<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - 5  page suivante >>

231 RARE CENDRIER ou vide poche, réalisé dans un épais et lourd pavé en verre, 12 cm x 12 cm x 5 cm Ht, avec peinture en son fond du FRANCE en mer ¾ bâbord. C’est la première fois que je passe cet objet en vente et la tradition voudrait qu’il est été réalisé lors de son départ de St Nazaire Penhoët. 90/130€

232 OUVRAGE « FRANCE » par Gilles LAMBERT, Édition France-Empire, 270 pages avec photos. Il est rempli d’informations intéressantes et qui posait en 1962 la question « FRANCE sera-t’il le dernier transatlantique ? ». 80/100 €

233 OUVRAGE DE M.A. BAUDOUY «FLASH SUR LE FRANCE» édition de 1961, épuisée. Avec photos en couleurs pleines pages et illustrations de Ducourant, racontant la construction du paquebot à Saint-Nazaire. 30/40 €

234 « RAPT SUR LE FRANCE – RIC HOCHET ». BANDE DESSINÉE par TIBET & DUCHATEAU, édition du Lombard, sous un cartonnage glacé à l’illustration du paquebot contant une enquête policière se déroulant à bord de FRANCE. L’illustrateur a fidèlement reproduit en couleurs la décoration, les intérieurs, le mobilier et l’atmosphère à bord de FRANCE. Document rare à trouver. Parfait état. 160/200 €

235 «FRANCE, L’ALBUM SOUVENIR», OUVRAGE DE PHOTOGRAPHIES pleines pages en couleurs de PASCAL HALLEY. Préface de Charles OFFREY et Louis MORIN. Les photos prisent par la famille HALLEY lors d’une traversée sont remarquables et sortent des vues conventionnelles que l’on voit habituellement. Ouvrage épuisé, bonne documentation. 30/40 €

236 COSTUME COMPLET DE BAGAGISTE. Veste et pantalon bleu rayé blanc. Photographie p.188 de l’ouvrage FRANCE, Ed. PEN DUICK. Chiffré avec deux écussons au monogramme de la Cie, sur le col. En parfait état. 120/140 €

237 VESTE DE BARMAN en coton blanc amidonné, fabrication de la Maison POPLIN, fournisseur officiel de la Cie. Modèle à 3 boutons amovibles, photographié dans de nombreux ouvrages et plaquettes (voir photo p.127 du livre «FRANCE» de Claude VILLERS, de même que le costume ci-dessus). Parfait état. Vendu avec ses 3 boutons d’origine, amovibles. 90/110 €

238 LOT DE 3 MARQUE-PAGES en carton glacé figurant les formes des célèbres cheminées et marqués : «FRANCE, le plus long paquebot du monde» Cie Gle Transatlantique. 20/30 €

239 MAGNIFIQUE CENDRIER EN CRISTAL de forme carrée, création de la Maison DAUM, monogramme soufflé dans le fond. En photo p.300 et 303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français». État impeccable. 220/250 €

240 COUPELLE en faïence émaillée jaune avec en relief un cordage au pourtour inscrit : «COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE» et au centre le logo de la Transat du timonier à la barre dessiné par Jan AUVIGNE. parfait état. 30/60 €

241 MARC SIMON, DÉCORATEUR, assisté de son fils PIERRE – FAUTEUIL DE LA SALLE A MANGER VERSAILLES, CLASSE TOURISTE. Fauteuil très confortable à structure métallique assise et coque enveloppantes formant accotoirs pleins. L’ensemble est garni de latex recouvert de tissu plastique Sanglar beige avec la façade des accotoirs se finissant dans un élégant plissé. Piétement tubulaire laqué noir. Édité par la MAISON AIRBORNE. Voir photos dans de nombreux ouvrages notamment p.89 du catalogue de l’expo «FRANCE» au Musée de la Marine à Paris en 2011 ainsi que dans le remarquable livre «LE PAQUEBOT FRANCE» par Armelle BOUCHET, p.125, 126, 127, 171 et 173 qui précise «ce modèle rassemble tous les éléments du confort moderne qui caractérise le siège des années 60». 1200/1500 €

242 MARC SIMON, DÉCORATEUR – FAUTEUIL idem à celui ci-dessus mais recouvert de tissu plastique Sanglar noir et piétement tubulaire chromé. M. Massannes, chargé des emménagements du FRANCE, que je remercie vivement pour la grande qualité des renseignements fournis, précise que : par la suite des modifications ont été apportées sûrement par des critiques sur la monotonie des 632 sièges du pont A. Marc SIMON, à la demande de la Transat, a apporté une autre tache de couleur dans les zones en abord laissant la partie centrale telle quelle d’où la présence d’un coloris neutre le noir. Pratique courante de la direction générale de la Cie demandant aux services techniques suite à des critiques de passagers importants après les 1ers voyages ou par la décision du président ou d’un personnage important en visite d’inspection dont l’harmonie des teintes ne plaisait pas. Modification lors d’un arrêt technique en fin d’année. 1200/1500 €

243 SALON PRIVÉ 1ÈRE CLASSE ANDRÉ RENOU ET JEAN GENISSET, DÉCORATEURS. LA CRÉMAILLÈRE ÉDITEUR. FAUTEUIL CONFORTABLE à structure en acier laqué gris clair Ht. 86 cm Prof. 80 cm L. 80 cm. Dossier assise et les accotoirs recouverts de vachette grise. Ce trouvait dans un lieu très raffiné dont les murs étaient ornés de 4 panneaux de laque rouge bordeaux dégradés avec des flamboiements de jaune, bleu noir, réalisés par DUNAND. En photo p.95 de l’ouvrage «FRANCE» de A. Bouchet. Le panneau est visible à l’ecco musée de Saint-Nazaire. 5 exemplaires ont été édités pour le paquebot FRANCE, il s’agit de l’un deux. 2800/3800 €

244 ÉLÉGANT CENDRIER SUR PIED AU DESING TRÈS « 60 ». L’objet incontournable des halls d’embarquement des grands paquebots. Celui-ci pour le hall des 1ères classes. Modèle sur pied tubulaire reposant sur un socle lesté. Le dessus du cendrier, son fermoir à cloche et la bordure du socle sont chromés tandis que le dessous du cendrier, la colonne et le dessus du socle sont laqués mordorés vieil or. En photo en couleurs dans de nombreux ouvrages notamment celui d’Armelle BOUCHET, p.139 (hall d’embarquement), p.154 (appartement du commandant). Gravé dans le métal de la fabrication HALLAIS, fournisseur de la Transat. Bel état. 650/850 €

245 SALON DE BRIDGE POUR LE PONT. Fabrication pour la Cie de la MAISON TUBAUTO comprenant : UNE TABLE DE BRIDGE PLIANTE, dessus recouvert de moleskine noire. Ossature en tubes, laqué noir, se repliant sous le plateau et se bloquant à l’aide de lanières. PAIRE DE FAUTEUILS PLIANTS. Dossiers, assises et accoudoirs en toile molletonnée d’origine. Attaches coulissantes en cuir avec fixations en bronze. Très grande qualité de fabrication. Ces salons étaient aussi utilisés en appoint lors des fêtes et soirées cabaret. Voir photos d’une joyeuse table avec Alain et Nathalie DELON ainsi p.84 de l’ouvrage «Quand le NORWAY s’appelait FRANCE». La baronne de Rothschild assise dans un fauteuil identique et devant une table semblable et répertorié p.138 du catalogue de l’expo «FRANCE» au Musée de la Marine en 2011 à Paris. L’ensemble : 900/1200 €

246 TABLE DE BRIDGE POUR LE PONT. ( Idem descriptif ci-dessus ) 450/500 €

247 GRANDE BANDEROLE-PAVILLON POUR LES FESTIVITÉS À BORD – 4 m x 0.70 m en nylon avec partie bleue, partie blanche avec la célèbre cheminée dans un rond bleu imprimé « FRANCE » et partie rouge. Souvenir peu courant, offert et conservé par un passager. 300/350 €

248 TASSE A CAFÉ AVEC SA SOUS-TASSE en porcelaine blanche, avec deux filets sur la tasse et le marli de la soucoupe ainsi que le monogramme circulaire en or sur la tasse. Parfait état. 150/180 €

249 DÉJEUNER AVEC SA SOUCOUPE en porcelaine de Limoges blanche, avec 2 filets or sur la tasse et la soucoupe ainsi que le monogramme circulaire en or sur le devant du déjeuner. Parfait état. Signé Jean LUCE. 220/280 €

250 PLATEAU POLYCHROME illustré des silhouettes des paquebots « French Line » dont FRANCE (46 x 35 cm) sur fond émeraude du pavillon de la Cie avec sirènes, rose des vents, animaux marins, dessinés par Raymond BOUVARD. 230/280 €

De 13 h à 14 h – Buffet offert par TRADART

2ème partie (Lot n°251 à 650) DIMANCHE 10 NOVEMBRE de 14 H à 19 H

251 PETITE CUILLÈRE SOUVENIR argenté (poinçon). Dans la partie haute du manche est enchassé un écusson en émail polychrome représentant le paquebot en mer. 40/60 €

252 GRANDE BRODERIE faite au point de croix avec 7 fils de différentes couleurs, montrant FRANCE en mer vu par bâbord, bien représenté aux couleurs de la Cie. Broderie fixée sur panneau 70 x 50 cm env. Rare travail de patience d’une amoureuse du paquebot. Parfait état. 100/160 €

253 CARTE DES VINS pour les secondes classes, sous une couverture illustrée par Raymond GID. Avec aussi les tarifs des eaux de vie, bières, apéritifs, tabacs, cartes… 70/80 €

254 ENSEMBLE DE 4 MENUS pour les salles à manger des secondes classes. Petit format, illustrés en couverture par JEAN ADRIEN MERCIER sur le thème des poésies. Tous différents. Parfait état. 80/120 € Dispersion d’un RARISSIME ENSEMBLE DES 4 MENUS RARES DE «JANVIER 1962 : CROISIÈRE INAUGURALE AUX CANARIES». Au départ du Havre eut lieu cette première croisière avec de nombreuses et importantes personnalités : Mme de Gaulle, des ministres (Debré, Buron...), les plus hauts membres de la Cie (Lanier, Anduze-Faris...), des artistes (Tino Rossi...) en prélude au voyage inaugural qui eut lieu le 3 février.

