLMAN, French Words by Maurice BONNETY, Music by Maurice BARON. Importante photo de NORMANDIE sous grand pavois et ruban bleu, vu par l’étrave ¾ tribord. Réalisée et imprimée pour la Cie aux USA, sous verre. 120/140 €

521 ENSEMBLE DE DEUX PROGRAMMES POUR LES FÊTES DE BIENFAISANCE POUR LE DERNIER VOYAGE DE FIN D’ANNÉE 1937 organisées à bord. A l’aller le 21 décembre et au retour le 29 décembre 1937, Cdt Jules DUCHESNE avec CONCERT DE GALA à 22h15 au THÉATRE et GALA ENTERTAINMENT à 23h au GRILL puis GALA DANCING pour les noctambules. (Liste des programmes et intervenants en double page centrale). Les 2 : 50/60 €

522 «FRENCH LINE NORMANDIE CABIN CLASS DECK PLANS». Ouvrage de la Cie pour les 1ères classes à destination de la clientèle américaine. Sous une couverture illustrée du chevalier normand saluant du haut d’une tour l’arrivée de NORMANDIE. 1.12 x 0.21 m ouvert. A l’intérieur, grands plans axonométriques polychromes à l’échelle avec repérage par couleur des appartements, suites, cabines, etc. Désignation des différents locaux et situation de la hauteur du pont par rapport à des photos (sun deck, boat deck, etc, 8 ponts). Très intéressantes photos des intérieurs. «Est photographié en couleurs sous le n°21 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96». 350/450 €

523 PLAN À L’INTENTION DES 1ÈRES CLASSES. Cartonné sous une belle couverture illustrée d’Albert SEBILLE montrant NORMANDIE en mer par tribord en 1 et mature au pavillon NORMANDIE et écusson aux armoiries leonines au recto. Se dépliant avec 3 volets à tirettes coulissantes pour repérage et localisation des locaux, cabines, emménagements réservés aux passagers des 1ères classes. État de neuf. 240/280 €

524 BROCHE en tôle repoussée montrant en relief le paquebot par tribord gravé NORMANDIE en grand sur toute la longueur de la coque qui est peinte en bleu (ruban bleu ?), modèle idem p.118 n°179 du catalogue de l’expo à OSAKA. Epingle de fixation au verso. 160/180 €

525 GRANDE COUPE LONGITUDINALE réalisée par M. VOX détaillant tous les locaux, entourée de nombreuses illustrations mettant en situation les emménagements avec des passagers et la décoration. Encadrée sous verre. Dimensions : 1.30 m x 0.60 m. 330/380 €

526 REVUE « LE MIROIR DU MONDE » du 5 novembre 1932. En pleine page de couverture : « L’impressionnant lancement à Saint-Nazaire du NORMANDIE le plus grand paquebot du monde ». Illustrée pleine page d’un dessin de René Yves CRESTON. À l’intérieur : reportage, photos et dessin de l’événement. 60/80 €

527 TRÈS RARE OUVRAGE « LA NAISSANCE DU GÉANT DES MERS “NORMANDIE“ » par Jean MARIE, Paris, 1935. Édition de l’Atlantique. Ouvrage reprenant sur papier le cycle des 3 jours de conférences qui ont eu lieu le 12, 19 et 26 mars 1935 sous les auspices de l’Institut d’Histoire des Sciences et Techniques. Le 12 mars : SA CONCEPTION. Le 19 mars : SES QUALITÉS PROPRES. Le 26 mars : SON HABILLAGE ET SON ÉQUIPEMENT. L’ouvrage de référence. 280/300 €

528 RARE MAQUETTE ALLEMANDE, ÉCHELLE 1/1250e montrée navigante avec une grande finesse de tous les détails des superstructures. Présentée sous une vitrine en verre - (Model was made by CM in Germany). Très belle et dur à trouver. 380/450 €

529 EXTRAORDINAIRE MAQUETTE d’une grande finesse de construction réalisée à l’échelle 1/200e en bois. Coque bordée sur membrures. Peintes aux couleurs de la Cie, œuvres vives en rouge, œuvres mortes en noir, les superstructures blanches. Les aménagements des ponts: canots, mâts, gréements, escaliers, piscine, panneaux, treuils etc, sont très poussés dans les détails. Superbe réalisation du paquebot qui est montré dans sa version définitive, pouvant se transformer dans sa version première grâce à des pièces qui en se soulevant nous font découvrir son ancien état. Présentée sous vitrine avec socle en bois ciré (postérieur. C’est la seule maquette, à ma connaissance, d’une réalisation de ce type. 6500/8000 €

530 BELLE TIRELIRE à la forme du paquebot peinte aux couleurs de la Cie, posée sur une mer en vagues formées. Le tout en terre cuite polychrome. Fente pour les pièces devant la cheminée centrale. Rare à trouver, car les épargnants devaient briser le paquebot pour avoir les pièces. Photographié en couleurs sous le n°168 de l’exposition d’Osaka « Fantastic Voyage » 20/7/96 au 29/9/96, Japon. En parfait état. 180/200 €

531 BEL ENSEMBLE DE 2 MENUS RARES, grands modèles fond gris vert avec en couverture les gravures en couleurs, contrecollées dans un encadrement du : CHEVALIER NORMAND par F.L. SCHIELD dont le grand panneau en émail décorait la porte coulissante entre la chapelle et le hall pour l’un et pour l’autre : vue sur toute la splendeur de la SALLE A MANGER des 1ères classes. Les 2 menus pour le dîner du 29 novembre 1938. 140/180 €

532 REMARQUABLE ENSEMBLE DES RARES MENUS pour les déjeuners de la 55e traversée aller (7, 8, 9, 10, 11 septembre 1938) de la salle à manger des 1ères classes. Couverture illustrée en couleurs de l’œuvre de JAN AUVIGNE de la passerelle et 1ère cheminée de NORMANDIE. En photo en couleurs N°81 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage», Japon. La traversée complète. 380/550 €

533 VOYAGE INAUGURAL – 5 PHOTOS D’ÉPOQUE DE L’ARRIVÉE À NEW YORK. 3 TIRAGES ARGENTIQUES (annotations au dos) prises à bord de NORMANDIE, 2 du sundeck, 1 du pont des embarcations montrant l’approche de Manhattan et ses buildings qui grossissent au fil des photos. 2 AUTRES TIRAGES ARGENTIQUES (1 avec cachet « Photo SCHALL ») montrant depuis le pont les navires américains actionnant leurs lances à incendie à tribord de NORMANDIE, l’autre depuis NORMANDIE montrant le quai de la French Line noir de la foule. Les 5 : 180/250 €

534 TRÈS RARE MENU INAUGURATION DU PAQUEBOT NORMANDIE - DÎNER DU 23 MAI 1935 SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR ALBERT LEBRUN, PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE. Couverture illustrée par la célèbre œuvre de CASSANDRE dans un camaïeu de bleu, fine pliure peu visible en couverture. A noter l’extraordinaire menu qui fut servi. 600/800 €

535 RARISSIME MÉDAILLE EN ARGENT MASSIF NUMÉROTÉE (sept émises d’origine). Gravée sur la tranche « 2 ARGENT ». Réalisée par le sculpteur Jean VERNON pour la commémoration de la mise en service du paquebot NORMANDIE 1935. Sur l’avers : le paquebot de l’avant par ¾ bâbord. Inscrit : « NORMANDIE 79280 TX – Cie Gle Transatlantique French Line Le Havre – New York » . Sur l’envers : femme au 1er plan délivrant un cheval marin. État de neuf. Dans coffret en cuir glacé rouge vif avec sur le couvercle en majuscules or « COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE French Line NORMANDIE 1935 ». Provenance Famille du Commissaire de bord. 1500/2500 €

536 PETITE MÉDAILLE AMÉRICAINE EN BRONZE DORÉ A L’OR FIN DE 1935 avec sur une face : le paquebot en mer par bâbord, inscrit : « SS NORMANDIE WORLDS LARGEST SHIP - COMMEMORATIVE MAIDEN VOYAGE MAI 29th JUNE 3rd 1935 ». Sur l’autre face, blason du paquebot avec, au centre, les deux léopards superposés et dans l’entourage « NORMANDIE FRENCH LINE Cie Gle TRANSATLANTIQUE ». Photo p.189 du catalogue de l’exposition à Osaka. Parfait état. Très peu courante. 230/280 €

