<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 -

681 TABLEAU PUBLICITAIRE AMÉRICAIN constitué d’un panneau de bois avec superbe photo en bistre du paquebot NORMANDIE mouillé en rade de NEW YORK en quarantaine vu par le traves tribord sur fond de buildings, l’ancre centrale mouillée et le navire de la poste américaine accoste à côté de lui. La photo est stratifiée sur le panneau par une laque véritable. Dans l’entourage en chêne vernis est inscrit en doré « The NORMANDIE French Line ». Plaque du fabricant New Yorkais au dos. Modèle idem en photo en couleurs sous le N°209 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage». 43.5 x 36 cm. 280/350 €

682 BOÎTE À CIRAGE réalisée par SUTER pour la Société Générale des Cirages Français de Lyon. Lithographié en bleuté sur ses 5 faces. Couvercle avec illustration du NORMANDIE en mer. Sur le côté arrière : Le Havre et l’entrée du port vue de Ste Adresse, sur le côté avant : New York, ses gratte-ciels et ses piers d’accostement. 18 x 12 x 9 cm. Modèle de boîte NORMANDIE la moins courante. En photo sous le N°173 du catalogue de l’expo à Osaka et page 187 de l’ouvrage NORMANDIE, Édition Herscher. 130/150 €

683 IMPORTANTE PLAQUETTE «"NORMANDIE" The ship of the future... designed in the present» réalisée pour la clientèle américaine en mai 1937 aux U.S.A. created and produced by Redfried-Downey-Odell Corporation. Grandes photos montrant les aménagements intérieurs agrémentés d’illustrations en couleurs mettant les passagers en situation 31.5 x 32 cm, fermé. Photographiée en couleurs au centre n°29 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage». 250/300 €

684 MARQUE-PAGE illustré en hauteur d’une vue de NORMANDIE par l’étrave avant accompagné de voiliers. Complet, avec son entourage pré-découpé qui entoure l’illustration. Inscrit : «Cie Gle Transatlantique services réguliers de luxe... ». Photographie p.120, n°190 de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage», 20.7.96 au 29.9.96, Japon. 120/130 €

685 ACTION DE LA CIE GLE TRANSATLANTIQUE du 1er mars 1934 présentée encadrée sous verre, avec le RUBAN BLEU MARINE BRODE OR au nom du célèbre paquebot, entouré des pavillons français de la Cie. Peu courant. «Est photographiée en couleurs sous le n°122 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Bel encadrement. 180/220 €

686 IMPORTANT MÉDAILLON D’ÉPOQUE. En plâtre à patine «vieil or. Ovale de 27 cm avec sculpture en demi coque du paquebot NORMANDIE sur une mer formée. Tous les détails finements sculptés en relief (matures, cheminées fumantes, canots, hublots, différents ponts etc...). Pattes sculptées et cordon d’accrochage en partie haute de l’encadrement. Très bon état, rare compte tenu de sa fragilité. 230/330 €

687 BELLE AFFICHE en couleurs principalement pour les agences de la Cie aux USA. D’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE montrant un imposant NORMANDIE arrivant à New York accompagné de nombreux remorqueurs et de steamboats. Sous verre dans encadrement acajou. Tirage par l’Imprimerie Transatlantique. Parfait état, peu courante en France. 500/600 €

688 JOURNAL « L’ATLANTIQUE » du dimanche 23 mai 1937 (28e traversée) Cdt Thoreux avec les dernières nouvelles reçues par TSF. La vie à bord (programme pour les enfants du théâtre, cinéma, café-grill, point à midi etc). 80/110 €

689 RARE PAIRE DE CHAISES-LONGUES DE PONT dite TRANSAT. En hêtre laqué rouge, dossier assise en cannage, repose-pied à barreaux. En 1935, ce modèle était en usage sur NORMANDIE et diverses unités. Très bel état, révisées. Objet mythique très souvent filmé et photographié dans des scènes de pont avec des personnalités, photos p. 10 ouvrage «303», p. 99 de l’ouvrage NORMANDIE, éd. Herscher. (Avec ses porte-étiquettes de réservation). La paire : 4500/5500 €

690 GRAND SAC A LINGE que l’on trouvait dans les cabines. En kraft avec ruban de fermeture en partie haute. Important monogramme de la Cie propre au NORMANDIE, en rouge, ainsi que French Line. Sac à linge (Laundry Bag) - Nom (Name) - N° de cabine (Starderdom Number) - Date - Dim. 42 x 71.9 cm. 60/90 €

691 ENSEMBLE DE 2 VUES en bistre (d’époque) d’après les lavis d’Albert BRENET : «Le pont supérieur avec les 3 cheminées et les canots à poste» et «la timonerie». 110/130 €

692 MÉDAILLE EN BRONZE commémorative du lancement par Jean Vernon, sculpteur. Sur une face «NORMANDIE 79280 Tx». La sculpture montre le paquebot de l’avant par ¾ bâbord, sous des vagues stylisées «Cie Gle Transatlantique - French Line » «Le Havre-New York 1935». Sur l’autre face, femme au 1er plan délivrant un cheval marin. Très bel état, Ø 68 mm ; dans son coffret d’origine, beige à intitulé de la Cie et du paquebot en lettres d’or. 220/280 €

693 RARE MÉDAILLE EN BRONZE ARGENTÉ commémorative du lancement par Jean VERNON, sculpteur. Sur une face « NORMANDIE 79280 Tx ». La sculpture montre le paquebot de l’avant par ¾ bâbord, sous des vagues stylisées « Cie Gle Transatlantique – French Line » « Le Havre – New York 1935 ». Sur l’autre face, femme au 1er plan délivrant un cheval marin. Jolie patine, jamais vu. Très bel état. Ø 68 mm. 450/650 €

694 PATÈRE POUR SUSPENSION DE VÊTEMENTS DANS LES CABINES 1ÈRES CLASSES. Acier chromé en forme de volute sur plaque rectangulaire pour fixation à la cloison. Commande de la Cie à la Maison BD, réf. 167. En photo p.236, 238, 239 de l’ouvrage de Louis René VIAN et bien visible cabine par Rothschild, p.109 «NORMANDIE», édition Herscher. Parfait état et remarquablement «Art Déco». 230/350 €

695 PATÈRE POUR SUSPENSION DE VÊTEMENTS DANS LES CABINES 1ÈRES CLASSES. – idem ci-dessus –. 230/350 €

696 JOUET « NORMANDIE » D’ÉPOQUE POUR LE BAIN OU LA PLAGE EN CELLULOIDE moulé bien à la forme du paquebot (cheminées, ponts, canots) marqué NORMANDIE en relief sur l’avant de la coque. Aux couleurs de la Cie, en parfait état ce qui est étonnant pour un jouet de cette époque. Jamais vu. 150/300 €

697 JEU DE POKER D’AS avec ses 5 dés. Dans son étui de cuir rouge avec fermeture par rabat à pression, imprimé en majuscules argentées «Cie Gle Transatlantique French Line» ainsi que sur les as. Est photographié en couleurs sous le n°178 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/07/96 au 29/09/96. Japon. 180/210 €

698 LUXUEUX CARNET DE MARQUE pour le jeu de bridge. Couverture toile cirée rouge Transat. Imprimé en or : «Cie Gle Transatlantique - NORMANDIE» à l’intérieur sur le velours rouge. Le carnet est complet et vierge avec son crayon d’origine. Parfait état. Fabrication pour la Cie de la Maison Abasco. 150/180 €

699 SUPERBE JEU DE CARTES avec logo du NORMANDIE, créé pour la Cie par Georges PLASSE (NORMANDIE vu par avant bâbord fendant les flots de son étrave). Au dos des cartes dans un cercle inscrit : « Cie Gle Transatlantique – French Line », complet, dans son emboitage, tranches des cartes dorées, en bel état. Photographié en couleurs sous le n°187 de l’expo à Osaka « Fantastic Voyage » en 1996. 160/180 €

700 PLATEAU A APÉRITIF, souvenir d’époque, très « Art Déco ». En bois avec au fond fixé sous verre de différentes couleurs de bois dessinant NORMANDIE, le ciel, la mer et les vagues. Le paquebot est vu par bâbord avec le ruban bleu, inscrit en lettres or sur la coque « NORMANDIE ». Fond protégé par verre. 220/280 €

701 MAQUETTE A CONSTRUIRE en carton glacé fort par MIERMA. 4 planches en couleurs de 1.02 x 0.40 m sous emboîtage avec vue du NORMANDIE construit en couleurs. Dimensions après construction : 93 x 17 cm Ht. x 10.5 cm L. Cette maquette par PP Création French Line fut réalisée en un petit nombre d’exemplaires qui ne furent pas commercialisés. 80/120 €

702 IMPORTANTE BOÎTE A BISCUITS en tôle litographiée avec superbe représentation en couleurs (noir, rouge et argenté) du paquebot en mer, vu par l’étrave ¾ tribord, accompagné de son remorqueur. 24 x 21 x 7 cm. Bon état. Photo p.187 de l’ouvrage « NORMANDIE », Éd. Herscher et sous le N°172 de l’exposition à Osaka en 1996. 200/300 €

703 CÉLÈBRE ET INTROUVABLE PIPE «ÉTRAVE DE NORMANDIE» réalisée par les maîtres pipiers de Saint Claude en 1937, retrouvée dans un grenier de St Claude, capitale mondiale de la fabrication des pipes. En photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher et sous le n° 203 du catalogue de l’exposition d’Osaka. Modèle neuf, en bruyère, jamais utilisé, gravé «ÉTRAVE DE NORMANDIE» sur un côté, «1937» en-dessous. «Marques et modèles déposés» de l’autre côté. 200/300 €

704 RARE ÉTUI À CIGARETTES EN BAKELITE typiquement ART DÉCO 1935. Forme rectangulaire incurvée, 9 x 10 cm. Gravé en creux dans la bakélite : « Cie Gle TRANSATLANTIQUE » sur le côté coulissant qui en s’ouvrant éjecte les cigarettes grâce à une série de ressorts à l’intérieur du porte-cigarettes. Bel étui vendu à la boutique du bord. (Vu une fois en 20 ans). 300/400 €

705 FUME CIGARETTE EN BAKÉLITE, longueur 12.5 cm inscrit « Cie Gle TRANSATLANTIQUE ». Vendu à la boutique du bord. Photo dans les souvenirs des « Archives historiques » - N° spécial. Très bon état. 140/180 €

706 ENSEMBLE DE 6 DALLES DE VERRE DÉPOLI ET GRAVÉES, de couleur beige rosé. 21 x 31 cm x 0.5 cm épaisseur. A décor sculpté en creux de fleurs, roses, feuillages avec main, papillon, réhaussé à la feuille d’or. Toutes différentes. La provenance, achat à la Cie par un membre du personnel navigant, est garantie. La tradition orale indique que ces dalles proviennent de l’encadrement d’une porte à battants d’un bar privé lors de transformation (le navigateur n’ayant servi que sur NORMANDIE et l’ILE DE FRANCE 1927). On y joint d’ailleurs les 2 poignées, barres de laiton de 36.5 cm. Les bars privés étaient nombreux sur les « villes flottantes », les recherches sont en cour avec une piste sérieuse : Jean SERRIÈRE, dessinateur et Jacques GRUBBER, maître-verrier (voir p.248 de l’ouvrage « Art Déco, le mobilier de paquebot » par KJELLBERG) et une 2e dans la chambre de la Suite de Luxe « Mont Saint Michel » SIBUT, décorateur, photo page 245 de l’ouvrage de L.R. VIAN qui nous laisse voir des panneaux similaires dont celui avec le papillon. Estimation faite pour le travail et un décorateur inconnu. Les 6 dalles : 3500/4500 €

707 LOUIS DEGALLAIX 1877-1951. – 1ère CLASSE - SALLE A MANGER PARTICULIÈRE. ENSEMBLE DE 2 FEUILLES D’ÉTUDE AU FUSAIN (22 x 28 cm) « TOURTERELLES S’ENVOLANT », cachet de l’atelier en bas. Étude pour la fresque murale qui décorait la salle à manger sur le thème du printemps. On retrouve ses dessins dans le pastel vendu par L.R. VIAN le 15/11/1998 à Paris en photo p.11 de son catalogue. Les 2 : 180/220 €

708 APPARTEMENT DE LUXE ALENÇON. ÉTUDE FINALE AU PASTEL BLEU ET ENCRE DE CHINE (32 x 43.5 cm) pour la grande fresque murale qui décorait le fond de la chambre de cet appartement entièrement décoré de fresques de DEGALLAIX, LAPRADE et BAZIN, décorateurs. Voir photo aimablement prêtée par les Archives historiques de la French Line. Appartement en photo p.244 de l’ouvrage de L.R. VIAN et p.106 de « NORMANDIE », Éd. Herscher. Le coût facturé à la Transat en 1935 de cette œuvre de 2.66 x 1.12 m fut de 22.250 F. Cachet DEGALLAIX en bas. Encadrée sous verre. 700/800 €

709 ENSEMBLE DE 2 VUES en bistre d’époque, d’après les lavis d’Albert SEBILLE : «La passerelle de Commandement» d’Albert BRENET et «La salle des moteurs». Encadrées sous verre. 110/130 €

710 SUPERBE PUZZLE de 500 pièces, 35 x 50 cm, montrant vu d’avion par ¾ tribord, le paquebot en mer, avec de nombreux personnages sur les ponts. Le navire est sous grand pavois et arbore le ruban bleu. En haut à gauche, est inscrit «NORMANDIE» ainsi que ses caractéristiques. L’ensemble est réalisé avec une lithographie en couleurs d’époque. Dans sa boîte plus petite (25 x 20 cm) avec reprise sur le couvercle du puzzle. La chromolithographie est signée SAUSSINE. «Est photographié en couleurs sous le n°181 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Le modèle exposé à OSAKA ne comportait que 30 pièces. 180/250 €

