L A  C I T É  D E  L A  M E R - C H E R B O U R G   2 0 1 2 - Autrefois les Paquebots

SAMEDI 10 et DIMANCHE 11 NOVEMBRE 201

Voir l'annonce de la vente
Editer un ordre d'achat

2ème PARTIE : Samedi 10 novembre 2012 à 20 heures 30

COMPAGNIES FRANÇAISES

<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - 5 - 6  page suivante >>


CIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE

PAQUEBOT «FRANCE» 1962

448 IMPORTANTE MAQUETTE D’ÉPOQUE à l’échelle 1/200e conçue navigante (possède son moteur qui est relié par des arbres aux hélices, seule la télécommande est absente). La coque en bois est bordée sur membrures. La maquette est peinte aux couleurs de la Cie, œuvres vives rouges, œuvres mortes noires. Les superstructures sont blanches, tous les emménagements des points sont représentés dans les moindres détails. Très belle réalisation des années 60 avec une finition parfaite, repose sur un piètement laiton et présentée sous vitrine avec un socle postérieur mouluré vernis. 1.75 m x 0.40 m environ. 3000/4000 €

449 MÉDAILLE DE BRONZE COMMÉMORATIVE de la mise en service du paquebot. Etat superbe. Par COEFFIN, sculpteur. Ø 54 mm. Sur une face le paquebot par l’étrave, sur l’autre, Marianne. Dans son emboîtage. 80/90 €

450 RUBAN DE SOIE BLANCHE avec le nom FRANCE brodé en or entre le pavillon français et celui de la Cie. € 35/40

451 DISQUE AMÉRICAIN ÉDITÉ POUR LE 1ER VOYAGE DU FRANCE – 33 tours (format 45 tours) longue durée, couverture de la pochette montrant FRANCE par l’étrave sur fond bleu, blanc, rouge entre Paris (la Tour Eiffel et New York (les buildings). Photo p.101 de l’ouvrage FRANCE par Cl. Villers. Neuf sous blister. 80/100 €

452 LUXUEUX ALBUM CARNET DE 18 CARTES POSTALES EN COULEURS, grand format 15 x 10,5 cm, montrant les emménagements intérieurs du paquebot. Editions de luxe « Estel ». Superbe couverture cartonnée, illustrée du célèbre blason tricolore. € 70/85

453 JOURNAL DE LA MARINE MARCHANDE N° Hors Série spécial FRANCE. Ouvrage de référence. Couverture réalisée par R. BOUVARD, toilée grise. Inscrit en or «LE PAQUEBOT FRANCE» et vue stylisée du navire par bâbord. Toute la conception, l’étude, la construction, les essais, la coque, l’appareil propulsif, l’électricité, la décoration, tout le paquebot y est entièrement détaillé. C’est la plus complète description qui n’ait jamais été consacrée à ce paquebot. Avec photos (R. AUGUSTIN), plans, dessins, schémas. En fin d’ouvrage se trouvent toutes les planches des plans et coupes au 1/500e. Très difficile à trouver. Très bon état. 480/600 €

454 OUVRAGE DE RÉFÉRENCE : N° HORS SÉRIE « SPÉCIAL FRANCE » DE LA REVUE DE LA CIE GLE TRANSATLANTIQUE « FRANCE VIA FRENCH LINE ». Exceptionnelle couverture en couleurs prise d’avion des cheminées et du côté bâbord du pont des embarcations. 264 pages de photos en couleurs et en noir et blanc nous content FRANCE depuis sa naissance, sa construction, son lancement, les 1000 personnes au service de 2000 passagers, les cérémonies et le voyage aux Canaries, le bal des petits lits blancs, le décor à la française pour les appartements, les salons, la classe Touriste, les enfants à bord, la chapelle, les salles à manger, les œuvres d’art, le premier voyage avec ses festivités, ses personnalités, l’arrivée à New York. Nombreuses publicités avec photos et index des annonceurs, fournisseurs du FRANCE. Grande coupe longitudinale par LEZLA (se déployant) coupe transversale et vue en plan etc… 220 PHOTOS sur le reportage + celles des annonceurs. 280/380 €

455 PLAN DES EMMÉNAGEMENTS DU PAQUEBOT à destination des passagers (bilingue). Plan par pont (9) double face avec nombreuses photos. Les cabines sont numérotées et légendées. 50/70 €

456 ENSEMBLE DE 13 CARTES POSTALES. Photos montrant le paquebot en mer, quittant un port, de nuit, quai de l’oubli avec vaches. Toutes différentes. 10 exemplaires en couleurs, 3 en noir et blanc. 30/50 €

457 REVUE « SCIENCES ET VIE » - Novembre 1959, avec couverture illustrée en couleurs du futur « FRANCE 2 PAQUEBOTS EN UN SEUL ». Très important reportage par R. MAINE illustré de nombreuses photos, coupes : longitudinales dépliante et transversale et intéressant article sur le ruban bleu de 1838 à 1945. 50/70 €

458 PELLICULE « PARIS-MATCH / ACTUALITÉ SCOLAIRE», daté février 1959. Contient l’actualité du mois avec, entre autre, ILE DE FRANCE, partant pour la casse et un retour sur le sauvetage d’ANDREA DORIA. Présente aussi les essais en bassin des maquettes de FRANCE, alors en construction à Saint-Nazaire et un autre modèle réduit hors d’eau avec, notamment, les cheminées sans les fameux ailerons qui seront plus tard l’identité du paquebot. € 30/40

459 «QUAND LE NORWAY S’APPELAIT FRANCE» ouvrage R. REGOUDY et R. PACAUT. Remarquable témoignage fait d’anecdotes, de souvenirs, par celui qui rencontra tout le gotha qui voyageait sur FRANCE. Dédicace de Mme REGOUDY. 70/90 €

460 MÉDAILLE DE COU COMMÉMORATIVE DE LA MISE EN SERVICE DU PAQUEBOT par COEFFIN, sculpteur. Sur une face le paquebot en mer vu par l’étrave de ¾ bâbord, sur l’autre, Marianne. Ø 26 mm en bronze doré à l’or fin. Superbe bijou. Neuf. 130/180 €

461 PORTE-CLEFS reprenant la médaille éditée pour la mise en service du navire par COEFFIN, avec vue du navire par travers bâbord sur une face et profil de Marianne sur l’autre face. En métal argenté… € 80/90

462 REPORTAGE POUR LE JOURNAL PARIS-MATCH par Vick VANCE et J. de POLIER : «JE SUIS LE COMMANDANT DU FRANCE», Georges CROISILLE fait visiter son navire. Biographie du Cdt, images de sa jeunesse, puis reportage avec nombreuses photos couleurs de FRANCE dont certaines extraordinaires en double page centrale : la passerelle, du haut de la vigie dans la baie de RIO, le personnel au travail et les passagers en fête. 50/60 €

463 COLLECTION INTÉGRALE DES 10 MENUS GRANDS FORMATS pour les 1ères classes. Couvertures illustrées sur les thèmes « Fleurs et Fruits de FRANCE », œuvres d’art qui décoraient le paquebot par les artistes MAC AVOY, CARZOU, LIMOUSE, ROHNER, CIRY. Tous différents, en bon état, la collection complète est difficile à réunir. Les 10 : 280/350 €

464 COLLECTION COMPLÈTE DE 8 MENUS DE LA SÉRIE LLUSTRÉE PAR JEAN ADRIEN MERCIER « LES POÉSIES FRANÇAISES » (Ronsard, Beaudelaire, Nerval, Du Bellay, Verlaine…). Grands modèles pour les 1ères classes du FRANCE. Les 8 menus différents, en bel état. 240/300 €

465 CHEMISE POUR LE PERSONNEL DE PONT GRISE fabriquée par la Maison POPLIN, taille 3, avec grand monogramme circulaire de la Cie brodé en bleu ciel sur l’une des 2 poches de poitrine. En très bon état. 140/180 €

466 TRÈS RARE CARRÉ EN SOIE HERMÈS. Création pour la Cie avec exclusivité de la vente à bord du paquebot. Modèle à fond ROUGE HERMÈS (le plus rare) avec dans les angles une ancre de marine avec dauphins et canons de couleur or. Encadrement en cordage blanc. Dans un cartouche au centre 4 1/2 barres à roues, les 4 paquebots FRANCE (1864, 1874, 1912, 1962) sont représentés en mer. Parfait état dans sa boîte d’origine. 1200/1800 €

467 CARRÉ HERMÈS SPÉCIAL « FRANCE » : idem ci-dessus mais fond VERT. Parfait état dans sa boîte d’origine. 900/1200 €

468 LUXUEUX OUVRAGE « FRANCE » nous montrant à travers des somptueuses photos en couleurs la vie de FRANCE : sa construction, lancement, les décors et emménagements intérieurs avec passagers et personnels en situation, ses croisières, ses escales. Exceptionnel livre qui nous fait revivre avec nostalgie la vie à bord de FRANCE autrefois. Ouvrage de grand format (in fol) + de 200 pages sous une couverture toilée rouge. Photos de J.M. CHOURGNOZ (photographe officiel de la Marine), texte de G. WILSON. Éd. Pen Duick, 1989. Avec sa jaquette en couleurs aux cheminées du France la nuit et son marque page à la cheminée et ruban d’attache bleu blanc rouge. RARE. Épuisé et dur à trouver. 280/380 €

CROISIÈRE IMPÉRIALE

469 LOT «CROISIÈRE IMPÉRIALE» comprenant :

–la première plaquette annonçant en couverture «LA CROISIÈRE IMPÉRIALE DU PAQUEBOT» à l’occasion du 200e anniversaire de la naissance de Napoléon Ier : Cannes, l’Ile d’Elbe, Freetown, Sainte Hélène, Tenerife, Ajaccio, Cannes du 9 au 29 avril 1969. Avec le logo du profil de l’Empereur dans une couronne de lauriers. A l’intérieur, présentation de la croisière, carte du tracé du voyage, des escales, excursions. Dessin de FRANCE en mer. En page 4, programme des 20 jours, histoire du chapeau de l’Empereur qui sera mis aux enchères à bord. Les illustrations sont de Raymond BOUVARD.

–Plaquette de 20 pages sous une couverture vert bronze à l’encadrement Empire et profil de l’Empereur avec photos, dessins, cartes des lieux à visiter lors des escales ainsi que histoire et géographie locale dans des encadrements Empire. Photos du Cdt Robichon, Roger Violet, Hélico de la Jeanne d’Arc etc. Le tout sur maquette de R. BOUVARD. L’ensemble : 50/80 €

470 LUXUEUX LIVRE par Félix Rose ROSETTE « Bicentenaire de Napoléon Ier (1769-1969) CROISIÈRE IMPÉRIALE DU PAQUEBOT « FRANCE » A SAINTE HÉLÈNE – AVRIL 1969 ». Relié sous une couverture en carton glace vert bronze avec en or le profil de l’empereur dans une couronne de lauriers. Il s’agit de l’album souvenir de cette croisière du 9 au 29 avril 1969 intitulé « Sur les pas de…. ». Carte du circuit, texte agrémenté de nombreuses photos (98) dont certaines du FRANCE dans différentes rades remarquables (Portoferraro, Freetown, Jamestown, Ajaccio). 120/150 €

471 PROGRAMME DU 19 AVRIL 1969 «LA SOIRÉE DE SAINTE-HÉLÈNE» en rade, en couverture médaille de la mort de Napoléon. Dédicaces de : Roger LANZAC animateur, Hélène CASTAN, Simone COURTHEOUX danseuse, Henri LEGAY de l’Opéra. 40/60 €

472 JOURNAL «TRANSAT ACTUALITÉS» N°77 SPECIAL CROISIÈRE IMPÉRIALE avec grande photo en 1ère page et reportage avec nombreuses photos – plus de 50 – très intéressantes sur le triomphe de cette croisière. 60/80 €

Dispersion de la collection (à l’état neuf) des 5 programmes réalisés spécialement à l’occasion des festivités de la CROISIÈRE IMPÉRIALE. Programme pour les bals et concerts qui reconstituaient à l’identique ceux donnés par l’impératrice en en évoquant les fastes.

