<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - 5  page suivante >>

681 DÎNER DU 15 FÉVRIER 1939 ; escale à Rio, Brésil. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant un paysage en Champagne. 80/110 €

682 DÉJEUNER DU 16 FÉVRIER 1939 ; en mer. Modèle rare de MENU à la couverture illustrée en couleurs par Jan AUVIGNE de la passerelle et 1ère cheminée du NORMANDIE, en photo en couleurs sous le n°81 du catalogue de l’exposition «Fantastic Voyage» à Osaka, Japon. 80/110 €

683 DÎNER DU 16 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant le village de la Meije. 80/110 €

684 DÉJEUNER DU 18 FEVRIER 1939 ; en mer. MENU à la couverture illustrée en couleurs en double de couverture de la poupe et de la proue de la GALÈRE ROYALE 1690. 80/110 €

685 DÎNER DU 18 FEVRIER 1939 ; en mer. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant un paysage en Champagne. 80/110 €

686 DÉJEUNER DU 19 FEVRIER 1939 ; en mer. MENU à la couverture illustrée par DARAGNES en lavis brun sur le sujet de la table et des gibiers, reproduit sous le n°82 du catalogue de l’expo OSAKA «Fantastic Voyage». 80/110 €

687 DÎNER DU 19 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant un paysage en Champagne. 80/110 €

688 DÉJEUNER DU 20 FEVRIER 1939 ; en mer. MENU à la couverture illustrée pleine page par DARAGNES en couleurs sur le sujet de la table et des gibiers, reproduit sous le n°82 du catalogue de l’exposition «Fantastic Voyage» à Osaka, Japon. 80/110 €

689 DÎNER DU 20 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL pour la Cie en noir et blanc contrecollée en couverture montrant le rivage et le phare de Ploumanac’h. 80/110 €

690 DÉJEUNER DU 21 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU à la couverture illustrée en couleurs d’une gravure d’après l’œuvre de ROUX (peintre de la marine) et montrant LE SPHINX, premier navire à vapeur en 1829. 80/110 €

691 DÎNER DE GALA POUR LE MARDI GRAS DU 21 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant un paysage en Champagne. 80/110 €

692 DÉJEUNER DU 22 FÉVRIER 1939 ; en mer. Modèle rare de MENU à la couverture illustrée en couleurs par Jan AUVIGNE de la passerelle et 1ère cheminée du NORMANDIE, en photo en couleurs sous le n°81 du catalogue de l’exposition « Fantastic Voyage» à Osaka, Japon. 80/110 €

693 DÎNER DU WASHINGTON’S BIRTHDAY LE 22 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU illustré à l’intérieur pleine page par BERNARD LAMOTTE d’un fabuleux lavis brun représentant Washington. Avec en couverture la gravure en couleurs contrecollée dans un encadrement du CHEVALIER NORMAND par F. L SCHIELD dont le panneau en émail décorait la porte coulissante entre la chapelle et le hall. 180/250 €

694 DÉJEUNER DU 23 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU à la couverture illustrée en couleurs, en double page, de la poupe et de la proue du vaisseau «LA COURONNE 1638». 80/110 €

695 DÎNER DU 23 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant un paysage en Champagne. 80/110 €

696 DÉJEUNER DU 24 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU à la couverture illustrée en couleurs d’une gravure, d’après l’œuvre de ROUX (peintre de la marine) et montrant «L’AUDACIEUSE», frégate à vapeur en 1856. 80/110 €

697 DÎNER DU 24 FÉVRIER 1939 ; escale à Bridgetown, Barbades. MENU grand format de la série « MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant une route en Normandie. 80/110 €

698 DÉJEUNER DU 25 FEVRIER 1939 ; escale à Fort de France, Martinique. MENU à la couverture illustrée par DARAGNES en lavis brun sur le sujet de la table et des gibiers, reproduit sous le n°82 du catalogue de l’expo OSAKA «Fantastic Voyage». 80/110 €

699 DÎNER DU 25 FÉVRIER 1939 ; escale à Fort de France, Martinique. MENU grand format de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo noir et blanc par SCHALL contrecollée en couverture montrant un paysage en Champagne. 80/110 €

700 DÉJEUNER DU 26 FÉVRIER 1939 ; en mer. MENU à la couverture illustrée pleine page par DARAGNES en couleurs sur le sujet de la table et des gibiers, reproduit sous le n°82 du catalogue de l’exposition «Fantastic Voyage» à Osaka, Japon. 80/110 €

701 AU REVOIR DÎNER DU 26 FÉVRIER 1939 ; Retour NEW YORK. MENU illustré à l’intérieur pleine page par BERNARD LAMOTTE d’un fabuleux lavis bleu d’une nature morte. Avec en couverture illustration en couleurs de la salle à manger des 1ères classes contrecollée dans un encadrement. 180/250 € FACULTÉ DE RÉUNION DE L’EXCEPTIONNEL ENSEMBLE DES 43 MENUS : " RIO WHITCOMB CRUISE 1939 " 3800/4300 €

702 ALBUM DE 65 PHOTOS DE LA CROISIÈRE DE RIO du PAQUEBOT NORMANDIE – 4 FÉVRIER / 28 FÉVRIER 1939. Tirages argentiques d’époque, 9,5 x 15 cm, réalisés par le commissaire de bord adjoint. Les photos sont présentées dans leur album d’époque avec séparation en papier cristallin avec légende manuscrite. Indications des lieux et escales. Vues du paquebot à Nassau, Trinidad, 7 photos pour les festivités du baptême, du passage de la ligne avec le roi Neptune à bord, NORMANDIE passant les bouches du Dragon, RIO le Pain de sucre, NORMANDIE à l’ancre dans la baie, à l’ancre à Fort de France. En plus, 4 CARTES POSTALES D’ÉPOQUE y sont collées dont une montrant le dirigeable allemand HINDENBURG franchissant la passe de RIO. 500/700 €

703 TRÈS BELLE RÉUNION DE 4 ÉTIQUETTES DE BAGAGE spécifiques au NORMANDIE : – 1ère : ovale avec pavillon blanc au globe rouge sur fond bleu. – 2e : en forme d’écusson bleu blanc rouge, inscrit dans la partie bleue : NORMANDIE French Line dans un ruban ; dans la partie blanche : Name passenger’s, N° cabine, final destination ; dans le rouge : les armoiries léonines. – 3e : sur carton rigide avec dessin en couleurs du NORMANDIE par ¾ tribord à quai au Havre avec le marégraphe inscrit French Line, au verso Third Class cabin baggage et les coordonnées. 4e : superbe illustration en couleurs du NORMANDIE à quai et coordonnées en partie basse. Les 4 : 160/180 €

704 PLAQUETTE DÉPLOYANTE à l’égard des passagers de 3éme classe, datée avril 1939. Dates et tarifs des traversées proposées par la Cie à bord du NORMANDIE ; de L’ILE DE FRANCE ; du PARIS ; du CHAMPLAIN et du DE GRASSE. Informations générales à propos des passeports, taxes, bagages etc… Ainsi que les adresses des différentes agences à travers le monde. 50/60 €

705 RARE MENU sur bristol ivoire imprimé spécialement «DINNER HAPPY BIRTHDAY TO MARGARET - Wednesday, june 19th 1935» (2ème voyage du paquebot). Couverture avec flocage en couleurs du blason du paquebot NORMANDIE en or sur fond bleu dans la partie haute «FRENCH LINE * Cie Gle TRANSATLANTIQUE» en or sur fond ivoire et les 2 lions en relief or sur fond rouge. Le menu est vraiment à tester ! Très bel état. 170/250 €

706 VIDE-POCHE POTERIE DE BELLE-ILE-EN-MER ROND, Ø14 cm en terre cuite émaillée avec sur fond jaune, un galion à la voilure émaillée en relief blanc. Inscrit au pourtour en gothique : «COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE Le Havre Plymouth New York». Composition de PLATON, céramiste parisien très recherché. Parfait état, modèle rare. 350/450 €

707 RARE VIDE-POCHE céramique craquelée de la fabrique de BELLE ILE EN MER - PLATON, potier. De forme ronde avec important macaron circulaire marqué « NORMANDIE French Line » et vue du paquebot par l’étrave. Fond de la céramique avec silhouette du NORMANDIE entre les côtes françaises et américaines. En photo sous le n°207 du catalogue de l’exposition à Osaka. 230/300 €

708 IMPORTANTE BROCHE (2.5 x 3 cm) en forme d’écusson en bronze doré émaillé rouge avec 2 lions en or, emblème du paquebot gravé au dos «NORMANDIE - FRENCH LINE - CIE GLE TRANSATLANTIQUE». Pince de fixation. Parfait état. Peu courant dans ce grand format. Photographiée sous le n°192 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage». 240/280 €

709 IMPORTANT ÉCUSSON (6 x 5 cm) qui se portait sur la poche de poitrine des blazers des TRADUCTEURS officiels de la Cie et permettait ainsi aux passagers de les repérer lors des embarquements et débarquements. Réalisé en laiton doré et émail rouge, inscrit en laiton FRENCH LINE dans l’émail rouge et Cie Gle TRANSATLANTIQUE en laiton dans une bande blanche qui barre l’écusson. 280/330 €

710 2 POCHETTES D’ALLUMETTES FABRICATION AMÉRICAINE avec sur fond bleu des 2 faces de la pochette : le paquebot vu d’avion par tribord. Inscrit en doré «FRENCH LINE NORMANDIE the world’s largest ship». A l’intérieur, tableau comparatif des tonnages de différents paquebots. En photo N°202 de l’expo à OSAKA. 70/90 €

711 POCHETTE idem, taille inférieure mais complète de toutes ses allumettes. 70/90 €

712 POCHETTE D’ALLUMETTES FABRICATION AMÉRICAINE. Avec sur une face, blason aux armoiries léonines, inscrit «NORMANDIE» en partie haute. Sur l’autre face, logo du NORMANDIE par l’étrave (créé par Georges PLASSE) sur fond or. 70/90 €

713 AFFICHE D’ÉPOQUE pour les agences américaines de la Cie réalisée par Albert SEBILLE montrant NORMANDIE vu par bâbord doublant le bateau-feu. Signée et légendée «The giant French Line NORMANDIE leavins Havre May 1935 ». 67 x 92 cm + encadrement bois. 430/530 €

714 TRÈS CHIC PORTE-BILLET en cuir façon lézard, de couleur bleu nuit avec une grande et une petite pochette. Sur cette dernière, «Cie Gle Transatlantique French Line» en doré et au centre les armoiries de NORMANDIE, deux lions dorés dans un écusson rouge. Peu courant. État absolument neuf. 400/500 €

715 ASSIETTE COMMÉMORATIVE ANGLAISE. Fabrication de la Maison MASON’S, Ø 26.5 cm en faïence décor «d’un lavis brun». Marli avec voiliers et navires roues à aubes dans un entourage de cordages. Au centre, belle représentation dans un camaïeu brun de NORMANDIE en mer sous grand pavois par tribord. Inscrit «NORMANDIE» dans une coquille St Jacques en partie basse. Au dos, texte sur la vie de NORMANDIE depuis son lancement et caractéristiques. État absolument parfait, peu courant. 230/300 €