711 ALBUM DE PHOTOS relié. Tirage argentique d’époque. 6.5 x 11 cm effectué à bord de NORMANDIE lors de la sortie de New York le 28 juin 1939. 13 photos (annotations au dos) NORMANDIE : à quai, reculant de son pier, dans l’Hudson, d’autres plus familiales avec jeunes femmes dans les escaliers du pont arrière, une bouée NORMANDIE autour du cou. Album relié par Snapshots by Harrods. Parfait état. 300/400 €

712 RARE TABLEAU réalisé en broderie avec 12 fils de couleurs différentes, montrant NORMANDIE en mer par le travers bâbord. La toile est tendue sur panneau de bois et encadrée sous verre. Très belle et fine réalisation de patience. 78 x 48 cm. 280/350 €

713 « IL Y A 50 ANS, NORMANDIE - (1935-1985) ». LE MUSÉE DE LA MARINE, PARIS, 16 AVRIL AU 15 MAI 1985 célébra la mise en service du plus beau paquebot du monde et édita cette REMARQUABLE PLAQUETTE. Nombreuses photos : construction, lancement, voyage inaugural, vie à bord, décoration et fin à New York. Éphéméride intéressant depuis 1928, mise en étude jusqu’au 3/10/1946, vente à ferailleur. Double page centrale en couleurs d’après A. SEBILLE du géant de la French Line doublant le bateau feu du Havre. 80/90 €

714 ENCART PHILATÉLIQUE «NORMANDIE 1935/85» réalisé sur vélin et commercialisé lors de l’exposition au Havre «IL Y A 50 ANS NORMANDIE».
• 1ère page de couverture : gravure du 1er timbre NORMANDIE.
• 2ème page de couverture : timbre du Pasteur 1939, revêtu du tampon NORMANDIE (2e timbre) réalisé pour fêter l’obtention du ruban bleu. Photo du trophée et explications.
• 3ème dos de couverture : NORMANDIE par DECARIS (vu par bâbord en mer). Détails sur les 3 timbres différents. Cachet du tampon NORMANDIE avec ruban bleu sur le timbre de Marianne.
• 4ème dos de couverture : logo NORMANDIE au centre d’un texte décrivant les grandes dates de NORMANDIE et de la TRANSAT. 70/80 €

715 PLAN D’ÉPOQUE. Tirage rosé inscrit dans le cartouche : «Paquebot Normandie pour la ligne de New York» Implantation de l’éclairage de la salle de spectacle. Dessiné par Thomas 18/05/1934 annoté à la main : «Bon pour exécution Saint Nazaire 24 Décembre 1934» N°523.652.372. Avec découpe en pointillés «Société des Chantiers Ateliers de Saint Nazaire Penhouet». Dimensions : 2.80 m x 0.62 m. Comporte - Vue en plan pont à échelle 1/200ème.
ÉCHELLE 1/50e :
1) Vue en plan au pont principal
2) Coupe longitudinale dans l’axe du navire
3) Coupe transversale au couple 241 1/2 vue de l’arrière
4) 1/2 coupe transversale au couple 222 vue de l’avant
5) Vue en plan au pont des embarcations
Conjointement à ces plans de la salle de spectacle et de la scène d’autres locaux connexes sont montrés : stand de tir, vestiaire, magasin, sorties de secours, toilettes, loges, cabine de cinéma, salle des garçons des commandants etc (document extrêmement fourni dont il est impossible de donner les centaines de détails). 450/650 €

716 MAURICE MELISSENT, peintre de Marine havrais. Très actif avec les pilotes du Havre, 1911-1988. «NORMANDIE A QUAI AU HAVRE» lavis d’encre noir et bistre avec gouache blanche montrant le paquebot NORMANDIE devant la gare maritime du Havre et son célèbre marégraphe en opération de chargement. Très animée avec grues en opération, caisses, etc. 32 x 45 cm + passe crème et encadrement en loupe. Signé au milieu. 900/1200 €

717 RENÉ MERY – LE HAVRE DE GRÂCE 1525-1935. ENSEMBLE DE 7 PLANCHES en bistre réalisées pour le compte du PORT AUTONOME DU HAVRE montrant l’évolution du port à travers les plans en 1525, 1675, 1847, 1879, 1910 et 1935 avec le paquebot NORMANDIE par le travers bâbord dans le plan. Les 7 signées dans les planches de René Méry. 100/120 €

718 FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord du paquebot NORMANDIE le 21 décembre 1937. Commandant Jules DUCHESNE avec CONCERT DE GALA à 22 H 15 au THEATRE et GALA ENTERTAINMENT à 23 H 15 au GRILL puis GALA DANCING (liste des programmes et intervenants en double page centrale). 50/80 €

719 COLLECTION COMPLÈTE DES 15 DISQUES 78 TOURS : «HOW TO GET ALONG WITH YOURS PASSENGERS» édités par la Cie Générale Transatlantique à l’usage de son personnel afin qu’il puisse répondre et conseiller les passagers américains suivant les différentes situations. En usage à l’École hôtelière de la Cie et à bord. Toutes les situations sont évoquées sur les 2 faces de ces 15 disques sous pochette et à l’intitulé de la Cie dont la devise est «French Line Service means Perfect service». L’intégrale de la Transat, parfait état. 500/700 €

720 PLAQUETTE AMÉRICAINE pour les horaires et tarifs des traversées d’octobre 1938 à septembre 1939 avec cartes des lignes sur tout l’Atlantique et informations diverses. Couverture avec illustration par l’étrave du NORMANDIE par tribord avec fumées bleu blanc rouge. Reproduit p.34 du catalogue de l’expo à Osaka. ON Y JOINT : 2 DÉPLIANTS FRENCH LINE avec illustrations comparatives des paquebots NORMANDIE, PARIS, CHAMPLAIN, ILE DE FRANCE, LAFAYETTE à N° 1 SAILORS, N° 2 SAFETY. Les 3 documents : 60/70 €

721 ENSEMBLE DE 2 OUVRAGES en anglais provenant de la bibliothèque du paquebot. Reliés en cuir noir à coins, dos orné d’une ancre de marine, du nom de l’auteur et titre de l’ouvrage en doré. 1er plat orné du logo aux 3 cheminées du paquebot aux couleurs de la Cie rouge et noir sur fond or. Doré sur tranche. Deux formats in 12 : 1) The Wondrouse Wife by Charles Marriot, London 1907. – 2) Mary Dallon by Herbert Asquith. Les 2 : 120/160 €

722 IMPORTANTE POCHETTE CARTONNÉE illustrée en couverture de l’œuvre de JAN AUVIGNE montrant NORMANDIE vu d’avion en pleine mer, avec très belle vue sur les ponts arrières. 28 x 34.5 cm. Permettait aux passagers de conserver leurs souvenirs papiers (menus, dépliants, journaux...). 70/90 €

723 IMPORTANTE PHOTO D’ÉPOQUE prise d’une embarcation sous l’étrave. Le paquebot est au quai d’armement à ST NAZAIRE, les superstructures en construction, sous les grues, l’ancre tribord est mouillé. 30 x 40 cm, sous verre dans son encadrement d’époque. Au verso, article du journal « Le Jour » du 11 août 1939 racontant le Cdt PUGNET amenant NORMANDIE dans le port du Havre pour sa 1ère arrivée. Ancienne collection du Cdt PUGNET. 150/180 €

724 PHOTO D’ÉPOQUE, tirage argentique prise de la poupe du haut de la cale sèche avec l’étambot, les porte-hélices avec leur hélices tripales (changées par la suite du fait de vibrations). La vue des ouvriers à fond de cale donne la dimension.... 18 x 24 cm + passe et encadrement sous verre d’origine. Ancienne collection du Cdt PUGNET. 120/150 €

PAQUEBOT «VILLE D’ALGER» «VILLE D’ORAN» 1936

725 RARE AFFICHE D’ÉPOQUE par SANDY HOOK. Inscrit : « AFRIQUE DU NORD – COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE ». Le paquebot, en mer, est vu en gros plan par bâbord, de l’arrière de la 2ème cheminée à l’étrave, devant lui Marseille se rapproche. Superbes couleurs et graphisme. Entoilée. Imprimerie Transatlantique. Encadrée sous verre. 105 x 68 cm. 1500/1800 €

PAQUEBOT «VILLE D’ALGER» 1935

726 MÉDAILLE EN BRONZE COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT VILLE D’ALGER par R. DELAMARE, sculpteur. Ø 68 mm. Sur l’avers : le paquebot par le travers tribord sur fond des vues en plan des ports d’Alger et Marseille. Sur l’envers : remarquable sculpture d’un cheikh sur cheval cabré, Alger en-dessous 1830-1935. Dans son coffret d’origine, beige, inscrit en majuscules or « COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE VILLE D’ALGER 1935 ». Parfait état. 150/180 €

PAQUEBOT «CHAMPLAIN» 1932

727 MÉDAILLE EN BRONZE COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT CHAMPLAIN, sculpteur. Ø 50 mm. Sur l’avers : blason central avec le lion entouré de 3 fleurs de lys et inscrit en relief : « Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE CHAMPLAIN ». Sur l’envers : superbe sculpture de la partie centrale du paquebot avec pont, passerelle, canots et sa cheminée typique. Dans son coffret gris-vert, inscrit en majuscules or « COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE - French Line CHAMPLAIN ». Parfait état. Rare à trouver. 180/220 €

728 PLAN D’ÉPOQUE, tirage rose, inscrit dans le cartouche « PAQUEBOT Y6 POUR LA LIGNE DE NEW YORK REVÊTEMENT DES PONTS C D - Atelier à bois. Bon pour autorisation ST NAZAIRE LE 8-9-31 ». Échelle 1/100e. Dessiné par Desmars. Calque par Mercier N° 525616 12. Plan des ponts C D avec distribution des différents locaux qui sont coloriés de 11 couleurs différentes suivant la légende de 11 différents revêtements de sol (teck, pichpin, porphyrolithe, céramiques, moquettes, lino, tapis etc...). Document extrêmement fourni dans les détails et dessins, 212 x 62 cm, dont il est impossible ici de préciser. 300/400 €

729 FAUTEUIL PROVENANT DU SALON DE CONVERSATION DE LA CLASSE TOURISTE DU PAQUEBOT, RENÉ PROU, DÉCORATEUR. Ossature en chêne vernis. Dossier arrondi, accotoirs latéraux détachés avec manchettes plates, piètement avant en fuseaux à pans coupés, pieds arrières sabre avec entretoise, barre transversale sous l’assise pour fixation du ridoir. Dossier, son dos et l’assise recouverts à neuf de velours bordeaux. 750/850 €

PAQUEBOT «COLOMBIE» 1931

730 EUGÈNE HIEBLOT (1886-1953), peintre de Marine appartenant à la Cie Gle Transatlantique. HUILE SUR PANNEAU montrant le paquebot par le travers bâbord filant à toute vapeur ses 2 cheminées fumantes accompagné de mouettes. Tableau représentant très finement tous les détails des superstructures : ponts, mature, gréement, canots, mâts de charge. Tableau à la fidélité documentaire qui faisait sa renommée auprès de ses commanditaires du monde maritme. Collé au dos un article de journal expliquant la longue vie à la Cie de 1931 à 1964 (puis vendu aux Grecs) de ce vaillant navire, 43 ans de service. 27 x 47 cm + son encadrement. 700/900 €

731 RÉUNION DE 13 MENUS DU 8 AOÛT AU 26 AOÛT 1937 pour les 1ères classes avec illustrations en couverture de la série « Nos vieux vaisseaux » (Coll. Musée de la Marine) : La Couronne 1638, Le Dauphin Royal 1752 et de la série « Les costumes normands de jadis » : Fermière d’Harcourt, Jeune femme de Cherbourg, de Dieppe, de St Valéry en Caux, Paysanne de Caen, d’Avranches... Belle collection de 13 menus à parcourir. 180/250 €

732 GRANDE FLAMME TRAPÉZOIDALE QUI FLOTTAIT EN TÊTE DE MAT DU PAQUEBOT, 4.50 m de longueur (bien visible sur la photo p.185 de l’ouvrage «La Cie Gle Transatlantique, histoire de la flotte par L. Trihan». Parfait état, fond blanc avec en majuscules rouges : COLOMBIE. Intitulé du paquebot au droit de l’attache. Rare pavillon d’avant-guerre : étamine blanche avec découpe des lettres rouges cousues en surépaisseur. 600/800 €

733 ENSEMBLE DE 3 PLAQUETTES pour LES CROISIÈRES AUTOUR DE LA BALTIQUE en été 1936-1937 et 1938 avec horaires, tarifs, excursions, cartes et nombreuses photos du paquebot et des séjours. 2 plaquettes sont illustrées par Jan AUVIGNE. 100/120 €

PAQUEBOT «WISCONSIN» 1930

734 AFFICHE D’ÉPOQUE pour les agences de la Cie par Albert SEBILLE. Le paquebot est montré par le travers tribord doublant le bateau phare du Havre. Signée dans la planche en bas à droite. Encadré sous verre avec passe crème. 68 cm x 48 cm. 380/450 €

PAQUEBOT «LA FAYETTE III» 1930

735 EUGÈNE HIEBLOT (1886-1953), peintre de Marine, appartenant à la Cie Gle Transatlantique. HUILE SUR PANNEAU DE BOIS, portrait du paquebot LA FAYETTE vu par bâbord amarré quai Johannès Couvert au Havre, sous le marégraphe et les grues. 57 x 31 cm. Encadrée. Non signée. 500/600 €