473 PROGRAMME MUSICAL du 17 avril 1969 «RÉCITAL DE YURY BOUKAFF» sous une couverture illustrée par R. BOUVARD d’une cheminée FRANCE à l’intérieur d’une lyre or. A l’intérieur en double page maintenue par cordelette détail de la soirée. 50/60 €

474 « RAPT SUR LE FRANCE – RIC HOCHET ». BANDE DESSINÉE pare TIBET & DUCHATEAU, édition du Lombard, sous un cartonnage glacé à l’illustration du paquebot contant une enquête policière se déroulant à bord de FRANCE. L’illustrateur a fidèlement reproduit en couleurs la décoration, les intérieurs, le mobilier et l’atmosphère à bord de FRANCE. Document rare à trouver. Parfait état. 160/200 €

475 CARNET DE BAL du 20 avril 1969 « BAL DE LA MYTHOLOGIE » sous une couverture glacée illustrée d’une divinité de l’Olympe. A l’intérieur en double page maintenue par cordelette, détail du bal des costumes et danses qui s’était déroulé dans les appartements de l’impératrice. A bord, présentation et danse des passagers costumés. 50/60 €

476 PROGRAMME du 25 avril 1969 «RÉCITAL D’OPÉRA» sous une couverture au profil de l’empereur dans une couronne de lauriers sur fond d’une cheminée de FRANCE. A l’intérieur, détail du récital et DÉDICACES DES 2 CHANTEURS du « RÉCITAL D’OPÉRA ». 50/60 €

477 PROGRAMME du 27 avril 1969 « RÉCITAL DE MUSIQUE RUSSE » sous une couverture illustrée par R. Bouvard d’une cheminée FRANCE à l’intérieur d’une lyre en or. A l’intérieur en double page maintenue par cordelette détail du récital : Moussorgsky, Prokofieff. 50/60 €

478 AFFICHE ORIGINALE (1ER TIRAGE) par MARIN MARIE de l’Académie de Marine pour la Cie, ses agences, bureaux et le navire. Belle composition montrant le paquebot FRANCE sur une mer formée par le travers tribord. Inscrit dans la marge en noir (les tirages suivants seront inscrits en bleu) : « French Line COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE » ; en bas : « S.S. FRANCE ». 56 x 38 cm. Encadrée sous verre. 260/280 €

Rares menus réalisés spécialement à l’occasion des festivités de la croisière Impériale, Henri Le Huédé chef des cuisines. Chaque menu porte le logo de cette croisière : l’Empereur dessiné sur fond de cheminée de FRANCE. Ces dîners bal reconstituaient ceux donnés par l’Impératrice en en évoquant les fastes. A noter la qualité des mets et leurs noms historiques.

479 MENU du 12 avril 1969 à l’occasion du « DÎNER BAL DES MERVEILLEUSES » à l’état de neuf. Illustration d’un personnage mythologique en couverture, en cartonnage glacé. 80/100 €

480 MENU du 19 avril 1969 à l’occasion du « DÎNER DE LA SOIRÉE DE STE HÉLÈNE » à l’état de neuf. Illustration ancienne de l’Ile de Saint Hélène en couverture. 80/100 €

481 MENU du 20 avril 1969 à l’occasion du « DÎNER BAL DE LA MYTHOLOGIE » à l’état de neuf. Illustrations des Merveilleuses en couverture, en cartonnage glacé. 80/100 €

482 RARISSIME TAMBOUR réalisé par un maître gainier dans le cadre de la CROISIÈRE IMPÉRIALE d’avril 1969. Ce tambour se trouvait à côté du mannequin d’un poilu de l’Empereur Napoléon comme présentoir pour les monitors de la croisière. Ht 34 cm Ø 26.5 cm. Intérieur rouge, extérieur en cuir vert bronze, tendu de cordage, avec en façade l’Aigle Impérial sculpté en relief or. 700/800 €

483 RÉUNION DE 5 JOURNAUX, N° SPÉCIAUX DU JOURNAL « L’ATLANTIQUE » spécialement édités pour la Croisière Impériale. Les couvertures reprennent différents tableaux de l’Empereur. A L’INTÉRIEUR, TEXTES, PHOTOS, FAC-SIMILÉS DE DOCUMENTS concernant Napoléon, ainsi que les dernières nouvelles reçues par téléphone. Les pubs volantes, etc. Le tout sous son cartonnage glacé, imprimé : « L’ATLANTIQUE CROISIÈRE IMPÉRIALE DU PAQUEBOT FRANCE A SAINT-HÉLÈNE ». N. majuscule dans couronne de lauriers en couverture de l’emboitage. 140/180 €

484 LOT DE 3 NUMEROS SPÉCIAUX DU JOURNAL « L’ATLANTIQUE » SPÉCIALEMENT ÉDITÉS POUR LA CROISIERE IMPERIALE. Les couvertures reprennent différents tableaux de l’Empereur. A L’INTÉRIEUR, TEXTES, PHOTOS, FAC-SIMILÉS DE DOCUMENTS concernant Napoléon, ainsi que les dernières nouvelles reçues par téléphone. Les pubs volantes, etc. 60/80 €

485 ENSEMBLE DE 2 DOCUMENTS pour la CROISIÈRE IMPÉRIALE comprenant :

– UNE GRANDE COUPE LONGITUDINALE du paquebot modèle classique mais avec couverture intitulée CROISIÈRE IMPÉRIALE 9 avril / 29 avril 1969.
– PLAQUETTE DE PRÉSENTATION de la CROISIÈRE IMPÉRIALE avec en couverture le paquebot photographié vu d’avion juste au-dessus des ponts. En double page centrale : carte de la ligne suivie par le paquebot et ses escales jusqu’à Sainte Hélène. En 4 de couverture, détail du parcours (9112 milles) et des escales et mouillages.

Les 2 documents : 110/130 €

486 LOT DE DOCUMENTS DIVERS POUR LA CROISIÈRE IMPÉRIALE :

– GRAVURE SUR VELIN D’ARCHES à l’occasion de la croisière : l’Empereur NAPOLÉON Ier visite les caves du Maire d’Épernay, M. Jean Rémy MOET le 27 juillet 1807.

  • GUIDE ILLUSTRÉ « LE SOUVENIR DE NAPOLÉON A SAINTE HÉLÈNE » 6 chapitres historiques.

  • LUXUEUSE BROCHURE éditée par le Cognac Courvoisier : « Visages de NAPOLÉON », très nombreuses photos en couleurs sur pages glacées de tableaux montrant des scènes marquantes de l’époque napoléonienne. Texte de A. CASTELOT. Offert à la boutique du bord lors d’achat du cognac spécial Croisière Impériale.

L’ensemble : 60/80 €

487 RARE MENU POUR LE DÉJEUNER du 26 janvier 1962 lors de la croisière inaugurale aux Canaries qui réunissait des invités de prestige (Mme de Gaulle, des ministres (Debré, Buron...), les plus hauts membres de la Cie (Lanier, Anduze-Faris...), des artistes (Tino Rossi...) en prélude au voyage inaugural qui eut lieu le 3 février. 100/150 €

488 REVUE «PLAISIR DE FRANCE» NUMÉRO SPÉCIAL FRANCE du mois de mars 1962 avec plusieurs reportages agrémentés de nombreuses photos en couleurs inédites. A noter les publicités montrant les détails des réalisations faites par les fournisseurs qui sont une documentation remarquable. Parfait état avec de rares photos en couleurs pleines pages. 120/130 €

489 3 DOCUMENTS POUR L’ARRIVÉE ET L’INAUGURATION OFFICIELLE AMÉRICAINE :

– MENU DU DÉJEUNER À BORD LE 8 FÉVRIER 1962 LORS DE L’ARRIVÉE À NEW YORK à 13h28. Bristol sous une couverture à flocage du paquebot par le travers sur fond d’écusson bleu, blanc rouge.

– INVITATION À LA SOIRÉE DE GALA LE 9 FÉVRIER 1962 POUR L’INAUGURATION OFFICIELLE AMÉRICAINE DE MS ET MRS R.V. par Gustave ANDUZE FARIS, Président, directeur de la FRENCH LINE à bord du paquebot FRANCE pier 88 (bristol au blason – idem ci-dessus).

– MENU POUR LE DÎNER À BORD LE 9 FÉVRIER 1962, dîner et danse à bord pour l’inauguration officielle américaine. Gala réunissant près de 2000 personnes. Sous une couverture au blason idem ci-dessus. Les 3 pièces : 150/250 €

490 LUXUEUX CATALOGUE DE LA VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES qui ont lieu en mer lors de la CROISIÈRE IMPÉRIALE le 23 avril 1969, vente de souvenirs napoléoniens. Couverture vert bronze avec médaille de Sainte Hélène flocage or, 141 lots détaillés (chapeau de l’empereur etc) avec photos en noir et blanc et en couleurs. 75/90 €

491 OUVRAGE PHOTOGRAPHIQUE réalisé par BEAUFILS et POIRRIER, reporters du journal « LE HAVRE – LE PROGRÈS » à l’occasion de l’arrivée au HAVRE du paquebot FRANCE pour son inauguration. Avec 16 superbes photos en noir et blanc décrivant l’événement sous une couverture à la cheminée et bouée du FRANCE. Ouvrage peu courant car réservé à la région havraise. 140/160 €

492 PARIS-MATCH du 27 janvier 1962. Revue avec important reportage sur «Le premier bal du France» BAL DES PETITS LITS BLANCS : A bord du FRANCE, week-end du 13 au 14 janvier 1962, pendant les cérémonies et festivités inaugurales : Textes contant la féérie nocturne agrémentés de nombreuses photos de cette inoubliable fête. En couverture, Paola et Albert de Belgique conduisant le bal. 50/70 €

493 TRÈS BEAU CALENDRIER PERPÉTUEL par GERRER. Façade en verre églomisé par R. BOUVARD. Superbes illustrations de nombreux navires de la Cie dont FRANCE, sur fond de rose des vents et d’animaux marins. Les jours, les mois et les dates se règlant avec des molettes sur les côtés. En bel état. 650/850 €

494 PORTE-BILLETS, PORTE-CARTES DE CRÉDIT. Cadeau de la Cie pour la clientèle américaine. 11 x 7.5 cm fermé. Coins dorés, 6 pochettes pour les cartes. Avec imprimé en or sur le rabat du porte-billets FRANCE et le paquebot vu par bâbord en doré. Peu courant. État neuf. 120/150 €

495 TRÈS BELLE MAQUETTE, reposant sur piétements laiton, complète dans ses moindres détails, très finement réalisée et peinte aux couleurs de la Cie (œuvres vives rouges, œuvres mortes noires, les superstructures blanches). Beau socle de présentation en bois exotique vernis avec estrade en feutrine et vitrine en verre. L.93 cm. État impeccable. 750/850 €

496 TIRAGE DE PLAN BLEU A L’ÉCHELLE 1/450e, très détaillé, vue par tribord avec cotes. Contrecollé sur plaque. Outil de travail. 77 x 24 cm. 70/90 €  

497 RARE PLAN : DOCUMENT DE 1962 À SYSTÈME EN COULEURS montrant le FRANCE à l’échelle par tribord, sa coque s’ouvrant afin de découvrir la vue en coupe longitudinale avec tous les emménagements du paquebot. En-dessous de cette vue, toutes les coupes des différents ponts (12) se déployant successivement du pont d’observation au pont E. Monté sur plaque avec caractéristiques, repérage en couleurs, index et nomenclatures des locaux. Dans un encadrement. 350/430 €

498 AFFICHETTE D’ÉPOQUE par MICHEL LEZLA « S.S. FRANCE – Cie Gle Transatlantique – French Line – LE HAVRE / SOUTHAMPTON / NEW YORK » avec illustration en couleurs du paquebot, du pavillon de la Cie sur fond de drapeau français. Encadrée sous verre. 100/130 €

499 BELLE MAQUETTE 34 cm. Aux couleurs de la Cie. Avec tous ses détails finement représentés. Parfait état. Ces maquettes étaient offertes aux enfants des passagers connus et aux personnalités (ci-joint photo de la remise d’une maquette identique au Baron de ROTHSCHILD lauréat d’une coupe de golf «Transat» à Deauville). Parfait état. 230/280 €