255 21 janvier illustré par M. G. ROHNER 80/120 €

256 22 janvier illustré par M. MAC AVOY 80/120 €

257 23 janvier illustré par M. MICHEL CIRY 80/120 €

258 24 janvier illustré par M. LIMOUSE 80/120 €

259 RARE MENU POUR LE DÉJEUNER du 26 janvier 1962 lors de la croisière inaugurale aux Canaries qui réunissait des invités de prestige (Mme de Gaulle, des ministres (Debré, Buron...), les plus hauts membres de la Cie (Lanier, Anduze-Faris...), des artistes (Tino Rossi...) en prélude au voyage inaugural qui eut lieu le 3 février. 100/150 €

260 REVUE «PLAISIR DE FRANCE» NUMÉRO SPÉCIAL FRANCE du mois de mars 1962 avec plusieurs reportages agrémentés de nombreuses photos en couleurs inédites. A noter les publicités montrant les détails des réalisations faites par les fournisseurs qui sont une documentation remarquable. Parfait état avec de rares photos en couleurs pleines pages. 120/130 €

261 PAVILLON DE TABLE, hampe Ht. 33 cm, état neuf, fond blanc avec le globe rouge et «Cie Gle TRANSATLANTIQUE» en majuscules rouges. 50/70 €

262 MAGNIFIQUE SEAU A CHAMPAGNE, MAISON GALLIA POUR L’ORFÈVRE CHRISTOFLE. Modèle cylindrique Ø 19 cm, Ht. 20.5 cm, avec de chaque côté anse à prise boule avec anneau. Double rangées de 4 nervures sculptées en partie haute et basse du corps. Bien gravé en façade d’un grand monogramme circulaire de la Cie. En photo sur la table avec l’équipe de France de Ski (Perillat, Lacroix, Goitschel et Killy) sablant le champagne, p.120 «FRANCE, un rêve géant » ainsi que sur le bar «Atlantique » des 1ères classes, photo p.85 : «le paquebot FRANCE» par Armelle BOUCHET. 1700/2300 €

263 ENSEMBLE DE 4 ASSIETTES en porcelaine blanche de Limoges par G.D.A, pour les 1ères classes. Avec le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE ainsi que de 2 filets or à l’intérieur du marli. Bon état, aucune égrenure ni fêle, mais filets dorés usagés. 240/300 €

264 PAIRE DE COUPELLES à 2 filets or, utilisées pour le beurre, elles étaient situées à droite de l’assiette, en porcelaine blanche de Limoges, fabrication GDA. Également appelées «Balandars». 50/65 €

265 BEL ENSEMBLE DE 6 VERRES A VIN D’ALSACE EN CRISTAL Ht. 17 cm teinté vert taillé à facettes, le pied reposant sur une assise ronde sous laquelle est sablé le monogramme circulaire de la Cie. Fabrication des cristalleries de SAINT-LOUIS. Rare et surtout en parfait état. Les 6 : 1300/1500€

266 TRÈS RARE SERVICE A WHISKY : 6 verres en cristal de la Maison DAUM pour la Cie. Ht. 12 cm, Ø 7 cm, reposant sur une base octogonale travaillée à facettes. Monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE gravé en façade. Les 6 : états neufs : 800/900 €

267 ENSEMBLE DE 6 BEAUX VERRES A WHISKY de la maison DAUM pour service « AMERICAIN » au bar. Forme gobelet à fond épais et lourd pour une bonne assise, Ht. 11 cm, Ø 7 cm, monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE bien gravé en façade. En photo couleur P.136 de l’ouvrage « France » un rêve de géant. Parfait état Les 6 : 800/900 €

268 DAUM : 5 COUPES A CHAMPAGNE EN CRISTAL, modèle à pied reposant sur un piédouche rond avec le monogramme circulaire de la Cie gravé en-dessous. En photo p.61 de l’ouvrage «FRANCE» ED. PEN DUICK. Parfait état. Les 5 : 400/500 €

269 TRÈS BELLE RÉUNION DE 6 VERRES A EAU EN CRISTAL de la Maison DAUM portant le monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE gravé en façade. De forme cylindrique s’évasant, reposant sur une assise circulaire. Ht. 15.5 cm Les 6 : 800/900 €

270 MICHEL SARDOU «NE M’APPELEZ PLUS JAMAIS FRANCE», CÉLÈBRE DISQUE 45 TOURS avec sa pochette. 70/90 €

271 SERVICE A MADÈRE COMPORTANT 6 VERRES en cristal DAUM, monogramme circulaire de la Cie Gle Transatlantique, propre au paquebot FRANCE, gravé en façade, p.303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français». 500/600 €

272 ENSEMBLE DE 6 VERRES À LIQUEURS fabrication de la maison DAUM. De forme tulipe en cristal, monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE bien gravé en façade. Parfait état. 650/800 €

273 SERVICE A COGNAC COMPORTANT 6 VERRES en cristal de la Maison DAUM. Important modèle ballon avec pied reposant sur assise circulaire. Ht. 14 cm, Ø 10 cm. Chiffré en façade du monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE (un gros et un petit filet). État parfait. Très dur à trouver. Les 6 : 1200/1600 €

274 SEAU À CHAMPAGNE EN MÉTAL ARGENTÉ, gravé sur le corps « OFFERT PAR LES SOMMELIERS DU « FRANCE » à Georges Louis PALOMBA – Novembre 1972 ». M. PALOMBA était le directeur des vivres à la Cie. Forme cylindrique, renflé à la base et s’évasant vers le haut. Muni de 2 prises sculptées en tête de lion tenant dans leurs gueules un anneau torsadé. Piédouche et bordure mouluré. État neuf. Pièce unique. 800/950 €

275 TRÈS RARE TIRE-BOUCHON en bronze anodisé or. A la forme d’une ancre de marine, Ht. 14 cm - partie haute avec décapsuleur. En tirant sur les jas de l’ancre on découvre le tire-bouchon à l’intérieur de l’ancre. Porte l’estampille «Cie Gle Transatlantique», ainsi que le timonier à la barre. Se trouvait en vente à la boutique du bord. Parfait état. 160/190 €

276 MAGNIFIQUE CENDRIER EN CRISTAL de forme carrée, monogramme soufflé dans le fond. En photo p/300 et 303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Parfait état. 180/220 €

277 LOT DE 15 POCHETTES D’ALLUMETTES à destination de la clientèle. Complètes. 6 avec logo à la célèbre cheminée dans un cercle bleu inscrit : «TRANSAT & FRENCH LINE», à l’intérieur informations sur les croisières. 9 autres au logo avec FRANCE par le travers bâbord dans blason bleu, blanc, rouge, inscrit : «FRANCE FRENCH LINE». Fabrication américaine. Les 15 : 70/80 €

278 TRÈS BELLE RÉUNION POUR LE GOÛTER comprenant : 2 TASSES A DÉJEUNER en bel état, en porcelaine blanche de Limoges par GDA avec 2 filets or sur les tasses ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE en or sur les déjeuners ; 2 ASSIETTES A DESSERT, porcelaine de Limoges blanche par GDA avec 2 filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE (un gros et un petit filet). Les 2 déjeuners + 2 assiettes à dessert : 380/450 €

279 JOLI PLATEAU DE SERVICE à décor étoilé bleu sur fond crème. Chiffré du monogramme circulaire de la Cie en bleu dans l’angle gauche, 46 x 35 cm, bord relevé. État rare. 120/140 €

280 LOT COCKTAIL comprenant : – ENSEMBLE DE 20 PAILLES EN COULEURS dans leurs emballages papier. Imprimé Cie Gle Transatlantique ainsi que du pavillon au globe rouge ; – 5 BATTEURS A COCKTAIL BLANCS, marqués : «French Line, CGT» en doré. De couleur blanche. – BATTEUR A COCKTAIL DE COULEUR IVOIRE, avec en partie haute une prise ronde ajourée avec un timonier à la barre d’après le logo de Jean AUVIGNE. Inscrit «Cie Gle Transatlantique» en relief. Utilisé sur FRANCE lors de la mise en service. On y joint : 5 CURE-DENTS dans emballage Transat. Les 31 pièces : 60/80 €

281 VESTE DE GROOM EN TISSU ET DOUBLURE BLANC UTILISÉE PENDANT LES CROISIÈRES. 2 monogrammes circulaires de la Cie propre au FRANCE, brodés en fil d’argent sur fond noir de chaque côté du col. Une première série de 14 boutons grelots amovibles ferment le devant du spencer. De chaque côté 14 boutons grelots amovibles posés en diagonale agrémentent ce costume d’un personnage légendaire de la Transat. Fabrication de la Maison POPLIN. En photo dans l’ouvrage de Claude VILLERS «FRANCE» p.123. Parfait état. Rare. 800/1200 €

282 VESTE DE SMOKING utilisée par le personnel de la salle à manger en drap noir fermant à un bouton à patine argentée, avec une ancre étalinguée. Deux boutons idem en plus petit sur le bas des manches. Sur chaque revers, monogramme de la Cie brodé en fil d’argent. T.54, étiquette POPLIN fabricant de la Cie. Photo p.120 de l’ouvrage «FRANCE, un rêve de géant» par Cl. Villers. Très belle. 280/350 €

283 GILET NOIR DE MAÎTRE D’HÔTEL. Drap noir doublé soie à deux poches passepoil et 4 boutons argentés gravés d’une ancre de marine étalinguée et «COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE» en relief. Photo p.224 de l’ouvrage «Paquebot, le temps des traversées». 130/160 €

284 « THE FRENCH LINE WISH YOU A « BON VOYAGE » ON THE FRANCE ». PLAQUETTE de 36 pages, illustrée par PIEM «La Transat vous souhaite un bon voyage à bord de FRANCE». Ouvrage rempli de conseils et renseignements à l’usage des passagers, détaillant les principaux locaux avec leur peinture, décorations, tapisseries, les services à bord, les magasins, cabarets, piscine… Les éléments de confort, les éléments techniques, l’approvisionnement !! Pour la clientèle américaine. 50/60 €

285 RÉUNION DE 7 GRANDS MENUS DE LA SÉRIE «LES POÉSIES FRANÇAISES» illustrés par JEAN ADRIEN MERCIER pour les 1ères Classes. Grand format, tous différents (Félix Arvers, Gérard de Nerval, Charles Rivière du Fresnay, Joachim du Bellay, Verlaine, André Chénier, Baudelaire). 150/180 €

286 RÉUNION DE 6 ASSIETTES A POTAGE EN PORCELAINE DE LIMOGES blanche avec deux filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros filet et un petit filet or). Fabrication GDA. 450/550 €

287 RÉUNION DE 6 ASSIETTES PLATES à HORS-D’ŒUVRE EN PORCELAINE DE LIMOGES blanche avec deux filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros filet et un petit filet or). Fabrication GDA. 380/450 €