716 SUPERBE DÉCOR ART DÉCO D’UN CARRÉ DE COTON SÉRIGRAPHIÉ AVEC NORMANDIE AU DESIGN TRÈS STYLISÉ, le paquebot vu pleine étrave de ¾ bâbord. Dim. environ 70cm x 70cm monté sur cadre. A figuré à l’exposition «Il y a 50 ans le lancement du NORMANDIE» à Paris en 1982. Est photographié en couleurs sous le n°208 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20-7-96 au 29-9-96. Japon. 650/850 €

717 EXCEPTIONNELLE MAQUETTE-HORLOGE en faïence de SARREGUEMINES (cachet de fabrique et numérotée) avec au centre de la coque, une pendulette sous verre (à réviser). Le paquebot est très fidèlement représenté, avec ses différents ponts, embarcations, cheminées fumantes, mâtures, etc. Repose sur une mer formée bleue. L 53 cm. Rare objet d’époque. Photographiée en couleurs sous le n°165 de l’exposition d’Osaka «Fantastic Voyage» 20/07/1996 au 29/09/1996, Japon et photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE», édition Herscher. En parfait état, couleurs très fraîches. 900/1100 €

718 ENSEMBLE DE DEUX PROGRAMMES pour LES FÊTES DE BIENFAISANCE organisées à bord. Cdt Pierre THOREUX avec le 24 avril 1937 : GALA EVENING à 22h au THÉATRE puis à 23h GALA DANCING au GRILL. Le 27 novembre 1937 : CONCERT DE GALA à 22h au THÉATRE puis à 23h15 GALA DANCING dans le GRAND SALON. Liste des programmes et intervenants en double page centrale. Les 2 : 40/60 €

719 RARE PLATEAU DE SERVICE, 45 x 36 cm, bords arrondis, chiffré dans l’angle gauche du monogramme circulaire propre au NORMANDIE. Par la Maison BOUILHET BOURDELLE à LYON. Modèle peu courant. En bon état. 230/280 €

720 ENSEMBLE DE 6 ESSUIS-MAINS modèle pour les 1ères classes en coton fin, carrés avec important monogramme du NORMANDIE 1ère classe tissé dans la trame. Parfait état. 170/180 €

721 IMPORTANT ET RARE PLATEAU POUR LE SERVICE DE PONT 60 cm x 40 cm, bords arrondis. Fabrication de la Maison WISKEMANN avec important monogramme circulaire au centre. Parfait état. 260/300 €

722 ÉLÉGANT RÉPERTOIRE ADRESSE TÉLÉPHONE, sous une couverture en cuir rouge glacé. Inscrit en or dans l’angle droit «Cie Gle Transatlantique - French Line» et entourant l’écusson aux armoiries léonines en or. Vierge de toute inscription. Parfait état. 350/500 €

723 2 PLAQUETTES imprimées aux USA en mai 1935, se déployant avec pour l’une en partie haute l’œuvre de l’artiste américain WEIDER montrant une vue en hauteur de NORMANDIE en mer par tribord. Inscrit à droite : NORMANDIE the SHIP of the YEAR et à gauche les caractéristiques. A l’intérieur, photos du CHAMPLAIN, du LAFAYETTE et de l’ILE DE FRANCE AND THE YEAR OF YEARS TO GO EUROPE et pour l’autre, vue en longueur avec à l’intérieur photos, tonnages de l’ILE DE FRANCE, PARIS, CHAMPLAIN, LA FAYETTE. Parfait état. 50/60 €

724 TRÈS BEAU SOUS-MAIN EN CUIR NOIR, 32 x 32 cm. A l’intérieur, soufflet à rabat pour rangement du papier à lettre et carte de tous les départements français au revers. Sur le dessus du sous-main, magnifique représentation imprimée en or du NORMANDIE en mer, dans un encadrement doré et inscrit : « Offert par les chaussures Bally ». Très bel état. 300/380 €

725 BEL OBJET DE BUREAU : PETIT PRESSE-PAPIER constitué d’une très fine sculpture en étain du paquebot NORMANDIE reposant sur une mer formée. Parfaitement à l’échelle malgré sa petite taille, les superstructures et canots à poste. Sculpté NORMANDIE en surépaisseur de chaque côté de la coque. L’ensemble sur un socle en granit. L. 12 cm. 180/250 €

726 En provenance de l’actrice irlandaise Géraldine FITZGERALD («Les hauts de Hurlevents») LUXUEUX GRAND RÉPERTOIRE DE LA CIE sous une couverture en cuir marbré de couleur marron. Imprimé or «NORMANDIE» en couverture et «Cie Gle TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE» en 2e plat avec carnet à spirale à feuilles cartonnées de A à Z. 20.5 x 14 cm. Au nom et à l’adresse de l’actrice ainsi que ses relations annotées. 350/450 €

727 PARTITION DE MUSIQUE «CHANSON ET MARCHE» ternaire composée à l’occasion de l’inauguration du paquebot NORMANDIE de la Cie Gle Transatlantique le 23 mai 1935. Paroles de R. DORIN, musique pour piano de H. CASADESUS sur une couverture aux armoiries du NORMANDIE. Couplet sur 12 pages à la suite musique pour piano, éd. Salabert, chantée par Georges THILL le jour de l’inauguration. Photo p.41 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage». Très rare. 400/600 €

728 RARISSIME GILET DE SAUVETAGE du PAQUEBOT NORMANDIE. Fabrication de la Maison POPLIN. Cachet de la fabrique fait d’une ceinture inscrite BREVETÉ SYSTEME POPLIN. Bien marqué au pochoir encreur noir «NORMANDIE LE HAVRE» et «N°43» d’identification sur étiquette verte. Le gilet est constitué de 10 flotteurs éléments rectangulaires recouverts en toile de coton marron clair et sangles d’ajustement, en photo p.251 de l’ouvrage de John Maxtone Graham. L.130 cm. Aucun passage en vente en France. A titre indicatif, une Life Jacket du TITANIC a été adjugé 68500 $ le 25-6-2008 à New York. 1700/2000 €

729 JOURNAL «THE CALL SAN FRANCISCO» BULLETIN DU 9 FÉVRIER 1942 «SS NORMANDIE AFIRE – Scutting liner-Many feared Doad ! ». Une du journal avec photo célèbre pleine largeur du NORMANDIE EN FEU avec les remorqueurs new yorkais l’aspergeant d’eau entre le pier «French Line» et celui de la «Cunard Line». Reportages et autres photos à l’intérieur. 42 x 53 cm. Rare. 300/350 €

730 JOURNAL «L’ILLUSTRATION» du 21 février 1942. En couverture photo du NORMANDIE «quittant sa cale sèche du Havre halé par les remorqueurs. Il passe près de l’épave du PARIS détruit par l’incendie et couché le long du quai comme lui-même l’est actuellement dans le port de New York». A l’intérieur, reportage sur l’incendie de NORMANDIE et photo le montrant avec QUEEN MARY et QUEEN ELIZABETH à quai dans le port de New York. 50/60 €

731 FLACON DE PARFUM «NORMANDIE» DE JEAN PATOU. Modèle original créé sur un dessin de LOUIS SUE en 1935 à l’occasion de la mise en service de NORMANDIE le 29 MAI 1935. Il fut offert à certaines personnalités du voyage inaugural. Le flacon en verre est enchâssé dans une coque en métal chromé à la forme du paquebot, dans la partie centrale de la maquette un cylindre sculpté en relief inscrit «NORMANDIE - JEAN PATOU FRANCE» avec l’étiquette d’origine tricolore à l’intitulé du paquebot avec le blason rouge et ses armoiries léonines en or. Il maintient le flacon de parfum et repose sur un socle de présentation à gradins gainés argentés et bleus. Le NORMANDIE est maintenu sur le socle par un rail duquel il peut coulisser. L’ensemble : maquette de présentation, flacon en verre, bouchon touche-oreille et socle, est en parfait état. En photo p.185 (sans étiquette ni socle) de l’ouvrage «NORMANDIE», Éd. Herscher. (Vendu 9375 € le 30/03/2011 chez Christie’s Paris sur une estimation de 8000/12000 €). Extrêmement rare. 3500/4000 €

732 ÉCUSSON DE REVERS en bronze émaillé, avec deux lions en or dans la partie rouge «French Line Cie Gle Transatlantique» dans la partie blanche et «NORMANDIE» dans le bleu. «Est photographié en couleurs sous le N°193 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». 90/120 €

SALLE A MANGER 2ème CLASSE

SERVICE «NEUILLY» orfèvrerie ERCUIS au design très «Art Déco» créé par PACON, architecte pour la salle à manger, classe Touriste bien gravé du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY», – à l’origine ce service était prévu pour les 1ères classes mais Christofle obtint l’avantage – . On retrouve aussi ce monogramme sur les assiettes, verrerie, nappes, serviettes etc...

733 SUPERBE SEAU A CHAMPAGNE aux lignes très pures, ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY». Ø 19,5 cm + les prises à anses rectangulaires typiques de ce service «Art Déco». Ht. 20,5 cm avec important monogramme propre au service «NEUILLY», gravé en façade. 1900/2300 €

734 SEAU A GLACE, ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY», cylindrique s’évasant vers le haut. Ht. 13 cm sans l’anse, 24.5 cm avec l’anse de forme rectangulaire arrondi aux angles. Bien gravé en façade d’un important monogramme carré propre au service «NEUILLY» du NORMANDIE. Très bel état, peu courant. 900/1100 €

735 TRÈS GRANDE LOUCHE A POTAGE, ORFÈVRERIE ERCUIS pour le service «NEUILLY» créé par PACON pour la salle à manger classe Touriste ; ligne pure, très «Art Déco». L. 32.5 cm. Bien chiffrée sur le manche du monogramme carré propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état exceptionnel. 450/600 €

736 MENU à la couverture illustrée en couleurs d’une gravure, d’après l’œuvre de ROUX (peintre de marine) et montrant l’AUDACIEUSE, frégate à vapeur en 1856. Pour le déjeuner du 26 novembre 1938, classe Touriste (58e traversée). 60/80 €

737 MENU à la couverture illustrée en couleurs d’une gravure d’après l’œuvre de ROUX (peintre de la marine) et montrant le SPHINX, premier navire à vapeur en 1829. Pour le dîner du 28 août 1938 (53e traversée aller). 60/80 €

738 IMPORTANT CENDRIER COMMÉMORATIF en verre soufflé moulé, de forme triangulaire avec belle sculpture au fond du NORMANDIE par le travers tribord sur une mer mouvementée et un ciel nuageux et gravé en rouge «AVRIL 1935 “NORMANDIE”» (c’est en avril 1935 à ST NAZAIRE que le paquebot fut achevé). Parfait état. Pièce rarissime. Pas revu depuis la vente du 9-12-96 à Lille. 380/450 €

739 BOL A POTAGE avec 2 prises en forme de trapèze typique de l’ORFÈVRERIE ERCUIS, créé spécialement par l’architecte PACON pour le service «NEUILLY» du NORMANDIE. Chiffré en façade du monogramme carré de la Cie, propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. État exceptionnel. 350/380 €

740 VASE DE NUIT POUR ENFANT en porcelaine blanche, fabrication de la Maison G.D.A. Limoges. Décor et monogramme rectangulaire marron propre à la classe Touriste du paquebot NORMANDIE. Parfait état. 250/280 €

741 PROGRAMME pour LE GALA DU CONCERT DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisé à bord le 5 mars 1939 (60e traversée). Détail des intervenants à 22 H au THEATRE, puis au DANCING DU GRILL à 23 H. 50/80 €