500 INTÉRESSANTE PLAQUETTE « S/S FRANCE VOUS REÇOIT GREETS YOU ». Couverture avec photo en couleurs prise d’avion montrant le pont supérieur avec cheminées en gros plan et les embarcations bâbord. L’intérieur se déploie avec 30 photos en couleurs des amménagements intérieurs, ainsi qu’une grande coupe longitudinale avec repérage en couleurs des 2 classes. En 4 pages centrales : photo en couleurs de FRANCE en mer vu d’avion par tribord. Bonne documentation. 60/70 €

501 LOT DE 5 PLAQUETTES à destination de la clientèle américaine, sous une couverture à la cheminée et scènes de vie parisienne. PLAQUETTE N°1 (1961-1962) avec les premiers voyages de FRANCE pouvant être réservés. Détails des jours d’arrivées, départs, horaires, tarifs en dollars suivant les classes. PLAQUETTES N°9 (1965-1966), N°11 (1966-1967), N°12 (1967), N°19 (1969-1970) avec les mêmes détails que la N°1 ainsi que photos des intérieurs, les agences et informations générales. Les 5 : 60/80 €

502 FILM D’ÉPOQUE EN COULEURS 8 m/m de FRANÇOIS RECHENBACH « WEEK END EN MER ». Le film se trouve dans son coffret avec en couverture une photo prise d’avion du FRANCE dans la baie de New York. Film entièrement tourné à bord du FRANCE. Neuf. 450/500 €

503 LOT POUR LES FESTIVITÉS À BORD À DESTINATION DES PASSAGERS :

– ENSEMBLE DE 16 PAVILLONS DE PAYS (anglais, américain, suisse, belge, russe, français etc…). Ht de la hampe 33 cm (décorait aussi les bars et tables de la salle à manger)
– 3 BACHIS style Marine nationale en papier crépon avec pompon rouge et ruban, imprimé « FRANCE », « LIBERTÉ », « ILE DE FRANCE ».
– 2 PLAQUES DE JEUX BINGO ou LOTO, jeux très prisés à bord. Avec tirette pour rodhoïd rouge, bords cousus. Par Pla-Mor au USA.

Les 21 pièces : 150/170 €

504 PLAQUETTE DÉPLOYANTE « MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YORK CRUISE ABOARD THE S.S. FRANCE » 100 x 22 cm, comprenant de nombreuses photos des intérieurs avec les passagers et le personnel en situation, illustrant les festivités et la vie à bord. Horaires des départs, arrivées, escales, tarifs et informations générales pour cette croisière de Noël et Jour de l’An reliant New York à Port of Spain. Amusante carte dessinée en couleurs avec le parcours du FRANCE et personnages lors des escales à Fort de France, Port of Spain, Curaçao, Port au Prince, etc. 50/80 €

505 1 RARE PORTE-CLEFS DE CABINE, remis aux passagers à bord avec sur une face : indication en cas d’oubli. Sur l’autre, PONT PROMENADE. Avec son n° de cabine P255. 80/120 €

506 PAIRE DE MATELAS DE PONT POUR CHAISES LONGUES DE PONT ET POUR LE FARNIENTE à même le pont. Photo p.120 «Splendeur et Rouille FRANCE» Cdt Pettré. Housse de couleur corail avec liseré blanc. La paire : 450/650 €

507 GRAND DRAP DE BAIN en tissu éponge turquoise à bandes blanches avec au centre le monogramme circulaire de la Cie du FRANCE. Parfait état. 180/250 €

508 OUVRAGE « FRANCE » par Gilles LAMBERT, Édition France-Empire, 270 pages avec photos. Il est rempli d’informations intéressantes et qui posait en 1962 la question « FRANCE sera-t’il le dernier transatlantique ? ». 80/100 €

509 «TRÈS CHER FRANCE». Ouvrage par Alain Pierre MAHUSIER, commissaire de bord, 15 ans de navigation sur FRANCE. 430 pages de scènes cocasses de la vie à bord. Dédicade de l’auteur à une importante personnalité portuaire. 80/90 €

510 OUVRAGE DE M.A. BAUDOUY «FLASH SUR LE FRANCE» édition de 1961, épuisée. Avec photos couleurs pleines pages et illustrations de Ducourant, racontant la construction du paquebot à Saint-Nazaire. 30/40 €

511 « FRANCE, L’ALBUM SOUVENIR », ouvrage de photographies pleines pages en couleurs de PASCAL HALLEY. Préface de Charles OFFREY et Louis MORIN. Les photos prisent par la famille HALLEY lors d’une traversée sont remarquables et sortent des vues conventionnelles que l’on voit habituellement. Ouvrage épuisé, bonne documentation. 30/40 €

512 PROGRAMME DE LA SOIRÉE DE GALA DE LA FÊTE DE BIENFAISANCE organisée à bord le 14 mars 1937 (25e voyage). Détail des intervenants à 22 H au théâtre, puis au DANCING du GRILL à 23 H. 30/50 €

513 « CE FRANCE OU NOUS AVONS VÉCU », OUVRAGE par Roger JOUBERT nommé en 1959 commissaire principal du FRANCE alors en construction, il suivit le paquebot jusqu’en 1970. Toute la vie à bord du FRANCE se trouve dans ce livre agrémenté de fac-similés de notes, de reportages, lettres, documents Transat et photos de tout le gotha mondain reçu par M. Roger Joubert. Édition originale. Parfait état. 90/100 €

514 COSTUME COMPLET DE BAGAGISTE. Veste et pantalon bleu rayé blanc. Photographie p.188 de l’ouvrage FRANCE, Ed. PEN DUICK. Chiffré avec deux écussons au monogramme de la Cie, sur le col. En parfait état. 120/140 €

515 CHANDAIL EN LAINE BLEU MARINE. Modèle manches longues, ras du cou, avec brodé en grandes majuscules rouges FRANCE sur le devant. Objet de collection rare et recherché. Très bel état. En photo p.39 et p.81 de l’ouvrage « FRANCE », Éd. Pen-Duick. 250/300 €

516 VESTE DE BARMAN en coton blanc amidonné, fabrication de la Maison POPLIN, fournisseur officiel de la Cie. Modèle à 3 boutons amovibles, photographié dans de nombreux ouvrages et plaquettes (voir photo p.127 du livre « FRANCE » de Claude VILLERS, de même que le costume ci-dessus). Parfait état. Vendu avec ses 3 boutons d’origine, amovibles. 90/110 €

517 AFFICHETTE PUBLICITAIRE D’ÉPOQUE « I LOVE FRANCE » avec photo en noir et blanc d’une jeune femme portant dans ses mains la célèbre maquette d’agence BRIFFAUT N°660 de cette vente. Inscrit en bas : « LE HAVRE – NEW YORK votre week end en mer ». 100/120 €

518 BADGE D’IDENTIFICATION qui se fixait sur le revers des vestes de smoking des maîtres d’hôtel, des grooms… En acier chromé, gravé d’un grand numéro (personnel. Fabrication de la Maison HALLAIS. Celui-ci porte le numéro 18. En usage sur d’autres navires, voir photo du lot en couverture de l’ouvrage de la French Line « Maman je suis marin ». 70/90 €

519 LOT DE 3 MARQUE-PAGES en carton glacé figurant les formes des célèbres cheminées et marqués : « FRANCE, le plus long paquebot du monde » Cie Gle Transatlantique. 20/30 €

520 MAGNIFIQUE CENDRIER EN CRISTAL de forme carrée, création de la Maison DAUM, monogramme soufflé dans le fond. En photo p.300 et 303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français». État impeccable. 220/250 €

521 BEL ENSEMBLE DE 6 COUPELLES en faïence émaillée bleue, jaune, verte, bordeaux avec en relief un cordage au pourtour inscrit : « COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE » et au centre le logo de la Transat du timonier à la barre dessiné par Jan AUVIGNE. Les 6 en parfait état. 180/250 €

522 MARC SIMON, DÉCORATEUR, assisté de son fils PIERRE – FAUTEUIL DE LA SALLE A MANGER VERSAILLES, CLASSE TOURISTE. Fauteuil très confortable à structure métallique assise et coque enveloppantes formant accotoirs pleins. L’ensemble est garni de latex recouvert de tissu plastique Sanglar beige avec la façade des accotoirs se finissant dans un élégant plissé. Piétement tubulaire laqué noir. Édité par la MAISON AIRBORNE. Voir photos dans de nombreux ouvrages notamment p.89 du catalogue de l’expo « FRANCE » au Musée de la Marine à Paris en 2011 ainsi que dans le remarquable livre « LE PAQUEBOT FRANCE » par Armelle BOUCHET, p.125, 126, 127, 171 et 173 qui précise « ce modèle rassemble tous les éléments du confort moderne qui caractérise le siège des années 60 ». 1200/1500 €

523 MARC SIMON, DÉCORATEUR – FAUTEUIL idem à celui ci-dessus mais recouvert de tissu plastique Sanglar noir et piétement tubulaire chromé. M. Massannes, chargé des emménagements du FRANCE, que je remercie vivement pour la grande qualité des renseignements fournis, précise que : par la suite des modifications ont été apportées sûrement par des critiques sur la monotonie des 632 sièges du pont A. Marc SIMON, à la demande de la Transat, a apporté une autre tache de couleur dans les zones en abord laissant la partie centrale telle quelle d’où la présence d’un coloris neutre le noir. Pratique courante de la direction générale de la Cie demandant aux services techniques suite à des critiques de passagers importants après les 1ers voyages ou par la décision du président ou d’un personnage important en visite d’inspection dont l’harmonie des teintes ne plaisait pas. Modification lors d’un arrêt technique en fin d’année. 1200/1500 €

524 IMPORTANTE MAQUETTE à l’échelle 1/200e (1.58 m), la coque est en bois bordée sur membrures. La maquette est peinte aux couleurs de la Cie, œuvres vives rouges, œuvres mortes noires, les superstructures sont blanches, tous les aménagements des ponts sont représentés dans les moindres détails. Très belle réalisation avec une finition parfaite, reposant sur un berre en bois vernis. 2300/2500 €

525 SALON PRIVÉ 1ÈRE CLASSE ANDRÉ RENOU ET JEAN GENISSET, DÉCORATEURS. LA CRÉMAILLÈRE ÉDITEUR. FAUTEUIL CONFORTABLE à structure en acier laqué gris clair Ht. 86 cm Prof. 80 cm L. 80 cm. Dossier assise et les accotoirs recouverts de vachette grise. Ce trouvait dans un lieu très raffiné dont les murs étaient ornés de 4 panneaux de laque rouge bordeaux dégradés avec des flamboiement de jaune, bleu noir, réalisés par DUNAND. En photo p.95 de l’ouvrage « FRANCE » de A. Bouchet. Le panneau est visible à l’ecco musée de Saint-Nazaire. 5 exemplaires ont été édités pour le paquebot FRANCE, il s’agit de l’un deux. 2800/3800 €

526 ÉLÉGANT CENDRIER SUR PIED AU DESING TRÈS « 60 ». L’objet incontournable des halls d’embarquement des grands paquebots. Celui-ci pour le hall des 1ères classes. Modèle sur pied tubulaire reposant sur un socle lesté. Le dessus du cendrier, son fermoir à cloche et la bordure du socle sont chromés tandis que le dessous du cendrier, la colonne et le dessus du socle sont laqués mordorés vieil or. En photo en couleurs dans de nombreux ouvrages notamment celui d’Armelle BOUCHET, p.139 (hall d’embarquement), p.154 (appartement du commandant). Gravé dans le métal de la fabrication HALLAIS, fournisseur de la Transat. Bel état. 650/850 €