288 RARE PIQUE GIGOT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE longue pointe acérée, L 18,5 cm avec prise ronde et plate comportant un important monogramme de la Cie propre au paquebot FRANCE (un gros filet et un petit filet) gravé en son milieu. Pièce d’orfèvrerie introuvable en parfait état. 400/450 €

290 GRAND SALADIER en acier inoxydable, Ø 20 cm. Sa qualité de fabrication (inox 18-10) permet de remarquables préparations culinaires. Monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (1 gros filet et 1 petit) gravé au fond. Bel état. 110/130 €

Dispersion d’un ensemble de tenues pour le personnel féminin à bord :

291 UNIFORME D’ÉTÉ DE FEMME DE CHAMBRE, à manches courtes, en coton tramé bleu et blanc, avec 2 poches à la taille. 60/80 €

292 UNIFORME DE NURSE en coton bleu ciel. Col et manchettes de chemisier blancs à pression. Une poche de poitrine et deux à la taille, fourni avec ceinture. 60/80 €

293 Élégant vase A fleurs en métal chromé de la Maison HALLAIS. Socle aimanté «ARELEC» H.T. 28 cm. Forme tulipe, avec deux anneaux à la base d’un socle mouluré. Monogramme circulaire de la Cie, gravé en partie basse. En photo p.50/59 de l’ouvrage «Album souvenirs FRANCE» de Pascal Halley. 280/380 €

294 Élégant vase A fleurs idem ci-dessus mais hauteur 22 cm. 250/300 €

295 CENDRIER MURAL, modèle basculant en inox, vu sur la passerelle du commandant, photo p.85 de l’ouvrage «FRANCE», éd. Pen Duik et p.39 de la revue «303». Parfait état avec ses attaches de fixation. 230/280 €

296 PLAQUETTE DÉPLOYANTE « 4 EXCITING CRUISES ON THE S.S. FRANCE», 80 x 22 cm environ présentant 3 croisières aux Caraïbes et 1 croisière en Méditerranée avec de nombreuses cartes-dessins en couleurs, illustrations et photos en couleurs montrant les intérieurs, les festivités et la vie à bord. Horaires des départs, escales et arrivées. Tarifs selon les classes et cabines ainsi que des informations générales. Grande photo en couleurs du FRANCE en mer vu d’avion par tribord. Sous couverture de fêtes et feu d’artifice près de la célèbre cheminée. 70/90 €

297 «FRENCH LINE CRUISE DECK PLAN OF THE S.S. FRANCE. SOUTH AMERICA AND WEST INDIES». PLAQUETTE DÉPLOYANTE, 100 x 22 cm – 20 pages, avec plans sun deck, boat deck, veranda deck, promenade deck, upper deck, main deck, A deck, B deck, D deck. Nombreuses photos et informations générales. Très bonne documentation. 80/110 €

298 BOÎTE SOUVENIR À BISCUITS, 26 x 18 x 10 cm. À décor maritime sur les 4 côtés et belle vue en couleurs, lithographie plein couvercle du paquebot FRANCE à quai au Havre. En photo n°41 France-Mania de l’ouvrage « 303 ». Bel état. 110/130 €

DISPERSION D’UN LOT DE PHOTOS en noir et blanc, tirage argentique d’époque, prises par l’atelier photo Claude NOYON de Boulogne-sur-Mer. Certaines avec cachet au verso et annotations crayon.

299 LOT DE 3 PHOTOS : à quai au Havre sous grand pavois; vu de la passerelle arrivant à NEW YORK ; vu du mât radar avec pavois et pavillons. 130/180 €

300 LOT DE 3 PHOTOS : le mât radar, la passerelle de commandement et le départ vers l’étrave ; en gros plan à quai par tribord avec les escalators et personnel s’activant ; vue prise en hauteur de la 2e cheminée à la poupe. 130/180 €

301 SS FRANCE – PLAN D’EMMÉNAGEMENT POUR LES 1ères CLASSES. 12 pages se déployant sur 102 x 22 cm entièrement en couleurs avec légende et repérage des différentes cabines avec leurs numéros. Nombreuses photos des différentes sortes de cabines et de leur décoration. Les 8 ponts réservés aux 1ères classes sont bien détaillés. 90/130 €

302 SS FRANCE – PLAN D’EMMÉNAGEMENT CLASSE TOURISTE. Couverture à la cheminée sur fond de plan, 102 x 22 cm déplié, 9 ponts avec légende, numéros des cabines, désignation des locaux, repérage par couleur. Très nombreuses photos en couleurs, ainsi que reproduction œuvres des différents décorateurs. Très bonne documentation bilingue. 90/130 €

303 AUTHENTIQUE CERTIFICAT DE L’AMERICAN BUREAU OF SHIPPING délivré le 20 octobre 1959 aux CHANTIERS DE L’ATLANTIQUE de ST-NAZAIRE après examen enquête durant la construction S.S. FRANCE G19 de : «ONE MAIN SURFACE CONDENSER OF 2440 m2 COOLING SURFACE» suit détail des tests hydrostatiques, visa, et signature dactylographiée et manuscrite du Surveyor J. PHILIPPOT. Encadré sous verre. 150/180 €

304 AMERICAN BUREAU OF SHIPPING – CERTIFICAT SEMBLABLE pour : «FOUR CYLINDER CROSS QUADRUPLE EXPANSION STEAM TURBINE». Comme pour le précédent certificat, il est précisé que suite à une enquête spéciale, il a été recommandé que cet équipement soit classé au livre A.M.S. signifiant la classification la plus élevée pour les machines. Encadré sous verre (fait pendant avec celui ci-dessus). 150/180 €

305 EQUIPMENT CERTIFICATE du AMERICAN BUREAU OF SHIPPING établi au HAVRE à la demande des Établissements VEILLE pour le paquebot FRANCE de la Cie Gle TRANSATLANTIQUE. Rapport établissant l’état des MAILLONS DES CHAINES (2 x 27.5 m x Ø 90 mm) ainsi que leurs liens et soudures. Sur le 1er feuillet, signature dactylographiée et manuscrite du Surveyor B.A. GARNIER. Sur le 2e feuillet, rapport des chaînes, plans et coupes, mesures et tests, effectués, montant de l’expertise. Ce document était indispensable à la navigation. Resigné par B.A. GARNIER. Les 2 feuillets encadrés sous verre. 200/250 €

306 RARE ENSEMBLE EN PARFAIT ÉTAT DE 6 ASSIETTES A DESSERT en porcelaine de Limoges blanche avec deux filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros et un petit filet or). Fabrication GDA. 380/460 €

307 COLLECTION DE POCHETTES en carton glacé se dépliant sur 3 faces avec illustration personnalisée à chaque croisière. En couverture : Croisière des Iles – FRANCE, 28 mars – 7 avril 1970 Croisière des Deux-Siciles – FRANCE, 3 avril – 7 avril 1971 Croisière écossaise – FRANCE, 28 avril – 2 mai 1972 Croisière de Pâques – FRANCE, 14 avril – 28 avril 1973 Croisière en Méditerranée orientale – FRANCE, 29 avril – 12 mai 1973 Croisière Ibérique – FRANCE, 15 mai – 20 mai 1974. Les 6 : 150/180 €

308 RÉUNION DE 3 PLAQUETTES DE LA CIE POUR FRANCE : – PLAQUETTE : 2 weeks transatlantic cruise vacations. Including 3 days in Paris or London. 25 photos en couleurs, horaires des départs, arrivées et escales. Tarifs selon les classes et les cabines ainsi que des informations générales. Sous couverture du pont et cheminée couleur or. – PLAQUETTE pour la croisière en Méditerranée. Horaires des départs, arrivées et escales. Carte de l’itinéraire. Tarifs selon les classes et cabines. Sous une couverture avec remarquable photo de passagers au pont supérieur devant la célèbre cheminée. – «S.S. FRANCE transatlantic passager fares and gal Informat for 1969». Informations générales et tarifs en vigueur pour les traversées New York - Southampton en 1969. Nombreuses photos. 52 pages. Sous une couverture à la cheminée et monuments parisiens. Les 3 : 60/70 €

309 ALBUM-CARNET DE 18 GRANDES CARTES POSTALES. Photos en couleurs sur papier glacé montrant les emménagements, la décoration, les pièces mobilières du FRANCE. L’ensemble se déploie et forme pochette regroupant les 18 photos. 90/150 €

310 GRAND ALBUM «BATEAUX D’AUJOURD’HUI», luxueuse couverture cartonnée avec illustration en 1ère et 4e page par ALBERT BRENET montrant «FRANCE» par tribord à New York, accostant à son pier avec l’aide des remorqueurs. Reportage et illustrations à l’intérieur. 90/110 €

311 PORTFOLIO, 35 x 25 cm, «vision nouvelle» recueil de documents dans un portefeuille, sur une exposition de lithographie à bord du paquebot. La majorité des lithos dans les cabines et salons proviennent de cette galerie. 90/110 €

312 RARE RÉUNION DE 16 MENUS (dont 5 vierges) POUR LA 1ÈRE CROISIÈRE AUTOUR DU MONDE EN 1972. Centenaire du voyage de Philéas FOGG. La couverture des menus fait partie des illustrations du « Tour du monde en 80 jours » de Jules VERNE et de l’édition HEZTEL. En photo p.149 de l’ouvrage « FRANCE » de Cl. VILLERS. Les 16 menus tous différents et gravés sur bois. 300/400 €

313 DISQUE 33 TOURS «Come, sail along with me on the FRANCE» réalisé pour la croisière de RIO en 1963 «The 1963 RIO de JANEIRO Carnaval Song». Pochette avec illustration de FRANCE. Rare. 100/120 €

314 CARTE POUR LE BREAKFAST (bilingue) à destination de la 1ère classe, couverture illustrée d’une gravure en couleurs représentant LE SPHINX, premier navire à vapeur de 1829. 30/40 €

315 CARTE POUR LE BREAKFAST (bilingue) à destination de la classe Touriste. Couverture illustrée en couleurs par GALLAND «VERSAILLES, le château de Louis XIV». 30/40 €

316 CARTE POUR LE BREAKFAST (bilingue). Couverture illustrée en couleurs d’une gravure représentant le SPHINX premier navire à vapeur de la Marine française en 1829. Parfait état. 30/50 €

317 ENSEMBLE DE 7 MENUS VIERGES, GRAND FORMAT, POUR LES 1ÈRES CLASSES DE FRANCE avec illustrations en couverture par JEAN ADRIEN MERCIER. Tous différents, marqués de la croisière autour du monde en 1974. 85/100 €