742 ENSEMBLE DE 4 COUPELLES A GLACE aux élégantes formes de coquilles. ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY» L.13 cm, chiffrées sur la prise du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état quasi neufs. Les 4 : 550/650 €

743 PAPIERS A CORRESPONDANCE CLASSE TOURISTE. Sur bristol ivoire avec en flocage rouge le monogramme rectangulaire du service «NEUILLY». Inscrit : «French Line à bord le … ». Pourtour collant avec découpage en pointillé pour refermer l’écrit et le transformer en enveloppe. Les 11 feuillets : 60/80 €

744 POCHETTE DE RANGEMENT de couleur ivoire. Monogramme rectangulaire propre à NORMANDIE, du service « NEUILLY», gravé sur le rabat. Parfait état. L : 25 cm. 40/50 €

745 RÉUNION DE 6 ASSIETTES DE TABLE en porcelaine de LIMOGES blanche avec 2 filets à l’intérieur du marli et monogramme rectangulaire marron propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Bel état, beau monogramme. Les 6 : 480/550 €

746 RARISSIME ASSIETTE CACHÈRE en porcelaine de limoges signée JEAN LUCE, blanche avec 2 filets et le monogramme rectangulaire vert propre au service NEUILLY de NORMANDIE ainsi que les signes hébraïques réservés à la clientèle israélite. Le vert indiquant le service des plats maigre. Parfait état. 250/350 €

747 TRÈS BELLE ILLUSTRATION d’ÉPOQUE dessinée par Maximilien VOX. Couverture publicitaire montrant NORMANDIE vu du ciel par bâbord arrière. 26 x 31 cm. Encadrée sous verre. 70/80 €

748 ENSEMBLE DE 6 COUPES A GLACE, ORFÈVRERIE ERCUIS pour le service «NEUILLY» de NORMANDIE bien chiffrées en façade du monogramme carré propre au service «NEUILLY». Les coupes de forme ronde sont sur pied et reposent sur un socle carré du plus pur style «Art Déco». Les 6 : 1400/1800 €

749 EXCEPTIONNELLE SOUPIÈRE GRAND MODÈLE et SON COUVERCLE, ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY» de forme carrée, grand modèle 25 x 25 cm plus les 2 prises en trapèze Ht 18 cm . La soupière reposant sur piédouche, le haut bordé d’une moulure soulignée d’un filet. Élégant couvercle bombé et prise du couvercle très typique de ce service «Art Déco». Chiffré sur le couvercle et en façade du corps de la soupière d’un important monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE. Argenture et état quasi neuf. Rarissime pièce d’orfèvrerie que je n’ai jamais présenté en vente. 1800/2500 €

750 SOLIFLORE, ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY». Fût et base hexagonales. Très «Art Déco». Ht. 16 cm ; base 10.5 cm. Chiffré sur le fût du monogramme carré de la Cie. Ornait les tables de la salle à manger «Touriste». En photo p.223 de l’ouvrage « Arts décoratifs à bord des paquebots français ». Argenture et état parfait. 650/750 €

751 SUPERBE CAFETIÈRE, 100 cl (la plus grande à bord), ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY» pour la salle à manger, classe Touriste, Ht. 19.5 cm, de forme ronde, reposant sur piédouche, belle poignée aux formes hexagonales et prises du couvercle très typiques de ce service «Art Déco». Gravée en façade du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Bel état. 800/1000 €

752 TASSE À CAFÉ GRAND MODÈLE et SA SOUS-TASSE. En état absolument parfait. Porcelaine de LIMOGES blanche par G.D.A. avec 2 filets marron sur le marli des soucoupes ainsi que le monogramme rectangulaire marron propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Rare. 180/250 €

753 PAIRE DE TASSES A CAFÉ et leurs SOUS-TASSES en porcelaine de Limoges blanche par G.D.A. avec 2 filets et le monogramme marron propre au service «NEUILLY» du paquebot NORMANDIE. Parfait état. La paire : 350/450 €

COUVERTS, ORFÈVRERIE ERCUIS, service «NEUILLY», ligne Art Déco très pure, bien gravé du monogramme carré de la Cie propre au service «NEUILLY» de NORMANDIE :

754 6 CUILLERES A CAFÉ. 450/480 €

755 6 COUTEAUX A ENTREMET - L.20.5 cm. 450/480 €

756 4 COUTEAUX A ENTREMET - L. 20.5 cm. État d’usage. 200/250 €

757 6 COUTEAUX A POISSON - Service «NEUILLY» - L. 20.5 cm. 480/550 €

758 LOT DE COUVERTS service «NEUILLY», gravés sur le manche du monogramme carré propre au service «NEUILLY» de la classe Touriste, comprenant : 1 cuillère de table, 1 fourchette à entremets, 1 couteau à entremets, 1 fourchette à poisson. Les 4 pièces : 300/400 €

759 RARISSIME SERVITEUR POUR HUILIER/VINAIGRIER. Orfèvrerie ERCUIS, Service NEUILLY, créé par PACON pour la salle à manger touriste. Le présentoir est de forme hexagonale, le socle maintenant les flacons est chiffré sur le dessus du monogramme carré de la Cie propre au service NEUILLY du NORMANDIE. L'ensemble possède 2 reposoirs pour les bouchons de forme ronde. Les 2 flacons de cristal et leurs bouchons sont fournis et sont gravés en façade du monogramme circulaire de la Cie, propre à la 1ère classe. En photo p. 223 de l'ouvrage "Arts décoratifs à bord des paquebots français". Est photographié en couleurs sous le N° 85-7 de l'exposition à Osaka "Fantastic Voyage" 20/7/96 au 29/9/96. Japon" 1100/1500 €

760 EN PROVENANCE DU SALON DE CORRESPONDANCE – CLASSE TOURISTE : BEL ENSEMBLE DE 12 FEUILLES DE PAPIER À LETTRE PAR AVION, portant dans l’angle gauche le monogramme rectangulaire du service «NEUILLY» et French Line en rouge gaufré en relief. Les 12 feuilles vierges et en parfait état : 80/120 €

SALLE A MANGER 3ème CLASSE «SERVICE SIRIUS». Pour l’orfèvrerie ALFENIDE du service «SIRIUS», créé pour NORMANDIE, deux monogrammes furent utilisés : le monogramme circulaire et le monogramme circulaire dont le «T» barre et couvre les deux lettres. Ce dernier est le monogramme d’origine du service «SIRIUS» :

761 IMPORTANT PLAT OVALE, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. L. 44.5 cm, marli bordé d’une large moulure. Bien gravé du monogramme circulaire de la Cie et propre à NORMANDIE. Très bon état. En photo p.91 de l’ouvrage de RANDIER «L’objet de Marine». 450/650 €

762 PLAT OVALE, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. L. 35 cm. Marli bordé d’une large moulure. Bien gravé du monogramme de la Cie et propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. 400/450 €

763 ENSEMBLE : CUILLÈRE DE TABLE, L : 20.5 cm et COUTEAU DE TABLE, L : 25 cm, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS». Chiffrés du monogramme de la Cie sur le manche. Service réservé aux 3èmes classes. Les 2 pièces : 80/120 €

764 PAIRE D’ASSIETTES A POTAGE EN FAÏENCE DE SARREGUEMINES BLANCHE. Chiffrées en bleu sur le marli du monogramme de la Cie propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. Cachet JEAN LUCE en-dessous. Aucun éclat et bel état. Ø 23.5 cm. Les 2 : 90/130 €

765 GRAND VERRE A ORANGEADE gravé en façade du monogramme de la Cie propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. H : 12,5 cm, Ø : 8 cm. 60/80 €

766 PINCE A SUCRE, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. L. 12.5 cm avec sobre filet en bordure des branches, prises rondes. Bien gravée de chaque côté des pinces du monogramme propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. Parfait état. Rare. En photo p.78, catalogue de l’expo à Osaka, Japon. 280/350 €

767 6 ASSIETTES A POTAGE EN FAÏENCE DE SARREGUEMINES BLANCHE. Chiffrées en vert sur le marli du monogramme de la Cie propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. Cachet JEAN LUCE en dessous. Aucun éclat et bel état. Ø 23.5 cm. (le vert indique le service maigre). Les 6 : 300/350 €

768 SALIÈRE ET POIVRIÈRE avec bouchons verseurs, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» du paquebot NORMANDIE. Verrerie à pans coupés de forme oblongue gravé du monogramme circulaire de la Cie au cul et du monogramme propre au service «SIRIUS» sur le dessus des bouchons verseurs. Parfait état. Les 2 pièces : 220/240 €

769 ÉLÉGANT SERVITEUR POUR HUILIER/VINAIGRIER, ORFÈVRERIE ALFENIDE pour le service «SIRIUS» modèle reposant sur un socle rond. Ø 10 cm. Ht. 22.5 cm. Hampe avec prise en partie supérieure et reposoir pour les 2 flacons. Chiffré sur le socle du monogramme de la Cie propre au service «SIRIUS» de NORMANDIE. 280/300 €

770 ENSEMBLE DE 5 ASSIETTES A POTAGE EN VERRE DÉPOLI (service et équipage) ; non monogrammées (provenance Transat garantie). Parfait état. Les 5 : 50/70 €

771 «NORMANDIE FRENCH LINE PLAN THIRD CLASS». IMPORTANTE PLAQUETTE AMÉRICAINE DÉPLOYANTE, 81 x 22.5 cm, avec plans des ponts réservés aux 3èmes classes : A deck, B deck, C deck, D deck, E deck. Repérage de tous les locaux communs aux 3èmes classes ainsi que des cabines avec leurs numérotations. De très nombreuses photos des locaux et cabines agrémentent les plans. Très bonne documentation (rare car 3ème classe !). 150/200 €

772 RARE MEUBLE FORMANT DOUBLE ARMOIRE A GLACE POUR CABINE A 2 LITS, en usage dans les cabines de 3e classe et dans certaines de 2e classe. Les armoires sont en chêne vernis. Elles se relient l’une à l’autre. Elles sont décorées en partie haute d’une corniche en «chapeau de gendarme». Elles possèdent chacune une importante porte à glace encadrée d’une moulure, avec en-dessous un tiroir et elle repose sur une plinthe. Sous chaque corniche : un ovale décoré en marqueterie de rayon de soleil. Fronton, pourtour des glaces, des tiroirs, des montants latéraux, centraux et des 2 côtés décorés en incrustation de filets en sycomore et amarante. Les tiroirs sont munis d’un ingénieux mécanisme antiroulis en métal : invisible et autobloquant entre le dessous des tiroirs et leur montant. Les portes sont aussi munies d’un mécanisme autobloquant avec ouverture par une très belle poignée en bronze sculpté. A l’intérieur, penderie et tablettes. Ht. 2.10 m, L. 1.12 m, P. 0.49 m. Meuble identique en photo p.112 de l’ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher et une semblable page 84 de l’ouvrage : «NORMANDIE HER LIFE AND TIMES» par Harvey ARDMAN. 2500/3000 €

773 JOURNAL «L’ILLUSTRATION» du 29 AVRIL 1939 avec reportage photographique de l’incendie du PARIS au Havre. Photo le montrant à quai l’incendie faisant rage ; le PARIS en flamme s’inclinant après avoir rompu ses amarres puis le navire couché sur le flanc bâbord dans le bassin. Page suivante, après l’incendie du PARIS, GRANDE PHOTO PLEINE PAGE, VU D’AVION, DU PAQUEBOT NORMANDIE en cale sèche avec à son arrière l’épave du PARIS couchée sur son flanc bâbord, ses mâts ont été coupés pour faciliter la sortie de NORMANDIE. 50/60 €

Pour le lot ci-après : j’ai toujours catalogué ce service en 3e classe afin de ne pas léser les collectionneurs. Au fil des années, différentes photos me montrent toujours ce service en usage à bord lors de repas des plus hautes personnalités de la Cie (Jean Marie, Président, Lanier etc...).