527 SALON DE BRIDGE POUR LE PONT. Fabrication pour la Cie de la MAISON TUBAUTO comprenant : UNE TABLE DE BRIDGE PLIANTE, dessus recouvert de moleskine noire. Ossature en tubes, laqué noir, se repliant sous le plateau et se bloquant à l’aide de lanières. PAIRE DE FAUTEUILS PLIANTS. Dossiers, assises et accoudoirs en toile molletonnée d’origine. Attaches coulissantes en cuir avec fixations en bronze. Très grande qualité de fabrication. Ces salons étaient aussi utilisés en appoint lors des fêtes et soirées cabaret. Voir photos d’une joyeuse table avec Alain et Nathalie DELON ainsi p.84 de l’ouvrage « Quand le NORWAY s’appelait FRANCE ». La baronne de Rothschild assise dans un fauteuil identique et devant une table semblable et repertorié p.138 du catalogue de l’expo « FRANCE » au Musée de la Marine en 2011 à Paris. L’ensemble : 900/1200 €

527 bis SALON DE BRIDGE POUR LE PONT. Lot idem ci-dessus. 900/1200 €

528 GRANDE BANDEROLE-PAVILLON POUR LES FESTIVITÉS À BORD – 4 m x 0.70 m en nylon avec partie bleue, partie blanche avec la célèbre cheminée dans un rond bleu imprimé « FRANCE » et partie rouge. Souvenir peu courant, offert et conservé par un passager. 300/350 €

529 PAIRE DE TASSES A CAFÉ AVEC LEUR SOUS-TASSE en porcelaine blanche, avec deux filets sur la tasse et le marli de la soucoupe ainsi que le monogramme circulaire en or sur la tasse. Parfait état. La paire : 280/350 €

530 DÉJEUNER AVEC SA SOUCOUPE en porcelaine de Limoges blanche, avec 2 filets or sur la tasse et la soucoupe ainsi que le monogramme circulaire en or sur le devant du déjeuner. Parfait état. 220/280 €

531 PLATEAU POLYCHROME illustré des silhouettes des paquebots « French Line » dont FRANCE (46 x 35 cm) sur fond émeraude du pavillon de la Cie avec sirènes, rose des vents, animaux marins, dessinés par Raymond BOUVARD. 230/280 €

532 PETITE CUILLÈRE SOUVENIR argenté (poinçon). Dans la partie haute du manche est enchassé un écusson en émail polychrome représentant le paquebot en mer. 40/60 €

533 GRANDE BRODERIE faite au point de croix avec 7 fils de différentes couleurs, montrant FRANCE en mer vu par bâbord, bien représenté aux couleurs de la Cie. Broderie fixée sur panneau 70 x 50 cm env. Rare travail de patience d’une amoureuse du paquebot. Parfait état. 100/160 €

534 CARTE DES VINS pour les secondes classes, sous une couverture illustrée par Raymond GID. Avec aussi les tarifs des eaux de vie, bières, apéritifs, tabacs, cartes… 70/80 €

535 ENSEMBLE DE 4 MENUS pour les salles à manger des secondes classes. Petit format, illustrés en couverture par JEAN ADRIEN MERCIER sur le thème des poésies. Tous différents. Parfait état. 80/120 €

Dispersion d’un RARISSIME ENSEMBLE DES 4 MENUS RARES DE «JANVIER 1962 : CROISIÈRE INAUGURALE AUX CANARIES». Au départ du Havre eut lieu cette première croisière avec de nombreuses et importantes personnalités : Mme de Gaulle, des ministres (Debré, Buron...), les plus hauts membres de la Cie (Lanier, Anduze-Faris...), des artistes (Tino Rossi...) en prélude au voyage inaugural qui eut lieu le 3 février.

536 21 janvier illustré par M. G. ROHNER 80/120 €

537 22 janvier illustré par M. MAC AVOY 80/120 €

538 23 janvier illustré par M. MICHEL CIRY 80/120 €

539 24 janvier illustré par M. LIMOUSE 80/120 €

540 VOYAGE INAUGURAL – 2 ENVELOPPES. 1ère enveloppe : Voyage inaugural sens HAVRE – NEW YORK avec timbre FRANCE et 2 cachets du 3 février 1962. 2ème enveloppe : Voyage inaugural sens NEW YORK – LE HAVRE avec timbre américain et cachet du 13 février, 1er départ de New York. Au verso, cachet FRANCE arrivée 19-02-1962. Les 2 : 50/60 €

541 PAVILLON DE TABLE, hampe Ht. 33 cm, état neuf, fond blanc avec le globe rouge et « Cie Gle TRANSATLANTIQUE » en majuscules rouges. 50/70 €

542 MAGNIFIQUE SEAU A CHAMPAGNE, MAISON GALLIA POUR L’ORFÈVRE CHRISTOFLE. Modèle cylindrique Ø 19 cm, Ht. 20.5 cm, avec de chaque côté anse à prise boule avec anneau. Double rangée de 4 nervures sculptées en partie haute et basse du corps. Bien gravé en façade d’un grand monogramme circulaire de la Cie. En photo sur la table avec l’équipe de France de Ski (Perillat, Lacroix, Goitschel et Killy) sablant le champagne, p.120 « FRANCE, un rêve géant » ainsi que sur le bar «Atlantique » des 1ères classes, photo p.85 : « le paquebot FRANCE» par Armelle BOUCHET. 1700/2300 €

543 ÉLÉGANT SEAU A GLACE. Forme cylindrique s’évasant vers le haut, Ht. 13 cm sans l’anse, 23 cm avec l’anse de forme rectangulaire arrondi aux angles strié de 2 nervures. Corps sculpté en partie haute de 5 nervures. Bien gravé du monogramme circulaire de la Cie. État et argenture superbe, voir photo d’une jolie tablée dans «FRANCE via French Line - N° Spécial FRANCE». 650/850 €

544 COQUETIER AMÉRICAIN en porcelaine blanche de Limoges par G.D.A avec 2 filets or à la base et le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE en or, en façade. Parfait état. 110/130 €

545 ENSEMBLE DE 4 ASSIETTES en porcelaine blanche de Limoges par G.D.A, pour les 1ères classes. Avec le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE ainsi que de 2 filets or à l’intérieur du marli. Bon état, aucune égrenure ni fêle, mais filets dorés usagés. 240/300 €

546 PAIRE DE COUPELLES à 2 filets or, utilisées pour le beurre, elles étaient situées à droite de l’assiette, en porcelaine blanche de Limoges, fabrication GDA. Également appelées « Balandars ». 50/65 €

547 TRÈS RARE SERVICE A WHISKY : 6 verres en cristal de la Maison DAUM pour la Cie. Ht. 12 cm, Ø 7 cm, reposant sur une base octogonale travaillée à facettes. Monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE gravé en façade. Les 6 : états neufs. 800/900 €

548 DAUM : 3 COUPES A CHAMPAGNE EN CRISTAL, modèle à pied reposant sur un piedouche rond avec le monogramme circulaire de la Cie gravé en-dessous. En photo p.61 de l’ouvrage « FRANCE » ED. PEN DUICK. Parfait état. Les 3 : 250/300 €

549 TRÈS BELLE RÉUNION DE 3 VERRES A VIN en cristal de la Maison DAUM portant le monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE gravé en façade. De forme cylindrique s’évasant et reposant sur piédouche rond. En photo p.81 de l’ouvrage « Les paquebots, ambassadeurs des mers ». Ht. 9,5 cm. État absolument parfait. 500/700 €

550 PAIRE DE VERRES en cristal de la Maison DAUM portant le monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE gravé en façade. De forme cylindrique s’évasant, reposant sur une assise circulaire. Ht. 12.5 cm. La paire : 270/310 €

551 TRÈS BELLE CARAFE EN CRISTAL TAILLÉ, modèle JERSEY des Cristalleries de SAINT-LOUIS. Utilisée dans les salles à manger particulières que pendant les premiers mois d’exploitation du paquebot, fut remplacée du fait du coût et de la fragilité par le service DAUM. Le service complet fut offert par le Général de Gaulle au Président Kennedy lors de sa visite en France. Monogramme circulaire de la Cie entouré du nom de la Cristallerie de Saint-Louis gravé sous la carafe. Ht.16 cm. En photo p. 87 de l’ouvrage « FRANCE un rêve de géant ». RARE CAR ÉTAT PARFAIT. 450/550 €

552 MICHEL SARDOU « NE M’APPELEZ PLUS JAMAIS FRANCE », CÉLÈBRE DISQUE 45 TOURS avec sa pochette. 70/90 €

553 Croisière autour du monde (du 4 janvier au 11 avril 1974) : COLLECTION COMPLÈTE DES ENVELOPPES DE CETTE CROISIÈRE. Chaque enveloppe étant numérotée 91, portant un timbre oblitéré à chaque escale plus un tampon « SS FRANCE 2e voyage autour du monde », sur le travers des enveloppes : écusson bleu, blanc, rouge avec FRANCE. Le tout sous une pochette de la Cie au logo de la célèbre cheminée. 250/350 €

554 SERVICE A MADÈRE COMPORTANT 6 VERRES en cristal DAUM, monogramme circulaire de la Cie Gle Transatlantique, propre au paquebot FRANCE, gravé en façade, p.303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français». 500/600 €

555 MAISON DAUM : IMPORTANTE CARAFE en verre cylindrique se refermant sur un col renflé dont le rebord a été rectifié pour supprimer une égrenure. Grand monogramme de la Cie propre à FRANCE sur la panse. Diam. 11cm. Hauteur : 19 cm. 120/140 €

556 SERVICE A COGNAC COMPORTANT 6 VERRES en cristal de la Maison DAUM. Important modèle ballon avec pied reposant sur assise circulaire. Ht. 14 cm, Ø 10 cm. Chiffré en façade du monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE (un gros et un petit filet). État parfait. Très dur à trouver (si divisé : 400 € la paire). Les 6 : 1200/1600 €

557 SEAU À CHAMPAGNE EN MÉTAL ARGENTÉ, gravé sur le corps « OFFERT PAR LES SOMMELIERS DU « FRANCE » à Georges Louis PALOMBA – Novembre 1972 ». M. PALOMBA était le directeur des vivres à la Cie. Forme cylindrique, renflé à la base et s’évasant vers le haut. Muni de 2 prises sculptées en tête de lion tenant dans leurs gueules un anneau torsadé. Piedouche et bordure mouluré. État neuf. Pièce unique. 800/950 €

558 MAGNIFIQUE CENDRIER EN CRISTAL de forme carrée, monogramme soufflé dans le fond. En photo p/300 et 303 «Arts décoratifs à bord des paquebots français». Parfait état. 180/220 €

559 LOT DE 15 POCHETTES D’ALLUMETTES à destination de la clientèle. Complètes. 6 avec logo à la célèbre cheminée dans un cercle bleu inscrit : « TRANSAT & FRENCH LINE », à l’intérieur informations sur les croisières. 9 autres au logo avec France par le travers bâbord dans blason bleu, blanc, rouge, inscrit : « FRANCE FRENCH LINE ». Fabrication américaine. Les 15 : 70/80 €

560 TRÈS BELLE RÉUNION POUR LE GOÛTER comprenant :

– 2 TASSES A DÉJEUNER avec leurs SOUS-TASSES en état absolument parfait, en porcelaine blanche de Limoges par GDA avec 2 filets or sur les tasses et le marli des soucoupes ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE en or sur les déjeuners ;

– 2 ASSIETTES A DESSERT en état absolument parfait, porcelaine de Limoges blanche par GDA avec 2 filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE (un gros et un petit filet), soit 2 déjeuners, 2 sous-tasses, 2 assiettes à dessert : 400/480 €

561 PAIRE DE TASSES A CAFÉ AVEC LEURS SOUS-TASSES, en porcelaine blanche, avec 2 filets or ainsi que le monogramme circulaire sur la façade. En parfait état. € 280/350

562 JOLI PLATEAU DE SERVICE à décor étoilé bleu sur fond crème. Chiffré du monogramme circulaire de la Cie en bleu dans l’angle gauche, 46 x 35 cm, bord relevé. État rare. 120/140 €

563 LOT COCKTAIL comprenant :

– ENSEMBLE DE 20 PAILLES DE COULEURS dans leurs emballages papier. Imprimé Cie Gle Transatlantique ainsi que du pavillon au globe rouge ;

– 5 BATTEURS A COCKTAIL BLANCS, marqués : « French Line, CGT » en doré. De couleur blanche.