318 «SS FRANCE CROISIÈRE AUTOUR DU MONDE 1974». PLAQUETTE A DESTINATION DE LA CLIENTÈLE AMÉRICAINE. Couverture argentée inscrit : FRENCH (bleu) LINE (rouge). Détails : 92 jours au départ du Havre, 32 escales fabuleuses. Nombreuses photos en couleurs du paquebot, des escales, carte du tour du monde avec ses escales, descriptif au jour le jour du voyage, tarifs suivant les cabines etc. 60/70 €

319 TRÈS GRANDE AFFICHE CONTEMPORAINE D’APRES RAYMOND BOUVARD montrant FRANCE par tribord de nuit sous un ciel étoilée marquée «FRENCH LINE Cie Gle TRANSATLANTIQUE» plus blason, 50 cm x 100 cm encadré sous verre. 140/160 €

320 «POUR VOTRE TOUTOU ... MADAME». POUR VOTRE FIDÈLE COMPAGNON ... MONSIEUR. RARE MENU POUR CHIEN. Très amusantes propositions (sous verre). 80/100 €

321 PUZZLE EN BOIS - JOUETS VERA, 36 x 26 cm montrant FRANCE arrivant à NEW YORK entouré de remorqueurs US sur fond de buildings. Complet en parfait état d’après la gouache de Michel LEZLA avec sa boîte dont le couvercle reproduit l’œuvre de LEZLA barré dans l’angle des couleurs de la France. Inscrit « French Line - SS FRANCE Cie Gle Transatlantique ». 180/250 €

322 JEU DE CUBES EN BOIS DANS SON COFFRET EN BOIS avec représentation sur le couvercle du paquebot FRANCE à New York accompagné d’un remorqueur. Jouet recherché «Recommandé de 3 à 6 ans», un cube restauré invisible, 23 x 19 x 5,5 cm. Plus vendu depuis Vente Lille 1996. Figure en pleine page 223 et 233 du catalogue de l’expo «FRANCE» au Musée de la Marine en 2011 à Paris. 180/250 €

323 JOLI CENDRIER en porcelaine blanche de Paris. Bord du marli, reposes cigarette décoré or. Au centre sous un ruban inscrit «PAQUEBOT FRANCE» : Le paquebot finement peint en mer par ¾ avant tribord. (à l’idem de la coupelle 186 du catalogue 2009 vendue 250 €) Rare en parfait état. 80/90 €

324 ÉTONNANT DIPLÔME «FRANCE» – «Ministère de l’Éducation Transatlantique – École communale flottante à bord de FRANCE – CERTIFICAT D’ÉTUDES PRIMAIRES». Imprimé sur bristol ivoire, peu courant. 50/60 €

325 MAQUETTE JOUET DINKY SUPER TOYS. Long. 26 cm. Nombreux détails. La partie inférieure sous la ligne de flottaison peut s’enlever, laissant apparaître des roulettes sous la coque. Très fidèle réplique à l’échelle. Parfait état. En photo p.229 du catalogue de l’expo «FRANCE» au Musée de la Marine à Paris en 2011. 250/350 €

326 IMPORTANT ET CÉLÈBRE OUVRAGE «LE FRANCE ET LA MER» par J.P. REMON. Journal d’un peintre à bord du FRANCE avec de superbes illustrations d’un voyage aller-retour. Sous emboîtage toilé bleu. Parfait état. 220/300 €

327 CASIER A BOUTEILLES en bois à 15 compartiments. Imprimé de chaque côté Compagnie Générale Transatlantique. Bon état de conservation. 140/180 €

328 2 IMPRESSIONS SUR BOIS : – Caisse en bois pour 6 bouteilles de vin, imprimée en noir de l’effigie du FRANCE vu par avant bâbord, inscrit «SS FRANCE 1962». – Couvercle de caisse en bois, 61 x 16 cm, imprimé en rouge Cie Gle TRANSATLANTIQUE. L’ensemble : 80/90 €

329 REPRÉSENTATION D’ÉPOQUE par MARIN MARIE, représentant FRANCE vu de tribord. 27 x 19 cm. Sous-verre. 50/80 €

330 «SS FRANCE TRAVERSÉE INAUGURALE MAIDEN VOYAGE 3 FÉVRIER 1962». RARE JOURNAL DE BORD sous une couverture cartonnée à la photo en couleurs du FRANCE par Raymond AUGUSTIN - 1er JOUR RETOUR (départ de New York avec 1829 passagers) avec programme de la journée à bord, les dernières nouvelles reçues par radio, des reportages sur les grandes réalisations françaises ainsi que FRANCE aux cent visages. Aspects techniques par J.P. Ricard, directeur technique de la Cie. Illustré de nombreuses photos de l’arrivée triomphale de FRANCE à NEW YORK et d’autres plus insolites, plus techniques. Parfait état, complet, même de ses publicités de l’époque. 100/140 €

331 N° SPÉCIAL FRANCE DU 20 MARS 1962 DE LA BIBLIOTHÈQUE DU TRAVAIL. Avec textes et photos sur les maquettes d’essais, la construction, le lancement, la poursuite des travaux quai d’embarquement, l’hôtel flottant avec coupes longitudinale et transversale, la répartition des locaux, les cabines et leurs emménagements, les locaux communs et leurs décorations, les machines. La croisière féérique aux Canaries etc… 40/60 €

332 RARE MENU POUR LA CROISIÈRE INAUGURALE AUX CANARIES POUR LE DÎNER DU 23 JANVIER 1962. Croisière réunissant des invités de prestige : Mme DE GAULLE, des ministres (Debré, Buron…) ; les plus hauts membres de la Cie (Lanier, Anduze-Faris), des artistes (Tino Rossi). Prélude au voyage inaugural HAVRE-NEW YORK le 3-02-1962. 100/150 €

333 BONBONNIERE EN PORCELAINE DE LIMOGES blanche par la Maison GOUMOT LABESSE. De forme ronde à couvercle bombé avec jolie représentation de FRANCE en mer. Parfait état. 100/120 €

335 ENSEMBLE DE 3 PIN’S ÉMAILLÉS différents et d’UNE BROCHE RONDE avec photo du FRANCE. Les 4 : 60/80 €

336 COLLECTION INTÉGRALE DE 8 MENUS DIFFÉRENTS avec les illustrations des œuvres qui décoraient les salons du paquebot par les artistes Carzou, Ciry, Rohner, Limouse, Mac Avoy. Entourés d’un ruban en soie FRANCE. 120/150 €

337 ŒUVRES D’ART DU «FRANCE» - TABLEAUX DE MARINE. CATALOGUE EN COULEURS DE LA COLLECTION DE LA CIE GLE MARITIME pour la vente à l’Hôtel Drouot par Me Loudmer le 10 juillet 1983 de 248 œuvres d’art qui décorèrent «FRANCE» et les paquebots de la Cie Gle TRANSTLANTIQUE et furent réalisées par les plus grands artistes. Plus de 160 photos et descriptifs. État neuf. 90/100 €

338 LUXUEUX LIVRE «LES ŒUVRES D’ART DU PAQUEBOT FRANCE», 165 pages sous une couverture toilée bordeaux et titre en majuscules or. Ed. Livror à Genève. Préfaces de Ed. LANIER, G. DE CAUNES, textes de P. MAZARS. Répertoire intégral des œuvres figurant à bord du paquebot avec photos en couleurs, index des artistes, plan du navire avec situation des œuvres etc. Très grande qualité des illustrations. 180/200 €

339 IMPORTANT OUVRAGE RELIGIEUX «THE HYMNAL OF THE PROTESTANT EPISCOPAL CHURCH IN THE UNITED STATES OF AMERICA», 675 p. avec cachets «S.S. FRANCE» à destination de la clientèle américaine à bord sous une couverture en skivertex bleu. 70/80 €

340 TRÈS RARE FOULARD en soie à fond blanc argenté, à décor de poissons exotiques, avec FRANCE par le travers tribord dans la partie centrale entouré d’autres navires de la Cie, aux cheminées en rouge et noir, avec la coque et les superstructures en filigranne blanc. Pavillon de la Cie dans l’angle. Création BOISSY D’ANGLAS. Était vendu à la boutique du bord. 80 x 80 cm. Parfait état. 280/350 €

341 3 ÉTIQUETTES DE BAGAGE non utilisées, à la forme du blason tricolore avec silhouette du paquebot sur toute sa longueur. 30/40 €

342 OUVRAGE DU Cdt PETTRÉ «SPLENDEUR ET ROUILLE FRANCE», éditions du Pen Duick. 295 pages avec photos en noir et blanc et en couleurs. Description minutieuse de la vie à bord par celui qui fut l’un des plus grands Commandants de la Marine marchande après-guerre. 100/130 €

343 FÊTE DE CHARITÉ, ORGANISÉE A BORD DU FRANCE au profit des œuvres de la Cie au salon. PROGRAMME à l’intérieur sous une couverture illustrée par CHANCEL de 2 orphelins en bord de quai sur fond de ville portuaire. Parfait état. 25/35 €

344 RÉUNION DE 32 JOURNAUX «L’ATLANTIQUE». Quotidiens de la Cie, imprimés à bord et distribués chaque matin aux passagers avec les animations journalières, photos de la vie et des personnalités à bord du FRANCE, les rubriques habituelles et les nouvelles du monde reçues par T.S.F. avec notamment : – N° du 21 janvier 1962 – « Croisière inaugurale aux Canaries » avec vue des personnalités du 19 au 27 avant le voyage inaugural Havre – New York – le 21, première messe à bord, Tino ROSSI y chante l’Ave Maria. – N° du 26 janvier 1962 – « Croisière inaugurale » où FRANCE dans le golfe de Gascogne croise LIBERTÉ en route vers la Spezia où il sera démoli. (À noter les caricatures de SISS des personnalités à bord). – N° du 17 février 1962 – 1er Voyage NEW YORK – LE HAVRE. – 3 N° de Décembre 1962 – Croisière de NOËL aux ANTILLES. – 5 N° de Février-Mars 1963 – Croisières FIESTA IN RIO. – 3 N° de Février 1964 – Croisière «Plein Soleil et Joie de Vivre». – 18 N° de 1966 et 1968 – Diverses croisières. Les 32 exemplaires : 250/300 €

345 RARE PLAN «LANCEMENT DU PAQUEBOT FRANCE». Cartouche à l’intitulé des CHANTIERS DE L’ATLANTIQUE avec caractéristiques et hauteurs, horaires de la marée du 11 mai. Plan à l’échelle 1/1000e en vue longitudinale sur sa rampe, avec détails et dispositions des vérins de poussée, chaines, presses et clés de retenue. 75 x 20 cm. Encadré, sous verre. Document rare. 350/380 €