736 MÉDAILLE EN BRONZE COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT LA FAYETTE par M. DELANNOY, sculpteur. Ø 68 mm. Sur l’avers : portrait de profil finement sculpté en ronde-bosse du général LA FAYETTE, 1754-1834. Sur l’envers : dans la partie centrale, la silhouette bien gravée en relief du paquebot par tribord avec tous ses détails, en minuscules « Compagnie Générale Transatlantique », en haut « M.S. LA FAYETTE LE PLUS GRAND PAQUEBOT FRANÇAIS A MOTEURS MAI 1930 ». Belle patine, dur à trouver. 150/180 €

737 PLAQUETTE DE LA CIE « CROISIÈRE EN ANGLETERRE ET IRLANDE » avec photos du paquebot, des escales et excursions, renseignements et cartes et tarif. 40/60 €

738 FAUTEUIL DU FUMOIR - SALON DES 1ÈRES CLASSES - RENÉ PROU, DÉCORATEUR, a dessiné les bois du siège. Dossier enveloppant avec une structure géométrique à décrochements en pans coupés formant accotoirs, tendu de tissu velours vert chatoyant à l’identique de celui fourni par les Etablissements CORNILLE pour ce salon. Élégant siège au dessin très représentatif des années « 20 ». 1800/2000 €

739 LUXUEUX LIVRET DE BORD en cuir gréné rouge, gravé en doré du pavillon de la Cie et «CROISIÈRE M/S LAFAYETTE Juillet - Août 1934 » vers l’Islande, le Spizberg, la Banquise, le Cap Horn du 21 juillet au 4 août 1934. Avec carte du parcours, détail journalier des escales, visites et vie à bord ; au droit, pages pour annotations des souvenirs ; idem au droit des photos prises du bord. La Cie a été le précurseur du tourisme vers le grand Nord. État de neuf. 80/110 €

PAQUEBOT «MEXIQUE» 1929

740 « FRENCH LINE - ÉTÉ 1930 - CROISIÈRE EN SCANDINAVIE ». PLAQUETTE illustrée pleine page de couverture d’un drakkar norvégien par ALBERT SEBILLE. A l’intérieur, 16 pages avec itinéraire, tarif et descriptif des 10 escales et 23 photos en bistre vantant cette croisière en 1930. En 4 de couverture, le paquebot MEXIQUE sur fond de carte marine (par Albert SEBILLE) montrant la trace du parcours au départ du HAVRE vers la NORVÈGE et ses fjords. 70/80 €

PAQUEBOT «ILE DE FRANCE» 1927

741 SUPERBE ET RARE PLAQUETTE DESCRIPTIVE A LA COUVERTURE GAUFFRÉE JAUNE, à décor des blasons des provinces de l’ILE DE FRANCE avec grand flocage or, inscrit « Paquebot ILE DE FRANCE Cie Gle Transatlantique » en relief doré sur fond bleu. A l’intérieur, texte de présentation des emménagements et différents locaux du paquebot. Exceptionnelles illustrations en couleurs pleine page par Léo FONTAN, Albert SEBILLE, René VINCENT et Georges BOURDIER sont reproduites dans de nombreux ouvrages. Certainement l’une des plus belles plaquettes de la Cie. En photo p.23/29 CGM Archives historiques. 250/380 €

742 COUPE LONGITUDINALE DU « PAQUEBOT DE GRAND LUXE ILE DE FRANCE » PAR ALBERT SEBILLE à destination de la clientèle américaine. La coupe se déploie montrant tous les emménagements des différents ponts très détaillés, caractéristiques et repérage. Les emménagements sont mis en situation avec leurs meubles, décorations, machines, stockage et animés de passagers et membres de l’équipage. Sous une couverture avec au centre grand logo aux 3 cheminées de l’ILE DE FRANCE. 1.37 x 0.31 m. État rare. 250/300 €

743 Patrice BORTOLUZZI « ILE DE FRANCE A QUAI AU HAVRE ». TRÈS BELLE GOUACHE avec une remarquable scène de quai très animée. Le paquebot est amarré au quai Joannes Couvert, vue par sa partie centrale avec la 1ère cheminée, les ponts, les superstructures finement détaillées. Au 1er plan, animation avec train, passerelles, hangard, et nombreux véhicules de l’époque. 60 x 48 cm avec passe crème et encadrement en loupe. Signée en bas à droite. 900/1200 €

744 BELLE AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE, montrant le paquebot dans les quais très animés de NEW YORK. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 330/380 €

745 RARE PLAQUETTE DE 1934, bilingue, présentant la nouvelle décoration des paquebots «ILE DE FRANCE 27» et «PARIS 21». Couverture avec flocage bleu marine du dos et des coins imitant le crocodile, au centre carte maritime du Havre. A l’intérieur, de nombreuses et grandes photos pleine page avec en regard des illustrations de Bertrand ARNOUX, montrent les différents locaux après leur modernisation en 1933. Documentation peu courante des transformations des 2 paquebots. Bel état. 160/230 €

746 ENSEMBLE DE 7 PHOTOS en noir et blanc prises par le photographe Raymond AUGUSTIN. Tirage d’époque, 7 x 11 cm. Vues extérieures. Les 7 : 70/100 €

Ensemble de pièces d’orfèvrerie Christofle connues sous l’appellation «SERVICE CONTINENTAL» exclusivement réalisé pour la salle à manger des 1ères classes de l’ILE DE FRANCE 1927. Des pièces semblables figurent au Musée Christofle/Bouilhet. Photo p.56 du catalogue de l’exposition «Paquebots de légende» au Musée de la Marine.

747 JOLI POT A LAIT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service « CONTINENTAL » corps galbé, piédouche travaillé à godrons, anse art déco. Chiffré en façade du monogramme à l’ancre propre aux 1ères classes du paquebot. Ht 12 cm. Parfait état. Belle argenture. 380/450 €

748 ÉLÉGANTE SAUCIÈRE a un bec fin, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «CONTINENTAL». Repose sur piédouche travaillé à godrons. Superbe prise sculptée d’un important monogramme à l’ancre propre à ce service et à ce paquebot. L.21 cm, Ht.7.5 cm. Argenture et état superbes. Photo p.84 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français ». 450/600 €

749 PLAT ROND, Ø 22 cm, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «CONTINENTAL». Bordure travaillée à godrons. Gravé sur le marli du monogramme à l’ancre propre à ce service et à ce paquebot. Photo p.85 de l’ouvrage cité ci-dessus. 430/500 €

750 TRÈS RARE CENDRIER EN CRISTAL soufflé et moulé de forme ronde avec dans la partie centrale gravé sur le fond dépoli « Cie Gle TRANSATLANTIQUE » et le rare emblème du paquebot avec ses 3 cheminées centrales fumantes (dessin de Albert Sebille). Pièce de verrerie très recherchée. Je ne l’ai jamais vu en vente. 280/380 €

751 EXCEPTIONNEL VASE SOLIFLORE, service « CONTINENTAL », ORFÈVRERIE CHRISTOFLE reposant sur piédouche circulaire travaillé à godrons. Superbe fût galbé travaillé à facettes se terminant par une moulure plate. Bien gravé du monogramme à l’ancre sur le socle propre à ce service. En photo p.84 de l’ouvrage de L.R. VIAN. Argenture et état absolument parfait. 800/1200 €

752 VASE SOLIFLORE – idem – 800/1200 €

753 « CARTE DES VINS, EAUX DE VIE, LIQUEURS et toutes les boissons des caves de la Cie Gle TRANSATLANTIQUE » pour les 1ères classes. Couverture cartonnée, 21 x 28 cm, aux 4 mâts-barques dans une bouteille. En photo en couleurs p.287 de l’ouvrage de Marthe BARBANCE « HISTOIRE DE LA Cie Gle TRANSAT ». A lire les millésimes introuvables maintenant. 150/250 €

754 ENSEMBLE DE 2 PHOTOS D’ÉPOQUE par J. DESBOUTIN, photographe de la Cie. Tirage argentique, 18 x 24 cm - 2 vues : 1) APPARTEMENT DE LUXE MALMAISON (le salon) - cachet au dos. 2) VUE DE L’AMÉNAGEMENT D’UNE CABINE FIRST CLASS - cachet au dos. En très bon état. Les 2 : 120/150 €

755 ENSEMBLE DE 2 PHOTOS D’ÉPOQUE par BYRON à NEW YORK, célèbre photographe américain de la French Line. Tirage argentique 18 x 24 cm. 2 vues. 1) APPARTEMENT DE LUXE BEAUVAIS (la chambre). 2) SALLE A MANGER DES 1ères classes PATOUT, décorateur, vue d’ensemble avec la grande fresque d’Eddy LEGRAND, les meubles, la décoration et surtout les tables mises avec verrerie, vaisselle, argenterie, signé BYRON dans le tirage. Les 2 : 100/150 €

756 POVO, ILLUSTRATEUR DE LA CIE : 1.- PROGRAMME pour un Concert Symphonique à bord le 31 août 1927, à l’intérieur détail du concert sous la présidence du Cdt Blancart. 2.- PROGRAMME concernant THE LEGION OF HONOR sous les auspices de M. Paul CLAUDEL, ambassadeur de France aux États-Unis, à bord de l’ILE DE FRANCE à New York le 19 juillet 1928. Détails et listes des personnalités à l’intérieur. Couverture pour les 2 événements illustrée en couleurs d’une scène de bal nocturne en plein air avec orchestre. Les 2 documents : 70/90 €

757 LOT DE 6 ASSIETTES, service équipage, chiffrées du monogramme de la Cie. Parfait état. 120/150 €

758 RARE PHOTO D’ÉPOQUE PRISE PAR UN PHOTOGRAPHE DU N.Y. HERALD TRIBUNE, le 1/11/1931 à bord de l’ILE DE FRANCE lors de l’arrivée de Pierre LAVAL pour sa visite aux USA. On y découvre au 1er plan, Paul CLAUDEL, Mlle José LAVAL, Pierre LAVAL, STIMSON secrétaire d’État et nombreuses personnalités. La photo porte la signature de Pierre LAVAL. En noir et blanc, 26 x 15 cm. On y joint l’ARTICLE du «Herald Tribune» montrant les mêmes personnes en visite aux USA. Rare document. 100/150 €

759 BACHI DE MARIN UTILISÉ L’ÉTÉ LORS DES CROISIÈRES, pour le service de pont, en toile blanche, ruban de soie noir cousu avec sa queue et intitulé en majuscules or ILE DE FRANCE. Peu courant. 140/160 €

760 PROGRAMME DE CONCERT SYMPHONIQUE sous la direction de M. BONNETY puis dancing. Sous couverture illustrée par POVO d’une scène champêtre avec orchestre et danseuses. En 4 de couverture, monogramme à la coquille St Jacques. Peu courant. 30/40 €

761 PHOTO D’ÉPOQUE de l’orchestre au complet de M. Maurice BONNETY prise dans le salon de thé du paquebot. M. BONNETY, chef d’orchestre, dirigea par la suite celui de NORMANDIE. Format 17 x 20.5 cm contrecollée sur bristol pour sauvegarde. 40/60 €

762 BUREAU DU CHEF ÉCRIVAIN (le peintre Eugène Hieblot travailla à ce bureau). Le bureau du chef écrivain était situé au niveau du pont A. Élégant bureau à plateau rectangulaire présentant un montant gauche s’élevant d’une plinthe et un caisson latéral droit s’élevant également d’une plinthe en retrait, il ouvre à 3 tiroirs latéraux et 3 tiroirs en ceinture (la façade arrière du bureau était faite dans la cloison), l’assemblage des différentes pièces de merisier a été travaillé avec effets dans le sens vertical et horizontal du bois notamment au niveau des décrochements, plinthe en retrait et ceinture du plateau, poignées à coquille sont chromées ainsi que les serrures. larg. 0.60 m x long. 1.20 m x Ht. 0.79 m. Acheté après-guerre, lors de ses modifications à une vente de la Cie à son personnel par soumission cachetée: lot 26K n°1352. Voir photo dans «L’illustration» du 21/7/1934 «Enquête pendant la traversée Le Havre - New York – ILE DE FRANCE 1927» où l’on voit le Cdt Burosse devant son bureau, le bureau est quasi semblable (sauf les dimensions) : poignées Fichet chromées idem, dos enchassé dans la cloison. Le bureau a fait partie de l’exposition « Paquebot, un art de vivre » au Palais des congrès de Dinard, 10/7/1993 au 05/9/1993. 2300/2500 €

PAQUEBOT «DE GRASSE» 1924

763 EUGÈNE HIEBLOT (1886-1953), peintre de Marine appartenant à la Cie Gle Transatlantique. HUILE sur panneau de bois d’un beau portrait du paquebot « DE GRASSE » en mer par le travers bâbord, à toute vapeur, ses 2 cheminées fumantes. Très fidèle dans les détails des ponts, mâts, gréements... Les œuvres de HIEBLOT, qui portraiturait les paquebots de tous les commandants et personnels de la Transat sont recherchées pour leur réalisme. Signé en rouge en bas à droite. 28 x 51 cm et son encadrement d’origine en chêne dorée. 700/900 €

764 TRÈS BEAU PROGRAMME DE BIENFAISANCE organisé à bord le 8 avril 1934 : « LA CROISIÈRE GRISE » jouée pour la première et dernière fois à bureaux fermés « AU BÉNÉFICE DES ŒUVRES DE MER ». Sous une couverture originale par JEAN DROIT d’un matelot en suroît à la barre. A l’intérieur les 44 chansons ! de la revue. Imprimé à bord. Très chaleureuse dédicace au Commissaire Principal M. 80/90 €