– BATTEUR A COCKTAIL DE COULEUR IVOIRE, avec en partie haute une prise ronde ajourée avec un timonier à la barre d’après le logo de Jean AUVIGNE. Inscrit « Cie Gle Transatlantique » en relief. Utilisé sur FRANCE lors de la mise en service. On y joint 5 CURE-DENTS dans emballage Transat.

Les 31 pièces : 60/80 €

563 bis VESTE DE GROOM EN TISSU ET DOUBLURE BLANC UTILISÉE PENDANT LES CROISIÈRES.
2 monogrammes circulaires de la Cie propre au FRANCE, brodés en fil d’argent sur fond noir de chaque côté
du col. Une première série de 14 boutons grelots amovibles ferment le devant du spencer. De chaque côté 14
boutons grelots amovibles posés en diagonale agrémentent ce costume d’un personnage légendaire de la
Transat. Fabrication de la Maison POPLIN. En photo dans l’ouvrage de Claude VILLERS « FRANCE »
p.123. Parfait état. Rare. 900/1200 €

564 VESTE DE SMOKING utilisée par le personnel de la salle à manger en drap noir fermant à un bouton à patine argentée, avec une ancre étalinguée. Deux boutons idem en plus petit sur le bas des manches. Sur chaque revers, monogramme de la Cie brodé en fil d’argent. T.54, étiquette POPLIN fabricant de la Cie. Photo p.120 de l’ouvrage « FRANCE, un rêve de géant » par Cl. Villers. Très belle. 280/350 €

565 GILET NOIR DE MAÎTRE D’HÔTEL. Drap noir doublé soie à deux poches passepoil et 4 boutons argentés gravés d’une ancre de marine étalinguée et « COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE » en relief. Photo p.224 de l’ouvrage « Paquebot, le temps des traversées ». 130/160 €

566 « THE FRENCH LINE WISH YOU A « BON VOYAGE » ON THE FRANCE ». PLAQUETTE de 36 pages, illustrée par PIEM « La Transat vous souhaite un bon voyage à bord de France ». Ouvrage rempli de conseils et renseignements à l’usage des passagers, détaillant les principaux locaux avec leur peinture, décorations, tapisseries, les services à bord, les magasins, cabarets, piscine… Les éléments de confort, les éléments techniques, l’approvisionnement !! Pour la clientèle américaine. On y joint UN BILLET DE PASSAGE daté du 12 mars 1966. Valable pour 1 personne sur le trajet Naples-Cannes en classe touriste. Jolie couverture illustrée du drapeau au globe ainsi que du timonier tenant la barre. 50/60 €

567 RÉUNION DE 7 GRANDS MENUS DE LA SÉRIE « LES POÉSIES FRANÇAISES » illustrés par JEAN ADRIEN MERCIER pour les 1ères Classes. Grand format, tous différents (Félix Arvers, Gérard de Nerval, Charles Rivière du Fresny, Joachim du Bellay, Verlaine, André Chénier, Baudelaire). 150/180 €

568 RÉUNION DE 6 ASSIETTES A POTAGE EN PORCELAINE DE LIMOGES BLANCHE avec deux filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros filet et un petit filet or). Fabrication G.D.A. 450/550 €

569 RÉUNION DE 6 ASSIETTES PLATES à HORS-D’ŒUVRE EN PORCELAINE DE LIMOGES BLANCHE avec deux filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros filet et un petit filet or). Fabrication GDA. 380/450 €

570 LOT DE 2 ASSIETTES A DESSERT en porcelaine de Limoges blanche avec 2 filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre à FRANCE. Fabrication GDA. Ni éclat, ni fel, filets or un peu effacés. Bel état. € 100/120

571 RARE MOUTARDIER, ORFÈVRERIE ERCUIS pour les 1ères Classes, support, prise et couvercle. Modèle idem NORMANDIE sauf grand monogramme de la Cie propre au paquebot FRANCE (un gros filet et un petit). Bien gravé sur le dessus du couvercle avec sa verrerie d’origine intacte. Très bel état. 450/550 €

572 GRAND SALADIER en acier inoxydable, Ø 20 cm. Sa qualité de fabrication (inox 18-10) permet de remarquables préparations culinaires. Monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (1 gros filet et 1 petit) gravé au fond. Bel état. 110/130 €

Dispersion d’un ensemble de tenues pour le personnel féminin à bord (voir photo prise dans la salle de jeux des enfants de jeunes femmes travaillant à bord) :

573 UNIFORME D’HIVER DE FEMME DE CHAMBRE en coton noir avec monogramme circulaire de la Cie brodé sur la poche de poitrine. Col et manchettes de chemisier blancs à pression. 60/80 €

574 UNIFORME D’ÉTÉ DE FEMME DE CHAMBRE, à manches courtes, en coton tramé bleu et blanc, avec 2 poches à la taille. 60/80 €

575 UNIFORME DE NURSE en coton bleu ciel. Col et manchettes de chemisier blancs à pression. Une poche de poitrine et deux à la taille, fourni avec ceinture. 60/80 €

576 CENDRIER MURAL, modèle basculant en inox, vu sur la passerelle du commandant, photo p.85 de l’ouvrage « FRANCE », éd. Pen Duik et p.39 de la revue «303». Parfait état avec ses attaches de fixation. 230/280 €

577 PLAQUETTE DÉPLOYANTE « 4 EXCITING CRUISES ON THE S.S. FRANCE », 80 x 22 cm environ présentant 3 croisières aux Caraïbes et 1 croisière en Méditerranée avec de nombreuses cartes-dessins en couleurs, illustrations et photos en couleurs montrant les intérieurs, les festivités et la vie à bord. Horaires des départs, escales et arrivée. Tarifs selon les classes et cabines ainsi que des informations générales. Grande photo en couleur du FRANCE en mer vu d’avion par tribord. Sous couverture de fêtes et feu d’artifice près de la célèbre cheminée. 70/90 €

578 « FRENCH LINE CRUISE DECK PLAN OF THE S.S. FRANCE. SOUTH AMERICA AND WEST INDIES ». PLAQUETTE DÉPLOYANTE, 100 x 22 cm – 20 pages, avec plans sun deck, boat deck, veranda deck, promenade deck, upper deck, main deck, A deck, B deck, D deck. Nombreuses photos et informations générales. Très bonne documentation. 80/110 €

579 BOÎTE SOUVENIR À BISCUITS, 26 x 18 x 10 cm. À décor maritime sur les 4 côtés et belle vue en couleurs, lithographie plein couvercle du paquebot FRANCE à quai au Havre. En photo n°41 France-Mania de l’ouvrage « 303 ». Bel état. 110/130 €

DISPERSION D’UN LOT DE PHOTOS en noir et blanc, tirage argentique d’époque, prises par l’atelier photo Claude NOYON de Boulogne-sur-Mer. Certaines avec cachet au verso et annotations crayon.

580 LOT DE 3 PHOTOS : à quai au Havre sous grand pavois ; vu de la passerelle arrivant à NEW YORK ; vu du mât radar avec pavois et pavillons. 130/180 €

581 LOT DE 3 PHOTOS : le mât radar, la passerelle de commandement et le départ vers l’étrave ; en gros plan à quai par tribord avec les escalators et personnel s’activant ; vue prise en hauteur de la 2e cheminée à la poupe. 130/180 €

582 ENSEMBLE DE 12 PHOTOGRAPHIES EN COULEURS présentant les emménagements intérieurs du paquebot qui était vendu lors de visites à bord. Celui-ci porte le cachet : VISITE S/S FRANCE 10 AOÛT 1966 LE HAVRE. 35/50 €

583 SS FRANCE – PLAN D’EMMÉNAGEMENT pour les 1ères CLASSES. 12 pages se déployant sur 102 x 22 cm entièrement en couleurs avec légende et repérage des différentes cabines avec leurs numéros. Nombreuses photos des différentes sortes de cabines et de leur décoration. Les 8 ponts réservés aux 1ères classes sont bien détaillés. 90/130 €

584 SS FRANCE – PLAN D’EMMÉNAGEMENT CLASSE TOURISTE. Couverture à la cheminée sur fond de plan, 102 x 22 cm déplié, 9 ponts avec légende, numéros des cabines, désignation des locaux, repèrage par couleur. Très nombreuses photos en couleurs, ainsi que reproduction œuvres des différents décorateurs. Très bonne documentation bilingue. 90/130 €

585 AUTHENTIQUE CERTIFICAT DE L’AMERICAN BUREAU OF SHIPPING délivré le 20 octobre 1959 aux CHANTIERS DE L’ATLANTIQUE de ST-NAZAIRE après examen enquête durant la construction S.S. FRANCE G19 de : « ONE MAIN SURFACE CONDENSER OF 2440 m2 COOLING SURFACE » suit détail des tests hydrostatiques, visa, et signature dactylographiée et manuscrite du Surveyor J. PHILIPPOT. Encadré sous verre. 150/180 €

586 AMERICAN BUREAU OF SHIPPING – Certificat semblable pour : « FOUR CYLINDER CROSS QUADRUPLE EXPANSION STEAM TURBINE »Comme pour le précédent certificat, il est précisé que suite à une enquête spéciale, il a été recommandé que cet équipement soit classé au livre A.M.S. signifiant la classification la plus élevée pour les machines. Encadré sous verre (fait pendant avec celui ci-dessus). 150/180 €

587 EQUIPMENT CERTIFICATE du AMERICAN BUREAU OF SHIPPING établi au HAVRE à la demande des Établissements VEILLE pour le paquebot FRANCE de la Cie Gle TRANSATLANTIQUE. Rapport établissant l’état des MAILLONS DES CHAINES (2 x 27.5 m x Ø 90 mm) ainsi que leurs liens et soudures. Sur le 1er feuillet, signature dactylographiée et manuscrite du Surveyor B.A. GARNIER. Sur le 2e feuillet, rapport des chaînes, plans et coupes, mesures et tests, effectués, montant de l’expertise. Ce document était indispensable à la navigation. Resigné par B.A. GARNIER. Les 2 feuillets encadrés sous verre. 200/250 €

588 RARE ENSEMBLE EN PARFAIT ÉTAT de 6 ASSIETTES A DESSERT en porcelaine de Limoges blanche avec deux filets or à l’intérieur du marli ainsi que le monogramme circulaire de la Cie propre au FRANCE (un gros et un petit filet or). Fabrication GDA. 380/460 €

589 LISTE DES PASSAGERS sous la célèbre couverture aux pavillons pour la CROISIÈRE À DAKAR au départ du Havre le 4 février 1964 (1200 personnes). Détail de l’état-major, liste des départs ligne Le Havre – Southampton – New York et retour pour l’année 1964. Photo en couleurs p.224/225 du catalogue de l’expo « FRANCE » au Musée de la Marine en 2011. 70/80 €

590 BILLET DE PASSAGE HAVRE – NEW YORK DU 22 MAI 1964 A BORD DE FRANCE. First classe sous une couverture au pavillon de la Cie et du timonier à la barre. Dans sa pochette nominative avec couverture à la cheminée. On y joint : 2 POCHETTES différentes passage ticket. 20/25 €

591 COLLECTION DE POCHETTES en carton glacé se dépliant sur 3 faces avec illustration personnalisée à chaque croisière. En couverture :

Croisière des Iles – FRANCE, 28 mars – 7 avril 1970
Croisière des Deux-Siciles – FRANCE, 3 avril – 7 avril 1971
Croisière écossaise – FRANCE, 28 avril – 2 mai 1972
Croisière de Pâques – FRANCE, 14 avril – 28 avril 1973
Croisière en Méditerranée orientale – FRANCE, 29 avril – 12 mai 1973
Croisière Ibérique – FRANCE, 15 mai – 20 mai 1974.

Les 6 : 150/180 €

592 RÉUNION DE 3 PLAQUETTES DE LA CIE POUR FRANCE :

– PLAQUETTE : 2 weeks transatlantic cruise vacations. Including 3 days in Paris or London. 25 photos en couleurs, horaires des départs, arrivées et escales. Tarifs selon les classes et les cabines ainsi que des informations générales. Sous couverture du pont et cheminée couleur or.

– PLAQUETTE pour la croisière en Méditerranée. Horaires des départs, arrivées et escales. Carte de l’itinéraire. Tarifs selon les classes et cabines. Sous une couverture avec remarquable photo de passagers au pont supérieur devant la célèbre cheminée.