537 LA TRÈS RARE PENDULETTE ATO-LALIQUE OFFERTE LORS DU VOYAGE INAUGURAL DE NORMANDIE À M. COMMISSAIRE DE BORD – ATO pour l’horlogerie LALIQUE, maître-verrier. De forme ronde en verre bleuté, soufflé, moulé en relief d l’étrave du paquebot sur fond de rayon de soleil. Au pourtour, les lettres majuscules NORMANDIE marquent les heures. L’ensemble repose sur un socle en verre bleuté, soufflé, moulé, à la forme des vagues. Aiguilles et mécanisme d’origine fonctionnant parfaitement. Figure au dos : ATO – MADE IN FRANCE (habituel) et surtout « Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE » sur le socle en bas, ce qui en fait un modèle rarissime. Confirmé par le NAWCC Bulletin, p.336, des archives SWATCH qui a repris le groupe Léon Hatot. L’historienne du groupe a confirmé d’autre part que LALIQUE fut le seul maître-verrier à avoir collaboré avec ATO. Le petit-fils de Léon Hatot confirme lui aussi LALIQUE comme maître-verrier de la pendulette. État absolument parfait. DANS SON EMBOITAGE D’ORIGINE, avec socle de présentation et le couvercle recouvert de parchemin crème, portant en or un rectangle vertical inscrit « ATO » et en son centre le blason or au 2 lions, entourés des majuscules « NORMANDIE – FRENCH LINE Cie Gle TRANSATLANTIQUE » (boîte jamais vu). 12000/15000 €

SALLE A MANGER 1ÈRE CLASSE

538 NAPPE CARRÉE, 1.50 x 1.50 m, qui fut utilisée dans la salle à manger des 1ères classes. Blanche, damassée, à décor de pastilles avec en son centre dans la trame du tissu le monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE. Bon état. 300/400 €

539 MENU POUR LE DÉJEUNER DU 18 NOVEMBRE 1937 (40e traversée) sous une couverture illustrée en couleurs, en double page, de la poupe et la proue du vaisseau « LA COURONNE 1638 ». 50/60 €

540 MENU POUR LE DÉJEUNER DU 19 NOVEMBRE 1937 (40e traversée) sous une couverture illustrée en couleurs, en double page, de la poupe et la proue du vaisseau « SOLEIL ROYAL 1690 ». 50/60 €

541 JOURNAL «EXCELSIOR» N° spécial de mai 1935, entièrement consacré à NORMANDIE. RARISSIME DU FAIT DE SA DÉDICACE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL OLIVIER, PRÉSIDENT DE LA COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE. Avec, en couverture, importante photo aérienne prise au large de l’Ile de Groix, du NORMANDIE par ¾ tribord. 16 pages grand format 43 x 60 cm, illustrées d’impressionnantes photos dont une pleine page du paquebot en cale sèche à SAINT NAZAIRE en mars 1935. N° très complet montrant NORMANDIE du chantier à la mer. Rare à trouver en si bel état. 90/120 €

542 TRÈS RARE CENDRIER COMMÉMORATIF DU VOYAGE INAUGURAL, en porcelaine de Limoges blanche de forme rectangulaire, réalisé spécialement par le journal «L’EXCELSIOR» afin de célébrer l’événement. La partie intérieure du cendrier reproduit intégralement la une de la couverture du N° spécial de ce journal (titre et photo de NORMANDIE en mer, vu d’avion). Inscrit au dos : J. FEUILLANDE Limoges France. Créé et fabriqué pour « l’EXCELSIOR ». État neuf. 400/450 €

543 RARE COFFRET « BRUGUIÈRE » DU VOYAGE INAUGURAL CONTENANT : LA VISIONNEUSE STÉRÉOSCOPIQUE ET LE COFFRET contenant 8 plaques verres positifs double-vue permettant la vue en relief des intérieurs de NORMANDIE. La vision est saisissante, on se croirait à bord ! Dans son emboitage bleu nuit, personnalisé au voyage inaugural, avec dans l’angle gauche en or : « Cie Gle TRANSATLANTIQUE, la silhouette du NORMANDIE par tribord, l’écusson aux armoires léonines et French Line ». Provenance Famille de M. R.M. Commissaire de bord. 700/800 €

POUR NORMANDIE LUC LANEL CRÉATEUR, AVAIT NOMMÉ LE SERVICE CONCERNANT LES COUVERTS «SERVICE ATLAS», PIÈCES AUX LIGNES TRÈS PURES ET POUR LES PIÈCES DE FORME «SERVICE TRANSAT» AVEC UN THÈME RÉPÉTITIF DES BOULLES (LES PRISES) ET DU CERCLE (ASSISE, CYLINDRE ETC), LE MONOGRAMME CIRCULAIRE DE LA CIE FUT ADOPTÉ POUR NORMANDIE. ON LE RETROUVE AUSSI SUR LES NAPPES, SERVIETTES ETC... DES 1ÈRES CLASSES. L’ENTREPRENEUR POUR L’ORFÈVRERIE FUT CHRISTOFLE.

544 COUVERTS POUR LE SERVICE A POISSON, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE ENTREPRENEUR, LUC LANEL CRÉATEUR, pour la salle à manger des 1ères classes, appelé « SERVICE ATLAS ». Toutes les pièces en bel état. Bien gravés sur les manches du monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE 1ère classe. Ligne très pure et typique de ce service Art Déco comprenant : 12 fourchettes à poisson L. 19 cm + 12 couteaux à poisson L. 20.5 cm. Les 24 pièces : 2200/2400 €

544b COUVERTS POUR LE SERVICE DE TABLE, ORFÈVRERIE CHISTROFLE ENTREPRENEUR, LUC LANEL CRÉATEUR, pour la salle à manger des 1ères classes, appelé « SERVICE ATLAS ». Gravés du monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE visible sur les manches. Ligne très pure et typique de ce service ART DÉCO comprenant :
10 cuillères à potage - Long. 20.5 cm
10 fourchettes de table - Long. 20.5 cm
10 couteaux de table - Long. 24.5 cm
Les 30 pièces : 2400/3000 €

545 TRÈS BELLE CAFETIÈRE (0,50 cl), ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Couvercle avec prise boulle. Poignée avec isolant. Monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE, gravé en façade. En photo p.22 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Très bel état. 850/950 €

546 PETITE THEIÈRE «TÊTE À TÊTE» (30 cl) ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT» par Luc LANEL pour les 1ères classes. Corps cylindrique, couvercle à prise boulle (leitmotiv de ce service), prise isolante monogramme circulaire de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE bien gravé en façade. Ht 9.5 cm. En photo p. 65 du catalogue de l’expo au Musée de la Marine à Paris «Paquebots de légende». 800/900 €

547 ENSEMBLE DE 4 SERVIETTES A THÉ à décor de pastilles ton sur ton jaune paille pour les salons des 1ères classes. Monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE au centre. Photo en couleurs sous le n°74 de l’expo située à Osaka « Fantastic Voyage ». Les 4 : 200/250 €

548 SAUPOUDREUSE À SUCRE pour la salle à manger des 1ères classes. ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour le bouchon verseur, sur verrerie à pans coupés de la Maison DAUM. Bien gravé du monogramme circulaire du NORMANDIE en façade du bouchon et sablé au fond de la verrerie. 500/600 €

549 SUCRIER, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. De forme circulaire reposant sur pièdouche avec liseret en bordure, bien gravé en façade monogramme circulaire de la Cie propre à NORMANDIE. En photo p. 74 du catalogue de l’exposition à Osaka (L.R Vian le montre utilisé en sucrier). 350/450 €

550 POT A EAU, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Ht. 9 cm. Bec verseur au forme typique de ce service. Poignée avec isolant. Monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE gravé en façade. En photo p.65 du catalogue de l’exposition «Paquebots de légende» au Musée de la Marine (avec la cafetière). 550/650 €

551 POT A LAIT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service TRANSAT créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Poignées isolantes. Ht.7.5 cm. Monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot NORMANDIE gravé en façade. En photo p.220 dans l’ouvrage de L.R. VIAN. Peu courant.
500/600 €

552 POT A CRÈME, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service « TRANSAT » pour les 1ères classes créé par Luc LANEL. Ht. 6 cm. Bec verseur au forme typique de ce service. Bien gravé et façade du monogramme circulaire de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE 450/550 €

553 ENSEMBLE RARE DE 6 ASSIETTES PLATES en usage dans la salle à manger des 1ères classes du paquebot NORMANDIE. Porcelaine de Limoges blanche avec 2 filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE à 2 gros filets or. Aucune égrenure ni fail, état parfait. 660/860 €

554 JOLIE CARAFE INDIVIDUELLE de forme ronde et renflée reposant sur piédouche circulaire, col cigogne à pans coupés s’évasant à l’ouverture et chiffrée en façade du monogramme circulaire propre au paquebot NORMANDIE. Ht. 18 cm, contenance 33 cl. Parfait état. 250/350 €