765 RENÉ PROU, DÉCORATEUR, PAIRE DE FAUTEUILS PROVENANT DE L’ÉLÉGANTE ET SPACIEUSE SALLE A MANGER 1ÈRES CLASSES DE CE PAQUEBOT ENTIÈREMENT DÉCORÉ PAR RENÉ PROU. Ossature en bois vernis naturel, dossier plat évidé avec bandeau vertical détaché. Accoudoirs détachés. Pieds avant fuseaux, typique de René PROU, pieds arrières sabres. Galette amovible recouverte de velours ton rouille. Barre transversale sous l’assise pour fixation du ridoir. En photo dans les plaquettes descriptives de la Cie. Bel état. 1500/2000 €

766 RENÉ PROU, DÉCORATEUR. CONFORTABLE FAUTEUIL. Mobilier exécuté par Schmit et Cie. Ossature en chêne verni à dossier enveloppant. Accotoir avec attaches en courbe aux pieds avant de forme fuseau typique de René PROU. Pieds arrière sabre. Piétement muni d’entretoises. Dossier et assise avec son cuir marron d’origine, recouvert d’un habillage de velours rouge. En photo dans album de cartes postales et plaquettes de la Cie. Modèle quasi semblable dans le bureau de l’administration sur NORMANDIE (réutilisation). Photo p.150 dans «Paquebot, le temps des traversées» ainsi que p.119. 1400/1600 €

767 MARIN MARIE, AFFICHE D’ÉPOQUE pour le Cie montrant le paquebot par avant ¾ bâbord longeant les fjords de Norvège sur une mer formée. Inscrit : «LES CROISIÈRES DE LA CIE GLE TRANSATLANTIQUE». L’ensemble imprimé dans un camaïeu bleuté + encadrement sous verre. 400/500 €

768 ENSEMBLE DE 2 PHOTOS D’ÉPOQUE par BYRON à NEW YORK, photographe américain. Tirage argentique 18 x 24 cm. 2 vues : LE FUMOIR avec son mobilier René PROU, décorateur. LA PISCINE et son BAR de la classe Touriste. Photos reprisent dans les plaquettes américaines. Les 2 photos : 80/120 €

769 BELLE AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Arthur BURGESS, montrant le navire naviguant par le travers tribord. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 330/350 €

PAQUEBOT «GOUVERNEUR GÉNÉRAL JONNART» 1923

770 TRÈS RARE PLAN A L’ÉCHELLE 1/200e A L’AFFICHAGE DANS LE HALL DU PAQUEBOT à destination des passagers des 1ères et 2èmes classes. Avec plan des ponts : pont tente, pont promenade, pont supérieur, 1er entrepont. Les cabines sont gouachées à la main de différentes couleurs avec l’index afin de repérer les 7 classes appartenant aux 1ères classes. Toutes les cabines et couchettes sont numérotées avec dessins des lits, des lavabos etc... Tous les autres emménagements pour les passagers et le personnel sont indiqués et leurs mobiliers dessinés. Documentation musée, datée mars 1929. Les documents sur ce navire sont peu courants. 230/250 €

PAQUEBOT «GOUVERNEUR GÉNÉRAL GREVY» 1922

771 TRÈS RARE PLAN A L’ÉCHELLE 1/200e A L’AFFICHAGE DANS LE HALL DU PAQUEBOT à destination des passagers des 1ères et 2èmes classes. Avec plan des ponts : pont tente, pont promenade, pont supérieur, 1er entrepont. Les cabines sont gouachées à la main de différentes couleurs avec l’index afin de repérer les 6 classes appartenant aux 1ères classes. Toutes les cabines et couchettes sont numérotées avec dessins des lits, des lavabos etc... Tous les autres emménagements pour les passagers et le personnel sont indiqués et leurs mobiliers dessinés. Documentation musée, datée mars 1929. Les documents sur ce navire sont peu courants. 230/250 €

PAQUEBOT «GOUVERNEUR GÉNÉRAL CHANZY» 1922

772 TRÈS RARE PLAN A L’ÉCHELLE 1/200e A L’AFFICHAGE DANS LE HALL DU PAQUEBOT à destination des passagers des 1ères et 2èmes classes. Avec plan des ponts : pont des embarcations, pont promenade, pont supérieur, 1er entrepont. Les cabines sont gouachées à la main de différentes couleurs avec l’index afin de repérer les 7 classes appartenant aux 1ères classes. Toutes les cabines et couchettes sont numérotées avec dessins des lits, des lavabos etc... Tous les autres emménagements pour les passagers et le personnel sont indiqués et leurs mobiliers dessinés. Documentation musée, datée août 1929. Les documents sur ce navire sont peu courants. 230/250 €

PAQUEBOT «PARIS» 1921

773 EXCEPTIONNEL DOCUMENT À SYSTÈME D’ÉPOQUE EN COULEURS montrant le PARIS à l’échelle par tribord, sa coque s’ouvrant afin de découvrir la vue en coupe longitudinale avec tous les emménagements du paquebot. En dessous de cette vue toutes les coupes des 12 différents ponts se déployant successivement du pont passerelle au pont des turbines. Monté sur plaque avec caractéristiques, index et nomenclature des locaux. Dans un encadrement. 350/400 €

774 BELLE AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE, montrant le paquebot par tribord doublant le bateau feu au rade du HAVRE. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 350/380 €

775 En provenance de l’actrice GÉRALDINE FITZGERALD (« Les Hauts de Hurlevent ») :
– LISTE DES PASSAGERS New York - Plymouth - Le Havre pour la traversée du 26 février 1927 avec le staff, ses compagnons de voyage « First Cabin », les informations aux passagers, les départs des autres lignes et paquebots de la Cie.
– ÉTIQUETTES DE BAGAGE nominatives, télégramme depuis le « S.S. BALTIC » et divers sous une couverture « art nouveau ».
– ENSEMBLE POUR LA CORRESPONDANCE À BORD : 4 enveloppes de la Cie avec papier à lettre à l’emblème du pavillon de la Cie en relief et gaufré et intitulé du PARIS.
– MARQUE-PAGE illustré en hauteur du PARIS en mer.
L’ensemble : 130/160 €

776 COLLECTION DE 4 JOURNAUX « L’ATLANTIQUE ». Journal de bord quotidien offert aux passagers de l’époque des 24 et 26 février 1933, puis des 10 et 11 avril 1933 (41 x 28 cm) avec les dernières nouvelles par T.S.F., les rubriques de l’époque et d’intéressantes photos de la vie et des personnalités à bord. Rare documentation et témoignage des voyages de l’époque. Les 4 : 90/110 €

777 RARE COUTEAU A ENTREMENT EN VERMEIL, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour l’appartement de grand luxe. Décor de cordage sur le manche finissant en nœud en partie haute. Rarissime monogramme de la Cie propre aux classes supérieures de ce paquebot, gravé en surépaisseur des 2 côtés du manche. 180/250 €

778 IMPORTANT POT A LAIT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour les 1ères classes. Corps ovale s’évasant sur un piédouche mouluré, fin bec verseur et prise très «Art Déco». Bien gravé en façade du rare monogramme de la Cie propre aux 1ères classes du PARIS. Ce service se trouve en photo dans l’ouvrage « Arts décoratifs à bord des paquebots français ». État d’usage. Ht. 12 cm. 180/250 €

779 PLAT ROND, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, Ø 22.5 cm bordé d’une moulure à décor de feuilles d’acanthe. Bien chiffré sur le marli du rare monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de ce paquebot. 350/400 €

780 POT A LAIT, ORFÈVRERIE BOULENGER pour les secondes classes. Ht.8,5 cm, corps évasé avec prise en forme d’oreille et bec verseur aux formes arrondies avec les côtés aplatis, typique de ce service. Argenture en bon état, monogramme circulaire de la Cie regravé par la Transat après-guerre. 200/250 €

781 POT A CRÈME, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, corps évasé avec prise forme oreille. Argenture en très bon état. Regravé en façade du monogramme circulaire de la Cie par la Transat après-guerre. Ht. 6.5 cm. 180/230 €

782 2 MENUS POUR LES 1ÈRES CLASSES illustrés en couverture de la nef (symbole de la ville de Paris et du paquebot PARIS) portant le pavillon de la Cie. Au dos, rare monogramme de la Cie dans coquille St-Jacques. ON Y JOINT : la célèbre recette des CRÊPES SUZETTE éditée sur un feuillet par Monsieur LINDAU, CHEF DES CUISINES à bord du S.S. PARIS (à réaliser). Les 3 documents : 70/90 €

783 «PAYSAGE DE PARIS». OUVRAGE de Leandre Vaillat, illustré de dessins de M. ACHENER, édité en 1919 par la Cie Gle Transatlantique pour l’offrir lors de la commémoration du lancement de son nouveau paquebot à St Nazaire. Couverture rehaussée au pochoir en mauve et argent. 70/90 €

784 RARE LISTE DE PASSAGERS des 1ères et 2èmes classes, à destination de la clientèle américaine Le Havre-New York 27 mai 1925. 34 pages de renseignements, informations pour les passagers de la vie à bord, distances, listes des personnes, navires de la Cie et leurs lignes, croisières, agents, etc. Sous une superbe couverture gravée par MAQUET, en recto passagère d’autrefois, en verso passagère d’aujourd’hui (1920). Bel état. 70/90 €

785 ÉLÉGANT PORTE-BILLETS en cuir grené de couleur marron foncé avec une grande et petite pochette. Sur cette dernière « Cie Gle Transatlantique - FRENCH LINE » en doré, identique au modèle NORMANDIE sans blason. Parfait état. 180/230 €

786 AMUSANTE VALISETTE « SOUVENIR POUR ENFANT » (pour voyager comme les grands) en carton recouvert de tissu à bords cousus. 19 x 20.5 x 9 cm de Ht., charnières et fermoir en laiton. Importante étiquette de bagage sur le couvercle « S.S. PARIS FRENCH LINE » avec illustration d’une nef, emblème de Paris. État de son époque. 60/80 €

787 PROGRAMME DE CONCERT SYMPHONIQUE le 18 septembre 1922 sous la direction de M. BONNETY. Belle et très rare illustration en couverture par René BRISSAUD d’une scène de pont nocturne avec sérénade au clair de lune d’un guitariste pour une jeune femme dans transat. 90/120 €

788 FAUTEUIL DU FUMOIR DES 1ÈRES CLASSES LEGLAS-MAURICE et Léon JAMIN, décorateurs, RAGUENET et MAILLARD, architectes (ils décoreront brillamment L’ATLANTIQUE). Le fauteuil a ossature en chêne mouluré, dossier corbeille aux formes enveloppantes, accotoirs pleins à manchettes plates et débordantes prolongés par des montants d’angle formant piétement avant. Pieds arrière sabre en fuseau carré. Habillé de son cuir marron clair d’origine. Très élégant modèle à la sobre modernité, fin «Art Nouveau», début «Art Déco». En photo dans de nombreux ouvrages dont p.60 «Arts décoratifs des paquebots français» de L.R. VIAN et p.31 «Chronique transatlantiques» de Ch. OFFREY. 1400/1800 €

789 OUVRAGE DE LA CIE : « UN GRAND EFFORT D’ART MODERNE : LE PAQUEBOT PARIS ». On découvre, sous la forme d’une lettre à une amie, le paquebot et tous ses emménagements, décoration, peinture (LEBASQUE, BESNARD, LEROUX, SALZEDO, KARBOWSKI), boiserie (FOLLOT, SUE et MARIE), ferronnerie (E. ROBERT, BRANDT), coupoles éclairantes, mobilier (JALLOT...) avec de très nombreuses photos peu connues du travail des décorateurs (R. PROU, BOUWENS, SCHMITT, NELSON). 110/130 €

790 IMPORTANTE GRAVURE par Albert SEBILLE, montrant le paquebot accostant quai du Havre à New York, avec son remorqueur. Œuvre très animée, avec beaucoup de personnages, passerelle, train et autres navires. Sous verre dans un encadrement bois. 280/350 €

791 « THE PARIS NEW THIRD CLASS ». TRÈS INTÉRESSANTE PLAQUETTE à destination de la clientèle américane montrant les nouveaux emménagements, après refonte en 1938 avec photos des cabines et locaux. Sous une couverture avec très belle photo par le travers central du PARIS. Les vues des 3èmes classes sont rares. 60/80 €

PAQUEBOT «LA BOURDONNAIS» 1920

792 LE DÉJEUNER DE L’AMITIÉ, RARE MENU A LA TABLE DU COMMANDANT, le 14 décembre 1927 en escale à CASABLANCA. Avec plan des 2 tables Cdt BUROSSE et Cdt BERGERON avec nom et situation des invités. Sous une couverture illustrée par Georges BARBIER d’une scène de la vie à bord en 1187 « On board French Line Steamers - Voyageurs d’hier». 60/80 €

COLLECTION COMPLÈTE des 4 MENUS ILLUSTRÉS EN COULEURS par GEORGES BABIER. Des scènes de la vie à bord des paquebots à différentes époques. Tous à l’état de neuf avec illustrations en couleurs de couples dont les habits évolus avec les dates. Possibilité de réunion.