– « S.S. FRANCE transatlantic passager fares and gal Informat for 1969 ». Informations générales et tarifs en vigueur pour les traversées New York – Southampton en 1969. Nombreuses photos. 52 pages. Sous une couverture à la cheminée et monuments parisiens.

Les 3 : 60/70 €

593 ALBUM-CARNET DE 18 GRANDES CARTES POSTALES. Photos en couleurs sur papier glacé montrant les emménagements, la décoration, les pièces mobilières du FRANCE. L’ensemble se déploît et forme pochette regroupant les 18 photos. 90/150 €

594 GRAND ALBUM « BATEAUX D’AUJOURD’HUI », luxueuse couverture cartonnée avec illustration en 1ère et 4e page par ALBERT BRENET montrant « FRANCE » par tribord à New York, accostant à son pier avec l’aide des remorqueurs. Reportage et illustrations à l’intérieur. 90/110 €

595 PORTFOLIO 35 x 25 cm «vision nouvelle» recueil de documents dans un portefeuille, sur une exposition de lithographie à bord du paquebot. La majorité des lithos dans les cabines et salons proviennent de cette galerie. 90/110 €

596 1ÈRE CROISIÈRE AUTOUR DU MONDE – JANVIER-AVRIL 1972 :

1 : QUESTIONNAIRE adressé le 9 avril 1969 à la clientèle FRANCE pour le projet qui relève le défi du TOUR DU MONDE EN 80 JOURS sur les traces de Phileas Fogg. Deux sont proposés aux clients, ainsi que des propositions de dates.

2 : NOTES DE VOYAGE APRÈS LA CROISIÈRE signées du commandant Pettré après 27 escales et 77106 km parcourus sur les 5 continents en mer le 1er avril 1972

L’ensemble : 60/80 €

597 RARE RÉUNION DE 16 MENUS (dont 5 vierges) POUR LA 1ÈRE CROISIÈRE AUTOUR DU MONDE EN 1972. Centenaire du voyage de Philéas FOGG. La couverture des menus fait partie des illustrations du « Tour du monde en 80 jours » de Jules VERNE et de l’édition HEZTEL. En photo p.149 de l’ouvrage « FRANCE » de Cl. VILLERS. Les 16 menus tous différents et gravés sur bois. 300/400 €

598 DISQUE 33 TOURS «Come, sail along with me on the FRANCE» réalisé pour la croisière de RIO en 1963 « The 1963 RIO de JANEIRO Carnaval Song ». Pochette avec illustration de FRANCE. Rare. 100/120 €

599 CARTE POUR LE BREAKFAST (bilingue) à destination de la 1ère classe, couverture illustrée d’une gravure en couleurs représentant LE SPHINX, premier navire à vapeur de 1829. 30/40 €

600 CARTE POUR LE BREAKFAST (bilingue) à destination de la classe Touriste. Couverture illustrée en couleurs par GALLAND « VERSAILLES, le château de Louis XIV ». 30/40 €

601 CARTE POUR LE BREAKFAST (bilingue). Couverture illustrée en couleurs d’une gravure représentant le « SPHINX » premier navire à vapeur de la Marine française en 1829. Parfait état. 30/50 €

602 ENSEMBLE DE 7 MENUS VIERGES, GRAND FORMAT, POUR LES 1ÈRES CLASSES DE FRANCE avec illustrations en couverture par JEAN ADRIEN MERCIER. Tous différents, marqués de la croisière autour du monde en 1974. 85/100 €

603 « SS FRANCE CROISIÈRE AUTOUR DU MONDE 1974 ». PLAQUETTE A DESTINATION DE LA CLIENTÈLE AMÉRICAINE. Couverture argentée inscrit : FRENCH (bleu) LINE (rouge). Détails : 92 jours au départ du Havre, 32 escales fabuleuses. Nombreuses photos en couleurs du paquebot, des escales, carte du tour du monde avec ses escales, descriptif au jour le jour du voyage, tarifs suivant les cabines etc. 60/70 €

604 «POUR VOTRE TOUTOU ... MADAME». POUR VOTRE FIDELE COMPAGNON ... MONSIEUR. RARE MENU POUR CHIEN. Très amusantes propositions (sous verre). 80/100 €

605 PUZZLE EN BOIS - JOUETS VERA, 36 x 26 cm montrant FRANCE arrivant à NEW YORK entouré de remorqueurs US sur fond de buildings. Complet en parfait état d’après la gouache de Michel LEZLA avec sa boîte dont le couvercle reproduit l’œuvre de LEZLA barré dans l’angle des couleurs de la France. Inscrit « French Line - SS FRANCE Cie Gle Transatlantique ». 180/250 €

606 JEU DE CUBES EN BOIS DANS SON COFFRET EN BOIS avec représentation sur le couvercle du paquebot FRANCE à New York accompagné d’un remorqueur. Jouet recherché « Recommandé de 3 à 6 ans », un cube restauré invisible, 23 x 19 x 5,5 cm. Plus vendu depuis Vente Lille 1996. Figure en pleine page 223 et 233 du catalogue de l’expo « FRANCE » au Musée de la Marine en 2011 à Paris. 180/250 €

607 ÉTONNANT DIPLÔME « FRANCE » – « Ministère de l’Éducation Transatlantique – École communale flottante à bord de FRANCE – CERTIFICAT D’ÉTUDES PRIMAIRES ». Imprimé sur bristol ivoire, peu courant. 50/60 €

608 MAQUETTE JOUET DINKY SUPER TOYS. Long. 26 cm. Nombreux détails. La partie inférieure sous la ligne de flottaison peut s’enlever, laissant apparaître des roulettes sous la coque. Très fidèle réplique à l’échelle. Parfait état. En photo p.229 du catalogue de l’expo « FRANCE » au Musée de la Marine à Paris en 2011. 250/350 €

609 IMPORTANT ET CÉLÈBRE OUVRAGE « LE FRANCE ET LA MER » par J.P. REMON. Journal d’un peintre à bord du FRANCE avec de superbes illustrations d’un voyage aller-retour. Sous emboîtage toilé bleu. Parfait état. 220/300 €

610 CASIER A BOUTEILLES en bois à 15 compartiments. Imprimé de chaque côté Compagnie Générale Transatlantique. Bon état de conservation. 140/180 €

611 2 IMPRESSIONS SUR BOIS :

– Caisse en bois pour 6 bouteilles de vin, imprimée en noir de l’effigie du FRANCE vu par avant bâbord, inscrit « SS FRANCE 1962 ».
– Couvercle de caisse en bois, 61 x 16 cm, imprimé en rouge Cie Gle TRANSATLANTIQUE.

L’ensemble : 80/90 €

612 REPRÉSENTATION D’ÉPOQUE par MARIN MARIE, représentant FRANCE vu de tribord. 27 x 19 cm. Sous-verre dans porte-photo avec à l’arrière patte de maintien. € 20/30

613 «SS FRANCE TRAVERSÉE INAUGURALE MAIDEN VOYAGE 3 FÉVRIER 1962 ». RARE JOURNAL DE BORD sous une couverture cartonnée à la photo en couleurs du FRANCE par Raymond AUGUSTIN - 1er JOUR RETOUR (départ de New York avec 1829 passagers) avec programme de la journée à bord, les dernières nouvelles reçues par radio, des reportages sur les grandes réalisations française ainsi que FRANCE aux cent visages. Aspects techniques par J.P. Ricard, directeur technique de la Cie. Illustré de nombreuses photos de l’arrivée triomphale de FRANCE à NEW YORK et d’autres plus insolites, plus techniques. Parfait état, complet, même de ses publicités de l’époque. 100/140 €

614 N° SPÉCIAL FRANCE DU 20 MARS 1962 DE LA BIBLIOTHÈQUE DU TRAVAIL. Avec textes et photos sur les maquettes d’essais, la construction, le lancement, la poursuite des travaux quai d’embarquement, l’hôtel flottant avec coupes longitudinale et transversale, la répartition des locaux, les cabines et leurs emménagements, les locaux communs et leurs décorations, les machines. La croisière féérique aux Canaries etc… 40/60 €

615 RARE MENU POUR LA CROISIÈRE INAUGURALE AUX CANARIES POUR LE DÎNER DU 23 JANVIER 1962. Croisière réunissant des invités de prestige : Mme DE GAULLE, des ministres (Debré, Buron…) ; les plus hauts membres de la Cie (Lanier, Anduze-Faris), des artistes (Tino Rossi). Prélude au voyage inaugural HAVRE – NEW YORK le  3-02-1962. 100/150 €

616 PATRICE BORTOLUZZI « FRANCE A NEW YORK ». FRANCE est vu dans le port de New York par avant bâbord devancé par un remorqueur, à l’arrière plan, l’UNITED STATE se dirige vers son pier. Belle impression sur velin, signée en bas à droite dans la planche par l’artiste Patrice BORTOLUZZI et résignée à la main avec numérotation. 76 x 56 cm sous verre dans un encadrement. 250/350 €

617 ENSEMBLE DE 3 PIN’S ÉMAILLÉS différents et d’UNE BROCHE RONDE avec photo du FRANCE. Les 4 : 60/80 €

618 COLLECTION INTÉGRALE DE 8 MENUS DIFFÉRENTS avec les illustrations des œuvres qui décoraient les salons du paquebot par les artistes Carzou, Ciry, Rohner, Limouse, Mac Avoy. Entourés d’un ruban en soie FRANCE. 120/150 €

619 ŒUVRES D’ART DU « FRANCE » - TABLEAUX DE MARINE. Catalogue en couleurs de la collection de la Cie Gle Maritime pour la vente à l’Hôtel Drouot par Me Loudmer le 10 juillet 1983 de 248 œuvres d’art qui décorèrent « FRANCE » et les paquebots de la Cie Gle TRANSTLANTIQUE et furent réalisées par les plus grands artistes. Plus de 160 photos et descriptifs. État neuf. 90/100 €

620 LUXUEUX LIVRE « LES ŒUVRES D’ART DU PAQUEBOT FRANCE », 165 pages sous une couverture toilée bordeaux et titre en majuscules or. Ed. Livror à Genève. Préfaces de Ed. LANIER, G. DE CAUNES, textes de P. MAZARS. Répertoire intégral des œuvres figurant à bord du paquebot avec photos en couleurs, index des artistes, plan du navire avec situation des œuvres etc. Très grande qualité des illustrations. 180/200 €

621 IMPORTANT OUVRAGE RELIGIEUX « THE HYMNAL OF THE PROTESTANT EPISCOPAL CHURCH IN THE UNITED STATES OF AMERICA », 675 pages avec cachets « S.S. FRANCE » à destination de la clientèle américaine à bord sous une couverture en skivertex bleu. 70/80 €

622 TRÈS RARE FOULARD en soie à fond blanc argenté, à décor de poissons exotiques, avec FRANCE par le travers tribord dans la partie centrale entouré d’autres navires de la Cie, aux cheminées en rouge et noir, avec la coque et les superstructures en filigranne blanc. Pavillon de la Cie dans l’angle. Création BOISSY D’ANGLAS. Était vendu à la boutique du bord. 80 x 80 cm. Parfait état. 280/350 €

623 MALLETTE DE VOYAGE TRANSAT en toile polyester souple bleu marine à liseret blanc. Rectangulaire avec poignée à main. Belle impression sur chaque face de l’homme à la barre. Logo de la Cie créé par AUVIGNE, inscrit « TRANSAT FRENCH LINE » de chaque côté. Une poche extérieure. Bel état avec ses 2 fermetures Eclair fonctionnant parfaitement. Bagage d’époque très « tendance » et peu courant. 180/250 €

624 3 ÉTIQUETTES DE BAGAGE non utilisées, à la forme du blason tricolore avec silhouette du paquebot sur toute sa longueur. € 30/40

625 OUVRAGE DU Cdt PETTRÉ « SPLENDEUR ET ROUILLE FRANCE », éditions du Pen Duick. 295 pages avec photos en noir et blanc et en couleurs. Description minutieuse de la vie à bord par celui qui fut l’un des plus grands Commandants de la Marine Marchande après-guerre. 100/130 €

626 FÊTE DE CHARITÉ ORGANISÉE A BORD DU FRANCE au profit des œuvres de la Cie au salon. Programme à l’intérieur. Sous une couverture illustrée par CHANCEL de 2 orphelins en bord de quai sur fond de ville portuaire. Parfait état. 25/35 €

627 RÉUNION DE 32 JOURNAUX « L’ATLANTIQUE ». Quotidiens de la Cie, imprimés à bord et distribués chaque matin aux passagers avec les animations journalières, photos de la vie et des personnalités à bord du FRANCE, les rubriques habituelles et les nouvelles du monde reçues par T.S.F. avec notamment :

– N° du 21 janvier 1962 – « Croisière inaugurale aux Canaries » avec vue des personnalités du 19 au 27 avant le voyage inaugural Havre – New York – le 21, première messe à bord, Tino ROSSI y chante l’Ave Maria.
– N° du 26 janvier 1962 – « Croisière inaugurale » où FRANCE dans le golfe de Gascogne croise LIBERTÉ en route vers la Spezia où il sera démoli. (À noter les caricatures de SISS des personnalités à bord).
– N° du 17 février 1962 – 1er Voyage NEW YORK – LE HAVRE.
– 3 N° de Décembre 1962 – Croisière de NOËL aux ANTILLES.
– 5 N° de Février-Mars 1963 – Croisières FIESTA IN RIO.
– 3 N° de Février 1964 – Croisière « Plein Soleil et Joie de Vivre ».
– 18 N° de 1966 et 1968 – Diverses croisières.