555 RARE CARTE DE VINS avec une couverture réalisée par Edy LEGRAND à décor de char avec chevaux, nuages, pluie et grappes de raisin. En photo p.287 de l’ouvrage de M. BARBANCE « Histoire de la Cie Gle Transatlantique ». Daté MAI 1935. TOUTES LES PAGES SONT DESSINÉES ET COMPOSÉES PAR EDY LEGRAND (58 propositions de champagne). Très bel état. 280/350 €

556 « FACTS ABOUT THE NORMANDIE ». Très intéressante PLAQUETTE AMÉRICAINE présentant le faste des emménagements des locaux des 1ères classes ainsi que des vues peu connues d’orfèvrerie et verrerie à travers 27 photos. Tableau du NORMANDIE par tribord en double page centrale. Lettrages et bandeau or. Bel état. 110/130 €

557 LUXUEUX OUVRAGE DE LA CIE en 1937. Edition de L’Atlantique. PHOTOS EN COULEURS D’ARTHAUD sous une couverture gris vert avec NORMANDIE en flocage blanc. Maquette de Jan AUVIGNE. Préface de Claude Roger Marx. Ouvrage de grand format détaillant le paquebot avec nombreuses coupes longitudinales, traversales. Très importantes photos en noir en blanc et en couleurs des emménagement et décoration (destiné à la clientèle américaine). Rare. 350/420 €

558 LE RARE OUVRAGE, IDENTIQUE à celui ci-dessus, mais destiné à la CLIENTÈLE FRANÇAISE. Parfait état. 350/420 €

559 MENU pour LE DÉJEUNER DU 10 SEPTEMBRE 1938 (54e voyage aller). Modèle rare à la couverture illustrée en couleurs par JAN AUVIGNE de la passerelle et 1ère cheminée du NORMANDIE, en photo en couleurs sous le n°81 du catalogue de l’exposition «Fantastic Voyage», à Osaka, Japon. 110/150 €

560 GRAND ET RARE MENU avec en couverture la gravure en couleurs contrecollée dans un encadrement du CHEVALIER NORMAND par F.L. SCHIELD dont le panneau en émail décorait la porte coulissante entre la chapelle et le hall. Pour le dîner des 1ères classes du 9 septembre 1938 - 54e traversée allée. 70/90 €

561 MENU pour le DÎNER du 1er décembre 1938 (58e traversée) sous une couverture illustrée en couleurs, en double page de la poupe et de la proue du vaisseau « La Couronne 1638 ». 50/60 €

562 MENU pour le DÉJEUNER du 1er décembre 1938 (58e traversée retour) sous une couverture illustrée en double page de la poupe et de la proue de « LA GALÈRE ROYALE - 1690-1748 ». 50/60 €

563 SUPERBE PLATEAU ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Rectangulaire à bords plats arrondis aux angles. 42 x 31.5 cm. Chiffré au centre d’un important monogramme circulaire propre au NORMANDIE 1ères classes. En photo sous le n°68-4 de l’exposition à Osaka. 900/1100 €

564 CENDRIER DE TABLE POUR LA SALLE À MANGER DES 1ERES CLASSES. Fabrication en faïence ivoire de SARREGUEMINES (marque) créé et signé JEAN LUCE. Forme rectangulaire, dim. 6.5 x 8 cm, marqué « FRENCH LINE SS NORMANDIE » et du monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE en marron foncé. Photo p.23 « CGM Archives historiques ». Parfait état. 220/280 €

565 MAGNIFIQUE SEAU A CHAMPAGNE (grand modèle), ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT», création exclusive de Luc LANEL pour les 1ères classes. Corps cylindrique s’évasant avec liseré en haut et en bas, Ht. 21 cm, 2 prises latérales faites de lames plates ornées de 2 boules (Ø 19 cm sans les prises, 27 cm avec). Beau monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE gravé en façade. En photo n°211, p.65 du catalogue de l’expo «Paquebots de légende» au Musée de la Marine. Modèle aux lignes très pures, objet mythique du NORMANDIE. Rare et recherché. (14400 $ le 28.06.07 à NY Christie’s). 3000/3500 €

565b IMPORTANT PLAT A POISSON dit TORPILLEUR, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE ENTREPRENEUR, LUC LANEL CRÉATEUR, pour la salle à manger des 1ères classes, appelé service « TRANSAT ». De forme ovale L 80 cm. Superbe modèle uni à bord « chapeau de cardinal ». Grand monogramme circulaire de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE bien gravé sur le marli. Pièce RARE jamais vu en vente, y compris la célèbre vente Remi ADER au pavillon CHRISTOFLE. 1800/2500 €

566 SUPERBE CLOCHE ET SON PLAT ROND ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service « TRANSAT » pour les 1ères classes par Luc LANEL. Le plat rond Ø 22,5 cm, modèle uni à bord « chapeau de cardinal » - cloche Ø 20 cm, Ht. 9 cm, prise sur le dessus à décor ajouré d’étoiles. Importants monogrammes circulaires de la Cie propre aux 1ères classes de NORMANDIE gravés sur le marli du plat et en façade de la cloche. État d’usage. Les 2 pièces : 850/950 €

567 SUPERBE CLOCHE ET SON PLAT ROND – idem ci-dessus –. Les 2 pièces : 850/950 €

568 RARE PIQUE-GIGOT ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour les 1ères classes. Longue pointe acèrée (L 25 cm) avec prise ronde et plate comportant un important monogramme de la cie propre à NORMANDIE gravé en son milieu. Pièce d’orfèvrerie jamais vu. 450/650 €

569 PLAT OVALE, L.30 cm, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT» créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Modèle uni à bord «Chapeau de Cardinal». Monogramme de la Cie propre au NORMANDIE, gravé sur le marli. En photo page 222 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français» très belle argenture. 750/850 €

570 PAIRE DE LÉGUMIERS A COUVERCLE, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, CRÉATION EXCLUSIVE DE LUC LANEL POUR LE SERVICE « TRANSAT » DES 1ères CLASSES. Petit modèle 0,50 L de forme ronde s’évasant en lignes très pures, avec les 2 prises latérales faites de lames plates ornées de boules (leitmotiv du service « TRANSAT »). Couvercle bombé avec prise en demi-anneau reposant sur base ronde. Monogrammes du NORMANDIE bien gravés sur le corps et le couvercle. État d’usage, objet mythique toujours photographié depuis sa création (voir pag. XXIII de « l’Illustration » 1935 jusqu’au livre de L.R. VIAN p.22 « Arts décoratifs à bord des paquebots »). Les 2 pièces : 2800/3500 €

571 PLAT OVALE, L.35 cm, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service « TRANSAT » créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Modèle uni à bord «chapeau de cardinal». Monogramme de la Cie propre au NORMANDIE gravé sur le marli. 750/850 €

572 PLAT ROND Ø 22.5 cm, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service « TRANSAT » créé par Luc LANEL pour les 1ères classes. Modèle uni à bord « chapeau de Cardinal », monogramme de la Cie propre au NORMANDIE, gravé sur le marli. En photo p.134 de l’ouvrage « NORMANDIE ». « Est photographié en couleurs sous le N°73.13 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20-7-96 au 29-9-96. Japon ». 550/650 €

573 CLOCHE RONDE, d’un état exceptionnel ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «TRANSAT» pour les 1ères classes. Ø 20 cm, Ht. 9 cm, bord mouluré. Prise sur le dessus à décor ajouré d’étoiles. Monogramme circulaire de la Cie propre au NORMANDIE, gravé en façade. 400/500 €

574 GRAND MENU illustré en couleurs de l’œuvre du peintre CERIA, d’un village d’Ile de France, salle à manger des 1ères classes de NORMANDIE, pour le dîner du 10 septembre 1938, 54e voyage aller. Parfait état, suggestion du chef à découvrir. 50/60 €

575 TABLEAU D’ÉPOQUE non signé (à rapprocher du tableau « NORMANDIE minuit sur l’Atlantique » d’Albert SÉBILLE - voir Vte NY 28/6/07) « NORMANDIE A TOUTE VAPEUR CRÉPUSCULE SUR L’ATLANTIQUE », huile sur panneau de bois montrant NORMANDIE en mer par bâbord sous grand pavois lors de son 1er voyage. 24 x 30 cm + son encadrement d’époque. A noter, imprimé en noir et creux au dos du panneau : «Importé des États Unis d’Amérique».
300/500 €

576 CARTE POSTALE DE LA CIE montrant la piscine des 1ères classes et portant les cachets de la poste CROISIÈRE DU PAQUEBOT NORMANDIE NEW YORK A RIO 6 février 1938. (Destinée aussi à Mlle NONO au Cécil-bar). 70/80 €