793 1867. «On board French Line Steamers. Voyageurs d’autrefois». Déjeuner du 1 avril 1928. 50/70 €

794 1887. «On board French Line Steamers. Voyageurs d’hier». Dîner du 15 avril 1928. 50/70 €

795 1907. «On board French Line Steamers. Voyageurs d’hier». Déjeuner du 2 avril 1928. 50/70 €

796 1927. «On board French Line Steamers. Voyageurs d’aujourd’hui». Dîner du 8 septembre 1928. 50/70 €

LIGNES DE L’ATLANTIQUE NORD FIN 19ème ET DÉBUT DU 20ème SIECLE

797 COLLECTION DE 6 RARES RUBANS EN SOIE de couleurs différentes aux noms des paquebots : NIAGARA 1910 – FLANDRE 1914 – DE GRASSE 1924 – ILE DE FRANCE 1927 – COLOMBIE 1931 – CHAMPLAIN 1932 – NORMANDIE 1935. En majuscules brodées or, entourées des pavillons français et de la Cie. Les 6 rares et en très bel état. 180/250 €

798 NEW YORK PYMOUTH LE HAVRE PAR LES PAQUEBOTS DE GRAND LUXE « ILE DE FRANCE » « PARIS » « FRANCE ». BEL OUVRAGE DE LA CIE présentant ses 3 paquebots qui comptent parmi les plus luxueux de la flotte mondiale. Des photos et textes en bistre sur pages de couleur ivoire nous font découvrir le faste des emménagements des appartements et cabines de grand luxe ainsi que les différents locaux qui leur sont réservés. Y est joint contrecollée sur la 2 de couverture une plaquette déployante : FIRST CLASSE ACCOMODATION «ILE DE FRANCE» «PARIS» 32 photos rares présentées dans un bel encadrement. L’ensemble : 180/220 €

799 PLAQUETTE ANGLAISE à la couverture illustrée en couleurs du «FRANCE 1912» vu par ¾ avant tribord toutes cheminées fumantes, indiquant les horaires de départ de PLYMOUTH et d’arrivée à NEW YORK de novembre 1929 à mai 1930 pour les paquebots «ILE DE FRANCE», «PARIS», «FRANCE». A l’intérieur se déployant sur 4 pages, photos et descriptifs des navires ci-dessus cités. 40/60 €

800 PLAQUETTE BILINGUE POUR LES 3ÈMES CLASSES - TOURISTE DES PAQUEBOTS « DE GRASSE 1924 » ET « ROCHAMBEAU 1911 ». Couverture en couleurs avec un couple de passagers très « 1920 » grimpant la passerelle d’embarquement, illustration de G. BOURDIER. A l’intérieur, présentation de cette nouvelle classe « TOURIST THIRD CABIN » avec nombreuses photos et illustrations des cabines, salles à manger, fumoir, salon, ponts réservés et les animations proposées. Très bonne documentation, introuvable. 100/120 €

801 3ÈMES CLASSES DES PAQUEBOTS : LAFAYETTE 1930 ; ILE DE FRANCE 1927 ; PARIS 1921 ; FRANCE 1912 ; ROCHAMBEAU 1911. IMPORTANTE PLAQUETTE DE 1930 consacrée aux différents locaux communs pour les 3èmes classes des paquebots ci-dessus avec de nombreuses photos des salons, bibliothèques, chapelle, fumoirs, salles de danse avec orchestre et scéances de cinéma, salles à manger, puis visite détaillée des cabines, lavabos, salles de bains, ponts promenade et sportif des 3èmes avec passagers en situation. L’hôtel transatlantique avec son personnel, son bus pour les excursionnistes ! Très bonne documentation difficile à trouver. 120/160 €

802 LOT DE 21 CARTES POSTALES fin XIXe début des paquebots sur la ligne de New York, noir et blanc d’époque, l’AQUITAINE, LA NORMANDIE, LA LORRAINE, LA GASCOGNE, LA SAVOIE, LA PROVENCE… 80/100 €

803 CABIN STEAMERS 3 PAQUEBOTS A CLASSE UNIQUE « CHAMPLAIN » « LAFAYETTE » « DE GRASSE ». PLAQUETTE DEPLOYANTE au graphisme très «Art Déco» avec de nombreuses photos en bistre des emménagements de ces 3 navires dont la Cie avait confié la décoration à René PROU dont le style sobre trouve son épanouissement dans le modernisme de ces 3 paquebots qui renouvelèrent la flotte. Les photos très intéressantes mettent en scène les décorations et meubles afférents aux divers emménagements. 120/140 €

804 DE GRASSE 1924 – LA FAYETTE 1930 – ROCHAMBEAU 1911, 3 PAQUEBOTS A CLASSE UNIQUE. PLAQUETTE D’UNE REMARQUABLE DOCUMENTATION POUR LES EMMÉNAGEMENTS DE CES 3 PAQUEBOTS. 40 grandes photos nous font découvrir les intérieurs et cabines. Sous une couverture bleu, blanc, rouge aux 3 personnages dont les navires portent le nom et au verso d’une composition d’Albert SEBILLE avec cheminée, passerelle et pont. 80/100 €

805 GRANDE RELIURE D’ÉPOQUE (30.5 x 23 cm) pour album de musique et chansons, en chagrin grené rouge. Dos cuir bordeaux gravé au nom de la Cie. Couverture avec très important monogramme ancien, gravé et rehaussé d’or, d’un médaillon à décor de rubans, nœuds, feuilles d’acanthe et guirlandes de fleurs. Lettres C.G.T. entrelacées idem médaillon. État absolument parfait. Très frais. 120/130 €

806 TABLE RECTANGULAIRE EN BOIS DE TECK. Piètement latéral en volutes symétriques sculptées d’arabesques, les 4 extrémités des 2 piètements sont perforés pour passage des fixations au pont. Bel état de conservation pour cette pièce rare. L. 108 cm l. 65 cm Ht. 74 cm (modèle à rapprocher de celui exposé à la Cité de la Mer de Cherbourg «Autrefois les paquebots» 2002). 800/900 €

LIGNES D’AFRIQUE DU NORD FIN 19ème DÉBUT 20ème
CRÉATION DU TOURISME NORD AFRICAIN PAR LA TRANSAT AU DÉBUT DU XXE SIÈCLE

807 RARE PLAQUETTE DES SERVICES TOURISTIQUES DE LA Cie Gle TRANSATLANTIQUE : « LE MAROC - L’ALGÉRIE - LA TUNISIE - LE SAHARA - LE NIGER ». Superbe couverture illustrée par JEANNE THILL à décor orientaliste très coloré d’une oasis avec nombreux personnages, chameaux, brebis, palmiers. A l’intérieur de très nombreuses photos en bistre agrémentées d’un texte de G. ROZET nous transportent dans tout le Maghreb. En 4 de couverture, carte en couleurs avec itinéraires des principaux circuits en Torpédo, auto à 6 roues) caravanes ainsi que les hôtels transatlantiques de la Cie. 36 pages. 120/150 €

808 PLAQUETTE INVITANT AUX VOYAGES NORD AFRICAIN. En 1 de couverture : « LE DUC D’AUMALE 1912 » par le travers tribord quittant TUNIS par ALBERT SEBILLE entouré de : « POUR VOUS RENDRE EN ALGÉRIE-TUNISIE = EMBARQUEZ-VOUS A MARSEILLE sur les paquebots de la Cie Gle Transatlantique ». En 4 de couverture : carte de la Méditerranée et de l’Afrique du Nord avec tracé des lignes maritimes pour Marseille - Oran - Alger - Tunis et les circuits par le rail, les services automobiles et les autocars qui permettent de visiter les régions pittoresques. A l’intérieur, photos en noir et blanc en pleine page des grands lieux touristiques et liste des départs. 70/90 €

809 RARISSIME AFFICHE D’ÉPOQUE (vers 1910) : L’Algérie et la Tunisie par la Cie et Gle Transatlantique. Superbe Composition très colorée montrant le paquebot arrivant dans le port d’Alger animée de felouques et navires de la Cie Gle Transatlantique. En arrière plan, la ville blanche. Au 1er plan, élégantes et passagers sur le pont dans chaises longues ou au bastingage du paquebot. Poème maritime de Dorchain. 107 cm x 69 cm + encadrement sous verre Ch. Verneau, Paris Imprimeur. En photo p. 63 «La mer s’affiche». 1 exemplaire connu à la C.C.I de Marseille. 2300/3000 €

810 PLAQUETTE DE LA CIE « LES HOTELS TRANSATLANTIQUE », 48 pages sous une couverture au graphisme remarquable par LIBIS. A l’intérieur, photos en pleine page des palaces transatlantiques qui jalonnaient les 27000 km des circuits touristiques nord africains (« MAMOUNIA » à Marrakech ; OUDAIAS à Rabat ; PALAIS JAMAI à Fez, ...), fabuleux voyage. 100/150 €

811 « MEDITERRANEAN & MAROCCAN CRUISES FOR 1930 FRENCH LINE - SAILING FROM NEW YORK JAN.11’’, FEB.12’’, MAR.15’’, APR.25’’ ». Ensemble de documents détaillant pour la clientèle américaine 2 extraordinaires croisières :
1) LUXUEUX PLAQUETTE, format oblong 31 x 21.5 cm, à la couverture très coloriée, illustrée d’une scène de rue orientale avec 3 jeunes femmes très « 1930 » et une Torpédo. A l’intérieur, textes, photos, dessins détaillant le paquebot FRANCE 1912, les ports des escales en Méditerranée et la carte du parcours.
2) OPTIONAL SHORE EXCURSIONS, 12 pages, détails des escales, excursions, horaires, tarifs suivant les différentes classes. Certaines options se font avec des paquebots des Messageries Maritimes (MARIETTE PACHA) et toutes les informations générales pour les Cruise Members.
3) PLAN EN COULEURS DU FRANCE 1912 (60.5 x 42 cm) à usage des passagers avec sur une face : les plans des promenade deck, deck A, deck B, deck C avec repérage des locaux. Les cabines sont numérotées et coloriées suivant leur classe (5). De luxe Suites ; Outside two bed room.... Au verso : carte montrant les lignes et les nombreuses escales du parcours dans l’Atlantique et en Méditerranée. Tableaux des tarifs suivant les cabines et prestations (67 différents). Itinéraires au départ de New York. Texte de présentation avec illustration en couleurs d’une Torpédo avec 2 élégantes dans une ruelle nord africaine.
L’ensemble : 300/350 €

PAQUEBOT «FRANCE» 1912

812 GRANDE AFFICHE D’ÉPOQUE par Albert SEBILLE montrant un imposant FRANCE II quittant les quais du Havre, vue par l’avant tribord, accompagné d’un remorqueur. Imp. Champenois. Inscrit: « Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE » en haut, et « PARIS - HAVRE - NEW YORK » en bas. Affiche mythique pour le seul 4 cheminées français. Encadrée sous verre. 118 x 85 cm. (Reproduit en double page en couleurs p.88/89 de l’ouvrage « La mer s’affiche ». Non entoilée en très bel état. 2300/2800 €

813 BELLE AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE, le navire est représenté à quai à NEW YORK vu par le travers bâbord avec son remorqueur. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 330/380 €

814 TRÈS RARE PLAN A L’ÉCHELLE 1/200e A L’AFFICHAGE DANS LE HALL DU PAQUEBOT à destination des passagers des 1ères et 2èmes classes. Avec plan des ponts : pont promenade, pont A, pont B, pont C, pont D. Les cabines sont gouachées à la main de différentes couleurs afin de repérer les 6 classes appartenant aux 1ères classes avec légende de situation. Toutes les cabines et couchettes sont numérotées avec un index pour : hublots, fenêtres, coiffeuses, cabinet de toilette, lavabo, penderie, fauteuil, canapé se trouvant dans les appartements et cabines. Tous les autres emménagements pour les passagers et le personnel sont indiqués et leurs mobiliers dessinés. Documentation musée, parfait état, datée de juin 1929 (après transformation). 280/380 €

815 TRÈS BELLE PAIRE DE CHAISES LONGUES DE PONT en hêtre laqué rouge transat. Dossier, assise aux formes galbées et repose pieds à lattes. Est photographié lors d’une exposition de la Cie sur FRANCE 1912 et PARIS 1921. Fabrication de la maison Castanet de Montreuil s/bois. Bel état (adjugé 1 SEULE : 1400 € - Vente Nantes 25/11/2003). La paire : 1400/1800 €

816 CENDRIER EN LAITON, rond, Ø 14 cm, finement gravé sur le rebord « FRENCH LINE » ainsi que du très rare monogramme de la Cie propre au FRANCE II. Bel état. 70/80 €

817 RARE PINCE A GLAÇONS, superbe orfèvrerie avec 2 prises sculptées en forme de patte de lion avec ses griffes. Bien gravé de chaque côté de la pince du très rare monogramme du FRANCE 1912, classe Touriste. Bel état. 200/300 €

818 RARE PAIRE D’ASSIETTES À HUITRES en porcelaine de LIMOGES blanche par C. FIELD HAVILAND avec le thème de la treille en ocre jaune sur le marli. Empreinte moulée dans l’assiette pour 6 huîtres. Rare monogramme de la Cie propre aux 1ères classes du paquebot FRANCE 1912 imprimé en transparence au centre. PARFAIT ÉTAT. La paire : 320/400 €

819 TASSE À CAFÉ en porcelaine de LIMOGES blanche par C. FIELD HAVILAND avec le thème de la treille en ocre jaune sur le bord, ainsi qu’en façade, le rare monogramme en ocre aussi, propre à ce paquebot. 120/140 €

820 COQUETIER pour les 1ères classes en porcelaine de LIMOGES blanche par C. FIELD HAVILAND avec le thème de la treille en ocre jaune sur les 2 bords. 150/180 €

821 ASSIETTE A POTAGE en porcelaine de LIMOGES blanche par C. FIELD HAVILAND, avec sur le marli le rare monogramme de la Cie propre à la classe Touriste du FRANCE 1912. De couleur verte pour indiquer un service maigre. État rare. 150/180 €

822 RARE VASE TRONCONIQUE dit « PATTE D’ÉLÉPHANT» EN DINANDERIE DE LAITON (probablement de la Maison CHRISTOFLE). Le corps martelé et strié, avec sculpté en relief dans un grand ovale le très rare monogramme de la Cie propre aux 1ères classes du FRANCE 1912. Très bel état, fond bien lesté pour le roulis, col bordé d’une moulure. La création et l’utilisation de ce vase date du début des années 1920 lors de la refonte moderniste du paquebot. Il fut beaucoup utilisé sur le nouveau navire de la Cie : le PARIS 1921. En photo dans de nombreux ouvrages dont celui de L.R. VIAN p. 62 suite de luxe du PARIS 1921. Pièce d’orfèvrerie vue qu’une seule fois en vente. Très bel état. 700/900 €