774 RARE ENSEMBLE DE 6 ASSIETTES PLATES EN FAÏENCE DIGOUIN DE SARREGUEMINES de couleur ivoire avec un filet de couleur marron à l’intérieur du marli. Au milieu du marli le monogramme circulaire de la Cie également en marron. Ø 24,5 cm. Les 6 en état absolument parfait. Marque de la faïencerie au dos. Jamais passées en vente. 700/800 €

775 COQUETIER EN FAIENCE IVOIRE avec le monogramme circulaire de NORMANDIE en bleu dans la partie basse. Parfait état. 80/110 €

776 RAVIER EN FAÏENCE pour le service, fabrique de MOULIN des LOUPS, Orchies, France. De couleur ivoire avec le monogramme circulaire bleu propre au NORMANDIE sur le marli. En photo p.39 CGM Panorama spécial archives. L. 26 cm. Parfait état. 100/150 €

MENUS GRAND FORMAT de la série «MERVEILLES DE FRANCE» avec importante photo par SCHALL pour la Cie en noir et blanc contrecollée en couverture. (En très bel état)

MENUS pour les 57e et 58e voyage

777 DÎNER DU 9 NOVEMBRE 1938. Couverture illustrée d’une photo du rivage et phare de PLOUMANACH. 50/60 €

778 DÎNER DU 27 NOVEMBRE 1938. Couverture illustrée d’une photo des montagnes de France montrant le village de la MEIJE. 50/60 €

779 ENSEMBLE DE 5 PHOTOS D’ÉPOQUE prisent par M. X lors du voyage inaugural. Sur le pont avec les cheminées fumantes, au pont des embarcations, NORMANDIE entouré de steamboats, vue des piers et buildings de Manhattan. 80/100 €

780 COUPE DÉPLIANTE LONGITUDINALE en couleurs du paquebot par Albert SEBILLE. Couv. par WILKIN représentant NORMANDIE devant Manhattan. 1.48 m x 0.32. «Est photographiée en couleurs sous le N°25 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Pour la clientèle française. Bel état. 280/350 €

781 ÉLÉGANTE BONBONNIÈRE FORMANT MAQUETTE ENTIÈREMENT EN CÉRAMIQUE POLYCHROME (aux couleurs de la Cie). Le paquebot repose sur un socle de vagues. Les superstructures se soulèvent pour découvrir l’intérieur. L. 23 cm. Bien à l’échelle. Photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE». Modèle rare et en parfait état. «Est photographié en couleurs sous le N°186 de l’exposition Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon. 380/430 €

782 PLANCHE D’ÉPOQUE : Gilbert POILLERAT, FERRONNIER D’ART : PISCINE DU PAQUEBOT NORMANDIE. Planche cartonnée N°5 éditée par Baudet, Domon et Roussel avec impression photographique de l’entrée de la piscine et de son bar, montrant le travail de POILLERAT avec PATOUT et PACON, architecte du lieu : portes, meubles, bar, sièges, rampes et corniches en bronze vert antique. Documentation peu courante. 60/70 €

783 ALBUM DE 10 CARTES POSTALES en bistre, bilingues, montrant différents emménagements du paquebot. Sous une couverture crème avec les armoiries léonines. État neuf. 40/80 €

784 REVUE FRANCE Via French Line à destination de la clientèle américaine. Édition de l’Atlantique n°76. Couverture avec l’œuvre en couleurs de Jan AUVIGNE montrant la passerelle et la 1ère cheminée de NORMANDIE. A l’intérieur nombreux reportages sur la France, à remarquer une rare publicité en double page de NORMANDIE devant les gratte-ciel de New York. 60/70 €

785 TABLEAU PUBLICITAIRE AMÉRICAIN constitué d’un panneau de bois avec superbe photo en bistre du paquebot NORMANDIE mouillé en rade de NEW YORK en quarantaine vu par le travers tribord sur fond de buildings, l’ancre centrale mouillée et le navire de la poste américaine accoste à côté de lui. La photo est stratifiée sur le panneau par une laque véritable. Dans l’entourage en chêne vernis est inscrit en doré «The NORMANDIE French Line». Plaque du fabricant New Yorkais au dos. Modèle idem en photo en couleurs sous le N°209 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage». 43.5 x 36 cm. 280/350 €

786 BOÎTE À CIRAGE réalisée par SUTER pour la Société Générale des Cirages Français de Lyon. Lithographié en bleuté sur ses 5 faces. Couvercle avec illustration du NORMANDIE en mer. Sur le côté arrière : Le Havre et l’entrée du port vue de Ste Adresse, sur le côté avant : New York, ses gratte-ciels et ses piers d’accostage. 18 x 12 x 9 cm. Modèle de boîte NORMANDIE la moins courante. En photo sous le N°173 du catalogue de l’expo à Osaka et page 187 de l’ouvrage NORMANDIE, Édition Herscher. 130/150 €

787 IMPORTANTE PLAQUETTE «"NORMANDIE" The ship of the future... designed in the present» réalisée pour la clientèle américaine en mai 1937 aux U.S.A. created and produced by Redfried-Downey-Odell Corporation. Grandes photos montrant les aménagements intérieurs agrémentés d’illustrations en couleurs mettant les passagers en situation 31.5 x 32 cm, fermé. Photographiée en couleurs au centre n°29 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage». 250/300 €

788 BOÎTE A CORRESPONDANCE (pour enveloppe et papier à lettre). Couvercle illustré en bleu marine et noir, du paquebot par l’étrave bâbord, cheminées fumant, d’un dessin très stylisé inscrit NORMANDIE en majuscules dans les vagues. 20 x 15 cm. Peu courant. Excellent état. 130/160 €

789 MARQUE-PAGE illustré en hauteur d’une vue de NORMANDIE par l’étrave avant accompagné de voiliers. Complet, avec son entourage prédécoupé qui entoure l’illustration. Inscrit : «Cie Gle Transatlantique services réguliers de luxe... ». Photographie p.120, n°190 de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage», 20.7.96 au 29.9.96, Japon. 120/130 €

790 ACTION DE LA CIE GLE TRANSATLANTIQUE du 1er mars 1934 présentée encadrée sous verre, avec le RUBAN ROUGE BRODE OR au nom du célèbre paquebot, entouré des pavillons français de la Cie. Peu courant. «Est photographiée en couleurs sous le n°122 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Bel encadrement. 180/220 €

791 BELLE AFFICHE en couleurs principalement pour les agences de la Cie aux USA. D’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE montrant un imposant NORMANDIE arrivant à New York accompagné de nombreux remorqueurs et de steamboats. Sous verre dans encadrement acajou. Tirage par l’Imprimerie Transatlantique. Parfait état, peu courante en France. (voir photo en couleurs page 1 de couverture) 500/600 €

792 RARE PAIRE DE CHAISES-LONGUES DE PONT dite TRANSAT. En hêtre laqué rouge, dossier assise en cannage, repose-pied à barreaux. En 1935, ce modèle était en usage sur NORMANDIE et diverses unités. Très bel état, Objet mythique très souvent filmé et photographié dans des scènes de pont avec des personnalités, photos p. 10 ouvrage «303», p. 99 de l’ouvrage NORMANDIE, éd. Herscher. (Avec ses porte-étiquettes de réservation). La paire : 4500/5500 €

793 JOURNAL «L’ATLANTIQUE» du dimanche 23 mai 1937 (28e traversée) Cdt Thoreux avec les dernières nouvelles reçues par TSF. La vie à bord (programme pour les enfants du théâtre, cinéma, café-grill, point à midi etc). 80/110 €

794 GRAND SAC A LINGE que l’on trouvait dans les cabines. En kraft avec ruban de fermeture en partie haute. Important monogramme de la Cie propre au NORMANDIE, en rouge, ainsi que French Line. Sac à linge (Laundry Bag) - Nom (Name) - N° de cabine (Starderdom Number) - Date - Dim. 42 x 71.9 cm. 60/90 €

795 LUXUEUSE MALLE DE CABINE avec la plaque gravée AU DÉPART 29 Avenue de l’Opéra Paris, article de voyage, d’automobile. Cité comme l’un des 4 plus grand malletiers français avec Vuitton ; Goyard ; Moynat. Recouvert de peau de porc beige avec bandes de renfort latérales et des angles. Les 2 serrures et la fermeture centrale fonctionnent parfaitement. Intérieur en parfait état, recouvert d’un tissu plastifié vert bronze d’origine. Dimensions typique (62 cm x 40 cm x 22 cm) de la malle cabine que l’on pouvait glisser facilement sous les couchettes. Porte 3 importantes étiquettes de bagage des paquebots LAFAYETTE ; CHAMPLAIN ; NORMANDIE. 350/380 €

796 TENUE DE FEMME DE CHAMBRE comprenant : - Robe de coton noir avec col et manchettes de chemisier blanc amovible avec pression, monogramme du NORMANDIE brodé en blanc sur la poche de poitrine. - Tablier en tissus synthétique blanc transparent avec une partie basse à volant se ceinturant au dos et une petite partie supérieure à volant avec monogramme du NORMANDIE brodé en blanc au centre. L’ensemble 130/180 €

797 MÉDAILLE EN BRONZE commémorative du lancement par Jean VERNON, sculpteur. Sur une face «NORMANDIE 79280 Tx». La sculpture montre le paquebot de l’avant par ¾ bâbord, sous des vagues stylisées «Cie Gle Transatlantique - French Line» «Le Havre-New York 1935». Sur l’autre face, femme au 1er plan délivrant un cheval marin. Très bel état, Ø 68 mm ; dans son coffret d’origine, beige à intitulé de la Cie et du paquebot en lettres d’or. 220/280 €

798 JEU DE POKER D’AS avec ses 5 dés. Dans son étui de cuir rouge avec fermeture par rabat à pression, imprimé en majuscules argentées «Cie Gle Transatlantique French Line» ainsi que sur les as. Est photographié en couleurs sous le n°178 du catalogue de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/07/96 au 29/09/96. Japon. 180/210 €

799 LUXUEUX CARNET DE MARQUE pour le jeu de bridge. Couverture toile cirée rouge Transat. Imprimé en or : «Cie Gle Transatlantique - NORMANDIE» à l’intérieur sur le velours rouge. Le carnet est complet et vierge avec son crayon d’origine. Parfait état. Fabrication pour la Cie de la Maison Abasco. 150/180 €

800 SUPERBE JEU DE CARTES avec logo du NORMANDIE, créé pour la Cie par Georges PLASSE (NORMANDIE vu par avant bâbord fendant les flots de son étrave). Au dos des cartes dans un cercle inscrit : «Cie Gle Transatlantique – French Line», complet, dans son emboitage, tranches des cartes dorées, en bel état. Photographié en couleurs sous le n°187 de l’expo à Osaka «Fantastic Voyage» en 1996. 160/180 €