577 RARE PHOTO D’ÉPOQUE tirage argentique, 21 x 25 cm montrant NORMANDIE avec le DUC D’AUMALE à couple en rade de la Barbade le 24-03-39 (Rio de Janeiro dernière croisière) avec en premier plan plage et cocotiers. Photo d’agence de presse avec annotations au dos. 80/120 €

578 CROISIÈRE DE RIO 1938. MÉDAILLE EN BRONZE par JEAN VERNON COMMÉMORATIVE DE LA CÉLÈBRE ESCALE. Avec sur une face «NORMANDIE 79280 Tx». La sculpture montre le paquebot de l’avant par ¾ bâbord sous des vagues stylisées – en partie basse : «Cie Gle Transatlantique - French Line - Le Havre - New York 1935» (avers de la médaille de 1935). Sur l’autre face : «SOUVENIR DE L’ESCALE DU PAQUEBOT NORMANDIE A RIO DE JANEIRO FÉVRIER 1938». Parfait état – Ø 68 m/m : 600/700 €

579 CROISIÈRE DE RIO – NORMANDIE EN RADE DANS LA BAIE. 2 PHOTOS D’ÉPOQUE montrant des passagers en transbordement depuis NORMANDIE sur une barge pour embarquement sur des vedettes pour se rendre à RIO, le personnel de pont porte la tenue blanche. Tirage argentique, 9 x 13 cm, cachet du photographe et n° au dos. Les 2 : 80/120

580 CROISIÈRE DE RIO 1939. MÉDAILLE EN BRONZE PAR JEAN VERNON, COMMÉMORATIVE DE LA CÉLÈBRE ET DERNIÈRE CROISIÈRE. Avec sur une face : femme délivrant un cheval marin (revers de la médaille de 1935) ; sur l’autre face : grand écusson central avec les armoires léonines « NORMANDIE A RIO DE JANEIRO – FÉVRIER 1939 COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE French Line ». Ø 68 mm. Parfait état, belle patine (provenance Famille du Commissaire de bord). 650/750 €

581 RARE MENU sur bristol ivoire imprimé spécialement «DINNER HAPPY BIRTHDAY TO MARGARET - Wednesday, june 19th 1935» (2ème voyage du paquebot). Couverture avec flocage en couleurs du blason du paquebot NORMANDIE en or sur fond bleu dans la partie haute «FRENCH LINE * Cie Gle TRANSATLANTIQUE» en or sur fond ivoire et les 2 lions en relief or sur fond rouge. Le menu est vraiment à tester ! Très bel état. 170/250 €

582 VIDE-POCHE POTERIE DE BELLE-ILE-EN-MER ROND, Ø 14 cm en terre cuite émaillée avec sur fond jaune, un galion à la voilure émaillée en relief blanc. Inscrit au pourtour en gothique : « COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE  Le Havre Plymouth New York ». Composition de PLATON, céramiste parisien très recherché. Parfait état, modèle rare. 350/450 €

583 IMPORTANTE BROCHE (2.5 x 3 cm) en forme d’écusson en bronze doré émaillé rouge avec 2 lions en or, emblème du paquebot gravé au dos «NORMANDIE – FRENCH LINE – CIE GLE TRANSATLANTIQUE». Pince de fixation. Parfait état. Peu courant dans ce grand format. Photographiée sous le n°192 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage ». 240/280 €

584 IMPORTANT ÉCUSSON (6 x 5 cm) qui se portait sur la poche de poitrine des blazers des TRADUCTEURS officiels de la Cie et permettait ainsi aux passagers de les repérer lors des embarquements et débarquements. Réalisé en laiton doré et émail rouge, inscrit en laiton FRENCH LINE dans l’émail rouge et Cie Gle TRANSATLANTIQUE en laiton dans une bande blanche qui barre l’écusson. 280/330 €

585 BACHI DE MOUSSE DE DECK en drap bleu marine, le ruban de soie noir cousu avec en majuscules : NORMANDIE (état d’usage). 160/180 €

586 CASQUETTE A VISIÈRE DE CHEF BOSCO avec écusson brodé en fil d’argent au monogramme de la Cie. Excellent état. 150/200 €

587 AFFICHE D’ÉPOQUE pour les agences américaines de la Cie réalisée par Albert SEBILLE montrant NORMANDIE vu par bâbord doublant le bateau-feu. Signée et légendée «The giant French Line NORMANDIE leavins Havre May 1935». 67 x 92 cm + encadrement bois. 430/530 €

588 TRÈS CHIC PORTE-BILLET en cuir façon lézard, de couleur bleu nuit avec une grande et une petite pochette. Sur cette dernière, «Cie Gle Transatlantique French Line» en doré et au centre les armoiries de NORMANDIE, deux lions dorés dans un écusson rouge. Peu courant. État absolument neuf. 400/500 €

589 REMARQUABLE DÉCOR D’UN IMPORTANT CARRÉ DE COTON SÉRIGRAPHIÉ AVEC NORMANDIE AU DESIGN TRÈS STYLISÉ, le paquebot vu pleine étrave de ¾ bâbord. Dim. 1.25 x 1.25 m, suspendu sur barres. A figuré à l’exposition « Il y a 50 ans le lancement du NORMANDIE » à Paris en 1982. Est photographié en couleurs sous le n°208 de l’exposition à Osaka « Fantastic Voyage » 20-7-96 au 29-9-96. Japon ». 650/850 €

590 EXCEPTIONNELLE MAQUETTE-HORLOGE en faïence de Sarreguemines (cachet de fabrique et numérotée) avec au centre de la coque, une pendulette sous verre (à réviser). Le paquebot est très fidèlement représenté, avec ses différents ponts, embarcations, cheminées fumantes, mâtures, etc. Repose sur une mer formée bleue. L 53 cm. Rare objet d’époque. Photographiée en couleurs sous le n°165 de l’exposition d’Osaka «Fantastic Voyage» 20/07/1996 au 29/09/1996, Japon et photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE», édition Herscher. En parfait état, couleurs très fraîches. 900/1100 €

591 ENSEMBLE DE DEUX PROGRAMMES POUR LES FÊTES DE BIENFAISANCE organisées à bord de la 30ème traversée. A l’aller le 12 juin 1937 et au retour le 19 juin 1937, Cdt THOREUX avec le 12 : GALA ENTERTAINMENT à 22h15 au THÉATRE puis à 23h30 GALA DANCING au GRILL. Le 19 : GALA EVENING à 22h15 au THÉATRE puis à 23h15 GALA DANCING dans le GRAND SALON (exhibition bait and fly casting). Liste des programmes et intervenants en double page centrale. Les 2 : 40/60 €

592 RARE PLATEAU DE SERVICE, 45 x 36 cm, bords arrondis, chiffré dans l’angle gauche du monogramme circulaire propre au NORMANDIE. Par la Maison BOUILHET BOURDELLE à LYON. Modèle peu courant. En bon état. 230/280 €

593 ÉLÉGANT RÉPERTOIRE ADRESSE TÉLÉPHONE, sous une couverture en cuir rouge glacé. Inscrit en or dans l’angle droit «Cie Gle Transatlantique - French Line» et entourant l’écusson aux armoiries léonines en or. Vierge de toute inscription. Parfait état. 350/500 €

594 SUPERBE PRESSE-PAPIER composé d’une fine sculpture en métal argenté du paquebot NORMANDIE entouré des flots. L’ensemble reposant sur un socle en marbre noir veiné blanc pour en faire un bel objet de bureau, parfaitement à l’échelle avec tous les ponts bien montrés ainsi que le détail des superstructures, tous les canots à poste, hublots en surépaisseur sur la coque bien gravée sur l’étrave avant à bâbord et tribord : NORMANDIE. L. 21.5. 400/500 €

595 PETITE PLAQUETTE imprimée aux USA en mai 1935, se déployant avec en partie haute l’œuvre de l’artiste américain WEIDER montrant une vue en hauteur de NORMANDIE en mer par tribord. Inscrit à droite : NORMANDIE the SHIP of the YEAR et à gauche les caractéristiques. A l’intérieur, photos du CHAMPLAIN, du LAFAYETTE et de l’ILE DE FRANCE AND THE YEAR OF YEARS TO GO EUROPE. Parfait état. 50/60 €

596 SOUVENIR DE LA TRAVERSÉE. Plaquette pour la 32ème traversée Retour New York - Southampton - Le Havre. Départ du 14 juillet 1937. Couverture avec la médaille imprimée en bleu du Blue Ribbon. Pour chaque jour, est détaillé : latitude, longitude, le nombre de milles parcourus, la vitesse, les vents, le temps. Une carte de l’océan atlantique indique la position journalière du paquebot. Imprimé à bord. Collection Pugnet. 80/120 €