346 AFFICHE DU LANCEMENT DU FRANCE À SAINT-NAZAIRE. Importante photo en couleurs montrant au 1er plan le général de Gaulle seul à la tribune, sous une grue, la rampe et la foule regardant le paquebot qui vient d’arriver dans le chenal de la Loire. Inscrit «CIE GLE TRANSATLANTIQUE» en haut et «FRANCE LE PLUS GRAND PAQUEBOT DU MONDE». 55 x 40 cm + encadrement sous verre. 420/480 €

347 RARE DOSSIER COMPRENANT 10 AUTHENTIQUES CERTIFICATS DE L’AMERICAN BUREAU OF SHIPPING DÉLIVRÉS LES 21-12-1965, 6-01-1967, 17-03-1967, 20-04-1967, 29-06-1967, 10-08-1967, 25-08-1967, 20-10-1967, 15-12-1967, 2-07-1968 avec son courrier au directeur de la Cie attestant que le FRANCE est en conformité à la convention internationale. Ces certificats sont signés de la main du SUVEYOR, ils permettent à FRANCE de naviguer. Les enquêtes, examens, inspections se font en cale sèche. Sur ceux-ci on découvre souvent des circulaires de recommandations des chaudières… des notes concernant aussi l’inspection des coques, machineries, équipements électriques. Les 10 pièces rares : 300/400 €

348 LUXUEUSE ET IMPORTANTE PLAQUETTE (27 x 36 cm) éditée par DRAEGER à l’occasion du lancement du paquebot FRANCE aux Chantiers de l’Atlantique, pour le compte de la Cie Gle Transatlantique. Superbe jaquette illustrée d’un FRANCE stylisé en double couverture. A l’intérieur : caractéristiques, belles œuvres en couleurs d’Albert BRENET ; en double page centrale montrant FRANCE en construction sur câle 2 mois avant son lancement ; important reportage photographique (pleine page) par les Chantiers de l’Atlantique, Augustin, Feher, la Photothèque en noir et blanc et en couleurs (volantes) montrant les différentes étapes de sa construction. 210/240 €

349 AFFICHE ORIGINALE du film «LES AMOUREUX DU FRANCE» par SIRY, illustrateur montrant le paquebot par tribord avec les personnages du film aux bastingages et M. F. Pisier dans un cœur. Tourné à bord en 1963 par P. Grimblat et F. Reichenbach. Bel état. 62 x 84 cm. Encadrée sous verre. Difficile à trouver. 450/530 €

350 N°540 DE LA REVUE «TRANSAT» avec superbe couverture dessinée par R. BOUVARD de la cheminée du paquebot FRANCE en mars 1961, sous les grues et les échafaudages, ses ailerons posés. A l’intérieur, photos et détails de la poursuite de la construction. 60/80 €

351 2 PHOTOS D’AMATEUR : 1ère : FRANCE sous grand pavois accompagné de ses remorqueurs. 2ème : FRANCE à quai. Noir et blanc. Tirage argentique. 30/40 €

352 PHOTO SOUVENIR DANS VIDE-POCHE à la forme d’une barre à roue avec manetons et cordages en métal chromé encadrant sous un verre, une photo en noir et blanc du FRANCE arrivant au Havre. Ø 12.5 cm. 60/80 €

353 CARNET DE BRIDGE couverture plastifiée bordeaux avec en partie haute le logo du timonier à la barre et Cie Gle Transatlantique en doré. A l’intérieur, le carnet de marque vierge et complet, ainsi que son stylo bille. État neuf. 50/60 €

354 JEU DE 54 CARTES sous emboîtage cartonné au pavillon de la Cie, au dos des cartes double-vues du paquebot. Coins dorés. En photo page 38 CGM Panorama. Parfait état. 90/120 €

355 DÉCAPSULEUR, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE reprenant la médaille du lancement sur une face et sur l’autre un coucher de soleil sur la mer avec «le soleil, la mer, l’infini retrouvé» avec son étui cuir d’origine – neuf –. 160/180 €

356 COUPELLE DE TABLE EN VERRE BLEU NUIT POUR LA SALLE À MANGER DES 1ÈRES CLASSES. Forme circulaire avec le paquebot joliment représenté dans le fond en doré et marque FRANCE. En photo p.28 CGM Archives historiques. Parfait état. 50/70 €

357 PAIRES DE CHEMINEES EN FAÏENCE DE VALLAURIS. Réduction à l’échelle de celle du paquebot FRANCE, émaillée aux couleurs de la TRANSAT. Ht. 27 cm – Long. 30 cm. Parfait état. 500/700 €

358 PRESSE-PAPIER constitué d’une sculpture du FRANCE en métal chromé s’élevant toutes cheminées fumantes sur une mer houleuse. L’ensemble repose sur socle en granit gris. Sympathique objet de bureau. 120/150 €

359 IMPORTANT ENSEMBLE POUR LA CORRESPONDANCE PAR AVION, comprenant 15 enveloppes inscrites devant : « Par avion – air mail et au dos FRANCE Cie Gle Transatlantique - French Line » et 25 doubles feuilles à correspondance par avion avec imprimé en relief FRANCE et le logo du paquebot dans un écusson. Les 40 pièces : 110/130 €

360 CHOPE A BIÈRE, modèle 25 cl, en verre taillé avec monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE gravé sur le bord haut. Ht. 10.5 cm, Ø 8.5 cm + belle prise. Rare. État neuf. 150/220 €

361 GRAND ÉCORCHÉ DU PAQUEBOT, par Michel LEZLA, montrant tous les aménagements intérieurs du navire, avec inscrites les caractéristiques principales, pour la clientèle américaine. Sous verre dans un encadrement bois vernis. 230/300 €

362 ENSEMBLE DE 3 AMPOULES ÉLECTRIQUES NEUVES EN VERRE BLEUTÉ, marquées CGT sur le verre. 30/40 €

363 RÉUNION DE 6 PLAQUETTES DE LA CIE POUR FRANCE. Chaque plaquette avec de très nombreuses photos des intérieurs avec passagers et le personnel en situation, illustrant les festivités et la vie à bord :
– PLAQUETTE 2 WEEK TRANSTLANTIC CRUISE VACATIONS – Including 3 days in PARIS or LONDON – 25 photos en couleurs, horaires des départs, arrivées, escales, tarifs suivant les classes et cabines ainsi que des informations générales.
– PLAQUETTE NEW YORK – MEDITERRANEAN CROSSING au départ de NY le 6 mars 1964 : Gibraltar, Naples, Cannes le 14 mars. MEDITERRANEAN CRUISE au départ de CANNES le 17 mars : Palerme, Athènes, Rhodes, Beirat, Haifa, Cannes, Lisbonne, Vigo, Le Havre 5 avril 1964.
– PLAQUETTE POUR LES ALLERS-RETOURS NEW YORK SOUTHAMPTON LE HAVRE de septembre 1969 à octobre 1970 et les croisières CARIBBEAN CRUISES 1969/1970 et MEDITERRANEAN CRUISES 1970.
– PLAQUETTE POUR LA 1ÈRE CROISIÈRE EN MÉDITERRANÉE.
– PLAQUETTE de 32 pages pour LES VOYAGES DU 22 AVRIL 1962 au 24 OCTOBRE 1962 (année du voyage inaugural). Tarifs extrêmement détaillés des suites et cabines par ponts et numéros. Tarifs peu connus des enfants, des immigrants et des serviteurs des passagers.
– PLAQUETTE POUR LA VISITE DU PAQUEBOT détaillant le circuit de la visite en 19 lieux répertoriés sur une coupe longitudinale. Les 6 intéressantes documentations : 100/150 €

364 VISIONNEUSE STÉRÉOSCOPIQUE «LESTRADE» ET SES 2 PLAQUES DE STÉRÉOFILMS contenant chacune 10 positifs double vue en couleurs permettant de visionner en 3D les intérieurs du FRANCE. Vers 1962, l’appareil (très prisé à l’époque) et les 2 cartes en parfait état. 180/220 €

365 CÉLÈBRE ET AUTHENTIQUE CENDRIER «LA CHEMINÉE QUI FUME...» aux formes et aux couleurs de l’une des cheminées du FRANCE et qui fume réellement. SOCLE DE COULEUR BLEUE, état absolument parfait, possède son étiquette d’origine. 300/350 €

366 CÉLÈBRE ET AUTHENTIQUE CENDRIER «LA CHEMINÉE QUI FUME...» aux formes et aux couleurs de l’une des cheminées du FRANCE et qui fume réellement. SOCLE DE COULEUR MARRON, état absolument parfait, possède son étiquette d’origine. 300/350 €

367 MODÈLE IDENTIQUE AVEC SOCLE DE COULEUR VERTE (plus rare), état absolument parfait, possède son étiquette. 300/350 €

368 BRIQUET «FRANCE» CRÉÉ PAR «SILVER MATCH» À L’OCCASION DU VOYAGE INAUGURAL. Modèle OR, dans son coffret. Modèle identique montré sur le site revedefrance. Fut vendu uniquement à la boutique du bord. Parfait état. 450/550 €

369 ENSEMBLE DE 12 DÉCALCOMANIES D’ÉPOQUE (6 grands / 6 petits), montrant un dessin de FRANCE aux couleurs de la CGT (coque noire et cheminées rouges). Vue plongeante d’avion sur le côté bâbord du navire. Dim. : petites : 4 x 2 cm / grandes : 5 x 3 cm. Marqué FRANCE dans un ruban pour les petits décalcomanies et FRANCE-LE HAVRE pour les grandes. 60/70 €

370 ENSEMBLE DE 9 DÉCALCOMANIES D’ÉPOQUE (3 grands / 6 petits), montrant FRANCE dessiné dans un blason aux couleurs de la CGT (coque noire et cheminées rouges). Vue du navire côté tribord, fendant les flots. Dim. : petits : 3 x 4 cm / grands : 7 x 5 cm. Marqué FRANCE en bleu, blanc, rouge. 60/70 €

371 AFFICHE POUR L’EXPOSITION DE LA VILLE DU HAVRE « Il y a 30 ans le FRANCE ». Affiche dont l’illustration fut réalisée à partir d’une interprétation informatique de l’affiche de CASSANDRE. 60 x 40 cm. Sous verre. Rare tirage restreint. 90/110 €