801 MAQUETTE A CONSTRUIRE en carton glacé fort par MIERMA. 4 planches en couleurs de 1.02 x 0.40 m sous emboîtage avec vue du NORMANDIE construit en couleurs. Dimensions après construction : 93 x 17 cm Ht. x 10.5 cm L. Cette maquette par PP Création French Line fut réalisée en un petit nombre d’exemplaires qui ne furent pas commercialisés. 80/120 €

802 IMPORTANTE ET LUXUEUSE VALISE DE CUIR MARRON. Elle possède à l’intérieur un plateau amovible de couleur beige. Diverses étiquettes du NORMANDIE. Bagage de cabine. 300/350 €

803 CÉLÈBRE ET INTROUVABLE PIPE «ÉTRAVE DE NORMANDIE» réalisée par les maîtres pipiers de Saint Claude en 1937, retrouvée dans un grenier de St Claude, capitale mondiale de la fabrication des pipes. En photo p.187 de l’ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher et sous le n°203 du catalogue de l’exposition d’Osaka. Modèle neuf, en bruyère, jamais utilisé, gravé «NORMANDIE» sur un côté, «1937» en-dessous. «Marques et modèles déposés» de l’autre côté. CELLE-CI AVEC BAGUE EN OR FIN ( jamais vu en vente publique ) 380/450 €

804 PINCE A CRAVATTE en métal chromé avec au centre blason émaillé avec deux lions argentés dans la partie rouge et «NORMANDIE» dans le bleu de la partie haute. (A rapprocher des boutons de manchettes n° 927). 380/450 €

805 RARE ÉTUI À CIGARETTES EN BAKELITE typiquement ART DÉCO 1935. Forme rectangulaire incurvée, 9 x 10 cm. Gravé en creux dans la bakélite : «Cie Gle TRANSATLANTIQUE» sur le côté coulissant qui en s’ouvrant éjecte les cigarettes grâce à une série de ressorts à l’intérieur du porte-cigarettes. Bel étui vendu à la boutique du bord. (Vu une fois en 20 ans). 300/400 €

806 FUME-CIGARETTE EN BAKÉLITE, longueur 12.5 cm inscrit «Cie Gle TRANSATLANTIQUE». Vendu à la boutique du bord. Photo dans les souvenirs des «Archives historiques» - N° spécial. Très bon état. 140/180 €

807 SUPERBE PUZZLE de 500 pièces, 35 x 50 cm, montrant vu d’avion par ¾ tribord, le paquebot en mer, avec de nombreux personnages sur les ponts. Le navire est sous grand pavois et arbore le ruban bleu. En haut à gauche, est inscrit «NORMANDIE» ainsi que ses caractéristiques. L’ensemble est réalisé avec une lithographie en couleurs d’époque. Dans sa boîte plus petite (25 x 20 cm) avec reprise sur le couvercle du puzzle. La chromolithographie est signée SAUSSINE. «Est photographié en couleurs sous le n°181 de l’exposition à Osaka «Fantastic Voyage» 20/7/96 au 29/9/96. Japon». Le modèle exposé à OSAKA ne comportait que 30 pièces. 180/250 €

808 RUBAN DE SOIE BLANCHE avec le nom NORMANDIE brodé en or entre les pavillons français et de la Cie. 80/100 €

809 « IL Y A 50 ANS, NORMANDIE - (1935-1985) ». LE MUSÉE DE LA MARINE, PARIS, 16 AVRIL AU 15 MAI 1985 célébra la mise en service du plus beau paquebot du monde et édita cette REMARQUABLE PLAQUETTE. Nombreuses photos : construction, lancement, voyage inaugural, vie à bord, décoration et fin à New York. Éphéméride intéressant depuis 1928, mise en étude jusqu’au 3/10/1946, vente à ferailleur. Double page centrale en couleurs d’après A. SEBILLE du géant de la French Line doublant le bateau feu du Havre. 80/90 €

810 AFFICHETTE D’APRÈS CASSANDRE MONTRANT L’IMPOSANTE ÉTRAVE DE NORMANDIE annonçant la vente d’objets de NORMANDIE par la Cie à l’Hôtel Beau Rivage de GENÈVE les 22 et 23 juin 1979 par Me Scagliola, assisté de l’étude parisienne Ader Picard Tajan. 30 x 21 cm. Encadrée sous verre. Rare, car très petit tirage, restreint à Genève. Reproduite p.203 de l’ouvrage «NORMANDIE», éd. Herscher. 70/80 €

811 ENCART PHILATÉLIQUE «NORMANDIE 1935/85» réalisé sur vélin et commercialisé lors de l’exposition au Havre «IL Y A 50 ANS NORMANDIE».
• 1ère page de couverture : gravure du 1er timbre NORMANDIE.
• 2ème page de couverture : timbre du Pasteur 1939, revêtu du tampon NORMANDIE (2e timbre) réalisé pour fêter l’obtention du ruban bleu. Photo du trophée et explications.
• 3ème dos de couverture : NORMANDIE par DECARIS (vu par bâbord en mer). Détails sur les 3 timbres différents. Cachet du tampon NORMANDIE avec ruban bleu sur le timbre de Marianne.
• 4ème dos de couverture : logo NORMANDIE au centre d’un texte décrivant les grandes dates de NORMANDIE et de la TRANSAT. 70/80 €

812 PLAN D’ÉPOQUE. Tirage rosé inscrit dans le cartouche: «Paquebot NORMANDIE pour la ligne de New York» Implantation de l’éclairage de la salle de spectacle. Dessiné par Thomas 18/05/1934 annoté à la main: «Bon pour exécution Saint Nazaire 24 Décembre 1934» N°523.652.372. Avec découpe en pointillés «Société des Chantiers Ateliers de Saint Nazaire Penhouet». Dimensions : 2.80 m x 0.62 m. Comporte - Vue en plan pont à échelle 1/200e. ÉCHELLE 1/50e :
1) Vue en plan au pont principal
2) Coupe longitudinale dans l’axe du navire
3) Coupe transversale au couple 241 1/2 vue de l’arrière
4) 1/2 coupe transversale au couple 222 vue de l’avant
5) Vue en plan au pont des embarcations Conjointement à ces plans de la salle de spectacle et de la scène d’autres locaux connexes sont montrés : stand de tir, vestiaire, magasin, sorties de secours, toilettes, loges, cabine de cinéma, salle des garçons des commandants etc (document extrêmement fourni dont il est impossible de donner les centaines de détails). 450/650 €

813 LUXUEUSE PLAQUETTE pour la clientèle américaine CABIN CLASS, DES PAQUEBOTS : NORMANDIE ; ILE DE FRANCE ; PARIS ; CHAMPLAIN ; LAFAYETTE et DE GRASSE. Sous une rare couverture au dessin très stylisé à l’avant du paquebot NORMANDIE aux couleurs de la Cie noir rouge blanc et or pour le ciel. À l’intérieur très nombreuses photos noir et blanc des emménagements intérieurs réservés à la CABIN CLASS. Documentation très intéressantes pour la connaissance des pièces mobilières. Parfait état. 160/180 €

814 MAURICE MELISSENT, peintre de Marine havrais. Très actif avec les pilotes du Havre, 1911-1988. «NORMANDIE A QUAI AU HAVRE» LAVIS d’encre noir et bistre avec GOUACHE blanche montrant le paquebot NORMANDIE devant la gare maritime du Havre et son célèbre marégraphe en opération de chargement. Très animée avec grues en opération, caisses, etc. 32 x 45 cm + passe crème et encadrement en loupe. Signé au milieu. 900/1200 €

815 PROGRAMME pour la FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord du paquebot NORMANDIE le 21 décembre 1937. Commandant Jules DUCHESNE avec CONCERT DE GALA à 22 H 15 au THEATRE et GALA ENTERTAINMENT à 23 H 15 au GRILL puis GALA DANCING. (liste des programmes et intervenants en double page centrale). 50/80 €

816 COLLECTION COMPLETE DES 15 DISQUES 78 TOURS : «HOW TO GET ALONG WITH YOURS PASSENGERS» édités par la Cie Générale Transatlantique à l’usage de son personnel afin qu’il puisse répondre et conseiller les passagers américains suivant les différentes situations. En usage à l’École hôtelière de la Cie et à bord. Toutes les situations sont évoquées sur les 2 faces de ces 15 disques sous pochette et à l’intitulé de la Cie dont la devise est «French Line Service means Perfect service». L’intégrale de la Transat . parfait état. 250/300 €

817 ENSEMBLE DE 2 OUVRAGES en anglais provenant de la bibliothèque du paquebot. Reliés en cuir noir à coins, dos orné d’une ancre de marine, du nom de l’auteur et titre de l’ouvrage en doré. 1er plat orné du logo aux 3 cheminées du paquebot aux couleurs de la Cie rouge et noir sur fond or. Doré sur tranche. Deux formats in 12 : 1) The Wondrouse Wife by Charles Marriot, London 1907. – 2) Mary Dallon by Herbert Asquith. Les 2 : 120/160 €

818 RARE SOUS MAIN EN TOILE ROUGE, angle gauche en cuir noir avec gravé en creux LE LOGO NORMANDIE crée pour la Cie par Georges PLASSE montrant dans un cercle le paquebot fendant les flots par son étrave bâbord. Sous l’abattant, cartes des lignes de la Cie par Albert SEBILLE agrémentée de nombreuses roses des vents «TRANSAT» et instruments (compas, rapporteur…) 40 cm x 29,5 cm 330/380 €

819 IMPORTANTE POCHETTE CARTONNÉE illustrée en couverture de l’œuvre de JAN AUVIGNE montrant NORMANDIE vu d’avion en pleine mer, avec très belle vue sur les ponts arrières. 28 x 34.5 cm. Permettait aux passagers de conserver leurs souvenirs papiers (menus, dépliants, journaux...). 70/90 €

PAQUEBOT « BRETAGNE » 1936

820 RÉUNION DE 3 MENUS avec illustrations en couverture de la série : NOS VIEUX VAISSEAUX :
– DÎNER DU 13 MAI 1937 sous une couverture illustrée en couleurs en double page de la poupe et de la proue du vaisseau LA COURONNE 1638.
– DÎNER DU 17 MAI 1937 sous une couverture illustrée en couleurs, en double page de la poupe et de la proue du vaisseau LA COURONNE 1638.
– DÉJEUNER DU 20 MAI 1937 sous une couverture illustrée en couleurs, en double page, de la poupe et de la proue du vaisseau SOLEIL ROYAL 1690. L’ensemble : 90/120 €

PAQUEBOT « VILLE D’ALGER » « VILLE D’ORAN » 1936

821 RARE AFFICHE D’ÉPOQUE par SANDY HOOK. Inscrit : «AFRIQUE DU NORD – COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE». Le paquebot, en mer, est vu en gros plan par bâbord, de l’arrière de la 2ème cheminée à l’étrave, devant lui Marseille se rapproche. Superbes couleurs et graphisme. Entoilée. Imprimerie Transatlantique. Encadrée sous verre. 105 x 68 cm. 1500/1800 €