597 SOUVENIR DE LA TRAVERSÉE. Plaquette pour la 41ème traversée retour départ le 8 décembre 1937 New York - Southampton - Le Havre. Départ le 8 décembre 1937. Couverture avec la médaille imprimée en bleu du Blue Ribbon. Pour chaque jour, est détaillé : latitude, longitude, le nombre de milles parcourus, la vitesse, les vents, le temps. Une carte de l’océan atlantique indique la position journalière du paquebot. Imprimé à bord. Collection Pugnet. 80/120 €

598 TRÈS BEAU SOUS-MAINS EN CUIR NOIR, 32 x 32 cm. A l’intérieur, soufflet à rabat pour rangement du papier à lettre et carte de tous les départements français au revers. Sur le dessus du sous-mains, magnifique représentation imprimée en or du NORMANDIE en mer, dans un encadrement doré et inscrit : « Offert par les chaussures Bally ». Très bel état. 300/380 €

599 En provenance de l’actrice irlandaise Géraldine FITZGERALD (« Les hauts de Hurlevents ») LUXUEUX GRAND RÉPERTOIRE DE LA CIE sous une couverture en cuir marbré de couleur marron. Imprimé or « NORMANDIE » en couverture et « Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE » en 2e plat avec carnet à spirale à feuilles cartonnées de A à Z. 20.5 x 14 cm. Au nom et à l’adresse de l’actrice ainsi que ses relations annotées. 350/450 €

600 PARTITION DE MUSIQUE « CHANSON ET MARCHE » ternaire composée à l’occasion de l’inauguration du paquebot NORMANDIE de la Cie Gle Transatlantique le 23 mai 1935. Paroles de R. DORIN, musique pour piano de H. CASADESUS sur une couverture aux armoiries du NORMANDIE. Couplet sur 12 pages à la suite musique pour piano, éd. Salabert, chantée par Georges THILL le jour de l’inauguration. Photo p.41 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage». Très rare. 400/600 €

601 PROGRAMME POUR LE CONCERT DE GALA DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord le 27 novembre 1937 (40ème traversée) à 22 H au THEATRE et GALA DANCING à 23 H 15 dans le GRAND SALON (liste détaillée des festivités en double page centrale), une pliure. 30/50 €

602 PULL POUR LE PERSONNEL DES SPORTS ET LES MASSEURS. En laine blanche, sans manche, avec bord des emmanchures et du col en V bleu marine, ainsi qu’un grand monogramme Transat brodé sur la poitrine. Peu courant et bel état. 150/180 €

603 RARISSIME GILET DE SAUVETAGE DU PAQUEBOT NORMANDIE. Fabrication de la Maison POPLIN. Cachet de la fabrique fait d’une ceinture inscrite BREVETÉ SYSTEME POPLIN. Bien marqué au pochoir encreur noir « NORMANDIE LE HAVRE » et « N°43 » d’identification sur étiquette verte. Le gilet est constitué de 10 flotteurs éléments rectangulaires recouverts en toile de coton marron clair et sangles d’ajustement, en photo p.251 de l’ouvrage de John Maxtone Graham. L.130 cm. Aucun passage en vente en France. A titre indicatif, une Life Jacket du TITANIC a été adjugé 68500 $ le 25-6-2008 à New York. 2000/4000 €

604 JOURNAL THE CALL SAN FRANCISCO BULLETIN DU 9 FÉVRIER 1942 « SS NORMANDIE AFIRE – Scutting liner-Many feared Doad ! ». Une du journal avec photo célèbre pleine largeur du NORMANDIE EN FEU avec les remorqueurs new yorkais l’aspergeant d’eau entre le pier « French Line » et celui de la Cunard Line. Reportages et autres photos à l’intérieur. 42 x 53 cm. Rare. 300/350 €

605 «PARIS-NEW YORK». TRÈS RARE AFFICHE D’ÉPOQUE du film tourné à bord du paquebot NORMANDIE par Yves MIRANDE avec les acteurs GABY MORLAY, MICHEL SIMON. Sur l’affiche on voit NORMANDIE sur fond de building avec les personnages du film. 85 x 60 cm + encadrement sous verre. Voir reportage et photo p.198 et 199 de l’ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher. Photo en couleurs de l’affiche très grand format p.102, n°123 du catalogue de l’exposition «Fantastic Voyage à Osaka». Le tournage eut lieu du 9 au 14 août 1939, c’était la dernière traversée complète du NORMANDIE. 800/900 €

606 FLACON DE PARFUM « NORMANDIE » DE JEAN PATOU. Modèle original créé sur un dessin de LOUIS SUE en 1935 à l’occasion de la mise en service de NORMANDIE le 29 MAI 1935. Il fut offert à certaines personnalités du voyage inaugural. Le flacon en verre est enchassé dans une coque en métal chromé à la forme du paquebot, dans la partie centrale de la maquette un cylindre sculpté en relief inscrit « NORMANDIE - JEAN PATOU FRANCE » avec l’étiquette d’origine tricolore à l’intitulé du paquebot avec le blason rouge et ses armoiries léonines en or. Il maintient le flacon de parfum et repose sur un socle de présentation à gradins gainés argentés et bleus. Le NORMANDIE est maintenu sur le socle par un rail duquel il peut coulisser. L’ensemble : maquette de présentation, flacon en verre, bouchon touche-oreille et socle, est en parfait état. En photo p.185 (sans étiquette ni socle) de l’ouvrage « NORMANDIE », Éd. Herscher. (Vendu 9375 € le 30/03/2011 chez Christie’s Paris sur une estimation de 8000/12000 €). Extrêmement rare. 4000/5000 €

607 « NORMANDIE ». LIVRE DE BORD, ÉDITION DE LA COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE 1935 ». LIVRE EN FAÏENCE de la Poterie de Belle-Ile-en-mer d’après une remarquable composition de PLATON sur commande de la Cie. Fabuleuses illustrations et enluminures du lettrage en émaux multicolores des 1 et 4 de couverture et du dos. Pièce rarissime avec en 4 un parchemin déroulé de la carte de l’océan Atlantique avec ses cotes et NORMANDIE inscrivant dans son sillage RUBAN BLEU entre Le Havre et New York. En-dessous est inscrit : « Justification de tirage : il a été édité de cet ouvrage pour les bibliophiles de la Cie Gle Transatlantique deux ex. d’amateurs hors-série marqués A et B. Vingt ex. numérotés 1 à 20. Achevé d’imprimé en l’an MCMXXXV dans les fours de la Poterie maritime de Belle Ile En Mer, cachet de la poterie à la carte de Belle Ile En Mer sur l’une des tranches dorées du livre, spécialement pour le commissaire M., N°12 ». État absolument parfait vu la fragilité, 2 autres ex. seulement connus au monde (provenance de la famille). 1200/1500 €

608 COSTUME DE GROOM en tissu et doublure rouge. 2 monogrammes circulaires de la Cie propre au NORMANDIE, brodés en fil d’or de chaque côté du col. Épaulettes à brandebourg noir à 3 oreilles et boutons grelots. Galons noirs sur les manches. Une première série de 15 boutons grelots ferment le devant du spencer. De chaque côté, 15 boutons grelots amovibles posés en diagonale, agrémentent ce costume d’un personnage légendaire de la Transat. Fabrication de la maison POPLIN. On y joint : pantalon en drap foncé avec 2 bandes rouges sur les côtés qui figure à l’exposition avec la veste. En photo, p.189 de l’ouvrage de L.R. VIAN « Arts décoratifs à bord des paquebots français ». Est photographié en couleurs sous le N°121 de l’exposition à Osaka « Fantastic Voyage » 20-7-96 au 29-9-96, Japon. 1800/2500 €

SALLE A MANGER 2ème CLASSE - SERVICE «NEUILLY» orfèvrerie ERCUIS au design très «Art Déco» créé par PACON, architecte pour la salle à manger, classe Touriste bien gravé du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY», – à l’origine ce service était prévu pour les 1ères classes mais Christofle obtint l’avantage – . On retrouve aussi ce monogramme sur les assiettes, verrerie, nappes, serviettes etc...