372 PLATEAU CIRCULAIRE NOIR pour jeux de dés : poker d’as et 4.21. Tapis en feutrine rouge Transat imprimé en noir au pourtour «Cie Gle Transatlantique French Line» et orné au centre du logo de la Cie, créé par Jan AUVIGNE du timonier à la barre. Dans un logement sur le côté : 5 dés poker d’as marqués en creux «Cie Gle Transatlantique» et dans l’autre logement en face 3 dés «4.21» et 20 fiches blanches à l’intitulé de la Cie. Très peu courant. 360/450 €

373 RAME DE 250 PROGRAMMES « CROISIÈRE DE NOËL», 4 pages, couverture illustrée par RAYMOND BOUVARD, d’une grande cheminée stylisée du FRANCE, VIERGES près à l’impression pour une réception personnalisée. Les 250 : 180/300 €

374 6 VERRES GOBELETS en plastique noir à fond aimanté. Fabrication de la Maison ARELEC pour la Cie et le paquebot FRANCE. Ces gobelets, très pratiques, recevaient en leur intérieur les verres qui ne pouvaient bouger ou basculer par gros temps du fait de leur fond magnétique qui les fixait aux tables et plateaux (toujours aussi pratiques en mer). Ils étaient aussi utilisés comme gobelets pour lancer les dés au jeu de chevaux. Voir reportage Arelec p.67 «Plaisir de FRANCE», N° spécial. Les 6 : 80/100 €

375 6 VERRES GOBELETS – lot idem ci-dessus. Les 6 : 80/100 €

376 AFFICHE PAR CIGANER, marquée : «SAVED BREMER-HAVEN 18 Août 1979». Très belle représentation symbolique de FRANCE, vue de l’étrave sur le sable gîtant par bâbord et retenu par une plume. (Le 19 août, il devenait NORWAY) H.T. 81 x 51 cm. Encadrée sous verre. En photo p.217 du catalogue de l’expo «FRANCE» au Musée de la Marine à Paris en 2011. 280/380 €

377 AFFICHE PAR CIGANER. Majestueuse et belle représentation en pleine page de la proue de FRANCE et son Château dans un «esprit CASSANDRE». Palette de coloris vifs. Exemplaire peu courant. Intitulé French Line - FRANCE. Croisière aux Antilles 19 fév. 1964. Il s’agit de la 1ère croisière commerciale de FRANCE. Encadrée. Dim. Ht. 94 cm x 57 cm. 280/380 €

378 AFFICHE PAR CIGANER, marquée «COME BACK FRANCE ST NAZAIRE 11 mai 1960 / 11 décembre 1974». Très belle représentation symbolique de FRANCE quittant un tableau sur un chevalet pour l’océan devant un boulet (11 mai 1960 : lancement / 11 décembre 1974 : direction quai de l’oubli). 280/380 €

379 MAQUETTE FABRIQUÉE POUR LA CIE PAR LA MAISON BRIFFAUT DE OYONAX. Sur un socle figurant une mer de couleur bleue, avec échancrure à la forme de la coque, permettant ainsi une présentation «vue navigante» avec sa vitrine en plexiglas pouvant être présentée complète : œuvres vives rouges, œuvres mortes noires, superstructures blanches. Très finement réalisée dans ses moindres détails. Ces maquettes figuraient dans les vitrines d’agences. Elles étaient aussi offertes à des personnalités. (Voir photo de la vitrine de l’agence de SAN FRANCISCO et celle de Denise FABRE remettant cette maquette à JACQUES ANQUETIL lors de sa victoire du Tour de France). État de neuf. 700/800 €

380 BELLE RÉUNION DE 8 MENUS tous différents, grands modèles pour les 1ères classes. Couvertures illustrées sur les thèmes «Fleurs et Fruits de FRANCE», œuvres d’art qui décoraient le paquebot. Par CARZOU, LIMOUSE, CIRY, MAC AVOY. La collection entourée d’un ruban FRANCE. Les 8 : 200/250 €

H. GOULET, décorateur, DESCENTE DES PREMIÈRES CLASSES. Le projet accepté par la Direction mais réalisé pour la descente classe Touriste : Plan sur velin, 70 x 50 cm, encre de chine et gouache pour les œuvres de PINSON :

381 PLAN COUPE VERTICALE DANS LES ESCALIERS du sundeck au pont principal en passant par les ponts : des embarcations, promenade supérieur. 200/250 €

382 PLAN SUNDECK et PONT DES EMBARCATIONS : les 2 plans au sol avec leurs 2 faces avant et les 2 faces arrière dont celle des embarcations avec ses fresques. 200/250 €

383 COLLECTION DE 8 MENUS POUR LA SALLE À MANGER «VERSAILLES» - TOUS DIFFÉRENTS, ILLUSTRÉS PAR JEAN ADRIEN MERCIER sur le thème des Chansons françaises pour le 201e VOYAGE (le 202e sera le dernier avec mouillage de FRANCE dans le chenal du port du Havre). Les 8 menus sont entourés d’un ruban en soie à l’intitulé du paquebot FRANCE. On y joint : «HORAIRES et TARIFS» (correspondant à cette traversée, des traversées en 1974 du 24 mai et 25 octobre (les 4 dernières furent annulées). 180/250 €

384 «LE DÉSARMEMENT DU PAQUEBOT FRANCE» ou la petite histoire de «FRANCE» en rade vécue au raz des flots. OUVRAGE paru en 1978 par Jacques GÉRARD (préfet des Landes), sous-préfet du Havre de 1972 à 1975. Relation objective depuis la décision du Gouvernement, début mars 1974 «invitant» la Cie à désarmer le paquebot FRANCE. L’auteur, qui était le représentant du Gouvernement, retrace le processus qui déclencha les évènements, la «mutinerie», les multiples incidents journaliers ou épisodes graves. A travers ses contacts avec toutes les parties prenantes : Port Autonome, la Cie, les Syndicats de marins, dockers, la Maire du Havre, les Affaires maritimes, la Police des frontières, le comité de Défense du «FRANCE», les politiques et les Pouvoirs publics… Le sous-préfet relate dans une chronologie rigoureuse, jour par jour, heure par heure, le compte rendu de la FIN de FRANCE jusqu’au 20 février 1978. En annexe, fac-similés de journaux de grève imprimés à bord par les «grévistes», articles de presse, lettre ouverte de M. Gérard, courrier du ministre Poniatowski, lettre de Christian PETTRÉ, dernier commandant du FRANCE et joint un tirage argentique d’époque de la photo du radar montrant FRANCE barrant l’entrée du chenal. Très rare document. 300/400 €

385 FRANCE LE RETOUR LE HAVRE 20-07-1999 : 3 SOUVENIRS PHILATÉLIQUES, timbre FRANCE sur enveloppe avec cachet FRANCE + timbre FRANCE vierge + timbre FRANCE sur carte postale du paquebot quittant LE HAVRE avec cachet FRANCE. 35/50 €

386 GRAND PAVILLON DE LA CIE qui flottait en tête de mât des paquebots, 2.90 m x 1.50 m. Blanc avec le globe et «Cie Gle Transatlantique» en rouge. État neuf, dur à trouver. Voir ce modèle semblable à la proue de FRANCE en dernière page de l’ouvrage «FRANCE» de Pascal Halley. 750/900 €

387 DRAP DE BAIN en tissu éponge orange à bandes blanche avec important monogramme de la Cie tissé dans la trame. Bel état. 130/150 €

388 LOT DE 3 PLAQUETTES associant FRANCE ET LE HAVRE. Une 1ère pour la visite du paquebot avec plan et détail du circuit et des locaux ; la 2ème illustrée par LEZLA avec FRANCE devant la Porte Océane ; la 3ème avec FRANCE à quai au Havre par la CCI. Les 3 : 20/30 €

PAQUEBOT «NORWAY»

389 MÉDAILLE EN BRONZE, FRANCE « LA CROISIERE ». Sur une face très belle sculpture de J.H. COEFFIN du paquebot en mer par avant bâbord. Sur l’autre face en relief. FRANCE « LA CROISIERE » du 1 au 10 décembre 1989. Dans sons coffret. 80/120 €

390 LIVRE DE BORD pour la croisière du FRANCE du 30 novembre au 9 décembre 1990, intitulé « Livre de bord ». Belle documentation sur le navire rebaptisé pour l’occasion, ainsi que sur les nombreuses personnalités présentent à bord, les produits français de grande qualité… Édité seulement à 3000 exemplaires. 80/100 €

391 LUXUEUX LIVRE DE BORD «FRANCE LA CROISIÈRE». L’extraordinaire voyage gourmand du 16 au 23 mai 1998 et du 19 au 26 juin 1998. Belle documentation sur le paquebot rebaptisé à l’occasion de ces 2 croisières à la Française. Photos et repérage des lieux où l’on retrouve la décoration FRANCE. Les festivités, les grands chefs, les produits proposés, les grands sommeliers, les invités d’honneur. Les escales. Sous une couverture toilée bleu marine avec intitulé imprimé en or. 80/120 €

392 GRAND PLAT ROND Ø 27,5 cm et ASSIETTE À POTAGE Ø 20 cm édités pour la croisière FRANCE NORWAY qui eut lieu en mer des caraïbes de novembre à décembre 1990 ou NORWAY fut rebaptisé FRANCE. En faïence blanche avec le logo en couleurs de cette fabuleuse croisière (dans un rectangle inscrit FRANCE NORWAY le paquebot par l’étrave) parfait état. 90/130 €

393 ESCALE NORWAY AU HAVRE : ENSEMBLE DE 10 CARTES POSTALES DIFFÉRENTES, certaines avec cachet de la 1ère escale du NORWAY au Havre. LOT DE 2 BADGES distribués aux personnels maritime et portuaire afin de circuler sur les quais qui étaient interdits, 1 du 10 septembre 1996, l’autre 1 septembre 1997 et on y joint : un BRIQUET avec NORWAY par le travers. 60/80 €

394 MÉNAGÈRE (sel et poivre) de forme originale gravée NORWAY en dessous de chacun. 80/100 €

395 JOURNAL DE BORD édité à bord du paquebot NORWAY, le mardi 21 juillet 1998. 15/20 €

PAQUEBOTS DES ANNÉES « 50 »

396 MÉNAGÈRE POUR 6 PERSONNES, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE. Modèle uniplat aux formes arrondies en usage au 19e et début 20e sur les paquebots de la série des «PROVINCES», réutilisé après la guerre par la Cie du fait qu’il n’y avait plus d’industrie (il en fut de même pour les menus : plus de papier). La Maison CHRISTOFLE a réargenté ces couverts et gravé d’un nouveau monogramme plus moderne, le monogramme circulaire. Ces couverts furent en usage sur ILE DE FRANCE 1949, LIBERTÉ 1950... ainsi que sur FRANCE 1962 qui n’avait pas d’orfèvrerie particulière et utilisa ces couverts et ceux du NORMANDIE «Neuilly». – 6 cuillères à potage - L. 21.5 cm – 6 fourchettes de table - L. 21.5 cm – 6 couteaux de table - L. 25 cm – 6 cuillères à dessert - L. 19 cm – 6 fourchettes à dessert - L.19 cm Les 30 pièces en très bel état : 1000/1500 €