822 CIRCUITS TRANSAT EN AFRIQUE DU NORD 1937. OUVRAGE illustré en couverture par JAN AUVIGNE du paquebot VILLE D’ORAN par tribord sur fond de carte du Maroc, Algérie, Tunisie et à l’intérieur, nombreuses illustrations pour agrémentées les textes. La Cie propose un circuit TRANSAT : MAROC ALGÉRIE SAHARA TUNISIE grâce à ses fabuleux hôtels transatlantiques, chefs d’œuvre de l’art islamique (La Mamounia à Marrakech, le Palais Jamaï à Fès…., plus de 15 extraordinaires lieux de séjour), implantés dans tout le Magreb. Les transports maritimes assurés par VILLE D’ALGER et VILLE D’ORAN 1936. Les hôtels Transat étant reliés par des véhicules. Nombreuses photos et publicités d’époque remplies de souvenirs. 120/150 €

PAQUEBOT « VILLE D’ALGER » 1935

823 MÉDAILLE EN BRONZE COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT VILLE D’ALGER par R. DELAMARE, sculpteur. Ø 68 mm. Sur l’avers : le paquebot par le travers tribord sur fond des vues en plan des ports d’Alger et Marseille. Sur l’envers : remarquable sculpture d’un cheikh sur cheval cabré, Alger en-dessous 1830-1935. Dans son coffret d’origine, beige, inscrit en majuscules or «COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE VILLE D’ALGER 1935». Parfait état. 150/180 €

LES CROISIÈRES DE LA CIE EN 1934

824 PLAQUETTE sous une couverture illustrée en couleurs par MATHURIN MEHEUT du vaisseau Jacques CARTIER «LA GRANDE HERMINE DEVANT LA FLOTTE CANADIENNE» pour la croisière du paquebot CHAMPLAIN : «Le Canada - Les États-Unis» «du 19 août au 10 septembre 1934» avec cartes, photos et dessins rares de MATHURIN MEHEUT. Cette croisière était réalisée par la Cie pour le 4e centenaire de la découverte du Canada par Jacques CARTIER. 150/200 €

PAQUEBOT « CHAMPLAIN » 1932

825 MENU pour LE DÉJEUNER DU 23 JUIN 1936 de la série «LES COSTUMES NORMANDS DE JADIS», illustré d’une paysanne des environs d’Avranches. 20/30 €

826 MENU pour LE DÉJEUNER DU 13 AVRIL 1939 lors de la Croisière Médicale Française «L’ISLAM ET L’AFRIQUE NOIRE». Photographie en noir et blanc par SCHALL pour la série «MERVEILLES DE FRANCE» contrecollée en couverture représentant la place de la Concorde à Paris. 30/40 €

827 ALBUM DE 12 CARTES POSTALES DÉTACHABLES illustrant EN COULEURS le paquebot et ses aménagements intérieurs. Peu courant. 80/90 €

828 PLAN D’ÉPOQUE, tirage rose, inscrit dans le cartouche «PAQUEBOT Y6 POUR LA LIGNE DE NEW YORK REVÊTEMENT DES PONTS C D - Atelier à bois. Bon pour autorisation ST NAZAIRE le 8-9-31». Échelle 1/100e. Dessiné par Desmars. Calque par Mercier N° 525616 12. Plan des ponts C D avec distribution des différents locaux qui sont coloriés de 11 couleurs différentes suivant la légende de 11 différents revêtements de sol (teck, pichpin, porphyrolithe, céramiques, moquettes, lino, tapis etc...). Document extrêmement fourni dans les détails et dessins, 212 x 62 cm, dont il est impossible ici de préciser. 300/400 €

829 MENU DE L’INDÉPENDANCE DAY 4 JUILLET 1938. Couverture illustrée d’une gravure en couleurs représentant L’AUDACIEUSE, frégate à vapeur de 1856. 30/40 €

830 ENSEMBLE DE 3 PHOTOS DE GROUPE, 18 x 24 cm, tirages argentiques d’époque. Certains passagers sont déguisés et utilisent des accessoires provenant des uniformes du personnel de la Cie. Bien entendu, sur chacune, présence «obligatoire» de la bouée marquée CHAMPLAIN - HAVRE. Toutes datées d’avril, mai, septembre 1936 et cachet New York Le Havre CHAMPLAIN sur les 3. 90/120 €

831 FAUTEUIL PROVENANT DU SALON DE CONVERSATION DE LA CLASSE TOURISTE DU PAQUEBOT, RENÉ PROU, DÉCORATEUR. Ossature en chêne vernis. Dossier arrondi, accotoirs latéraux détachés avec manchettes plates, piètement avant en fuseaux à pans coupés, pieds arrières sabre avec entretoise, barre transversale sous l’assise pour fixation du ridoir. Dossier, son dos et l’assise recouverts à neuf de velours bordeaux. 750/850 €

832 15e CROISIÈRE MÉDICALE FRANÇAISE L’ISLAM ET L’AFRIQUE NOIRE – PÂQUES 1939 à bord du S.S. CHAMPLAIN. PLAQUETTE abondamment illustrée d’œuvres de RA. Carte du trajet au départ du Havre, Lisbonne, Tanger, Casablanca, Dakar, Funchal et retour. Renseignements divers sur les escales et excursions. 70/90 €

PAQUEBOT « COLOMBIE » 1931

833 RÉUNION DE 13 MENUS du 8 AOÛT AU 26 AOÛT 1937 pour les 1ères classes avec illustrations en couverture de la série «Nos vieux vaisseaux» (Coll. Musée de la Marine) : La Couronne 1638, Le Dauphin Royal 1752 et de la série «Les costumes normands de jadis» : Fermière d’Harcourt, Jeune femme de Cherbourg, de Dieppe, de St Valéry en Caux, Paysanne de Caen, d’Avranches... Belle collection de 13 menus à parcourir. 180/250 €

834 PLAQUETTE POUR LA CROISIÈRE « TOUR DE LA BALTIQUE » DU 21 JUILLET AU 10 AOÛT 1939. Rares illustrations de Jean AUVIGNE. En couverture, le paquebot vu d’avion, le château avant avec les deux cheminées à l’intérieur, ainsi que l’arrivée à New York. Nombreuses photos des emménagements intérieurs, descriptifs des escales et excursions, de l’atmosphère « Transat », cartes, horaires… 60/80 €

835 GRANDE FLAMME TRAPÉZOIDALE QUI FLOTTAIT EN TÊTE DE MAT DU PAQUEBOT, 4.50 m de longueur (bien visible sur la photo p.185 de l’ouvrage «La Cie Gle Transatlantique, histoire de la flotte par L. Trihan»). Parfait état, fond blanc avec en majuscules rouges : COLOMBIE. Intitulé du paquebot au droit de l’attache. Rare pavillon d’avant-guerre : étamine blanche avec découpe des lettres rouges cousues en surépaisseur. 600/800 €

836 LOT DE 2 MENUS : 1 MENU POUR LE DÎNER DU 5 JANVIER 1935, illustré en couverture d’une eau-forte originale dessinée et gravée en couleurs par Georges PLASSE ; au dos, logo à la proue fendant les vagues. 1 MENU POUR LE DÉJEUNER DU 10 AOÛT 1935 illustré en couleurs par CHANCEL d’une scène d’embarquement d’autrefois. Les 2 : 50/60 €

837 ENSEMBLE DE 3 PLAQUETTES POUR LES CROISIÈRES AUTOUR DE LA BALTIQUE en été 1936-1937 et 1938 avec horaires, tarifs, excursions, cartes et nombreuses photos du paquebot et des séjours. 2 plaquettes sont illustrées par Jan AUVIGNE. 100/120 €

PAQUEBOT « WISCONSIN » 1930

838 AFFICHE D’ÉPOQUE pour les agences de la Cie par Albert SEBILLE. Le paquebot est montré par le travers tribord doublant le bateau phare du Havre. Signée dans la planche en bas à droite. Encadré sous verre avec passe crème. 68 cm x 48 cm. 380/450 €

PAQUEBOT « LA FAYETTE III » 1930

839 IMPORTANTE DOCUMENTATION SUR CE PAQUEBOT À CLASSE UNIQUE, très prisé de la clientèle de l'époque : Rare numéro spécial de l'Atlantique (37 x 27 cm) entièrement consacré au nouveau paquebot. Flocage en relief doré en première et dernière page de couverture de la médaille commémorative de la mise en service , Ø 21 cm. A l'intérieur, très nombreuses photos de grand format avec reportage décrivant tous les emménagements, décoration, mobilier, tableaux, ..., du paquebot. Intéressant répertoire des décorateurs et des entreprises ayant travaillé à bord. 140/180 €

840 LISTE DES PASSAGERS pour la traversée New York / Boston / Plymouth / Le Havre au départ du 29 JUIN 1937 avec l’État major, les passagers sous 1 liste à la couverture aux pavillons. On y joint : UN PROGRAMME pour une grande fête sportive (boxe, escrime, lutte etc.) avec les athlètes français se rendant aux J.O. de Los Angeles de 1932. L’ensemble : 70/90 €

841 PLAQUETTE DE LA CIE « CROISIÈRE EN ANGLETERRE ET IRLANDE » avec photos du paquebot, des escales et excursions, renseignements et cartes et tarif. 40/60 €

842 RÉUNION DE 4 MENUS pour LES 1ÈRES CLASSES avec illustrations en couverture de la série «LES COSTUMES NORMANDS DE JADIS» : 1) Jeune fille de St Valéry en Caux pour le DÎNER DU 2 JUILLET 1936. 2) Fermière d’Harcourt pour le DÉJEUNER DU 7 FÉVRIER 1937. 3) Marchande de poissons à Dieppe pour le DÉJEUNER DU SAMEDI 6 MARS 1937. 4) Fermière d’Harcourt pour le DÎNER DU 30 MAI 1937. Les 4 menus : 100/150 €

843 RENÉ PROU DECORATEUR. FAUTEUIL PROVENANT DE LA SALLE DE CORRESPONDANCE. Dossier enveloppant, accotoirs ajourés de carrés formant poignées avec pieds avant dans le style de René PROU, habillage velours à décor géométrique beige et or proche celui d’origine. En photo p.11 du n° spécial L’ATLANTIQUE consacré au paquebot LAFAYETTE. 900/1200 €

844 FAUTEUIL DU FUMOIR - SALON DES 1ÈRES CLASSES - RENÉ PROU, DÉCORATEUR, a dessiné les bois du siège. Dossier enveloppant avec une structure géométrique à décrochements en pans coupés formant accotoirs, tendu de tissu velours vert chatoyant à l’identique de celui fourni par les Établissements CORNILLE pour ce salon. Élégant siège au dessin très représentatif des années « 20 ». 1800/2000 €

845 FRENCH LINE LAFAYETTE CABIN CLASS DECK PLAN. Document de la Cie pour les 1ères classes à destination de la clientèle américaine. Grands plans axonométriques polychrome à l’échelle avec repérage par couleurs des appartements suites cabines etc. Désignation des différents locaux et situation de la hauteur du pont par rapport à des photos : Sundeck ; Boat Deck ; Promenade Deck ; A ;B ; C ; D ; Deck - (7 ponts) couverture absente, l’intérieur du document en bel état et très intéressante documentation avec 11 importantes photos, intérieurs de cabines. 112 cm x 21 cm. 150/200 €

846 ALBUM DE 12 CARTES POSTALES DÉTACHABLES décrivant en photos en noir et blanc légendées les aménagements intérieurs du paquebot (manque 1 carte postale). Vues rares. 70/90 €