Les 32 exemplaires : 250/300 €

628 RARE PLAN « LANCEMENT DU PAQUEBOT FRANCE ». Cartouche à l’intitulé des CHANTIERS DE L’ATLANTIQUE avec caractéristiques et hauteurs, horaires de la marée du 11 mai. Plan à l’échelle 1/1000e en vue longitudinale sur sa rampe, avec détails et dispositions des verrins de poussée, chaines, presses et clés de retenue. 75 x 20 cm. Encadré, sous verre. Document rare. 350/380 €

629 AFFICHE DU LANCEMENT DU FRANCE À SAINT-NAZAIRE. Importante photo en couleurs montrant au 1er plan le général de Gaulle seul à la tribune, sous une grue, la rampe et la foule regardant le paquebot qui vient d’arriver dans le chenal de la Loire. Inscrit « CIE GLE TRANSATLANTIQUE » en haut et « FRANCE LE PLUS GRAND PAQUEBOT DU MONDE ». 55 x 40 cm + encadrement sous verre. 420/480 €

630 RARE DOSSIER COMPRENANT 10 AUTHENTIQUES CERTIFICATS DE L’AMERICAN BUREAU OF SHIPPING DÉLIVRÉS LES 21-12-1965, 6-01-1967, 17-03-1967, 20-04-1967, 29-06-1967, 10-08-1967, 25-08-1967, 20-10-1967, 15-12-1967, 2-07-1968 avec son courrier au directeur de la Cie attestant que le FRANCE est en conformité à la convention internationale. Ces certificats sont signés de la main du SUVEYOR, ils permettent à FRANCE de naviguer. Les enquêtes, examens, inspections se font en cale sèche. Sur ceux-ci on découvre souvent des circulaires de recommandations des chaudières… des notes concernant aussi l’inspection des coques, machineries, équipements électriques. Les 10 pièces authentiques : 300/400 €

631 LUXUEUSE ET IMPORTANTE PLAQUETTE (27 x 36 cm) éditée par DRAEGER à l’occasion du lancement du paquebot FRANCE aux Chantiers de l’Atlantique, pour le compte de la Cie Gle Transatlantique. Superbe jaquette illustrée d’un FRANCE stylisé en double couverture. A l’intérieur : caractéristiques, belles œuvres en couleurs d’Albert BRENET ; en double page centrale montrant FRANCE en construction sur câle 2 mois avant son lancement ; important reportage photographique (pleine page) par les Chantiers de l’Atlantique, Augustin, Feher, la Photothèque en noir et blanc et en couleurs (volantes) montrant les différentes étapes de sa construction. 210/240 €

632 AFFICHE ORIGINALE du film «LES AMOUREUX DU FRANCE» par SIRY, illustrateur montrant le paquebot par tribord avec les personnages du film aux bastingages et M. F. Pisier dans un cœur. Tourné à bord en 1963 par P. Grimblat et F. Reichenbach. Bel état. 62 x 84 cm. Encadrée sous verre. Difficile à trouver. 450/530 €

633 N°540 DE LA REVUE TRANSAT avec superbe couverture dessinée par R. BOUVARD de la cheminée du paquebot FRANCE en mars 1961, sous les grues et les échafaudages, ses ailerons posés. A l’intérieur, photos et détails de la poursuite de la construction. 60/80 €

634 REVUE « PARIS-MATCH » N°663 SPÉCIAL « FRANCE » avec 1- : Le premier voyage. 2- : A bord, la visite en couleurs. 3.- : La coupe en colorama (1 m de long). Reportage illustré de très nombreuses photos en couleurs. Voir aussi les publicités des annonceurs FRANCE. On y joint : le N°671 DU 17 FÉVRIER 1962 de la même revue sous une couverture photo en couleurs pleine page de FRANCE arrivant à New York. A l’intérieur, reportage sur la traversée inaugurale par un passager « clandestin ». Nombreuses photos des intérieurs avec les passagers et la grosse tempête. Les 2 : 70/90 €

635 2 PHOTOS D’AMATEUR : 1ère : FRANCE sous grand pavois accompagné de ses remorqueurs. 2ème : FRANCE à quai. Noir et blanc. Tirage argentique. 30/40 €

636 PHOTO SOUVENIR DANS VIDE-POCHE à la forme d’une barre à roue avec manetons et cordages en métal chromé encadrant sous un verre, une photo en noir et blanc du FRANCE arrivant au Havre. Ø 12.5 cm. 60/80 €

637 CARNET DE BRIDGE couverture plastifiée bordeaux avec en partie haute le logo du timonier à la barre et Cie Gle Transatlantique en doré. A l’intérieur, le carnet de marque vierge et complet, ainsi que son stylo bille. État neuf. 50/60 €

638 DÉCAPSULEUR, ORFÈVRERIE CHRISTOFLE reprenant la médaille du lancement sur une face et sur l’autre un coucher de soleil sur la mer avec «le soleil, la mer, l’infini retrouvé» avec son étui cuir d’origine – neuf –. 160/180 €

639 COUPELLE DE TABLE EN VERRE BLEU NUIT POUR LA SALLE À MANGER DES 1ÈRES CLASSES. Forme circulaire avec le paquebot joliment représenté dans le fond en doré et marque FRANCE. En photo p.28 CGM Archives historiques. Parfait état. 50/70 €

640 MAQUETTE EN CÉRAMIQUE POLYCHROME RÉALISÉE POUR LES LIQUEURS GARNIER faisant office de bouteille avec orifice et bouchon à la cheminée avant. Présentée navigante sur une mer bleue, avec tous les détails à l’échelle et aux couleurs de la Cie. En photo dans l’ouvrage N°303 «France-Mania». échelle 1/840e, L.38 cm, bien marqué en-dessous Garnier Enghein et numéroté 82/61. Bel état. En photo p.229 du catalogue de l’expo « FRANCE » au Musée de la Marine à Paris en 2011. 500/600 €

641 PRESSE-PAPIER constitué d’une sculpture du FRANCE en métal chromé s’élevant toutes cheminées fumantes sur une mer houleuse. L’ensemble repose sur socle en granit gris. Sympathique objet de bureau. 120/150 €

642 ASSIETTE SOUVENIR EN PORCELAINE. Création artistique de A. LHONNEUR, avec lithographie montrant le paquebot FRANCE quittant Le Havre avec au 1er plan, le sémaphore et le remorqueur n°14 à quai. Parfait état, couleurs très fraîches. En photo sous le n°29 France-Mania de l’ouvrage « 303 ». 50/70 €

643 IMPORTANT ENSEMBLE POUR LA CORRESPONDANCE PAR AVION, comprenant 15 enveloppes inscrites devant : « Par avion – air mail et au dos FRANCE Cie Gle Transatlantique - French Line » et 25 doubles feuilles à correspondance par avion avec imprimé en relief FRANCE et le logo du paquebot dans un écusson. Les 40 pièces : 110/130 €

644 CHOPE A BIÈRE, modèle 25 cl, en verre taillé avec monogramme circulaire de la Cie propre au paquebot FRANCE gravé sur le bord haut. Ht. 10.5 cm, Ø 8.5 cm + belle prise. Rare. État neuf. 150/220 €

645 GRAND ÉCORCHÉ DU PAQUEBOT, par Michel LEZLA, montrant tous les aménagements intérieurs du navire, avec inscrites les caractéristiques principales, pour la clientèle américaine. Sous verre dans un encadrement bois vernis. 230/300 €

646 ENSEMBLE DE 3 AMPOULES ÉLECTRIQUES NEUVES EN VERRE BLEUTÉ, marquées CGT sur le verre. 30/40 €

647 RÉUNION DE 6 PLAQUETTES DE LA CIE POUR FRANCE. Chaque plaquette avec de très nombreuses photos des intérieurs avec passagers et le personnel en situation, illustrant les festivités et la vie à bord :

– PLAQUETTE 2 WEEK TRANSTLANTIC CRUISE VACATIONS – Including 3 days in PARIS or LONDON – 25 photos en couleurs, horaires des départs, arrivées, escales, tarifs suivant les classes et cabines ainsi que des informations générales.
– PLAQUETTE NEW YORK – MEDITERRANEAN CROSSING au départ de NY le 6 mars 1964 : Gibraltar, Naples, Cannes le 14 mars. MEDITERRANEAN CRUISE au départ de CANNES le 17 mars : Palerme, Athènes, Rhodes, Beirat, Haifa, Cannes, Lisbonne, Vigo, Le Havre 5 avril 1964.
– PLAQUETTE POUR LES ALLERS-RETOURS NEW YORK SOUTHAMPTON LE HAVRE de septembre 1969 à octobre 1970 et les croisières CARIBBEAN CRUISES 1969/1970 et MEDITERRANEAN CRUISES 1970.
– PLAQUETTE POUR LA 1ÈRE CROISIÈRE EN MÉDITERRANÉE.
– PLAQUETTE de 32 pages pour LES VOYAGES DU 22 AVRIL 1962 au 24 OCTOBRE 1962 (année du voyage inaugural). TARIFS extrêmement détaillé des suites et cabines par ponts et numéros. Tarifs peu connu des enfants, des immigrants et des serviteurs des passagers.
– PLAQUETTE POUR LA VISITE DU PAQUEBOT détaillant le circuit de la visite en 19 lieux répertoriés sur une coupe longitudinale.