609 EXCEPTIONNELLE MÉNAGÈRE très complète pour le service « NEUILLY », ORFÈVRERIE ERCUIS aux lignes pures, au design très « ART DÉCO ». L’ensemble des couverts est en très bel état ainsi que l’argenture bien gravé du monogramme carré de la Cie propre au service « NEUILLY » comprend :
12 FOURCHETTES DE TABLE,
12 CUILLERES DE TABLE,
12 COUTEAUX DE TABLE,
12 FOURCHETTES A POISSON,
12 COUTEAUX A POISSON,
12 FOURCHETTES A ENTREMET,
12 COUTEAUX A ENTREMET,
12 CUILLERES A CAFE.
L’ensemble rare de 96 pièces : 7000/8000 €

610 TRÈS GRANDE LOUCHE A POTAGE, ORFÈVRERIE ERCUIS pour le service «NEUILLY» créé par PACON pour la salle à manger classe Touriste ; lignes pures, très « Art Déco ». L. 32.5 cm. Bien chiffrée sur le manche du monogramme carré propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état exceptionnel. 450/600 €

611 ENSEMBLE DE 2 MENUS ILLUSTRÉS par DARAGNES sur le sujet de la table et des gibiers, l’un en couleurs, reproduit p.287 « Histoire de la Cie Gle Transatlantique », l’autre illustré d’un lavis brun reproduit sous le n° 82 du catalogue de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage» - État rare. Août 1938, 5e voyage aller. Les 2 DARAGNES : 80/100 €

612 MENU à la couverture illustrée en couleurs d’une gravure, d’après l’œuvre de ROUX (peintre de marine) et montrant l’audacieuse, frégâte à vapeur en 1856. Pour le déjeuner du 26 novembre 1938, classe Touriste (58e traversée). 60/80 €

613 MENU à la couverture illustrée en couleurs d’une gravure d’après l’œuvre de ROUX (peintre de la marine) et montrant le SPHINX, premier navire à vapeur en 1829. Pour le dîner du 28 août 1938 (53e traversée aller). 60/80 €

614 ASSIETTE À HUITRES en porcelaine de LIMOGES blanche avec 2 filets au centre et monogramme rectangulaire marron propre au service « NEUILLY » du paquebot NORMANDIE. Parfait état. 150/200 €

615 BOL A POTAGE avec 2 prises en forme de trapèze typique de l’ORFÈVRERIE ERCUIS, créé spécialement par l’architecte PACON pour le service «NEUILLY» du NORMANDIE. Chiffré en façade du monogramme carré de la Cie, propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. État superbe. 350/380 €

616 VASE DE NUIT POUR ENFANT en porcelaine blanche, fabrication de la Maison G.D.A. Limoges. Décor et monogramme rectangulaire marron propre à la classe Touriste du paquebot NORMANDIE. Parfait état. 250/280 €

617 MOULIN A POIVRE, ORFÈVRERIE ERCUIS (poinçons) pour le service « NEUILLY » avec le mécanisme Peugeot. Modèle qui m’était totalement inconnu mais provenance garantie (Vente de la Cie Me Tajan à M. F.), forme, corps évasé, bord du couvercle du mécanisme strié prise bouton, ouverture avec prise boulle pour remplissage du poivre. Très bel état d’argenture. Bien gravé en façade du monogramme carré de la Cie, propre au service « NEUILLY » de NORMANDIE.
600/700 €

618 PROGRAMME POUR LE GALA DU CONCERT DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisé à bord le 5 mars 1939 (60e traversée). Détail des intervenants à 22 H au THEATRE, puis au DANCING DU GRILL à 23 H. 50/80 €

619 ENSEMBLE DE 4 COUPELLES A GLACE aux élégantes formes de coquilles. ORFÈVRERIE ERCUIS, service « NEUILLY » L.13 cm, chiffrées sur la prise du monogramme carré de la Cie propre au service « NEUILLY » de NORMANDIE. Argenture et état quasi neufs. Les 4 : 550/650 €

620 «FRENCH LINE NORMANDIE TOURIST CLASS DECK PLANS», ouvrage de la Cie à destination de la clientèle américaine de la classe Touriste, sous une couverture illustrée du chevalier normand saluant de la terrasse fortifié d’un port l’arrivée de NORMANDIE, 1.12 m x 0.21 m ouvert. A l’intérieur, grands plans axonométriques polychromes à l’échelle avec numérotation, repérage par couleur des classes de cabine et désignation des différents locaux de la classe TOURISTE - sun deck, promenade deck, main deck, deck A, B, C, D : 7 ponts. Très intéressantes photos des intérieurs et de leur décoration. Est photographié en couleurs dans le catalogue de l’exposition «Fantastic Voyage» à Osaka, Japon. Plus difficile à trouver que celui des 1ères classes. 300/400 €

621 « FRENCH LINE NORMANDIE TOURIST CLASS AND THIRD CLASS ». PLAQUETTE AMÉRICAINE en 2 chapitres photographiques pour présenter les 2e et 3e classes du NORMANDIE. Remarquable documentation peu connue, à l’état de neuf. 110/130 €

622 EXCEPTIONNELLE PELLE POUR RAMASSER LES MIETTES, ORFÈVRERIE ERCUIS pour le service «NEUILLY» créé par PACON, architecte. Forme hexagonale, les bords relevés à angles droits. Monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY de NORMANDIE gravé sur pelle. L. 27.5 cm. État d’argenture exceptionnel. L’une des pièces «NEUILLY» la plus représentative de ce service «Art Déco ». 800/900 €

623 OUVRAGE DE LA CIE réalisé par TERNAT en 1935, avec de très rares illustrations en couleurs (certaines en double page) et montrant les aménagements intérieurs et extérieurs réservés à la classe Touriste du paquebot. Belle couverture montrant par travers bâbord le pont avant, le château et l’imposante cheminée de NORMANDIE. Très rare et luxueuse brochure, en parfait état. 160/180 €

624 POCHETTE DE RANGEMENT de couleur ivoire. Monogramme rectangulaire propre à NORMANDIE, du service «NEUILLY», gravé sur le rabat. Parfait état. L : 25 cm. 40/50 €

625 RÉUNION DE 6 ASSIETTES DE TABLE en porcelaine de LIMOGES blanches avec 2 filets à l’intérieur du marli et monogramme rectangulaire marron propre au service « NEUILLY » du paquebot NORMANDIE. Bel état, beau monogramme. Les 6 : 480/550 €

626 MENU pour LE DÉJEUNER DU 25 AOUT 1938 (53e voyage aller), illustré en couverture pleine page en couleurs par DARAGNES (table aux gibiers avec menu), en photo p.287 « Histoire de la Cie » par Marthe Barbance. 70/90 €

627 ENSEMBLE DE 6 COUPES A GLACE, ORFÈVRERIE ERCUIS pour le service « NEUILLY » de NORMANDIE bien chiffré en façade du monogramme carré propre au service « NEUILLY ». Les coupes de forme ronde sont sur pied et reposent sur un socle carré du plus pur style «Art Déco». Les 6 : 1400/1800 €

628 EXCEPTIONNEL LÉGUMIER GRAND MODÈLE ET SON COUVERCLE, ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY» de forme carrée, grand modèle 25 x 25 cm plus les 2 prises en trapèze. Légumier reposant sur piédouche, le haut bordé d’une moulure souligné d’un filet. Élégant couvercle bombé et prise du couvercle très typique de ce service «Art Déco». Chiffré sur le couvercle et en façade du légumier d’un important monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état quasi neuf. 1400/1800 €

629 EXCEPTIONNEL LÉGUMIER « TÊTE À TÊTE » ET SON COUVERCLE, ORFÈVRERIE ERCUIS, service « NEUILLY », de forme carrée, 17.5 x 17.5 cm plus les 2 prises en trapèze. Légumier reposant sur piedouche, le haut bordé d’une moulure soulignée d’un filet. Élégant couvercle bombé et prise du couvercle très typique de ce service « Art Déco ». Chiffré sur le couvercle et en façade du légumier d’un important monogramme carré de la Cie propre au service « NEUILLY » de NORMANDIE. Argenture et état quasi neuf. 1100/1200 €

630 EXCEPTIONNEL LÉGUMIER « ÉGOÏSTE » ET SON COUVERCLE, ORFÈVRERIE ERCUIS, service « NEUILLY » de forme carrée, 15 x 15 cm plus les 2 prises en trapèze. Légumier reposant sur piedouche, le haut bordé d’une moulure soulignée d’un filet. Élégant couvercle bombé et prise du couvercle très typique de ce service « Art Déco ». Chiffré sur le couvercle et en façade du légumier d’un important monogramme carré de la Cie propre au service « NEUILLY » de NORMANDIE. Argenture et état quasi neuf. 900/1100 €

631 COUPELLE, ORFÈVRERIE ERCUIS. De forme carrée 9.5 cm x 9.5 cm, Ht 4.5 cm angles arrondis. Bien gravé en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. 350/450 €

632 SUPERBE CAFETIÈRE, 100 cl (la plus grande à bord), ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY» pour la salle à manger, classe Touriste, Ht. 19.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prises du couvercle très typiques de ce service «Art Déco». Gravée en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Bel état. 800/1000 €

633 GRAND POT A EAU - 75 cl, ORFÈVRERIE ERCUIS, service « NEUILLY », Ht. 14 cm. De forme ronde reposant sur talon, belle poignée hexagonale et superbe design du bec verseur. Gravé en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Il s’agit du plus grand modèle, était aussi utilisé pour le service de pont. Bel état. 700/800 €