823 VASE DE NUIT POUR ENFANT en porcelaine blanche de LIMOGES, fabrication de la Maison G.D.A. décor et rare monogramme de la Cie propre au FRANCE 1912, classe Touriste, en or. Rare, dans un état aussi parfait. 280/350 €

824 BOL en cuivre martelé et argenté, orfèvrerie DIEM. Beau monogramme au verso propre au PARIS. Ø 13,5 cm. 100/130 €

825 ENSEMBLE DE 7 MENUS pour la croisière du CONGRÈS NATIONAL des CONSEILLERS du COMMERCE EXTÉRIEUR en mai 1930. Couverture illustrée en couleurs par Maurice LELOIR d’une scène galante sur le pont d’un vieux vaisseau. ON Y JOINT : 2 DOCUMENTS : 1) La fête organisée à bord avec tombola, vente aux enchères. 2) Les remerciements du Directeur du Commerce Extérieur. Les 9 pièces : 180/250 €

826 RARE ET LUXUEUX OUVRAGE à la couverture cartonnée grise avec décor à l’or ainsi qu’au centre d’un remarquable monogramme de la Cie dans un encadrement fleuri surmonté d’un dauphin en relief or. A l’intérieur, les emménagements intérieurs, la décoration, le mobilier, les tableaux qui faisaient le faste du Versailles flottant. 36 pages glacées avec 39 photos en noir et blanc ainsi que de nombreux dessins d’Albert SEBILLE qui agrémentent le texte. Illustration en double page centrale du paquebot FRANCE 1912 arrivant à New York. Draeger impr. 280/380 €

827 RARE PAQUEBOT FRANCE 1912 EN BOUTEILLE – TRAVAIL DE L’ÉPOQUE DU PAQUEBOT qui est montré navigant sur une mer en mastic peint. Grande précision du travail pour les superstructures bien à l’échelle, les 4 cheminées fumantes, manches à air, panneaux de cales, mature avec grééments et pavillons, canots à poste, les ponts promenade et couverts... Beau travail de patience car le FRANCE 1912 a été rentré par le goulot et reconstitué élément par élément (coque, superstructures, ponts supérieurs, cheminées, mature). Bouchonnée avec son authentique coiffe bleu blanc rouge à pompon. Repose sur son berre et socle en bois verni. Très beau travail d’art populaire marin. 380/450 €

828 GRANDE COUPE LONGITUDINALE en couleurs à destination de la clientèle américaine. D’après l’originale d’Albert SEBILLE permettant de voir tous les aménagements intérieurs avec index de repérages et caractéristiques. Tous les emménagements sont mis en situation avec leurs meubles, décoration, machines, stockage et animés de nombreux passagers et membres de l’équipage. 110 x 28 cm, encadrée sous verre. Imp. Champenois. Rare document d’époque. 380/430 €

829 TRÈS RARE JOURNAL DE BORD ÉDITÉ PAR LA CIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE EN 1908. 1ère partie : Vues de France et d’Amérique - 10 estampes rares avec des vues des ports du Havre et New York du WASHINGTON 1864 arrivant à New York en 1866 etc... 2ème partie : Voyages et passagers de jadis par G. Lenotre, illustrations de Maurice Leloir. Jadis 8 jours de carrosse Paris-Nantes, 50 jours de mer pour voir les côtes d’Amérique... puis vint LA TOURAINE plus vaste que l’arche de Noé ? Que dire de LA PROVENCE ! 3ème partie : le journal de bord avec 16 rares illustrations par BOURGAIN de navires, phares... Dans les pages réservées à l’écriture : dédicades et signatures : A BORD DE FRANCE 12 NOVEMBRE 1920, le Commandant MAURRAS (devint le Cdt du PARIS 1921), le boxeur Georges CARPENTIER (champion du monde), l’officier BLANCART (devint le Cdt de L’ILE DE FRANCE 1927) etc... Magnifique ouvrage, entièrement gravé par DEVAMBEZ. 260/280 €

PAQUEBOT «ROCHAMBEAU» 1911

830 TRES BEAU MENU pour une traversée en août 1929, illustrés en couleurs par Georges BARBIER d’une scène de la vie à bord des paquebots de la Cie : 1867 «A bord des paquebots de la Cie Gle Transatlantique - Voyageurs d’autrefois», menu du 4 août 1929. 50/60 €

PAQUEBOT «GUADELOUPE II» 1907

831 Édouard ADAM (1847-1929). Peintre officiel de la Marine en 1885. «LE PAQUEBOT GUADELOUPE» - HUILE SUR TOILE montrant le paquebot par le travers bâbord filant sur une mer bleue caraïbe d’une grande luminosité peint avec un détail extrêmement précis des superstructures, près de 40 personnes sur les ponts. 62 x 92 cm. Dans son encadrement d’origine avec plaque de laiton à son nom. Signée et datée 1909. 6000/7000 €

PAQUEBOT «LA PROVENCE» 1906

832 EUGÈNE LEMETAYER, peintre de Marine havrais, né en 1873, actif fin 19e, début 20e. HUILE SUR PANNEAU montrant le paquebot LA PROVENCE par le travers bâbord sur une mer formée. Le « flag-ship » de la Transat sera le 1er paquebot au monde a inauguré la T.S.F. pour la communication et l’ascenseur pour le confort. Très fines précisions des superstructures, matures et son gréement, canots etc... E. Lemetayer est un portraitiste de navires reconnu. Signée en bas à droite. 35 x 25 cm + son encadrement d’origine en bois doré. 700/1000 €

833 LUXUEUX OUVRAGE DE LA CIE DESTINÉ À LA CLIENTÈLE AMÉRICAINE. Cartonnage de la couverture avec en doré le rare monogramme Transat propre au navire et au dos réhausses à l’aquarelle, les pavillons français et américain entourant celui de la Transat. Les 3 tranches sont dorées. A l’intérieur, de nombreuses et peu courantes photos des émménagements, de la décoration, du mobilier, de l’argenterie, de la vie à bord, agrémentent le texte. Tous les locaux sont détaillés. En début d’ouvrage : grande coupe longitudinale se déployant. En fin d’ouvrage : grand plan des chantiers de PENHÖET en 1906, se déployant. Bel état et rare. 280 /350 €

834 EXCEPTIONNEL RAMASSE-MIETTES ET SA PELLE ASSORTIE, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, pour la salle à manger des 1ères classes, de style Louis XV Rocaille. Les 2 pièces avec le grand monogramme de la Cie de forme arrondie propre au paquebot LA PROVENCE. (Pièce non revue depuis la vente au pavillon Christofle en 1994). 600/800 €

835 RARE COUTEAU DE TABLE CACHERE, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, gravé sur le manche du monogramme arrondi propre à la PROVENCE. Sur la lame, les signes hébraïques réservant ce couteau à la clientèle israélite ainsi que d’un M majuscule (service maigre). 100/180 €

836 IMPORTANT ET JOLI PLAT ROND, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour la salle à manger des 1ères classes. Bord du marli mouluré et sculpté de perles. Ø 30 cm. Bien gravé sur le marli d’un grand monogramme propre au paquebot LA PROVENCE et aux 1ères classes. Bel état, rare avec ce décor perlé. 380/450 €

837 ÉLÉGANT POT A LAIT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE de style Louis XV rocaille spécialement réalisée pour ce paquebot. Forme balustre à cotes hollandaises repose sur piédouche rond. Bec verseur pris sur pièce souligné d’une coquille de vagues et feuillages. Anse à cotes avec appui-pouce. Monogramme et argenture refaits par la Transat et repoinçonné. Très bel état. 480/650 €

838 TRÈS RARE ENSEMBLE DE 4 RAVIERS, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour les 1ères classes. Prenant la forme de coquille St Jacques nervurée se prolongeant pour former la prise appui-pouce. Bien gravés à l’intérieur du monogramme arrondi créé spécialement pour les 1ères classes de LA PROVENCE 1906. Très bel état. Les 4 : 400/500 €

839 EXCEPTIONNELLE CLOCHE, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour la salle à manger des 1ères classes. De forme rectangulaire s’évasant vers le bas et les côtés s’incurvant vers l’intérieur, reposant sur bord chantourné. Prise sur le dessus entourée d’une moulure. Bien gravé en façade du grand monogramme arrondi de la Cie, créé pour la salle à manger des 1ères classes du paquebot PROVENCE. Très belle pièce d’orfèvrerie en parfait état. Photo p.28 de l’ouvrage de L.R. VIAN. 450/550 €

PAQUEBOT « LA SAVOIE» 1901

840 BELLE AFFICHE POUR LES AGENCES DE LA CIE, d’après l’œuvre originale de LEQUESNE, le navire passe devant l’ancien sémaphore du HAVRE, accueilli par une foule d’élégantes en costume Belle Époque. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 330/350 €

841 CHAISE DE STYLE Directoire D’UN SALON 1ÈreS CLASSES ou D’UN APPARTEMENT DE GRAND LUXE, typique des paquebots de la série les provinces. En bois laqué beige crème avec dossier droit à barreaux verticaux et enroulement en velours vers le haut. Habillage d’origine du haut dossier et de l’assise. Les 4 pieds sont réunis par une entretoise percé au centre d’une pièce métallique permettant la fixation de la chaise au pont par gros temps. Modèle semblable en photo sur une carte postale montrant le salon de conversation d’un paquebot du début de siècle, voir p.31 «Arts Décoratifs à bord des paquebots» et p.13 de l’ouvrage «Décors de paquebots» réalisé par l’Ecomusée de Saint Nazaire. Attribuée aux Ets LEGLAS-MAURICE, décorateurs. 650/900 €

PAQUEBOT « LA LORRAINE» 1900

842 TRÈS RARE PROGRAMME. Couverture marquée CIE GLE TRANSATLANTIQUE PROGRAMME dans un encadrement très ART NOUVEAU avec vieux monogramme de la Cie. En partie haute : French Line sous un coq ; en partie basse à l’intérieur : CONCERT SYMPHONIQUE du 28 mai 1921 sous la direction de M. M.G. BONNETY (valse melodie, fox trot, one step...). En 4 de couverture, gravure par Devambez dans un ovale : paquebot, mer, sirène. 40/60 €

843 PHOTOGRAPHIE D’ÉPOQUE par Daireau et Bouché, photographes au Havre, 21 x 27.5 cm, contrecollée sur carton imprimé : LE HAVRE - Sortie du steamer « LA LORRAINE » de la C.G.T. La photo montre le paquebot mixte vu par ¾ arrière bâbord entre les digues nord et sud du Havre avec nombreux personnages sur les ponts et les digues. Très bon document d’époque. 46 x 40 cm dans son encadrement d’origine. 140/180 €

PAQUEBOT «LA NAVARRE» 1893

844 SUPERBE REPRÉSENTATION DU PAQUEBOT en mer pour les agences de la Cie, d’après l’aquarelle originale de JACOBSEN. Le navire est montré par le travers bâbord sur une mer houleuse. Tirage en couleurs par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique dans un encadrement en bois ciré. 330/350 €

PAQUEBOT «LA TOURAINE» 1890 ET AUTRES NAVIRES DE LA SÉRIE DES « PROVINCES »

RARE ENSEMBLE COMPRENANT 3 LUSTRES, 4 APPLIQUES INDIVIDUELLES ET 2 AUTRES REGROUPÉES EN PAIRE PROVENANT DE LA SALLE À MANGER DU PAQUEBOT dont Marthe BARBANCE disait dans son ouvrage sur l’Histoire de la Cie Gle Transatlantique : « On utilisa pour la 1ère fois la lumière comme élément décoratif », photos p.129 de son ouvrage ainsi que p.126 dans le salon des 1ères classes de LA GASCOGNE 1886. Les lustres sont en bronze doré de style rocaille à 4 branches en arc de cercle supportant des boules lumineuses en 2 teintes blanches et transparentes. Le rare monogramme ancien de la Cie (avec le C et G en feuilles d’acanthes) est bien visible sur la base des lustres. Les appliques reprennent l’arc de cercle des lustres qui supportent des boules transparentes. L’ensemble est en parfait état et a été retrouvé dans un château ayant appartenu à la Cie de 1942 à 1950. L’ensemble est vendu séparément avec faculté de réunion. En photo également p.20 de l’ouvrage de L.R. VIAN et p.22 du livre « Histoire d’un paquebot ».

845 – Lustre N° 1 – 2000/2500 €

846 – Lustre N° 2 – 2000/2500 €

847 – Lustre N° 3 – 2000/2500 €

848 – Applique N° 1 – 600/650 €

849 – Applique N° 2 – 600/650 €

850 – Applique N° 3 – 600/650 €

851 – Applique N° 4 – 600/650 €

852 – Applique double N° 1 – 900/1100 €

853 – Applique double N° 2 – 900/1100 €

Possibilité de faculté de Réunion.