Les 6 intéressantes documentations : 100/150€

648 VISIONNEUSE STÉRÉOSCOPIQUE «LESTRADE» ET SES 2 PLAQUES DE STÉRÉOFILMS contenant chacune 10 positifs doubles vues en couleurs permettant de visionner en 3D les intérieurs du FRANCE. Vers 1962, l’appareil (très prisé à l’époque) et les 2 cartes en parfait état. 180/220 €

649 CÉLÈBRE ET AUTHENTIQUE CENDRIER « LA CHEMINÉE QUI FUME » aux formes et aux couleurs de l’une des cheminées du FRANCE et qui fume réellement. SOCLE DE COULEUR BLEUE, état absolument parfait, possède son étiquette d’origine. 300/350 €

650 MODÈLE IDENTIQUE AVEC SOCLE DE COULEUR VERTE (plus rare), état absolument parfait, possède son étiquette. 300/350 €

650bis BRIQUET « FRANCE » CRÉÉ PAR « SILVER MATCH » À L’OCCASION DU VOYAGE INAUGURAL. Modèle OR, dans son coffret. Modèle identique montré sur le site revedefrance. Fut vendu uniquement à la boutique du bord. Parfait état. 450/650 €

651 ENSEMBLE DE 12 DÉCALCOMANIES D’ÉPOQUE (6 grandes/ 6 petites), montrant un dessin de FRANCE aux couleurs de la CGT (coque noire et cheminées rouge). Vue plongeante d’avion sur le côté bâbord du navire. Dim. : petites : 4 x 2 cm / grandes : 5 x 3 cm. Marqué FRANCE dans un ruban pour les petites décalcomanies et FRANCE-LE HAVRE pour les grandes. 60/70 €

652 ENSEMBLE DE 9 DÉCALCOMANIES D’ÉPOQUE (3 grandes/ 6 petites), montrant FRANCE dessiné dans un blason, aux couleurs de la CGT (coque noire et cheminées rouge). Vue du navire côté tribord, fendant les flots. Dim. : petites : 3 x 4 cm / grandes : 7 x 5 cm. Marqué FRANCE en bleu, blanc, rouge. 60/70 €

653 AFFICHE POUR L’EXPOSITION DE LA VILLE DU HAVRE « Il y a 30 ans le FRANCE ». 
Affiche dont l’illustration fut réalisée à partir d’une interprétation informatique de l’affiche de CASSANDRE. 60 x 40 cm. Sous verre. Rare tirage restreint. 90/110 €

654 RAME DE 250 PROGRAMMES « CROISIÈRE DE NOËL », 4 pages, couverture illustrée par RAYMOND BOUVARD, d’une grande cheminée stylisée du FRANCE VIERGES près à l’impression pour une réception personnalisée. Les 250 : 180/300 €

655 6 VERRES GOBELETS en plastique noir à fond aimanté. Fabrication de la Maison ARELEC pour la Cie et le paquebot FRANCE. Ces gobelets, très pratiques, recevaient en leur intérieur les verres qui ne pouvaient bouger ou basculer par gros temps du fait de leur fond magnétique qui les fixait aux tables et plateaux (toujours aussi pratiques en mer). Ils étaient aussi utilisés comme gobelets pour lancer les dés au jeu de chevaux. Voir reportage Arelec p.67 «Plaisir de FRANCE», N° spécial. Les 6 : 80/100 €

656 6 VERRES GOBELETS – lot idem ci-dessus. Les 6 : 80/100 €

657 AFFICHE PAR CIGANER, marquée : « SAVED BREMER-HAVEN 18 Août 1979 ». Très belle représentation symbolique de FRANCE, vue de l’étrave sur le sable gîtant par bâbord et retenu par une plume. (Le 19 août, il devenait NORWAY) H.T. 81 x 51 cm. Encadrée sous verre. En photo p.217 du catalogue de l’expo « FRANCE » au Musée de la Marine à Paris en 2011. 280/380 €

658 AFFICHE PAR CIGANER. Majestueuse et belle représentation en pleine page de la proue de FRANCE et son Château dans un «esprit CASSANDRE». Palette de coloris vifs. Exemplaire peu courant. Intitulé French Line - FRANCE. Croisières aux Antilles 19 fév. 1964. Il s’agit de la 1ère croisière commerciale de FRANCE. Encadrée. Dim. Ht. 94 cm x 57 cm. 280/380 €

659 AFFICHE PAR CIGANER, marquée « COME BACK FRANCE ST NAZAIRE 11 mai 1960 / 11 décembre 1974 ». Très belle représentation symbolique de FRANCE quittant un tableau sur un chevalet pour l’océan devant un boulet (11 mai 1960 : lancement / 11 décembre 1974 : direction quai de l’oubli). 280/380 €

660 MAQUETTE FABRIQUÉE POUR LA CIE PAR LA MAISON BRIFFAUT DE OYONAX. Sur un socle figurant une mer de couleur bleue, avec échancrure à la forme de la coque, permettant ainsi une présentation « vue navigante » avec sa vitrine en plexiglas pouvant être présentée complète : œuvres vives rouges, œuvres mortes noires, susperstructures blanches. Très finement réalisée dans ses moindres détails. Ces maquettes figuraient dans les vitrines d’agences. Elles étaient aussi offertes à des personnalités. (Voir photo de la vitrine de l’agence de SAN FRANCISCO et celle de Denise FABRE remettant cette maquette à JACQUES ANQUETIL lors de sa victoire du Tour de France). État de neuf. 800/900 €

661 AUTHENTIQUE SAC DE PLAGE en toile écru avec en partie basse 2 bandes rouges et 1 bleue, une ancre de marine bleue et brodée en fil rouge « S.S. FRANCE ». Élégant modèle se portant en bandoullière. 80/120 €

662 VAREUSE DE MATELOT en drap bleu marine avec col marin à bord rayé blanc et important monogramme circulaire de la Cie brodé en rouge sur la manche. Voir photo en couleurs p.83 de l’ouvrage « FRANCE un rêve de géant ». Ed. Glenat. 180/250 €

663 BELLE RÉUNION DE 8 MENUS tous différents, grands modèles pour les 1ères classes. Couvertures illustrées sur les thèmes «Fleurs et Fruits de FRANCE», œuvres d’art qui décoraient le paquebot. Par CARZOU, LIMOUSE, CIRY, MAC AVOY. La collection entourée d’un ruban FRANCE. Les 8 : 200/250 €

H. GOULET, décorateur, DESCENTE DES PREMIÈRES CLASSES.

Le projet accepté par la Direction mais réalisé pour la descente classe Touriste : Plan sur velin, 70 x 50 cm, encre de chine et gouache pour les œuvres de PINSON :

664 PLAN COUPE VERTICALE DANS LES ESCALIERS du sundeck au pont principal en passant par les ponts : des embarcations, promenade supérieur. 200/250 €

665 PLAN SUNDECK et PONT DES EMBARCATIONS : les 2 plans au sol avec leurs 2 faces avant et les 2 faces arrière dont celle des embarcations avec ses fresques. 200/250 €

666 COLLECTION DE 8 MENUS POUR LA SALLE À MANGER « VERSAILLES » - TOUS DIFFÉRENTS, ILLUSTRÉS PAR JEAN ADRIEN MERCIER sur le thème des Chansons françaises pour le 201e VOYAGE (le 202e sera le dernier avec mouillage de FRANCE dans le chenal du port du Havre). Les 8 menus sont entourés d’un ruban en soie à l’intitulé du paquebot FRANCE. On y joint : « HORAIRES et TARIFS » (correspondant à cette traversée, des traversées en 1974 du 24 mai et 25 octobre (les 4 dernières furent annulées). 180/250 €

667 TRÈS GRANDE PHOTO DE PRESSE (1974 CIRCA) « FRANCE AMARRÉ QUAI DE L’OUBLI», 1.38 m x 0.94 m. Tirage argentique agrandi, contrecollé sur bois et encadré d’une moulu. Photo véritable tirage, pas imprimée. Jamais vu en cette dimension. 450/600 €

668 « LE DÉSARMEMENT DU PAQUEBOT FRANCE » ou la petite histoire de « FRANCE » en rade vécue au raz des flots. Ouvrage paru en 1978 par Jacques GÉRARD (préfet des Landes), sous-préfet du Havre de 1972 à 1975. Relation objective depuis la décision du gouvernement, début mars 1974 « invitant » la Cie à désarmer le paquebot FRANCE. L’auteur, qui était le représentant du Gouvernement, retrace le processus qui déclencha les évènements, la « mutinerie », les multiples incidents journaliers ou épisodes graves. A travers ses contacts avec toutes les parties prenantes : Port Autonome, la Cie, les Syndicats de marins, dockers, la Maire du Havre, les Affaires maritimes, la Police des frontières, le comité de Défense du « FRANCE », les politiques et les Pouvoirs publics… Le sous-préfet relate dans une chronologie rigoureuse, jour par jour, heure par heure, le compte rendu de la FIN de FRANCE jusqu’au 20 février 1978. En annexe, fac-similés de journaux de grève imprimés à bord par les « grévistes », articles de presse, lettre ouverte de M. Gérard, courrier du ministre Poniatowski, lettre de Christian PETTRÉ, dernier commandant du FRANCE et joint un tirage argentique d’époque de la photo du radar montrant FRANCE barrant l’entrée du chenal. Très rare document. 300/400 €

669 FRANCE LE RETOUR LE HAVRE 20-07-1999 : 3 SOUVENIRS PHILATÉLIQUES, timbre FRANCE sur enveloppe avec cachet FRANCE + timbre FRANCE vierge + timbre FRANCE sur carte postale du paquebot quittant LE HAVRE avec cachet FRANCE. 35/50 €

670 RARE PHOTOGRAPHIE DE PRESSE, 18 x 24 cm, tirage argentique d’époque par l’agence américaine KEYSTONE avec texte dactylographié du reportage au dos, montrant FRANCE en rade du havre, avec contre son flanc, le VIKING III, venu transborder les passagers détenus en otage par l’équipage mutin du paquebot français. 50/60 €

671 RARE PHOTOGRAPHIE DE PRESSE, 18 x 24 cm, tirage argentique d’époque par l’agence américaine KEYSTONE avec texte dactylographié du reportage au dos,montrant FRANCE ancré dans le chenal de l’entrée du port du havre, au sixième jour d’occupation du navire par l’équipage. Au premier plan, le maire du havre et son adjoint, aux côtés de haut-parleurs à l’aide desquels il salue les grévistes. 50/60 €

672 RARE PHOTOGRAPHIE DE PRESSE, 18 x 24 cm, tirage argentique d’époque par l’agence américaine KEYSTONE avec texte dactylographié du reportage au dos, montrant la poupe très impressionnante du paquebot, à sec dans une cale du havre, dans laquelle il va subir une révision complète de ses machines, avant de repartir le 21 décembre pour sa croisière de Noël. 50/60 €

673 GRAND PAVILLON DE LA CIE qui flottait en tête de mât des paquebots, 2.90 m x 1.50 m. Blanc avec le globe et «Cie Gle Transatlantique» en rouge. État neuf, dur à trouver. Voir ce modèle semblable à la proue de FRANCE en dernière page de l’ouvrage « FRANCE » de Pascal Halley. 750/900 €

674 LOT DE 3 PLAQUETTES associant FRANCE ET LE HAVRE. Une 1ère pour la visite du paquebot avec plan et détail du circuit et des locaux ; la 2ème illustrée par LEZLA avec FRANCE devant la Porte Océane ; la 3ème avec FRANCE à quai au Havre par la CCI. Les 3 : 20/30 €

PAQUEBOT « NORWAY »

675 LIVRE DE BORD pour la croisière du FRANCE du 30 novembre au 9 décembre 1990, intitulé « Livre de bord ». Belle documentation sur le navire rebaptisé pour l’occasion, ainsi que sur les nombreuses personnalités présentent à bord, les produits français de grande qualité… Edité seulement à 3000 exemplaires. 80/100 €

676 LUXUEUX LIVRE DE BORD « FRANCE LA CROISIÈRE ». L’extraordinaire voyage gourmand du 16 au 23 mai 1998 et du 19 au 26 juin 1998. Belle documentation sur le paquebot rebaptisé à l’occasion de ces 2 croisières à la Française. Photos et repérage des lieux où l’on retrouve la décoration FRANCE. Les festivités, les grands chefs, les produits proposés, les grands sommeliers, les invités d’honneur. Les escales. Sous une couverture toilée bleu marine avec intitulé imprimé en or. 80/120 €

677 ESCALE NORWAY AU HAVRE : ENSEMBLE DE 10 CARTES POSTALES DIFFÉRENTES, certaines avec cachet de la 1ère escale du NORWAY au Havre. LOT DE 2 BADGES distribués au personnel maritime et portuaire afin de circuler sur les quais qui étaient interdits, 1 du 10 septembre 1996, l’autre 1 septembre 1997 et on y joint : un BRIQUET avec NORWAY par le travers. 60/80 €

678 GRANDE ASSIETTE BLANCHE marquée sur le marli S/S NORWAY en doré pour le restaurant « Le bistro » du bord. Ø 29 cm. Une des rares assiettes au nom du navire. 60/80 €

679 MÉNAGÈRE (sel et poivre) de forme originale gravée NORWAY en dessous de chacun. 80/100 €

680 JOURNAL DE BORD édité à bord du paquebot NORWAY, le mardi 21 juillet 1998. 15/20 €


<< page précédente - 1 -2 - 3 - 4 - 5 - 6  page suivante >>