634 PLAT RECTANGULAIRE, ORFÈVRERIE ERCUIS pour le service « NEUILLY » créé par PACON pour la salle à manger classe Touriste. Modèle uni bordé d’une moulure à gradins, angles arrondis grand modèle 45 x 30 cm. Chiffré sur le marli du monogramme carré propre au service « NEUILLY » de NORMANDIE. Argenture et état exceptionnel. 700/900 €

635 TRÈS BELLE CAFETIÈRE, ORFÈVRERIE ERCUIS, 30 cl. Service «NEUILLY». De forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prise du couvercle très typique de ce service du plus pur style «Art Déco». Gravée en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Argenture et état parfait. 800/900 €

636 THEIÈRE, ORFÈVRERIE ERCUIS, 28 cl, service «NEUILLY», Ht.12.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prise du couvercle typique de ce service «Art Déco» gravé en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY». Argenture et état parfait. 800/900 €

637 ÉLÉGANTE PASSOIRE A THÉ, ORFÈVRERIE ERCUIS, service « NEUILLY » créé par PACON pour la salle à manger touriste. Monogramme carré de la Cie, propre au service « NEUILLY » du NORMANDIE. P.223 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Est photographié en couleurs sous le N°85.19 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon. État superbe. 350/450 €

638 POT A LAIT, ORFÈVRERIE ERCUIS. Service «NEUILLY». Ht. 10.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée hexagonale, superbe design du bec serveur. Gravé en façade du monogramme carré de la Cie. Argenture et état parfait. 400/450 €

639 SAUPOUDREUSE AVEC BOUCHON VERSEUR, ORFÈVRERIE ERCUIS, sur verrerie à pans coupés, monogramme circulaire de la Cie sous le fond de la verrerie et monogramme carré propre au service NEUILLY de NORMANDIE gravé en façade. 500/600 €

640 PAIRE DE TASSES À CAFÉ GRAND MODÈLE et LEURS SOUS-TASSES. En état absolument parfait. Porcelaine de LIMOGES blanche par G.D.A. avec 2 filets marron sur le marli des soucoupes ainsi que le monogramme rectangulaire marron propre au service « NEUILLY » du paquebot NORMANDIE. Rare. La paire : 380/450 €

COUVERTS, ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY», ligne Art Déco très pure, bien gravé du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE :

641 6 cuillères à café. 450/480 €

642 6 couteaux à entremet - L. 20.5 cm. 450/480 €

643 6 couteaux à poisson - Service « NEUILLY » - L. 20.5 cm . 480/550 €

644 ÉLÉGANT SERVITEUR POUR HUILIER-VINAIGRIER, ORFÈVRERIE ERCUIS pour le service « NEUILLY » créé par PACON, architecte. Le présentoir est de forme hexagonale muni d’une hampe avec prise en cercle pour le transport, le socle maintenant des flacons est chiffré sur le dessus du monogramme carré de la Cie propre au service « NEUILLY » de NORMANDIE. L’ensemble possède 2 reposoirs pour les bouchons. 800/900 €

645 EN PROVENANCE DU SALON DE CORRESPONDANCE – CLASSE TOURISTE : BEL ENSEMBLE DE 12 FEUILLES DE PAPIER À LETTRE PAR AVION, portant dans l’angle gauche le monogramme rectangulaire du service « NEUILLY » et French Line en rouge gauffré en relief. Les 12 feuilles vierges et en parfait état : 80/120 €

SALLE A MANGER 3ème CLASSE «SERVICE SIRIUS

Pour l’orfèvrerie ALFENIDE du service «SIRIUS», créé pour NORMANDIE, deux monogrammes furent utilisés : le monogramme circulaire et le monogramme circulaire dont le «T» barre et couvre les deux lettres. Ce dernier est le monogramme d’origine du service «SIRIUS»:

646 IMPORTANT PLAT OVALE, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. L. 44.5 cm, marli bordé d’une large moulure. Bien gravé du monogramme circulaire de la Cie et propre à NORMANDIE. Très bon état. En photo p.91 de l’ouvrage de RANDIER «L’objet de Marine». 450/650 €

647 PLAT OVALE, ORFÈVRERIE ALFENIDE, pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. L. 35 cm. Marli bordé d’une large moulure. Bien gravé du monogramme de la Cie et propre au service « SIRIUS » de NORMANDIE. Très bon état. 450/650 €

648 PAIRE D’ASSIETTES À HORS D’ŒUVRE en faïence de SARREGUEMINES blanche. Chiffrées en bleu sur le marli du monogramme de la Cie propre au service « SIRIUS » de NORMANDIE. Cachet JEAN LUCE en dessous. Aucun éclat et bel état. Ø 21 cm. Les 2 : 80/120 €

649 PAIRE D’ASSIETTES A POTAGE en faïence de SARREGUEMINES blanche. Chiffrées en bleu sur le marli du monogramme de la Cie propre au service « SIRIUS » de NORMANDIE. Cachet JEAN LUCE en dessous. Aucun éclat et bel état. Ø 23.5 cm. Les 2 : 90/130 €

650 SUCRIER, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. De forme circulaire s’évasant sur un piédouche avec liseret en bordure. Bien gravé en façade du monogramme propre au service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE (sauf le monogramme, pièce absolument identique à celle des 1ères classes). 280/350 €

651 PINCE A SUCRE, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. L. 12.5 cm avec sobre filet en bordure des branches, prises rondes. Bien gravé de chaque côté des pinces des monogrammes propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. Parfait état. Rare. En photo p.78, catalogue de l’expo à Osaka, Japon. 280/350 €

652 CHARMANT POT A LAIT INDIVIDUEL de forme ventrue avec prise en demi-oreille. En inox (fabrication de la Maison Bouillet-Bourdelle, filiale Christofle pour le service pont), à l’état neuf avec monogramme de la Cie propre au service « SIRIUS » du NORMANDIE, bien gravé en façade. En photo couleur sur le catalogue de l’exposition à Osaka, p.76. 150/180 €

653 ÉLÉGANTE SAUCIÈRE, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. Superbe forme ovalisée finissant avec fin bec verseur. Belle prise oreille. Bien gravé en façade du monogramme circulaire de NORMANDIE. État d’argenture parfait. 450/600 €

654 MENU POUR LE DÉJEUNER DU 19 NOVEMBRE 1937 (40e traversée) sous une couverture illustrée en couleurs, en double page, de la poupe et la proue du vaisseau « DAUPHIN ROYAL 1752». 50/60 €

655 ENSEMBLE DE 6 CUILLÈRES A POTAGE, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS», chiffrées du monogramme de la Cie propre au service « SIRIUS » du paquebot. Les 6 : 350/450 €

656 6 ASSIETTES A POTAGE en faïence de SARREGUEMINES blanche. Chiffrées en vert sur le marli du monogramme de la Cie propre au service « SIRIUS » de NORMANDIE. Cachet JEAN LUCE en dessous. Aucun éclat et bel état. Ø 23.5 cm. Les 6 : 300/350 €

657 SALIÈRE ET POIVRIÈRE avec bouchons verseurs, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service « SIRIUS » du paquebot NORMANDIE. Verrerie à pans coupés de forme oblongue gravé du monogramme circulaire de la Cie au cul et du monogramme propre au service « SIRIUS » sur le dessus des bouchons verseurs. Parfait état. Les 2 pièces : 180/240 €

658 TRÈS GRANDE CARAFE EN VERRE de forme cylindrique, col de cygne, Ht. 29.5 cm, Ø 13 cm. Important monogramme du service SIRIUS émaillé en façade. Parfait état et très rare dans cette dimension. Contenance 2 litres. 300/400 €

659 ÉLÉGANT SERVITEUR POUR HUILIER/VINAIGRIER, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» modèle reposant sur un socle rond. Ø 10 cm. Ht. 22.5 cm. Hampe avec prise en partie supérieure et reposoir pour les 2 flacons. Chiffré sur le socle du monogramme de la Cie propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. 280/300 €

660 COUPELLE POUR LE SERVICE CACHÈRE en faïence de terre de feu de couleur bleutée par la Maison BOULENGER à Choisy-Le-Roi. Sur le marli important monogramme de la Cie propre au service « SIRIUS » du NORMANDIE ainsi que les signes hébraïques réservés à la clientèle israélite en bleu foncé. Parfait état. 150/180 €

661 « NORMANDIE FRENCH LINE PLAN THIRD CLASS ». IMPORTANTE PLAQUETTE AMÉRICAINE DÉPLOYANTE, 81 x 22.5 cm, avec plans des ponts réservés aux 3èmes classes : A deck, B deck, C deck, D deck, E deck. Repérage de tous les locaux communs aux 3èmes classes ainsi que des cabines avec leurs numérotations. De très nombreuses photos des locaux et cabines agrémentent les plans. Très bonne documentation (rare car 3èmes classes !). 150/200 €