854 RARE PAIRE DE DRAGEOIRS, PIÈCE D’ORFÈVRERIE EN MÉTAL ARGENTÉ, de forme évasée reposant sur piédouche circulaire munies d’anses demi-oreille, avec sur chacune, BEAU MONOGRAMME ANCIEN DE LA CIE gravé en grandes majuscules détachées. Ø hors-tout 20 cm, Ht. 11 cm. La paire : 380/450 €

855 BELLE REPRÉSENTATION DU PAQUEBOT EN MER pour les agences de la Cie d’après l’œuvre originale d’Antonio JACOBSEN montrant le navire par bâbord sur une mer houleuse avec un ciel d’orage. Tirage en couleurs par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Sous verre dans un encadrement en bois verni. 330/350 €

856 ENSEMBLE DE 3 FOURCHETTES A ENTREMET et 3 COUTEAUX A ENTREMET, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, pour les 1ères classes. Monogramme et argenture refait par la Transat. Bel état. Les 6 pièces : 280/350 €

857 ENSEMBLE DE 6 CUILLÈRES DE TABLE, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, modèle uniplat, en photo p.26 du livre «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Monogramme et argenture refaits par la Cie. Très bel état. 300/400 €

858 LOT DE 2 RARES FOURCHETTES A HUITRES, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, modèle uniplat pour les 1ères classes. Monogramme et argenture refait par la Cie. Les 2 : 150/200 €

PAQUEBOT « LA BRETAGNE » 1886

859 TRÈS BELLE PHOTO D’ÉPOQUE COLORISÉE montrant le mixte 2 cheminées 4 mâts entrant dans le port du Havre avec animation de la foule des habitants saluant l’entrée du navire de la digue Encadrée sous verre avec passe crème biseauté. 57 x 47 cm. 230/280 €

860 PROGRAMME DU 30 AVRIL 1892 POUR UN CONCERT donné au bénéfice de la Société Centrale de SAUVETAGE DES NAUFRAGÉS, sur bristol avec en couverture flocage imprimé en rouge du très rare monogramme de la Cie, d’un médaillon à décor de rubans, nœuds, feuilles d’acanthes et guirlandes de fleurs, les majuscules CGT entrelacées idem médaillon. Photo en couleurs p.27, CGM Archives historiques. 110/130 €

PAQUEBOT «LA CHAMPAGNE » 1886

861 GRAVURE AMÉRICAINE EN COULEURS D’ÉPOQUE montrant le paquebot par le travers bâbord sur une mer formée, ses 4 mâts sous voiles et ses 2 cheminées fumantes. Published by Currier & Ives. Inscrit dans la marge basse : « Compagnie Générale Transatlatique – LA CHAMPAGNE – Length 508 ft 6 in – Beam 54 ft 6 in – Tonnage 7000 – Horse Power 8000 ». 35 x 44 cm. Encadrée sous verre. 380/420 €

862 MAGNIFIQUE MENU du 23 AVRIL 1906, cartonnage plié en deux avec sur une face photographie noir et blanc d’un paquebot de la série « les provinces » dans un entourage en chromolitographie des pavillons français, américain puis de la Cie et divers autres pays où accostent les paquebots CGT. Sur l’autre face, photos en noir et blanc (Grand Trianon, château de Chambord, Petit Trianon) dans encadrement « Art Nouveau » or. A l’intérieur, le menu sous la flamme de la Cie et autres pavillons. 110/130 €

863 RARE MENU du 17 OCTOBRE 1891 sur bristol, imprimé de l’intitulé de la Cie en rouge avec photo du paquebot de la série « les provinces » imprimée en bleuté. Menu du jour écrit à l’encre violette. 110/130 €

864 AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale de JACOBSEN, montrant le paquebot mixte à 4 mâts par le travers bâbord sur une mer houleuse, naviguant sous voile et vapeur. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Transat dans un encadrement bois. 330/350 €

PAQUEBOT «LA GASCOGNE » 1886

865 RARE MENU du 16 FÉVRIER 1898 utilisé pour les paquebots de la série « les provinces » au 19e siècle, se dépliant en 3 parties chromolithographie : En 1) « LA TOURAINE 1893 » arrivant à New York avec remorqueur au 1er plan, superbe illustration en couleurs dans encadrement réhaussé or maintenant le pavillon de la Cie. – En 2) Chromo réclame pour l’Hôtel Continental à Paris avec vue de l’hôtel, angle rue Rivoli et Jardin des Tuileries et son salon mauresque. – En 3) Chromo réclame pour la Bénédictine à Fécamp avec vue de l’abbaye et la célèbre liqueur. A l’intérieur, menu, date chaque jour et réclames diverses de l’époque de chaque côte (Champagne Doyen, Lucas restaurant Paris, Bordeaux Schroder, Orfèvrerie Christofle, Eau de Vichy). 140/170 €

PAQUEBOT «LA NORMANDIE » 1883 ET AUTRES PAQUEBOTS DE LA SÉRIE DES « PROVINCES »

866 LOUCHE À POTAGE, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, salle à manger des 1ères classes. Modèle uniplat, L. 32 cm. Chiffrée sur le bas du manche du rarissime monogramme avec, bien gravées, les lettres CGT en grandes majuscules de guirlandes fleuries et feuilles d’acanthes médaillées dans l’ovale d’un ceinturon à boucle. Témoignage très peu courant des arts de la table et de leur monogramme en service entre 1870-1880 environ. Bel état. 350/450 €

867 ASSIETTE DE TABLE en porcelaine blanche à liseré vert. Vaisselle réalisée par la Manufacture HACHE à Vierzon en 1878, éclat restauré sur le marli, monogramme vert et noir de la Cie, dans un médaillon à décor de ruban, feuilles d’acanthe et guirlande de fleurs, lettres du monogramme en feuilles idem. Rare monogramme et rare vaisselle du 19e siècle à nous être parvenu. 110/140 €

868 GRANDE ET TRÈS RARE VERSEUSE, ORFÈVRERIE ERCUIS. Modèle créé pour les paquebots de la série les « Provinces » (BRETAGNE - CHAMPAGNE - BOURGOGNE - GASCOGNE - NORMANDIE). Corps tronconique reposant sur piédouche mouluré. Couvercle à charnière avec prise bouton. Prise latérale avec manche isolant en bois noir. Bec verseur pris sur le corps. Ht. 25 cm. Monogramme et argenture refait par la Cie après-guerre. Très belle pièce 19e destinée aux premiers passagers de la riche clientèle de 1ère classe de l’Atlantique Nord. 700/800 €

PAQUEBOT «SAINT LAURENT» 1866

869 PHOTO COLORISÉE D’ÉPOQUE « LE PAQUEBOT SAINT LAURENT SALUANT LE HAVRE ». Le navire est montré par arrière bâbord, passant devant la digue sud du Havre. Bon témoignage d’un paquebot mixte. Le 1er paquebot à une hélice Construit à PENHOËT. 2 cheminées, 3 mâts qui assure la ligne de l’Atlantique nord jusqu’en 1902. 57 x 47 cm avec passe et encadrement en bois noirci. 230/280 €

PAQUEBOT «PEREIRE» 1866

870 BELLE REPRÉSENTATION pour les agences, d’après l’œuvre originale de LEBRETON, le navire est représenté en mer par tribord, naviguant sous voile et vapeur à côté de nombreuses embarcations. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 330/350 €

PAQUEBOT «NAPOLEON III» 1866

871 BELLE AFFICHE qui décorait les agences de la Cie d’après l’œuvre originale de LEBRETON montrant l’un des tout premiers paquebots de la Cie (le dernier mais le plus grand et le plus puissant des paquebots à roue de la Cie). Le navire est montré par tribord sur une mer très forte, il double une goêlette américaine, ses deux cheminées crachent la fumée, les roues à aubes sont en pleine action et le personnel est à poste sur le pont. A la chute du Second Empire, la Cie le renomma VILLE DU HAVRE. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Sous verre dans un bel encadrement. 50 x 62 cm. 330/350 €

PAQUEBOT «AMÉRIQUE» 1865

872 PLAN D’ÉPOQUE, échelle 1/500e, du paquebot Sister Ship du FRANCE baptisé « IMPÉRATRICE EUGÉNIE » lors de son lancement en 1864. Il fut le 1er paquebot transatlantique construit en France. Débaptisé en 1871 après la chute de l’Empire, il fut transformé en 1873 à l’identique du FRANCE I. C’est le plan idem à ci-dessous.

PAQUEBOT «FRANCE I» 1864

873 PLAN D’ÉPOQUE DU 1ER FRANCE 1864, échelle 1/500e. Le paquebot fer à roues à l’origine, desservit la ligne Saint-Nazaire - Vera Cruz de 1865 à 1872. En 1873/74, il fut transformé pour la propulsion à hélice, c’est le plan avec les caractéristiques 4585 Tx, 1000 CV, 124 m de long. Les cabines des 1ères sont numérotées, les autres locaux répertoriés. Inscrit : « Service Postal Français du HAVRE à NEW YORK avec escale à BREST ». Encadré, sous verre. 140/180 €

PAQUEBOT «LA LOUISIANE 1862»

874 GRAVURE EN COULEURS SUR VELIN. Inauguration de la ligne transatlantique de ST NAZAIRE à VERA CRUZ - 14 avril 1862. D’après LEBRETON. Référence du paquebot au dos avec inscription Cie Gle Transatlantique Linéa Francesa. Dim. 45 x 65 cm. Encadrement s/verre. 330/350 €

DIVERS TOUTES COMPAGNIES

875 Louis René VIAN «ARTS DÉCORATIFS A BORD DES PAQUEBOTS FRANÇAIS». L’ouvrage le plus complet, le plus luxueux, réunissant la documentation et les photos en couleurs de la décoration des emménagements des grands paquebots des différentes Compagnies françaises. Le paquebot NORMANDIE bénéficie d’un chapitre particulièrement important. Jacquette de Patrice BORTOLUZZI. Pages imprimées sur satimat 170 g. Épuisé, très dur à trouver en très bel état. L’ouvrage phare des collectionneurs et ship lover. 800/900 €

876 REMARQUABLE OUVRAGE « PAQUEBOTS, LE TEMPS DES TRAVERSÉES » par Michel MOHRT et Guy FEINSTEIN. Préface du Cdt CROISILLE. Ouvrage documentaliste accompagné de nombreuses photos en noir et blanc qui illustrent les chapitres : constructions, paquebots célèbres avec leurs caractéristiques, le départ, la traversée avec beaucoup de photos des intérieurs etc… Ouvrage épuisé, recherché, à l’état neuf. 90/100 €

877 JOURNAL DE LA MARINE MARCHANDE HORS SÉRIE DE LUXE EN 1952. Année très importante pour la reconstruction de la flotte française après la guerre. Plus de 350 pages, 300 photographies exceptionnelles des paquebots français, en mer, en construction, à quai, dans tous les ports du monde – Impossible de les citer – 36 chapitres sous les signatures des plus eminentes personnalités maritimes. Nombreuses publicités de Cies maritimes illustrées de leurs plus belles affiches. Sous une couverture en quadri illustrée de Neptune. Remarquable ouvrage de référence. 280/350 €

878 CHANTIERS ET ATELIERS DE ST-NAZAIRE-PENHOUET 1900-1950. EXCEPTIONNEL ET LUXUEUX OUVRAGE des Éditions DRAEGER. Couverture gauffrée, lettres d’or en relief. Belle présentation intérieure, décomposée en plusieurs chapitres, retraçant l’historique de ces prestigieux chantiers. Photos sépia des principales constructions de grands liners (TOURAINE, PROVENCE, PARIS, NORMANDIE etc.) et également reportage sur les Chantiers de Normandie à Grand-Quevilly. Tirage limité, numéroté (un des 400 exemplaires). 250/280 €

879 MALLE ARMOIRE DE VOYAGE – WARDROBES – Plaque du fabricant : Maison Allemand depuis 1840 à Marseille, entièrement recouverte de parchemin de cuir, cornières et coins en peau, bandes latérales de renfort et protection en bois vernis avec les angles arrondis métalliques. 4 poignées en cuir et serrures d’origine. Intérieur en parfait état avec d’un côté 5 tiroirs croissants à la façade gainée de tissus velours moutarde impeccable et poignées chromées, l’autre côté formant penderie-éventail avec ses cintres d’origine et en partie inférieure : sac à linge et pochettes verticales pour chaussures, en tissus fleuris. Ht. 120 x 58 x 50 cm. Dans son état d’origine. MALLE IDÉALE EN DÉCO. 400/600 €

880 COMITÉ CENTRAL DES ARMATEURS DE FRANCE - ANNUAIRE DE LA MARINE MARCHANDE 1961. Ouvrage de format oblong + 400 pages comprenant les statistiques afférentes à la Marine Marchande Française. Renseignements sur les armateurs, les entreprises d’armement et les navires français. Répertoire général de l’armement français par armateurs ou compagnies avec : noms des navires, classification, lignes effectuées, ports d’attache, jauges, dimensions, portée en lourd, moteurs, passagers, des cabines à l’entrepont, dates de construction, francisation etc. Puis liste des navires par ordre alphabétique, par ordre de tonnage, de portée en lourd, de puissance motrice, par type. Liste des pays desservis : par la flotte française, des armateurs ou compagnies et des ports d’armement avec leurs navires (à noter les pubs de l’époque intéressantes). OUVRAGE DE RÉFÉRENCE POUR L’ANNÉE 1961 primordiale pour la remise en route et la reconstruction de la flotte française après la guerre ; à noter les publicités maritimes illustrées par de grands peintres. Très bon état. 180/230 €

881 ENSEMBLE DE 3 OUVRAGES :
« CHRONIQUE TRANSATLANTIQUE » par Charles OFFREY qui fut le proche collaborateur des grands présidents de la Cie Gle Transatlantique. Il détaille les grands paquebots à travers des documents en couleurs peu courants.
« LE RÈGNE DU PAQUEBOT » par Melvin MADDOCKS. Remarquable ouvrage en français sur les paquebots avec une importante iconographie en couleurs dont une grande coupe du NORMANDIE peu connue par John BACHELOR. Les photos en couleurs d’intérieurs ou reproduisant des affiches sont superbes.
« L’ATLANTIQUE À TOUTE VAPEUR » par Daniel HILLION. L’auteur retrace l’extraordinaire épopée du RUBAN BLEU à travers 140 paquebots légendaires, du SIRIUS 1838 à l’UNITED STATES 1952.
Les 3 : 90/110 €