397 PAIRE DE DRAPS DE LIT, 270 x 140 cm. Celui du dessous, inscrit dans la trame de chaque côté du drap et de toute sa longueur : « C.G.T. – DD 50 ». Celui du dessus, brodé en fil rouge des grandes majuscules détachées « C G T ». État de neuf. 280 x 180 cm. 180/250 €

398 AFFICHETTE D’AGENCE (LE HAVRE - SOUTHAMPTON - NEW YORK) avec dans un encadrement marin, inscrit : CIE GLE TRANSATLANTIQUE et la silhouette dessinée du LIBERTÉ en bas, 6 photos en noir et blanc montrant des scènes de la vie à bord. Au centre, indications des prochains départs des paquebots LIBERTÉ, DE GRASSE, ILE DE FRANCE. 70/90 €

399 PETIT CENDRIER RECTANGULAIRE, reprise du modèle NORMANDIE crée par Jean LUCE turquoise, marqué « French Line » sur un côté et «Cie Gle Transatlantique» sur l’autre. Fabrique S.E.V.N. à Guerville. 9 cm x 6,5 cm. État neuf. 50/70 €

400 LUXUEUSE PLAQUETTE POUR LES PAQUEBOTS ILE DE FRANCE 1949 et LIBERTÉ 1950 avec descriptif et surtout nombreuses photos des emménagements et décorations. Rare car grand format et EN COULEURS. Très belle documentation. La couverture présente en recto/ verso une photo en couleurs arrivant au Havre. Bel état. 80/100 €

401 RARE RÉUNION DE 25 MENUS TOUS DIFFÉRENTS (vierges donc utilisables). Illustrés par Jean Adrien MERCIER sur les thèmes : « Vieilles chansons françaises » les « Fables de la Fontaine » et les « Poésies Françaises ». Grands formats, pour les 1ères classes. Des menus semblables ont été exposés à la bibliothèque Forney à Paris, lors de l’exposition sur J.A. MERCIER. Cette collection comporte des illustrations très rares (il était une bergère, maman les p’tits bateaux, le loup devenu berger, gentil coquelicot, ah mon beau château, la boulangère à des écus, etc.) et il est très difficile de réunir un tel ensemble de 25 MERCIER tous différents. 300/400 €

402 ENSEMBLE DE 17 CARTES POSTALES TOUTES DIFFÉRENTES montrant des paquebots de la Cie Gle Transatlantique en mer après-guerre avant et après transformation pour certains : LIBERTÉ, ILE DE FRANCE, WASHINGTON, VILLE DE BORDEAUX, COLOMBIE, DE GRASSE, ANTILLES, FLANDRE. Les 17 : 80/90 €

403 ENSEMBLE DE 2 OUVRAGES PROVENANT DE LA BIBLIOTHEQUE DE BORD. Bel état, dos cuir noir (écrit en français) nervuré, avec ancre de marine, auteur et titre imprimés en creux et rehaussés or. En photo p.34 « CGM Panorama spécial archive » et p.193 « Paquebots le temps des traversées . Les 2 : 60/100 €

404 ENSEMBLE DE 2 OUVRAGES EN ANGLAIS PROVENANT DE LA BIBLIOTHÈQUE DU BORD. Bel état, dos cuir vert (pour différencier les ouvrages anglais), nervure avec ancre de marine, auteur et titre imprimés en creux et rehaussés or. (par P.S. ELLIOT et P. WENTWORTH). Les 2 : 90/120 €

405 RÉGLEMENTATION DU LINGE à bord des paquebots de la Compagne Générale Transatlantique. Daté 1950, ce document relate l’attribution du linge pour tous les services et toutes les lignes. Le nombre de chaque pièce de tissu est noté en fonction de la classe des passagers, du grade des officiers… 35/40 €

PAQUEBOT « NAPOLÉON 1959 »

406 BELLE AFFICHE D’ÉPOQUE par ALBERT BRENET, inscrit «DÉTENTE REPOS CONFORT» en haut et «Cie Gle TRANSATLANTIQUE» en partie basse. Belle représentation par le peintre de Marine du paquebot en mer par l’arrière tribord par grand beau temps en Méditerranée. 38 x 59 cm + encadrement sous verre. 300/350 €

407 CARTE DES VINS - LIGNES DE LA CORSE. Vins, eaux de vie, liqueurs, eaux, tabacs, cartes à jouer. Sous une couverture illustrée en couleurs recto/verso par Sylvain SAUVAGE de scènes galantes avec monseigneur le vin. 70/90 €

408 NON VENU

409 BILLET DE PASSAGE utilisé sur les lignes de Corse et d’Afrique du Nord. Jolie couverture illustrée du timonier à la barre et de la silhouette d’un navire de la Cie. Daté 15 septembre 1958. 40/50 €

PAQUEBOT « BORDEAUX » 1956

410 DOSSIER DE PRESSE constitué par ancien navigateur depuis son achat au Svenska Lloyd en 1956 jusqu’à sa vente en 1964. 2 illustrations du paquebot par LUCAS ; photos en noir et blanc ; description du navire avec nombreuses photos des emménagements intérieurs ; photo en couleurs en Gironde. Près de 40 articles nous racontent sa vie sous les couleurs de la Transat. 60/80 €

411 PLAQUETTE DE PRÉSENTATION DE LA «CROISIÈRE EN ITALIE» effectuée par le paquebot du 16 au 22 mai 1959. Informations intéressantes sur la vie à bord, prix de location des «transat», heure des repas… Illustrée à l’intérieur d’un beau dessin du paquebot + 2 AFFICHETTES PUBLICITAIRES vantant les «Croisières Transat» en 1963, présentant 2 formules: les «Vacances d’été» avec COLOMBIE, et les «Croisières courtes» avec VILLE D’ORAN + 2 AFFICHETTES PUBLICITAIRES pour une croisière d’une journée effectuée par VILLE D’ORAN, 1 présentant plusieurs petites croisières de moins d’une semaine en Méditerranée. Les 5 pièces : 40/60 €

412 PLAQUETTE CROISIÈRE DANS LES HAUTS LIEUX DE LA MÉDITERRANÉE du 1er au 15 avril 1963 avec carte de l’itinéraire au départ de Marseille, détail des 12 escales, les prix suivant les cabines, les informations générales sur l’habillement, les jeux et soirées à bord, les chaises de pont… Bonne documentation. 30/50 €

413 PLAQUETTE DÉPLOYANTE «DESCRIPTIF DU PAQUEBOT». Vue par le travers tribord avec caractéristiques. Nombreuses photos (12) des locaux, cabines des différentes classes permettent l’identification formelle de pièces mobilières sous une couverture aux pavillons de Raymond BOUVARD. 60/80 €

414 CARTE DES VINS LIGNES DE L’ALGÉRIE, EAUX DE VIE, LIQUEURS, EAUX MINÉRALES, TABACS, CARTE A JOUER POUR LA LIGNE DE LA TUNISIE EN 1955 sous une couverture illustrée en double face par Sylvain SAUVAGE de scènes galantes avec monseigneur le vin. 70/90 €

PAQUEBOT MIXTE « FORT CARILLON » 1953

GOUACHES par H. GOULET, décorateur mettant en situation les pièces mobilières et la décoration. Sur velin 65 x 50 cm montées sur contreplaqué. Avec fenêtre dans le passe découvrant la vue en plan au crayon avec distribution des meubles.

415 FUMOIR DES OFFICIERS 150/200 €

416 SALLE A MANGER DES PASSAGERS 180/200 €

417 CHAMBRE DU COMMANDANT 180/200 €

418 FUMOIR DES PASSAGERS dessins aquarelles avec élévation des murs mettant en perspective le mobilier et la décoration. 70/100 €

PAQUEBOT « ANTILLES » 1953

419 AFFICHE D’ÉPOQUE PAR MARIN MARIE de l’académie de Marine. Petit format pour les agences, les bureaux de la Cie et à bord des paquebots. Le paquebot ANTILLES est montré par tribord sur une mer formée. Inscrit dans la marge «FRENCH LINE» «ANTILLES», 38 x 56 cm + encadrement sous verre. 230/280 €

420 ENSEMBLE DE 2 MENUS : UN MENU FIRST CLASS, grand format, illustré en couverture par Jean Adrien MERCIER de la chanson MALBROUGH, parfait état et UN MENU POUR DÎNER DE GALA avec couverture illustrée en couleurs par GALLAND «VERSAILLES le château de Louis XIV», dédicacés par les passagers de la même table en français, anglais, allemand. Les 2 : 50/60 €

421 GRAND ÉCORCHÉ DU PAQUEBOT, par Michel LEZLA, montrant tous les aménagements intérieurs du navire avec inscrits les caractéristiques et repérages par pont. Encadré sous verre. (0.65 x 1.20 m environ). 280/320 €

422 MÉDAILLE EN BRONZE COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT ANTILLES par R. DELAMARE, sculpteur. Sur l’avers : le paquebot par tribord sur fond de flore et animaux exotiques. Sur l’envers : 2 élégantes créoles saluant le départ d’un galion. Ø 55 mm. Parfait état, dans son emboitage nominatif. 80/110 €

423 CARTE POUR LE BREAKFAST sous une couverture illustrée d’une gravure en couleurs représentant «L’AUDACIEUSE» frégate à vapeur de 800 chx lancée le 26 avril 1856. On y joint: intéressant DOCUMENT «AUTORISATION DE VISITER LE PAQUEBOT S.S. ANTILLES» demandée par M. G…. du 17 au 20 mai 1965. Signée du commandant et avec le ticket à détacher à l’embarquement. 50/60 €

424 COLLECTION DE 6 MENUS de la série « Les vues de châteaux » « Chalcographie du Louvre » imprimerie de la Cie. Avec vue du canal du Château de Rambouillet ; vue de l’Étang de Fontainebleau ; vue de la Maison Royale de St Cyr ; vue du Château de St Germain en Laye côté rivière ; vue de Château d’Anet. Bel état. 90/100 €

425 PHOTO «DES OFFICIERS EN DÉTENTE AU BAR», 18 x 24 cm, tirage argentique d’époque. Intéressant document montrant en gros plan table à jeux (plateau réversible) et fauteuil, collé sur Menu de l’ANTILLES du 30 avril 1960. 60/70 €