847 LOT DE 3 MENUS réalisés par GEORGES PLASSE avec en couverture eau-forte dessinée et gravée pour la Cie (Collection «LES CHATEAUX DE FRANCE» ??). Beau logo en 4e dos : 1) Château du Sully pour le DÉJEUNER DU 22 JANVIER 1933. 2) Château d’Azay le Rideau pour le DÎNER DU 1er MARS 1933. 3) Château de Vitrée pour le DÎNER DU 13 MARS 1933. Les 3 menus : 90/110 €

PAQUEBOT « ILE DE FRANCE » 1927

848 TRÈS BELLE ET IMPORTANTE BOÎTE RECTANGULAIRE EN CARTON OFFERTE LORS DU VOYAGE INAUGURAL. COUVERCLE RÉALISÉ PAR LE PEINTRE DE MARINE, ALBERT SEBILLE montrant le paquebot par l’avant ¾ tribord déhalant quai Southampton au Havre, accompagné de ses remorqueurs. Le sémaphore, le quai sont très animés avec voiliers et navire avec roues à aube. Porte à l’intérieur, l’étiquette «Offert par le paquebot ILE DE FRANCE» de la Cie Générale Transatlantique. 32 x 17 cm env. Très bel état. 400/500 €

849 RARISSIME ALBUM DE 18 CARTES POSTALES DÉTACHABLES décrivant en photographies bistres le paquebot et ses aménagements intérieurs. Chaque vue est protégée par un film en papier de soie. La couverture présente le navire par bâbord avant en couleurs. 80/90 €

850 PAIRE DE FAUTEUILS PIVOTANT, provenant de la salle à manger des 3èmes classes du paquebot. Dossier et ossature d’assise en acajou, le dossier enveloppant s’arrondi sur les côtés en arc de cercle, la partie centrale est à 3 montants en forme de lyre ajourée. L’assise est garnie d’un cuir neuf. Le piétement tripode et pivotant est en fonte, percée à la base pour la fixation sur le pont. En photo (par Byron) dans les plaquettes de la Cie. Des modèles identiques furent aussi utilisés dans le fumoir du FRANCE 1912 (photo p.75 de l’ouvrage de Ch. Clères «Le Havre New York).  La paire : 2300/2500 €

851 BELLE AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE montrant le paquebot dans les quais très animés de New York. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 330/380 €

852 ENSEMBLE DE 12 PHOTOS en noir et blanc prises par le photographe Raymond AUGUSTIN. Tirage d’époque, 7 x 11 cm. Vues extérieures. Les 12 : 100/120 €

853 TRÈS BEAU JEU DE 54 CARTES, dos de cartes avec le rare logo en couleurs avec ses 3 cheminées centrales en couleurs (dessin d’Albert SEBILLE). Complet bel état. 100/120 €

854 REVUE «LA NATURE» du 5 JUIN 1926 avec en couverture pleine page «ILE DE FRANCE le plus grand paquebot français» avec dessin comparant les dimensions du paquebot à celles de la rue de la Paix à PARIS. Important reportage par le Cdt Sauvaire-Jourdan agrémenté de nombreuses photos rares (photographe de la revue) sur le lancement et ce que sera l’ILE DE FRANCE. 70/90 €

Ensemble de pièces d’orfèvrerie Christofle connues sous l’appellation «SERVICE CONTINENTAL» exclusivement réalisé pour la salle à manger des 1ères classes de l’ILE DE FRANCE 1927. Des pièces semblables figurent au Musée Christofle /Bouilhet. Photo p.56 du catalogue de l’exposition «Paquebots de légende» au Musée de la Marine.

855 JOLI POT A LAIT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «CONTINENTAL» corps galbé, piédouche travaillé à godrons, anse Art Déco. Chiffré en façade du monogramme à l’ancre propre aux 1ères classes du paquebot. Ht 12 cm. Parfait état. Belle argenture. 380/450 €

856 ENSEMBLE DE 8 FOURCHETTES a DÉSSERT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «CONTINENTAL» pour la salle à manger des 1ères classes. Manche se terminant en ovale avec important monogramme à l’ancre de la Cie propre aux 1ères classes de ce paquebot. Bel état et peu courante. 400/480 €

857 ÉLÉGANTE SAUCIÈRE à un bec fin, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «CONTINENTAL». Repose sur piédouche travaillé à godrons. Superbe prise sculptée d’un important monogramme à l’ancre propre à ce service et à ce paquebot. L.21 cm, Ht.7.5 cm. Argenture et état superbes. Photo p.84 de l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français ». 450/600 €

858 RARE DRAGEOIR, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, coupe de forme ronde Ø 16 cm avec bord travaillé à godrons s’élevant sur un piétement conique, le tout reposant sur piédouche à bordure travaillées à godrons typique du service «CONTINENTAL» des 1ères classes de l’ILE DE FRANCE. Chiffré en façade du monogramme du paquebot. Très bel état et magnifique pièce d’orfèvrerie. 600/800 €

859 PLAT ROND, Ø 22 cm, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «CONTINENTAL». Bordure travaillée à godrons. Gravé sur le marli du monogramme à l’ancre propre à ce service et à ce paquebot. Photo p.85 de l’ouvrage cité ci-dessus. 430/500 €

860 MOUTARDIER, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, service «CONTINENTAL» pour la salle à manger des 1ères classe. Corps cylindrique reposant sur piédouche travaillé à godrons, prise demie oreille avec appui pouce relevant le couvercle sous lequel est fixé une partie bois (pour éviter le contact argent moutarde) qui repose sur la verrine à moutarde. Bien chiffré en façade du monogramme à l’ancre propre aux 1ères classes du paquebot, Ht 10 cm. Parfait état. 430/450 €

861 COUPE LONGITUDINALE DU «PAQUEBOT DE GRAND LUXE ILE DE FRANCE» PAR ALBERT SEBILLE à destination de la clientèle américaine. La coupe se déploie montrant tous les emménagements des différents ponts très détaillés, caractéristiques et repérage. Les emménagements sont mis en situation avec leurs meubles, décorations, machines, stockage et animés de passagers et membres de l’équipage. Sous une couverture avec au centre grand logo aux 3 cheminées de l’ILE DE FRANCE. 1.37 x 0.31 m. État rare. 250/300 €

862 MENU du 6 DÉCEMBRE 1933 réalisé par Georges PLASSE avec, en couverture, eau-forte dessinée et gravée pour la Cie. Beau logo en 4e dos. 30/40 €

863 TRÈS RARE CENDRIER EN CRISTAL soufflé et moulé de forme ronde avec dans la partie centrale gravé sur le fond dépoli «CIE GLE TRANSATLANTIQUE» et le rare emblème du paquebot avec ses 3 cheminées centrales fumantes (dessin de Albert SEBILLE). Pièce de verrerie très recherchée. Je ne l’ai jamais vu en vente. 280/380 €

864 EXCEPTIONNEL VASE SOLIFLORE, service «CONTINENTAL», ORFÈVRERIE CHRISTOFLE reposant sur piédouche circulaire travaillé à godrons. Superbe fût galbé travaillé à facettes se terminant par une moulure plate. Bien gravé du monogramme à l’ancre sur le socle propre à ce service. En photo p.84 de l’ouvrage de L.R. VIAN. Argenture et état absolument parfait. 500/800 €

865 VASE SOLIFLORE – idem – 500/800 €

866 2 RARES PHOTOGRAPHIES D’ÉPOQUE, tirages argentiques montés sur plaque d’archivage (23 x 17 cm) en noir et blanc, de la table de réception du Cdt Blancard avec des personnalités de l’époque. Table entre les deux piliers de marbre blanc et les fontaines de Sabino, sous le vaste médaillon de la chasse à courre peint par Edy Legrand et Léon Voquet. Rare documentation permettant de voir la décoration, le mobilier (fauteuils de PATOU, tables…), les arts de la table propre à ce paquebot (verrerie, vaisselle, argenterie), les mets… Au dos, annotations avec les noms de chaque passagers présents. Les 2 photos : 100/120 €

867 BRISTOL D’ACCÈS A BORD «INAUGURATION DU PAQUEBOT ILE DE FRANCE» par M. le Vicomte de Fontenay. Cabine…. Billets aller-retour Le Havre/Paris utilisés. Au verso de la carte d’accès : PROGRAMME DES FÊTES D’INAUGURATION jusqu’au lendemain. 50/60 €

868 ENSEMBLE DE 2 PHOTOS D’ÉPOQUE par J. DESBOUTIN, photographe de la Cie. Tirages argentiques, 18 x 24 cm - 2 vues : 1) APPARTEMENT DE LUXE MALMAISON (le salon) - cachet au dos. 2) VUE DE L’AMÉNAGEMENT D’UNE CABINE FIRST CLASS - cachet au dos. En très bon état. Les 2 : 120/150 €

869 ENSEMBLE DE 2 PHOTOS D’ÉPOQUE par BYRON à NEW YORK, célèbre photographe américain de la French Line. Tirages argentiques 18 x 24 cm. 2 vues. 1) APPARTEMENT DE LUXE BEAUVAIS (la chambre). 2) SALLE A MANGER DES 1ères classes PATOUT, décorateur, vue d’ensemble avec la grande fresque d’Eddy LEGRAND, les meubles, la décoration et surtout les tables mises avec verrerie, vaisselle, argenterie, signé BYRON dans le tirage. Les 2 : 100/150 €

870 CHANSONS DE L’ILE DE FRANCE harmonisées par Roger BLANCHARD. RECUEIL de 7 CHANSONS avec paroles et musiques, 20 pages sous couverture illustrée d’après l’œuvre de Pierre de GERSZTALD : la Seine, ses ponts entourés des monuments parisiens. Dédicace chaleureuse de l’auteur à Roger JOUBERT. 80/110 €

871 AFFICHE PAR PAUL COLIN 60 cm x 100 cm montrant le paquebot par sa partie centrale avec la passerelle animée de passagers au bastingage et la 1ère cheminée. Inscrit en haut : Cie Gle TRANSATLANTIQUE Le Havre - Southampton - New York et en partie basse : FRENCH-LINE graphisme très pur. Retirage ancien, encadrée sous verre. 180/230 €

872 POVO, ILLUSTRATEUR DE LA CIE : 1.- PROGRAMME pour un Concert Symphonique à bord le 31 août 1927, à l’intérieur détail du concert sous la présidence du Cdt Blancart. 2.- PROGRAMME concernant THE LEGION OF HONOR sous les auspices de M. Paul CLAUDEL, ambassadeur de France aux États-Unis, à bord de l’ILE DE FRANCE à New York le 19 juillet 1928. Détails et listes des personnalités à l’intérieur. Couverture pour les 2 événements illustrée en couleurs d’une scène de bal nocturne en plein air avec orchestre. Les 2 documents : 70/90 €

873 ALBUM DE 10 CARTES POSTALES DÉTACHABLES montrant 4 vues anciennes de l’ILE DE FRANCE 1927 et 6 vues de l’ILE DE FRANCE 1949 après transformation. Vues peu courantes des appartements de luxe, Versailles et Malmaison. 40/60 €

874 RARE POCHETTE comprenant 12 CARTES POSTALES décrivant en photographies bistre le paquebot et les aménagements réservés à la 1ère classe. Sous couverture avec encadrement d’ancres, bouées, barres à roue. Exceptionnelle documentation. 80/90 €

875 BACHI DE MARIN UTILISÉ L’ÉTÉ LORS DES CROISIÈRES, pour le service de pont, en toile blanche, ruban de soie noir cousu avec sa queue et intitulé en majuscules OR «ILE DE FRANCE». Peu courant. 140/160 €