882 ENSEMBLE DE 3 OUVRAGES :
« TOI L’HORIZON » par Yan QUEFFELEC. 20 ans d’histoire maritime au travers ….., près de 150 photos, illustrations, tableaux, affiches de compagnies sous une couverture du sundeck du NORMANDIE par Iribe.
« UN SIÈCLE DE PAQUEBOTS DU MONDE PAR LA CARTE POSTALE » par Claude de MOLTENI DE VILLERMONT qui nous fait découvrir toutes les compagnies maritimes du monde à travers sa fabuleuse collection, présentée telle une encyclopédie par Cie, par paquebot avec caractéristiques, annecdotes, histoire. Ouvrage de référence de plus de 240 documents.
« PAQUEBOTS » par JUBELIN & MARS, qui nous racontent la vie des paquebots, la vie à bord d’après une extraordinaire compilation d’archives (notamment de la French Line). Près de 400 photos en noir et blanc, en couleurs, agrémentées de fac-similés, de plaquettes, étiquettes de bagages… Sous une couverture du NORMANDIE d’après WILKIN.
Les 3 : 90/110 €

883 ENSEMBLE DE 3 OUVRAGES :
«FROM SONG TO SOVEREIGN» par John Maxtone-Graham. Principalement sur les paquebots de la Royal Caribbean Cruise Line et les navires devenus immortels ILE DE FRANCE 1912, PARIS, NORMANDIE, FRANCE.
«LA MARINE POPULAIRE» par Raymond Humbert. De nombreuses photos illustrent les textes sur les souvenirs des bords de mer.
«OCEANS LINERS» par Rupert PRIOR. Remarquable ouvrage rassemblant de très nombreuses photos en couleurs de tableaux, plaquettes, affiches, dessins d’architecte pour les intérieurs, photos, etc accompagnant les textes sur les grands paquebots d’avant guerre. Les 3 : 50/70 €

884 IMPORTANTE COLLECTION DE 12 CENDRIERS PROVENANT DE CIES MARITIMES ou FOURNISSEURS. En faïence, verres émaillés. Certains très beaux dans leur forme, d’autres rares. Tous différents pour : Italia Cosulich, Sealink, CGM, Cie Maritime Belge, Chantiers Gironde, Costa, American Export Lines, Cie Paquet, Budenia, Bousquet. 150/300 €

885 LOT DE 13 CENDRIERS (suite collection ci-dessus) Lauro Lines, American Lines, Greek Lines, Sealink, Nordeustscher Lloyd, Cie Paquet, CGM, Normandie Ferry Les Léopards, Sauter-Marlé. 150/300 €

COMPAGNIES ÉTRANGÈRES

PAQUEBOT «TITANIC»

886 MAQUETTE D’UNE RÉALISATION PARFAITE à l’échelle 1/400e. Peinte aux couleurs de la Cie. Belle précision au niveau des superstructures et mâture finement gréée, canots à poste, manches à air, treuils, bastingage, panneaux de cales. L’ensemble reposant sur un piétement laiton. Présenté sous vitrine avec estrade en feutrine noire et socle en bois mouluré et vernis. 700/850 €

887 MAQUETTE EN CÉRAMIQUE POLYCHROME formant bouteille avec bouchon à la poupe. Fabriquée par Paul LUX pour la distillerie OBR, célèbre pour ses liqueurs, whisky bourbon (porte l’étiquette de la maison - numérotée 185 en-dessous). Montrée navigante sur une mer bleue, à l’échelle avec ses superstructures bien détaillées. Parfait état. L.41.5 cm. 500/600 €

888 « TITANIC 1912 » BELLE IMPRESSION SUR VELIN par l’artiste Patrice BORTOLUZZI. TITANIC sombre sous un ciel étoilé avec canots de sauvetage au 1er plan et passagers. Encadrée, sous verre signé en bas à gauche dans la planche et resigné et numéroté à la main 88/250 par l’artiste 130/180 €

889 ENSEMBLE DE 3 OUVRAGES :
« TITANIC À CHERBOURG » par G. DESTRAIS. Très bonne documentation sur Cherbourg et la WHITE STAR LINE, l’escale du TITANIC, ses conséquences. Nombreuses photos en noir et blanc et en couleurs. Annexes intéressantes.
« LE S/S NOMADIC », petit frère du TITANIC. Histoire du transbordeur de la Cie anglaise, témoin de l’unique escale du TITANIC. Pratiquement 100 ans d’histoire avec plans, photos de la vie aventureuse du navire. Dédicacé par l’auteur VANHOUTTE.
« LES GRANDS PAQUEBOTS DISPARUS ». Luxueux ouvrage de BALLARD et ARCHBOLD, peinture de Ken Marschall, contant de TITANIC à L’ANDRÉA DORIA l’histoire des transatlantiques reposant au fond de l’océan. 225 pages, 216 photos (intérieures, extérieures et sous-marines des navires). Des illustrations viennent compléter les photos pour expliquer les drames : LUSITANIA, TITANIC, L’EMPRESS OF IRELAND, BRITANNIC, LE NORMANDIE, L’ANDRÉA DORIA sont remarquablement traités.
Les 3 ouvrages : 110/140 €

PAQUEBOT «OCÉANIC» 1899

890 BORTOLUZZI Patrice « OCÉANIC A QUAI A LIVERPOOL ». Superbe gouache montrant vers 1900 le paquebot à quai à Liverpool par le travers bâbord, les passerelles d’embarquement installées et la foule des passagers dans l’attente du départ à la passerelle et sur les quais. Œuvre très animée avec les élégantes en costumes d’époque prêtent à partir. 55 x 37 cm, signée en bas à droite + passe crème d’encadrement en loupe. 900/1200 €

CUNARD LINES

DIVERS

891 COLLECTION DE 37 ÉTIQUETTES DE BAGAGE TOUTES DIFFÉRENTES de divers époques de cette vieille compagnie. Étiquettes à coller ou à attacher aux poignées (Baggage tag / baggage label). Ensemble très décoratif en parfait état. Les 37 : 180/320 €

PAQUEBOT «QUEEN ELIZABETH» 1938

892 ENSEMBLE DE 3 IMPORTANTES PHOTOS par Raymond AUGUSTIN, tirage argentique d’époque, 24 x 30 cm, montrant : 1.- le QUEEN vue par l’étrave en très gros plan. 2.- le QUEEN en mer par bâbord, photo prise de la passerelle du FLANDRE avec le gyroscope au 1er plan. 3.- le QUEEN arrivant à New York en gros plan de la dernière cheminée à la poupe. 120/150 €

PAQUEBOT «QUEEN MARY» 1936

893 RARE MAQUETTE EN CÉRAMIQUE polychrome réalisée pour les Liqueurs Garnier faisant office de bouteille avec orifice et bouchon à la 1ère des 3 cheminées. Montrée navigante sur une mer bleue avec tous les détails à l’échelle et aux couleurs de la Cie CUNARD. L. 41 cm. Avec ses 3 étiquettes GARNIER de garantie à l’avant. Marquée en dessous modèle exclusif N° 260 GARNIER liqueur - Enghien France 1968 by City Long Beach, uniquement vendu aux USA, rarissime en France. Dans son emboîtage d’origine imitant un velours fleuri avec ses étiquettes et son livret reproduisant en photos la collection des bouteilles GARNIER. État absolument parfait. 600/700 €

894 TRÈS RARE AFFICHE ORIGINALE par ROQUIN en 1938. Très colorée, inscrit : «CUNARD WHITE STAR» USA CANADA. Belle représentation du QUEEN MARY arrivant à New York lors de son voyage inaugural. Sous grand pavois escorté de nombreux navires et se dirigeant vers son pier sur fond de nuit bleutée. En partie centrale au droit des pavillons de la CUNARD et de la WHITE STAR : tableau des départs du 6 janvier au 25 février par les paquebots AUSONIA, AQUITANIA, AURANA, GEORGIC, QUEEN MARY, ALAUNIA, ASCANIA. NEW YORK direct HALIFAX et NEW YORK. 62 x 100 cm. Entoilée, très bel état. Encadrée sous verre. 800/900 €

PAQUEBOT «LUSITANIA» 1907

895 DIORAMA METTANT EN SCÈNE LA FIN TRAGIQUE DU PAQUEBOT LUSITANIA qui torpillé le 7 mai 1915 par les Allemands sombra en 20 minutes (1200 victimes). Reconstitution finement réalisée à l’échelle 1/600e du LUSITANIA sombrant avec canots à la mer sur une mer en mastic peint. 450/600 €

SOCIETA DI NAVIGAZIONE ITALIA

896 SUPERBE AFFICHE ORIGINALE DE 1948 par PATRONE, très colorée, montrant une vue très impressionnante, sur toute la hauteur de l’affiche, du paquebot par l’étrave ¾ bâbord sur fond de ciel orangé. Inscrit dans un bandeau ITALIA – AMÉRIQUE – PACIFIQUE NORD SUD, Amilcare Pizzi s.p.a., Milano. Encadrée sous verre. 107 x 76 cm. 750/850 €

CIE HAMBOURG - AMERIKA LINE (HAPAG)

897 PLAQUETTE DE 1900 pour la croisière « Voyage maritime et de santé à bord des paquebots METEOR, OCEANA, KRONPRINZESSIN CECILIE, BLÜCHER » avec nombreuses photos, itinéraires, prix et détails des voyages par cette vieille Cie fondée en 1847. 60/90 €

PAQUEBOT « DEUTSCHLAND » 1900

898 RARE ENSEMBLE DE 19 DOUBLES-VUES STÉRÉOSCOPIQUES imprimées sur papier cartonné formant à la fois cartes postales et la double photo permettant la vision en relief avec une visionneuse stéréoscopique – 2 vues en mer, 2 vues de pont (officiers et marins au travail), 15 vues des emménagements intérieurs et de la décoration (grand salon, grill room, grand escalier, fumoir, salle des enfants, cabine de luxe, du commandant, les machines… Les documents et vues de ses 4 cheminées de 1900 sont rares. Les 19 : 230/300 €

CIE POLSKA LINIA OCEANIZNA

PAQUEBOT «BATORY» 1936

899 MAQUETTE A L’ÉCHELLE 1/500e reposant sur un piétement laiton. Complète dans ses moindres détails - les superstructures avec ponts, mature grée, canots à poste, treuils, cheminées à l’emblème de la Cie. Coque et superstructures peintes aux couleurs de la version 1951. Socle de présentation en bois verni et vitrine en verre. Très fine réalisation. L.48 cm. 400/500 €

U.S.M.

COMPAGNIE AMÉRICAINE CRÉÉE EN 1850 appelée aussi STEAMSHIP COMPANY NEW YORK HAVRE qui exploita les S/S FRANKLIN, FULTON, HUMBOLDT et ARAGO qui devinrent les maîtres de la traversée en 13 jours NEW YORK-HAVRE.

EUGÈNE GRANDIN (1833-1919), peintre de Marine de S.A.S. Prince de Monaco. Nombreuses œuvres dans les musées français et étrangers dont Peabody Museum de Salem (USA). L’œuvre présentée est d’une grande valeur historique pour la Marine Marchande américaine et française.

900 STEAMER «ARAGO» 1854. Paquebot mixte à roues à aubes quittant le port du Havre, vu par bâbord, ses deux cheminées fumantes, ses roues en action. Les 2 mâts et le gréement sont finement représentés, les voiles sont ferlées. Sur le pont de nombreux marins et passagers aux bastingages, les canots sont à poste. Le paquebot arbore le pavillon français en tête de mât, américain à la poupe. Photo du paquebot prise en 1855 dans le port du Havre p.89 dans l’ouvrage «Les Havrais et la mer». Légendée en bas dans un cartouche noir «Steamer americ. ARAGO CAP LINES» – Aquarelle – 37 x 51 cm + encadrement sous verre. Signée en bas à droite, datée 1855 et située Le Havre. 2500/3500 €

ROYAL MAIL STEAM PACKET
(Cie fondée en 1839 pour distribuer le courrier de la Poste royale britannique)

901 RARISSIME MEUBLE-LAVABO DE CABINE DU XIXe SIÈCLE réalisé en acajou de Cuba massif, sur 6 parties.
1ère partie : galerie avec 2 porte-bouteilles de chaque côté du conduit de remplissage du réservoir en tôle.
2e partie : réservoir d’eau en zinc que l’on découvre derrière une porte, muni d’un cran anti-roulis, avec miroir dans l’encadrement de la porte. Le réservoir est équipé d’un vitrage afin d’en vérifier le niveau.
3e partie : un espace de rangement avec 2 tiroirs et 2 étagères avec fargues.
4e partie : abattant en façade avec poignée bronze supportant un superbe lavabo en faïence blanche décorée de 2 liserés doré et bordeaux ainsi qu’au fond de la vasque L’EMBLÈME DE LA FAMILLE ROYALE BRITANNIQUE : blason avec les armoiries d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande entouré d’une jarretière inscrit « HONI SOIT QUI MAL Y PENSE » (collier de l’ordre de la jarretière) l’ensemble entouré d’un lion couronné, d’un heaume et d’une licorne. Avec la devise « DIEU ET MON DROIT ». Dans un ruban « ROYAL MAIL STEAM PACKET ». Sur le devant du lavabo, nom du fabricant : « SMITH... 58  Anderston Quay Glasgow ». Le robinet d’origine est présent, il doit être tourné lorsque l’on referme l’abattant après usage, l’eau usée basculant ainsi en-dessous.
5e partie : elle est munie d’une porte. Un mousse était chargé de vider l’eau à la mer.
6e partie : 2 rangements à 2 portes pour les chaussures.
L’ensemble est construit sur un fond débordant en acajou avec trous de fixation à la cloison de la cabine.
Beau meuble, rare, en très bel état et d’une provenance prestigieuse. 1.70 x 0.52 x 0.19 m.
3500/4500 €

<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 -