662 Rare meuble formant double armoire A glace pour cabine A 2 lits, en usage dans les cabines de 3ème classe et dans certaines de 2ème classe. Les armoires sont en chêne vernis. Elles se relient l’une à l’autre. Elles sont décorées en partie haute d’une corniche en «chapeau de gendarme». Elles possèdent chacune une importante porte à glace encadrée d’une moulure, avec en-dessous un tiroir et elle repose sur une plinthe. Sous chaque corniche : un oval décoré en marquetterie de rayon de soleil. Fronton, pourtour des glaces, des tiroirs, des montants latéraux, centraux et des 2 côtés décorés en incrustation de filets en sycomore et amarante. Les tiroirs sont munis d’un ingénieux mécanisme anti-roulis en métal : invisible et auto-bloquant entre le dessous des tiroirs et leur montant. Les portes sont aussi munies d’un mécanisme auto-bloquant avec ouverture par une très belle poignée en bronze sculpté. A l’intérieur, penderie et tablettes. Ht. 2.10 m, L. 1.12 m, P. 0.49 m. Meuble identique en photo p.112 de l’ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher et une semblable page 84 de l’ouvrage : NORMANDIE HER LIFE AND TIMES» par Harvey ARDMAN. 2500/3000 €

Pour les 2 lots ci-après : j’ai toujours catalogué ce service en 3ème classe afin de ne pas léser les collectionneurs. Au fil des années, différentes photos me montrent toujours ce service en usage à bord lors de repas des plus hautes personnalités de la Cie (Jean Marie, Président, Lanier etc...).

663 TRÈS BEL ENSEMBLE DE 6 ASSIETTES A HUITRES, ÉTAT ABSOLUMENT PARFAIT en faïence de Sarreguemine de couleur ivoire avec l’empreinte de 6 huîtres. Bord du marli et centre réhaussés d’un filet marron ainsi qu’au centre du repose citron le monogramme circulaire de la Cie. Au dos : marque de la fabrique et signature de Jean LUCE. (Vendu 1870 € à la cité de la mer - Cherbourg en 2005). Les 6 : 780/950 €

664 RARE ENSEMBLE DE 6 ASSIETTES PLATES en faïence Digouin de Sarreguemines de couleur ivoire avec un filet de couleur marron à l’intérieur du marli. Au milieu du marli le monogramme circulaire de la Cie également en marron. Ø 24,5 cm. Les 6 en état absolument parfait. Marque de la faïencerie au dos. Jamais passées en vente. 700/800 €

665 RAVIER EN FAÏENCE pour le service, fabrique de MOULIN des LOUPS, Orchies, France. De couleur ivoire avec le monogramme circulaire bleu propre au NORMANDIE sur le marli. En photo p.39 CGM Panorama spécial archives. L. 26 cm. Parfait état. 100/150 €

666 COQUETIER EN FAÏENCE IVOIRE avec le monogramme circulaire de NORMANDIE en bleu dans la partie basse. 80/110 €

667 THIRD CLASS «NORMANDIE», «PARIS», «LAFAYETTE», «CHAMPLAIN», «ILE DE FRANCE». PLAQUETTE à destination de la clientèle américaine pour les 3èmes classes des paquebots ci-dessus. Pages glacées avec de très nombreuses photos des intérieurs et des aménagements de ces navires. Rare, car la Cie à réaliser beaucoup de documents sur les premières classes, un peu sur les secondes classes et très peu sur les troisièmes classes. Photos montrant les meubles, la déco, les arts de la table en situation dans les salles à manger. Très intéressante documentation. En photo n°14 p.34, catalogue expo Osaka, Japon). A l’état neuf. 140/180 €

668 CHOPE A BIÈRE en verre taillé. Ht. 13 cm - 25 cl. Poignée en forme d’oreille. Monogramme de la Cie propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE émaillé en façade. Parfait état. 150/250 €

MENUS GRAND FORMAT de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo par SCHALL pour la Cie en noir et blanc contrecollée en couverture. (En très bel état)
• Pour le 58ème voyage - Retour

669 DÎNER DU 26 NOVEMBRE 1938. Couverture illustrée d’une photo de paysage en Normandie. 50/60 €

670 DÎNER DU 27 NOVEMBRE 1938. Couverture illustrée d’une photo des montagnes de France montrant le village de la MEIJE. 50/60 €

671 DÎNER DU 28 NOVEMBRE 1938. Couverture illustrée d’une photo du rivage et phare de PLOUMANACH. 50/60 €

672 ENSEMBLE DE 5 PHOTOS D’ÉPOQUE prisent par M. X lors du voyage inaugural. Sur le pont avec les cheminées fumantes, au pont des embarcations, NORMANDIE entouré de steamboats, vue des piers et buildings de Manhattan. 80/100 €

673 COUPE DÉPLIANTE LONGITUDINALE en couleurs du paquebot par Albert SEBILLE. Couv. par WILKIN représentant NORMANDIE devant Manhattan. 1.48 m x 0.32. «Est photographiée en couleurs sous le N°25 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Pour la clientèle française. Bel état. 280/350 €

674 ÉLÉGANTE BONBONNIÈRE FORMANT MAQUETTE ENTIÈREMENT EN CÉRAMIQUE POLYCHROME (aux couleurs de la Cie). Le paquebot repose sur un socle de vagues. Les superstructures se soulèvent pour découvrir l’intérieur. L. 23 cm. Bien à l’échelle. Photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE». Modèle rare et en parfait état. «Est photographié en couleurs sous le N°186 de l’exposition Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon. 380/430 €

675 PLANCHE D’ÉPOQUE : Gilbert POILLERAT, FERRONNIER D’ART : PISCINE DU PAQUEBOT NORMANDIE. Planche cartonnée N°5 éditée par Baudet, Domon et Roussel avec impression photographique de l’entrée de la piscine et de son bar, montrant le travail de POILLERAT avec PATOUT et PACON, architecte du lieu : portes, meubles, bar, sièges, rampes et corniches en bronze vert antique. Documentation peu courante. 60/70 €

676 REPRISE DE L’OUVRAGE INCONTOURNABLE POUR LA CONNAISSANCE DE NORMANDIE ÉPUISÉ. Couverture toilée bleue avec jaquette illustrée du paquebot en mer, inscrit : «THE FRENCH LINE QUADRUPLE - SCREW TURBO ELECTRIC LINER NORMANDIE». A l’intérieur toute la conception, la coque, l’appareil propulsif, l’électricité, les emménagements et leur décoration. Tout le paquebot, de la cale au pont, y est extrêmement détaillé. Avec photos, plans, dessins, schémas, nombreuses coupes et vue en plan de la totalité du paquebot puis épilogue LE SHIPBUILDER MARINE ENGINE-BUILDER s’arrêtait au voyage inaugural en 1935. Celui-ci continue avec détail les années 36, 37, 38, 39.... jusqu’à l’épilogue en 1947 fin de sa démolition. A noter les intéressantes publicités d’époque. 480/550 €

677 ALBUM DE 10 CARTES POSTALES en bistre, bilingue, montrant différents emménagements du paquebot. Sous une couverture crème avec les armoiries leonines. État neuf. 40/80 €

678 ARTICLE par Jean NOLI : «AU TEMPS OU "FRANCE" S’APPELAIT "NORMANDIE" ». 8 pages racontent l’épisode le plus glorieux de ce roman des grands paquebots. Avec de nombreuses anecdotes sur NORMANDIE et FRANCE. En double page centrale, rares coupes longitudinales comparatives des 2 paquebots et de nombreux dessins illustrent les propos de l’auteur. 60/90 €

679 « FRENCH LINE PIER 57 NORTH RIVER NEW YORK » - ENSEMBLE DE 4 PHOTOS, 22.5 x 34 cm, STUDIO BYRON, cachets BYRON au dos, signées et numérotées, tirages argentiques d’époque. Les photos nous font découvrir la foule des passagers avec d’importants bagages sur le trottoir de la French Line, la queue des taxis, les policemen de New York. Une autre montre le hall des ascenseurs. Deux autres montrent des vues du quai avec le paquebot accosté et ses passerelles débarquant passagers et bagages. Les 4 : 150/200 €

680 REVUE FRANCE Via French Line à destination de la clientèle américaine Edition de l’Atlantique n°76. Couverture avec l’œuvre en couleurs de Jan AUVIGNE montrant la passerelle et la 1ère cheminée de NORMANDIE. A l’intérieur nombreux reportages sur la France, à remarquer une rare publicité en double page de NORMANDIE devant les grattes-ciel de New York. 60/70 €

<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - page suivante >>