876 LUXUEUX RASOIR MÉCANIQUE «ILE DE FRANCE». Dans sa boîte d’origine en métal chromé, intérieur en velours vert. Lames avec emballage à l’effigie du paquebot. 80/90 €

877 PROGRAMME DE CONCERT SYMPHONIQUE sous la direction de M. BONNETY puis dancing. Sous couverture illustrée par POVO d’une scène champêtre avec orchestre et danseuses. En 4 de couverture, monogramme à la coquille St Jacques. Peu courant. 30/40 €

878 «CHILDREN WILL FIND THEIR PLAYLAND AFLOAT». PLAQUETTE AMÉRICAINE expliquant les 10 bonnes raisons d’emmener les enfants à bord de l’ILE DE FRANCE. Document rare car faisant découvrir des locaux inconnus et jamais photographiés (manège, guignol, nurserie, salles à manger enfants, stewardess, gouvernante, jeux de pont…). 10 rares photos. 70/90 €

PAQUEBOT « DE GRASSE » 1924

879 TRÈS BEAU PROGRAMME DE BIENFAISANCE organisé à bord le 8 avril 1934 : «LA CROISIÈRE GRISE» jouée pour la première et dernière fois à bureaux fermés «AU BÉNÉFICE DES ŒUVRES DE MER». Sous une couverture originale par JEAN DROIT d’un matelot en suroît à la barre. A l’intérieur les 44 chansons ! de la revue. Imprimé à bord. Très chaleureuse dédicace au Commissaire Principal M. 80/90 €

880 RENÉ PROU, DÉCORATEUR, PAIRE DE FAUTEUILS PROVENANT DE L’ÉLÉGANTE ET SPACIEUSE SALLE A MANGER 1ÈRES CLASSES DE CE PAQUEBOT ENTIÈREMENT DÉCORÉ PAR RENÉ PROU. Ossature en bois vernis naturel, dossier plat évidé avec bandeau vertical détaché. Accoudoirs détachés. Pieds avant fuseaux, typique de René PROU, pieds arrières sabres. Galette amovible recouverte de velours ton rouille. Barre transversale sous l’assise pour fixation du ridoir. En photo dans les plaquettes descriptives de la Cie. Bel état. 1500/2000 €

881 RENÉ PROU, DÉCORATEUR. CONFORTABLE FAUTEUIL. Mobilier exécuté par Schmit et Cie. Ossature en chêne verni à dossier enveloppant. Accotoir avec attaches en courbe aux pieds avant de forme fuseau typique de René PROU. Pieds arrière sabre. Piétement muni d’entretoises. Dossier et assise avec son cuir marron d’origine, recouvert d’un habillage de velours rouge. En photo dans album de cartes postales et plaquettes de la Cie. Modèle quasi semblable dans le bureau de l’administration sur NORMANDIE (réutilisation). Photo p.150 dans «Paquebot, le temps des traversées» ainsi que p.119. 1400/1600 €

882 BELLE AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Arthur BURGESS, montrant le navire naviguant par le travers tribord. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 330/350 €

PAQUEBOT « GOUVERNEUR GÉNÉRAL JONNART » 1923

883 MENU pour LE DÉJEUNER DU 22 SEPTEMBRE 1938 sous une couverture illustrée d’après photographie en noir et blanc de la Sirène de Copenhague pour les croisières d’été de la Cie. A noter le menu 3e classe à la ronéo. 20/30 €

884 TRÈS RARE PLAN A L’ÉCHELLE 1/200e A L’AFFICHAGE DANS LE HALL DU PAQUEBOT à destination des passagers des 1ère et 2ème classes. Avec plan des ponts : pont tente, pont promenade, pont supérieur, 1er entrepont. Les cabines sont gouachées à la main de différentes couleurs avec l’index afin de repérer les 7 classes appartenant aux 1ères classes. Toutes les cabines et couchettes sont numérotées avec dessins des lits, des lavabos etc... Tous les autres emménagements pour les passagers et le personnel sont indiqués et leurs mobiliers dessinés. Documentation musée, datée mars 1929. Les documents sur ce navire sont peu courants. 230/250 €

PAQUEBOT « GOUVERNEUR GÉNÉRAL GREVY » 1922

885 TRÈS RARE PLAN A L’ÉCHELLE 1/200e A L’AFFICHAGE DANS LE HALL DU PAQUEBOT à destination des passagers des 1ère et 2ème classes. Avec plan des ponts : pont tente, pont promenade, pont supérieur, 1er entrepont. Les cabines sont gouachées à la main de différentes couleurs avec l’index afin de repérer les 6 classes appartenant aux 1ères classes. Toutes les cabines et couchettes sont numérotées avec dessins des lits, des lavabos etc... Tous les autres emménagements pour les passagers et le personnel sont indiqués et leurs mobiliers dessinés. Documentation musée, datée mars 1929. Les documents sur ce navire sont peu courants. 230/250 €

PAQUEBOT « GOUVERNEUR GÉNÉRAL CHANZY » 1922

886 TRÈS RARE PLAN A L’ÉCHELLE 1/200e A L’AFFICHAGE DANS LE HALL DU PAQUEBOT à destination des passagers des 1ère et 2ème classes. Avec plan des ponts : pont des embarcations, pont promenade, pont supérieur, 1er entrepont. Les cabines sont gouachées à la main de différentes couleurs avec l’index afin de repérer les 7 classes appartenant aux 1ères classes. Toutes les cabines et couchettes sont numérotées avec dessins des lits, des lavabos etc... Tous les autres emménagements pour les passagers et le personnel sont indiqués et leurs mobiliers dessinés. Documentation musée, datée août 1929. Les documents sur ce navire sont peu courants. 230/250 €

PAQUEBOT « PARIS » 1921

887 LOT DE 2 INTÉRESSANTES PLAQUETTES : – La 1ère plaquette pour la présentation des locaux et emménagements des 2e classes se déployant sur 12 photos. – La 2ème plaquette à destination de la clientèle américaine pour la présentation en 1929 de la modernisation des différents locaux et emménagements des 1ères classes (l’Art Nouveau se tournant vers l’Art Déco) à travers des illustrations en lavis gris des halls, salon mixte, fumoir, suites de luxe, cabines et différents locaux. TRÈS BONNE DOCUMENTATION AU NIVEAU DÉCO ET PIÈCES MOBILIÈRES. Les 2 : 70/100 €

888 BELLE AFFICHE pour les agences de la Cie, d’après l’œuvre originale d’Albert SEBILLE, montrant le paquebot par tribord doublant le bateau feu au rade du HAVRE. Tirage par l’ancienne imprimerie de la Cie Gle Transatlantique. Dans un encadrement en bois. 100/150 €

889 En provenance de l’actrice GÉRALDINE FITZGERALD (« Les Hauts de Hurlevent ») :
– LISTE DES PASSAGERS New York - Plymouth - Le Havre pour la traversée du 26 février 1927 avec le staff, ses compagnons de voyage «First Cabin», les informations aux passagers, les départs des autres lignes et paquebots de la Cie.
– ÉTIQUETTES DE BAGAGE nominatives, TÉLÉGRAMME depuis le «S.S. BALTIC» et divers sous une couverture «art nouveau».
– ENSEMBLE POUR LA CORRESPONDANCE À BORD: 4 enveloppes de la Cie avec papier à lettre à l’emblème du pavillon de la Cie en relief et gaufré et intitulé du PARIS.
– MARQUE-PAGE illustré en hauteur du PARIS en mer. L’ensemble : 100/150 €

890 COLLECTION DE 5 JOURNAUX «L’ATLANTIQUE». Journal de bord quotidien offert aux passagers de l’époque des 24 et 26 février 1933, puis des 10 et 11 avril 1933 et 3 juillet 1934 (41 x 28 cm) avec les dernières nouvelles par T.S.F., les rubriques de l’époque et d’intéressantes photos de la vie et des personnalités à bord. Rare documentation et témoignage des voyages de l’époque. Les 5 : 90/110 €

891 ENSEMBLE DE 4 JOURNAUX « L’ATLANTIQUE » Journal de bord quotidien offert aux passagers de l’époque du 2 et 4 décembre 1932, du 28 février et 9 avril 1933, leurs grand format (40 cm x 28 cm fermé) permettant des photos importantes de la vie à bord, des personnalités en situation, des croisières, ainsi que le programmes journaliers et les dernières nouvelles reçues par TSF. A noter un reportage avec 11 photos du lancement du paquebot NORMANDIE. Les 4 documents 90/150 €

892 BELLE PHOTO DE GROUPE de la brigade de cuisine posant dans la salle à manger du paquebot PARIS, devant la fresque d’ALBERT BESNARD. Tous bien coiffés de leur toque. 18 x 23 cm. Tirage argentique d’époque. 40/60 €

893 IMPORTANT POT A LAIT, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE pour les 1ères classes. Corps ovale s’évasant sur un piédouche mouluré, fin bec verseur et prise très «Art Déco». Bien gravé en façade du rare monogramme de la Cie propre aux 1ères classes du PARIS. Ce service se trouve en photo dans l’ouvrage «Arts décoratifs à bord des paquebots français». État d’usage. Ht. 12 cm. 180/250 €

894 PLAT ROND, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, Ø 22.5 cm bordé d’une moulure à décor de feuilles d’acanthe. Bien chiffré sur le marli du rare monogramme de la Cie propre aux 1ères classes de ce paquebot. 350/400 €

895 THÉIÈRE, ORFÈVRERIE ERCUIS, Ht. 12,5 cm, corps évasé avec poignée demi-oreille et bec verseur aux formes arrondies avec 2 côtés aplatis typiques de cette époque. Couvercle à prise ronde, ARGENTURE et MONOGRAMME CIRCULAIRE PROPRE AU FRANCE 1962 refait par la Cie en 1962 pour usage à bord de FRANCE. Parfait état. 320/380 €

896 SUCRIER INDIVIDUEL ORFÈRERIE CHRISTOFLE pour les 1ère classe. De forme ronde, bordure à feuilles d’acanthe sur moulure en cordage. 2 magnifiques prises oreilles sculpté dans un médaillon du rare monogramme de la Cie propre aux 1ère classes du PARIS. État et argenture parfait. 330/380 €

897 POT A LAIT, ORFÈVRERIE BOULENGER pour les secondes classes. Ht.8,5 cm, corps évasé avec prise en forme d’oreille et bec verseur aux formes arrondies avec les côtés aplatis, typique de ce service. Argenture en bon état, monogramme circulaire de la Cie regravé par la Transat après-guerre. 200/250 €

898 POT A CRÈME, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE, corps évasé avec prise forme oreille. Argenture en très bon état. Regravé en façade du monogramme circulaire de la Cie par la Transat après-guerre. Ht. 6.5 cm. 180/230 €

899 LOT DE 2 MENUS : 1 MENU pour LE DÎNER DE GALA DU 6 SEPTEMBRE 1937 à la couverture illustrée en couleurs par CERIA d’un village d’Ile de France. 1 MENU pour LE DÎNER DU 18 SEPTEMBRE 1932 à la couverture au blason de la Ville de Paris. Les 2 menus : 40/60 €

900 OUVRAGE DE LA BIBLIOTHÈQUE DE BORD, bel état, dos cuir noir, nervure avec titre et ancre de marine doré. Sur le plat, logo du paquebot PARIS au 3 cheminées fumantes. Photo p.34 CGM spécial archives. 40/80 €

<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - 5  page suivante >>