426 PORTE-CLEFS EN MÉTAL ARGENTÉ reprenant la médaille éditée pour la mise en service du navire par R. Delamare sculpteur, avec vue du paquebot sur fond de flore et animaux exotiques sur une face et 2 élégantes créoles saluant le départ d’un galion sur l’autre. 80/90 €

427 COUPE EN MÉTAL ARGENTÉ. ORFÈVRERIE CHRISTOFLE en parfait état avec ses poinçons, de forme conique, reposant sur un marbre noir. Ht.19 cm - Ø 11 cm. Bien gravé en façade : «PAQUEBOT ANTILLES». Coupe de récompense offerte à certains passagers et en vente à la boutique du bord. 130/180 €

GOUACHES par H. GOULET, décorateur mettant en situation les pièces mobilières et la décoration des locaux suivants, 51 cm x 72 cm, sur velin, montées sur contreplaqué :

428 CHAMBRE DU CAPITAINE. 180/200 €

429 CHAMBRE DU COMMANDANT. 180/200 €

430 CABINE 1ère CLASSE avec élévation des 4 cloisons mettant en perspective le mobilier et la décoration. 150/180 €

PAQUEBOT FLANDRE 1952 / PAQUEBOT ANTILLES 1953

CROISIÈRES AUX CARAÏBES

431 IMPORTANT PLAN DES EMMÉNAGEMENTS DES SEASTER-SHIPP «FLANDRE-ANTILLES», propriété du chef de réception, qui guidait les passagers et à l’affichage dans le grand hall. Bilingue avec plan par pont : sun deck ; pont des embarcations ; pont promenade ; pont principal (un plan des nouvelles installations de la classe Touriste, à l’avant de ce pont a été contrecollé) ; pont A ; pont B. Index du mobilier représenté sur toutes les vues en plan. Numérotation des cabines. Repérage de tous les locaux communs suivant les classes. Excellente et très précise documentation. 105 x 75 cm. 90/120 €

432 ENSEMBLE DE 2 BELLES PLAQUETTES «VOYAGES D’AGRÉMENT AUX ANTILLES» concernant chacune 5 croisières dans les CARAÏBES d’une durée d’un mois à bord des paquebots FLANDRE et ANTILLES avec cartes des trajets et des escales (Pointe à Pitre, Trinidad, Curaçao, Kingston, Puerto Rico etc...). Détail des escales. Tarifs suivant les classes et photos en couleurs. La 1ère avec sa couverture illustrée par Marc RUDNIEK au graphisme très coloré et stylisé (soleil rouge dans ciel jaune, île colorée avec plage et palmiers sur mer bleu marine, le paquebot blanc arrive). La 2ème illustrée par TARANNE, très colorée et stylisée (soleil rouge au-dessus d’un bord de côte verte, sable jaune, le paquebot blanc par le travers sur mer violette, fruits exotiques et poissons en-dessous). Les 2 : 80/110 €

433 ENSEMBLE DE 4 PLAQUETTES POUR LES CROISIÈRES AUX CARAÏBES. Très colorées avec détails des escales, horaires des arrivées et départs, les tarifs suivant les classes, des photos des escales, des intérieurs et festivités à bord. 50/70 €

PAQUEBOT « FLANDRE » 1952

434 ENSEMBLE DE DOCUMENTS provenant des archives personnelles du Sous-chef de Réception du paquebot :
–Note aux Capitaines indiquant toutes les adresses des agences de la Cie, les personnes à contacter en cas d’incendie à bord et les numéros à composer en urgence…
–Directives concernant l’emploi de bibliothécaire, tarifs des articles à vendre et taches à accomplir durant la traversée. Daté 1957…
–Consignes à l’attention du bibliothécaire, et son rôle à bord. Daté 1957…
–Consignes adressées au commandant du paquebot par le chef du personnel maritime, détaillant les tenues qui doivent être portées par l’équipage durant les croisières et ce qui doit leur être attribué. Daté 1956…
–Lettre signée par le commissaire administratif au chef du service technique du Havre.
–Consignes données en 1953 aux commandants des paquebots ANTILLES et FLANDRE pour indiquer le circuit à baliser et les locaux accessibles lors des visites du navire. Daté 1953…
–Consignes sur la conduite à tenir par le personnel en présence d’accidents survenant à des passagers. Signé par le commandant LEJEUNE et le commissaire administratif SWINSCOE. Daté 1956…
–Récapitulatif des fonctions du Sous-chef de réception, bonne documentation et anecdotes sur la vie à bord…
–Heures de service des mousses durant les croisières…
–Heures des mousses de sonnerie 1ère classe. Bonne documentation sur les conditions de travail à bord…
–Liste des cabines accessibles aux berceaux et yupala, et conditions d’accès dans les cabines pour les passagers en possédant… Ces documents sont en provenance directe du bord et contiennent une foule d’informations sur la vie durant les traversées. 110/130 €

435 RARE PLAN D’ÉPOQUE, DOCUMENT À SYSTÈME EN COULEURS montrant le paquebot FLANDRE à l’échelle, 1.- par le travers, sa coque s’ouvrant afin de permettre la vue en coupe longitudinale avec tous les emménagements du paquebot. 2.- En-dessous de cette vue, toutes les coupes des différents ponts (10) se déploient successivement du sundeck à fond de cales. Monté sur plaque avec caractéristiques, index et nomenclature des locaux. Dans un encadrement. 280/350 €

436 «DECK PLAN FIRST CLASS FLANDRE French Line». PLAQUETTE DÉPLOYANTE, 79 x 21.5 cm, avec plans des ponts réservés aux 1ères classes : sundeck, boat deck, upper promenade deck, promenade deck, main deck, A deck. Désignation de + de 30 locaux communs aux 1ères classes. Numérotation des suites et cabines avec index de repérage de leurs emménagements. D’importantes photos en noir et blanc de chaque côté des plans montrant les locaux et cabines leurs afférents. Très bonne documentation. 80/100 €

437 «DECK PLAN TOURIST CLASS FLANDRE French Line». PLAQUETTE DÉPLOYANTE, 79 x 21.5 cm, avec plans des locaux réservés aux 2èmes classes, photos. Très bonne documentation. 50/60 €

438 COLLECTION DE 4 MENUS PAR LES COMMANDANTS R. KERVEDO – CH. FERRENBACH – Y. ROBICHON. Couverture illustrée en couleurs par GALLAND de : VERSAILLES LE CHATEAU au siècle de Louis XIV. 80/90 €

439 ENSEMBLE DE 3 GRANDES PHOTOS réalisées par RAYMOND AUGUSTIN à bord le 14 juillet 1956. Tirages argentiques d’époque, 24 x 30 cm. La 1ère montrant une vue entre les grandes lettres lumineuses, vers l’avant avec cheminée et son mât radar, au 2e plan, le mât avant avec flottant le pavillon français. La 2ème avec une vue impressionnante au niveau des mâts de charge de la passerelle avant avec en arrière plan la cheminée fumante. La 3ème, prise en mer avec fabuleuse vue du pont arrière avec passagers dans les transats prenant le soleil. Les 3 : 130/160 €

440 LISTE DES PASSAGERS pour LA LIGNE DES ANTILLES du 15 janvier au 14 février 1968 : Le Havre - Southampton - Santa Cruz de Teneriffe - Fort de France - Point à Pitre - San Juan - Kingston - Willemstad - La Guaira - Port of Spain - Bridgetown - Fort de France - Point à Pitre - San Juan - Barcelone - Cannes. Avec le staff, les 1ères classes et classes Cabines. Sous une couverture aux pavillons. Parfait état. 50/80 €

441 COLLECTION DE 9 MENUS de la série « Les vues de châteaux » « Chalcographie du Louvre ». Imprimerie Transatlantique. Avec vue de l’Isle Royale ; vue de l’Étang de Fontainebleau ; vue du Vieux Château de St Germain en Laye ; vue du Château de Rambouillet ; vue du Château d’Anet côté cour ; vue du Château royal de Vincennes ; Vue de la Cour du cheval blanc de Fontainebleau ; vue du Château de Versailles ; vue du Château de Maisons. Bel état. 130/150 €

442 LUXUEUX SOUS-MAINS EN CUIR MARRON FONCÉ avec un important monogramme circulaire de la Cie gravé en or dans l’angle gauche. L’intérieur du rabat doublé soie marron, partie écriture avec buvard vert bronze. Se trouvait dans le salon lecture-écriture des 1ères classes du paquebot. Très bel état. 240/280 €

443 CARNET DE BRIDGE EN MOLESKINE MARRON CLAIR avec un important monogramme circulaire de la Cie gravé en or dans l’angle gauche. Était disponible dans bars et fumoir du paquebot. Complet de son cahier de marque vierge et crayon. 70/90 €

444 EXCEPTIONNELLE GOUACHE montrant FLANDRE en pleine mer vu par ¾ tribord arrière par Pierre FLEURY (1900-1985), peintre de marine, élève de Signac ayant travaillé pour la Cie Gle Transatlantique et les Messageries Maritimes (voir plaquette du présent catalogue). Le paquebot montré dans sa version croisière coque blanche (dans les régions chaudes, les coques blanches réduisaient la température à bord), idem son sister-ship ANTILLES. Le navire occupant la quasi totalité du tableau. Signée en bas à gauche. 76 x 102 cm + encadrement. 1300/1800 €

445 ENSEMBLE DE 5 REMARQUABLES PHOTOS A NEW YORK par Raymond AUGUSTIN, grand format, 24 x 30 cm, tirage argentique d’époque. La 1ère montre une personnalité de l’autorité portuaire américaine à la passerelle remplissant des documents avec le commandant et les officiers. La 2ème montre du pont du FLANDRE, l’officier américain repartant à bord de la vedette des pilotes. La 3ème FLANDRE à quai à New York par l’étrave tribord. La 4ème vue du pont vers l’arrière, la cheminée au 1er plan le QUEEN MARY arrive derrière lui. La 5ème vue de la passerelle avant. Les 5 : 180/220 €

446 MÉDAILLE EN BRONZE COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT FLANDRE par M. RENARD, sculpteur, Ø 50 mm. Sur l’avers : le paquebot par bâbord sur fond de rose des vents et espadons. Sur l’envers : brodeuse des Flandres, assise sur le blason au lion et FLANDRE. Parfait état dans son emboitage nominatif. 80/110 €

447 PORTE-CLEFS EN BRONZE ARGENTÉ. Sculpture identique à la médaille. 50/60 €

<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - 5  page suivante >>